1
00:00:00,000 --> 00:00:03,820
A: I will talk about preparing to go out.

2
00:00:00,160 --> 00:00:00,280
A: THEMA1*

3
00:00:00,160 --> 00:00:00,280
A: thema

4
00:00:00,360 --> 00:00:00,540
A: WAS1B*

5
00:00:00,360 --> 00:00:00,540
A: was

6
00:00:00,800 --> 00:00:01,220
A: ||VORBEREITUNG2*

7
00:00:00,800 --> 00:00:01,220
A: vorbereit{ung} zum

8
00:00:01,640 --> 00:00:02,280
A: ausgehen

9
00:00:01,640 --> 00:00:01,820
A: ||GEHEN1B*

10
00:00:01,920 --> 00:00:02,280
A: ||GEHEN2A

11
00:00:03,820 --> 00:00:06,560
A: Meaning everything you do before leaving the house.

12
00:00:04,040 --> 00:00:04,180
A: ||BEDEUTUNG1

13
00:00:04,040 --> 00:00:04,180
A: bedeut

14
00:00:04,620 --> 00:00:05,020
A: ||WEGGEHEN1

15
00:00:04,620 --> 00:00:05,020
A: [MG]

16
00:00:05,440 --> 00:00:05,820
A: vorbereit

17
00:00:05,440 --> 00:00:05,540
A: ||VORBEREITUNG2*

18
00:00:05,640 --> 00:00:05,820
A: ||VOR1G

19
00:00:06,240 --> 00:00:06,440
A: ||WAS1B*

20
00:00:06,240 --> 00:00:06,440
A: was

21
00:00:06,560 --> 00:00:14,020
A: For example, I first think about what I can expect of the event I’ve been invited to.

22
00:00:06,760 --> 00:00:06,880
A: ||ICH2

23
00:00:07,080 --> 00:00:07,200
A: ||WAS1B*

24
00:00:07,400 --> 00:00:07,460
A: ||ICH2

25
00:00:07,740 --> 00:00:08,020
A: ||ZUERST1D

26
00:00:07,740 --> 00:00:08,020
A: zuerst

27
00:00:08,400 --> 00:00:08,440
A: ||ICH1

28
00:00:08,920 --> 00:00:09,240
A: ||IMMER1B

29
00:00:08,920 --> 00:00:09,240
A: immer

30
00:00:09,400 --> 00:00:09,640
A: ||WAS1B*

31
00:00:09,940 --> 00:00:10,260
A: ||EINLADEN1B

32
00:00:09,940 --> 00:00:10,260
A: einlad

33
00:00:10,680 --> 00:00:10,940
A: ||ODER5

34
00:00:10,680 --> 00:00:10,940
A: oder

35
00:00:11,280 --> 00:00:11,460
A: ||VORBEREITUNG2

36
00:00:11,280 --> 00:00:11,460
A: vorb{ereiten}

37
00:00:11,760 --> 00:00:11,920
A: ||WEGGEHEN1

38
00:00:11,760 --> 00:00:11,920
A: weg

39
00:00:12,180 --> 00:00:12,260
A: ||IMMER1B

40
00:00:12,180 --> 00:00:12,260
A: immer

41
00:00:12,420 --> 00:00:12,480
A: ||ICH1

42
00:00:12,740 --> 00:00:12,900
A: ||DENKEN1B

43
00:00:12,740 --> 00:00:12,900
A: denke

44
00:00:13,140 --> 00:00:13,940
A: was

45
00:00:13,140 --> 00:00:13,440
A: ||WAS1B*

46
00:00:13,720 --> 00:00:13,940
A: ||$INDEX1

47
00:00:14,020 --> 00:00:21,260
A: Is it outside or inside a house, am I going to the cinema or to a club, stuff like that.

48
00:00:14,440 --> 00:00:14,480
A: ||$LIST1:1of1d

49
00:00:14,880 --> 00:00:15,340
A: draußen

50
00:00:14,880 --> 00:00:14,940
A: ||DRAUSSEN1*

51
00:00:15,100 --> 00:00:15,340
A: ||GEHEN1A^*

52
00:00:15,640 --> 00:00:16,020
A: ||ODER5*

53
00:00:15,640 --> 00:00:16,020
A: oder

54
00:00:16,140 --> 00:00:16,180
A: ||$LIST1:2of2d

55
00:00:16,520 --> 00:00:16,960
A: HAUS1B*

56
00:00:16,520 --> 00:00:16,960
A: im haus

57
00:00:17,320 --> 00:00:17,840
A: ||ODER5*

58
00:00:17,320 --> 00:00:17,840
A: oder

59
00:00:18,240 --> 00:00:18,300
A: ||$LIST1:3of3d

60
00:00:18,560 --> 00:00:18,680
A: ||KINO2B

61
00:00:18,560 --> 00:00:18,680
A: kino

62
00:00:18,920 --> 00:00:19,240
A: ||ODER5

63
00:00:18,920 --> 00:00:19,240
A: oder

64
00:00:19,540 --> 00:00:19,640
A: ||WAS1B^

65
00:00:19,700 --> 00:00:19,780
A: ||$GEST-KEINE-AHNUNG1^*

66
00:00:19,700 --> 00:00:19,780
A: [MG]

67
00:00:19,960 --> 00:00:20,100
A: DISCO1

68
00:00:19,960 --> 00:00:20,100
A: disco

69
00:00:20,280 --> 00:00:21,240
A: egal

70
00:00:20,280 --> 00:00:20,580
A: EGAL3

71
00:00:20,880 --> 00:00:21,240
A: ||FERTIG1B

72
00:00:21,260 --> 00:00:24,080
A: I go through that again.

73
00:00:21,420 --> 00:00:21,540
A: ||$INDEX1

74
00:00:21,800 --> 00:00:22,980
A: $GEST-ÜBERLEGEN3^*

75
00:00:23,420 --> 00:00:23,900
A: ||FERTIG1A*

76
00:00:24,080 --> 00:00:30,040
A: Is it a normal meet-up or a festivity or a birthday or something like this?

77
00:00:24,100 --> 00:00:24,320
A: ||$INDEX1

78
00:00:25,220 --> 00:00:25,560
A: $GEST^*

79
00:00:25,840 --> 00:00:26,460
A: normal

80
00:00:25,840 --> 00:00:26,020
A: NORMAL1

81
00:00:26,160 --> 00:00:26,460
A: ||TREFFEN1

82
00:00:26,680 --> 00:00:27,000
A: ODER5

83
00:00:26,680 --> 00:00:27,000
A: oder

84
00:00:27,080 --> 00:00:27,300
A: $GEST-OFF^

85
00:00:27,560 --> 00:00:27,880
A: BESONDERS1A*

86
00:00:27,560 --> 00:00:27,880
A: besonders

87
00:00:28,260 --> 00:00:28,620
A: FEST-FEIER3A

88
00:00:28,260 --> 00:00:28,620
A: fest

89
00:00:28,860 --> 00:00:28,900
A: ||ODER5*

90
00:00:28,860 --> 00:00:28,900
A: oder

91
00:00:29,100 --> 00:00:29,300
A: GEBURTSTAG7

92
00:00:29,100 --> 00:00:29,300
A: geburts{tag}

93
00:00:29,400 --> 00:00:29,880
A: IRGENDWAS1

94
00:00:29,400 --> 00:00:29,880
A: oder irgendwas

95
00:00:30,040 --> 00:00:32,640
A: Then I try to think what type of outfit would go best with the occasion.

96
00:00:30,100 --> 00:00:30,180
A: FERTIG1B

97
00:00:30,280 --> 00:00:30,340
A: ||ICH1*

98
00:00:30,600 --> 00:00:30,660
A: ||ÜBERLEGEN1*

99
00:00:30,720 --> 00:00:31,620
A: was

100
00:00:30,720 --> 00:00:30,860
A: ||VERKNÜPFEN1B

101
00:00:31,000 --> 00:00:31,040
A: ||WAS1B

102
00:00:31,160 --> 00:00:31,620
A: ||ANZIEHEN-OBERKÖRPER1C

103
00:00:31,760 --> 00:00:32,180
A: ||WAS1B*

104
00:00:31,760 --> 00:00:32,180
A: was

105
00:00:32,640 --> 00:00:35,080
A: I try to figure out what I could wear.

106
00:00:32,820 --> 00:00:33,140
A: ||VIELLEICHT1*

107
00:00:32,820 --> 00:00:33,140
A: vielleicht

108
00:00:33,380 --> 00:00:33,540
A: ||ANZIEHEN-OBERKÖRPER1C

109
00:00:33,620 --> 00:00:33,720
A: ||ICH2

110
00:00:33,880 --> 00:00:33,980
A: ||WAS1B*

111
00:00:33,880 --> 00:00:33,980
A: was

112
00:00:34,160 --> 00:00:34,180
A: ||ICH2

113
00:00:34,480 --> 00:00:35,020
A: ||ÜBERLEGEN1

114
00:00:34,480 --> 00:00:35,020
A: überleg

115
00:00:35,080 --> 00:00:38,940
A: I do also think about what type of clothes I would like to have in my closet.

116
00:00:35,120 --> 00:00:35,380
A: ||SCHON1A*

117
00:00:35,120 --> 00:00:35,380
A: schon

118
00:00:35,840 --> 00:00:36,140
A: ||ÜBERLEGEN1

119
00:00:36,200 --> 00:00:36,300
A: ||WAS1B*

120
00:00:36,200 --> 00:00:36,300
A: was

121
00:00:36,440 --> 00:00:37,080
A: kleidung

122
00:00:36,440 --> 00:00:36,580
A: KLEIDUNG5B*

123
00:00:36,900 --> 00:00:37,080
A: $PROD*

124
00:00:37,260 --> 00:00:38,860
A: $GEST-ÜBERLEGEN2^||$INDEX1

125
00:00:37,260 --> 00:00:38,860
A: [MG]

126
00:00:38,940 --> 00:00:45,100
A: I imagine the things I’d be able to combine well, or others I couldn’t combine at all.

127
00:00:39,100 --> 00:00:39,260
A: ||$INDEX1

128
00:00:39,100 --> 00:00:39,260
A: [MG]

129
00:00:39,680 --> 00:00:39,820
A: $GEST-ÜBERLEGEN2^||$INDEX1

130
00:00:40,200 --> 00:00:40,840
A: VERKNÜPFEN1B

131
00:00:41,140 --> 00:00:41,960
A: ||VERKNÜPFEN1B*

132
00:00:41,140 --> 00:00:41,960
A: [MG]

133
00:00:42,220 --> 00:00:42,540
A: ANDERS6

134
00:00:42,220 --> 00:00:42,540
A: anders

135
00:00:42,720 --> 00:00:42,840
A: GUT1

136
00:00:42,920 --> 00:00:43,300
A: VERKNÜPFEN1B*

137
00:00:43,580 --> 00:00:43,720
A: $PROD*

138
00:00:43,840 --> 00:00:44,320
A: STIMMT2*

139
00:00:43,840 --> 00:00:44,320
A: stimm stimm

140
00:00:44,740 --> 00:00:45,060
A: FERTIG1B

141
00:00:45,100 --> 00:00:50,120
A: After that, I shower, wash and blow-dry my hair.

142
00:00:45,260 --> 00:00:45,480
A: ||HIN1

143
00:00:45,660 --> 00:00:46,480
A: DUSCHEN1*

144
00:00:45,660 --> 00:00:46,480
A: [MG]

145
00:00:46,660 --> 00:00:47,140
A: WASCHEN-HAAR2*

146
00:00:46,660 --> 00:00:47,140
A: waschen

147
00:00:47,480 --> 00:00:48,360
A: FÖN1*

148
00:00:47,480 --> 00:00:48,360
A: fön

149
00:00:48,800 --> 00:00:48,820
A: GUT1*

150
00:00:49,100 --> 00:00:49,340
A: $GEST^*

151
00:00:49,420 --> 00:00:49,480
A: GUT1*

152
00:00:49,600 --> 00:00:49,900
A: ||$GEST-OFF^

153
00:00:49,600 --> 00:00:49,900
A: [MG]

154
00:00:50,120 --> 00:00:53,000
A: If it’s a special occasion, I’ll put on make-up.

155
00:00:50,780 --> 00:00:51,120
A: ||BESONDERS1A*

156
00:00:50,780 --> 00:00:51,120
A: beso{nders}

157
00:00:51,280 --> 00:00:51,300
A: ||ICH1

158
00:00:51,480 --> 00:00:52,840
A: SCHMINKEN3

159
00:00:51,480 --> 00:00:52,840
A: schminken

160
00:00:53,000 --> 00:00:56,180
A: At first I put on foundation.

161
00:00:53,240 --> 00:00:53,440
A: ||ZUERST1A

162
00:00:53,240 --> 00:00:53,440
A: zu{erst}

163
00:00:53,860 --> 00:00:54,520
A: ||ICH1

164
00:00:54,960 --> 00:00:55,820
A: SCHMINKEN2^*

165
00:00:54,960 --> 00:00:55,820
A: make-up

166
00:00:56,180 --> 00:01:00,280
A: Next is eyeshadow, eyeliner and mascara.

167
00:00:56,460 --> 00:00:56,860
A: ||DANN1A

168
00:00:56,460 --> 00:00:56,860
A: dann

169
00:00:57,200 --> 00:00:57,780
A: ||AUGENLID1*

170
00:00:58,040 --> 00:00:58,400
A: ||FARBE1A*

171
00:00:58,040 --> 00:00:58,400
A: farbe

172
00:00:58,500 --> 00:00:58,560
A: DANN1A*

173
00:00:58,500 --> 00:00:58,560
A: dann

174
00:00:58,680 --> 00:00:58,840
A: WIMPERNTUSCHE1*

175
00:00:59,220 --> 00:00:59,460
A: $PROD*

176
00:00:59,600 --> 00:00:59,620
A: $INDEX1*

177
00:00:59,840 --> 00:01:00,220
A: WIMPERNTUSCHE1*

178
00:01:00,280 --> 00:01:02,660
A: And then the lipstick.

179
00:01:00,340 --> 00:01:00,460
A: DANN1A*

180
00:01:00,340 --> 00:01:00,460
A: dann

181
00:01:00,860 --> 00:01:01,780
A: ||LIPPENSTIFT1

182
00:01:00,860 --> 00:01:01,780
A: lippenstift

183
00:01:02,380 --> 00:01:02,600
A: ||FERTIG1A*

184
00:01:02,660 --> 00:01:04,900
A: When I’m done with that I start getting dressed.

185
00:01:02,900 --> 00:01:03,200
A: HIN2*

186
00:01:03,420 --> 00:01:04,760
A: ||ANZIEHEN-OBERKÖRPER1C*

187
00:01:03,420 --> 00:01:04,760
A: anzieh

188
00:01:04,900 --> 00:01:06,160
A: A skirt or/

189
00:01:04,980 --> 00:01:05,120
A: $GEST-OFF^

190
00:01:05,520 --> 00:01:05,540
A: ROCK1*

191
00:01:05,520 --> 00:01:05,540
A: [MG]

192
00:01:05,880 --> 00:01:06,000
A: ||KLEIDUNG2*

193
00:01:06,160 --> 00:01:09,120
A: I get everything I need from the closet.

194
00:01:06,660 --> 00:01:07,700
A: SCHRANK4*

195
00:01:06,660 --> 00:01:07,700
A: schrank

196
00:01:08,060 --> 00:01:08,320
A: AUSSUCHEN1*

197
00:01:08,580 --> 00:01:08,880
A: KLEIDUNG2*

198
00:01:09,000 --> 00:01:09,120
A: STRUMPF1*

199
00:01:09,120 --> 00:01:11,860
A: Of course I have to check whether my tights have a hole in them.

200
00:01:09,440 --> 00:01:09,460
A: WICHTIG1

201
00:01:09,440 --> 00:01:09,460
A: wichtig

202
00:01:09,700 --> 00:01:09,920
A: STRUMPF1

203
00:01:09,700 --> 00:01:09,920
A: strumpfhose

204
00:01:10,240 --> 00:01:10,380
A: KEIN6*

205
00:01:10,240 --> 00:01:10,380
A: kein

206
00:01:10,660 --> 00:01:11,380
A: loch

207
00:01:10,660 --> 00:01:10,740
A: LOCH1A

208
00:01:10,820 --> 00:01:11,380
A: $PROD*

209
00:01:11,600 --> 00:01:11,740
A: $PROD*

210
00:01:11,860 --> 00:01:14,740
A: If they do, I’ll throw them away and put on a new pair.

211
00:01:11,860 --> 00:01:12,280
A: LOCH3*

212
00:01:11,860 --> 00:01:12,280
A: loch

213
00:01:12,480 --> 00:01:12,700
A: ||MÜLL3*

214
00:01:12,480 --> 00:01:12,700
A: müll

215
00:01:13,060 --> 00:01:13,240
A: NEU1A

216
00:01:13,060 --> 00:01:13,240
A: neu

217
00:01:13,800 --> 00:01:14,120
A: ANZIEHEN-UNTERKÖRPER2

218
00:01:14,560 --> 00:01:14,700
A: ||FERTIG1A*

219
00:01:14,740 --> 00:01:21,840
A: After that it’s time for jewelry, a necklace, bracelet and so on.

220
00:01:15,020 --> 00:01:15,520
A: ||DANN1A

221
00:01:15,520 --> 00:01:17,480
A: $GEST^

222
00:01:18,420 --> 00:01:18,900
A: ||HALSKETTE1

223
00:01:18,420 --> 00:01:18,900
A: halsschmuck

224
00:01:19,380 --> 00:01:19,540
A: ||$PROD*

225
00:01:20,400 --> 00:01:21,220
A: $PROD*

226
00:01:21,460 --> 00:01:21,660
A: ||FERTIG1A

227
00:01:21,840 --> 00:01:26,960
A: Then I go downstairs and put on perfume.

228
00:01:22,120 --> 00:01:22,400
A: ||OBEN1

229
00:01:22,800 --> 00:01:23,220
A: ||GEHEN2A*

230
00:01:22,800 --> 00:01:23,220
A: treppe

231
00:01:23,380 --> 00:01:23,860
A: ||$INDEX1

232
00:01:24,480 --> 00:01:24,860
A: ||DANN1A

233
00:01:25,240 --> 00:01:26,840
A: ||PARFÜM2*

234
00:01:25,240 --> 00:01:26,840
A: parfüm

235
00:01:26,960 --> 00:01:33,080
A: During the day I use a different perfume than at night; then, I use a more intense scent.

236
00:01:26,980 --> 00:01:27,100
A: $GEST-OFF^

237
00:01:27,440 --> 00:01:27,760
A: ||KOMMT-DARAUF-AN1

238
00:01:27,440 --> 00:01:27,760
A: kommt dran

239
00:01:28,020 --> 00:01:28,300
A: TAG1B

240
00:01:28,020 --> 00:01:28,300
A: tag

241
00:01:28,500 --> 00:01:28,700
A: ||ANDERS2

242
00:01:28,500 --> 00:01:28,700
A: ander

243
00:01:28,880 --> 00:01:29,300
A: parfüm

244
00:01:28,880 --> 00:01:28,960
A: ||PARFÜM2

245
00:01:29,080 --> 00:01:29,300
A: ||$INDEX1

246
00:01:29,600 --> 00:01:29,940
A: ABEND1

247
00:01:29,600 --> 00:01:29,940
A: a{bend}

248
00:01:30,220 --> 00:01:30,320
A: STARK2A*

249
00:01:30,220 --> 00:01:30,320
A: stark

250
00:01:30,680 --> 00:01:30,880
A: PARFÜM2*

251
00:01:30,680 --> 00:01:30,880
A: parfüm

252
00:01:31,220 --> 00:01:31,240
A: ICH2

253
00:01:31,520 --> 00:01:31,780
A: WAHL2B

254
00:01:32,360 --> 00:01:32,880
A: PARFÜM2*

255
00:01:33,080 --> 00:01:36,300
A: I use a little on my neck and wrists.

256
00:01:33,160 --> 00:01:33,260
A: MEISTENS1A*

257
00:01:33,160 --> 00:01:33,260
A: meistens

258
00:01:33,440 --> 00:01:33,660
A: $INDEX1*

259
00:01:34,220 --> 00:01:34,920
A: ||$INDEX1*

260
00:01:35,160 --> 00:01:35,940
A: ||FERTIG3A*

261
00:01:36,300 --> 00:01:37,340
A: Alright.

262
00:01:36,600 --> 00:01:37,000
A: STIMMT2*

263
00:01:36,600 --> 00:01:37,000
A: stimm

264
00:01:37,340 --> 00:01:39,320
A: Sometimes I ask my partner what he thinks about me.

265
00:01:37,580 --> 00:01:37,780
A: MANCHMAL3

266
00:01:37,580 --> 00:01:37,780
A: manchmal

267
00:01:38,060 --> 00:01:38,100
A: FRAGE1

268
00:01:38,060 --> 00:01:38,100
A: fra{ge}

269
00:01:38,260 --> 00:01:38,300
A: LEBENSPARTNER1

270
00:01:38,500 --> 00:01:38,980
A: GUT1*

271
00:01:38,500 --> 00:01:38,980
A: [MG]

272
00:01:39,320 --> 00:01:41,100
A: Do I look overdressed or is it alright?

273
00:01:39,480 --> 00:01:39,900
A: ÜBERTREIBEN1

274
00:01:39,480 --> 00:01:39,900
A: übertreib

275
00:01:40,240 --> 00:01:40,600
A: NORMAL1*

276
00:01:40,240 --> 00:01:40,600
A: normal

277
00:01:40,820 --> 00:01:40,940
A: FERTIG1A*

278
00:01:41,100 --> 00:01:43,700
A: Then I run to the basement to pick out some shoes.

279
00:01:41,380 --> 00:01:41,660
A: SCHUH1A

280
00:01:41,380 --> 00:01:41,660
A: schuhe

281
00:01:42,040 --> 00:01:42,580
A: ||GEHEN2A*

282
00:01:42,040 --> 00:01:42,580
A: keller

283
00:01:42,940 --> 00:01:43,060
A: SCHUH1A

284
00:01:42,940 --> 00:01:43,060
A: schuh

285
00:01:43,380 --> 00:01:43,640
A: ||IRGENDWO1^

286
00:01:43,700 --> 00:01:46,160
A: It’s important that I coordinate the color with my outfit.

287
00:01:43,880 --> 00:01:44,000
A: ||PASSEN1

288
00:01:43,880 --> 00:01:44,000
A: passt

289
00:01:44,200 --> 00:01:45,100
A: farbe

290
00:01:44,200 --> 00:01:44,540
A: ||FARBE1A

291
00:01:44,780 --> 00:01:45,100
A: KLEIDUNG5B

292
00:01:45,620 --> 00:01:46,100
A: ||SUCHEN-TASTEND1*

293
00:01:46,160 --> 00:01:47,880
A: Once I’ve found a pair, I put it on.

294
00:01:46,460 --> 00:01:46,640
A: ||DER-DIE-DAS1

295
00:01:46,460 --> 00:01:46,640
A: das

296
00:01:46,920 --> 00:01:46,980
A: ICH2

297
00:01:47,100 --> 00:01:47,380
A: ANZIEHEN-SCHUH2

298
00:01:47,620 --> 00:01:47,880
A: ||FERTIG1B*

299
00:01:47,620 --> 00:01:47,880
A: fertig

300
00:01:47,880 --> 00:01:51,060
A: Oh yes, I also need a purse, they’re right by the shoe rack.

301
00:01:48,160 --> 00:01:48,340
A: EINFALLEN1

302
00:01:48,160 --> 00:01:48,340
A: [MG]

303
00:01:48,600 --> 00:01:49,180
A: handtasche

304
00:01:48,600 --> 00:01:48,940
A: HANDTASCHE2

305
00:01:49,100 --> 00:01:49,180
A: ||ICH2

306
00:01:49,380 --> 00:01:49,540
A: ||HIN2

307
00:01:49,380 --> 00:01:49,540
A: suchen

308
00:01:49,660 --> 00:01:49,700
A: WO1A

309
00:01:50,020 --> 00:01:51,020
A: handtasche

310
00:01:50,020 --> 00:01:50,140
A: HANDTASCHE2

311
00:01:50,300 --> 00:01:51,020
A: ||$INDEX1

312
00:01:51,060 --> 00:01:52,400
A: I pick out a fitting one as well.

313
00:01:51,280 --> 00:01:51,500
A: ||PASSEN2*

314
00:01:51,280 --> 00:01:51,500
A: passt

315
00:01:52,140 --> 00:01:52,380
A: ||DER-DIE-DAS1

316
00:01:52,140 --> 00:01:52,380
A: [MG]

317
00:01:52,400 --> 00:02:01,620
A: That’s where I’ll keep my wallet, glasses, sh/ lipstick and mobile.

318
00:01:52,560 --> 00:01:52,640
A: DANN1A*

319
00:01:52,780 --> 00:01:53,520
A: geldbeutel

320
00:01:52,780 --> 00:01:52,840
A: GELD1A*

321
00:01:53,000 --> 00:01:53,520
A: PACKEN2*

322
00:01:54,060 --> 00:01:54,500
A: brille

323
00:01:54,060 --> 00:01:54,140
A: BRILLE1B*

324
00:01:54,300 --> 00:01:54,500
A: PACKEN2*

325
00:01:55,060 --> 00:01:55,940
A: $GEST-ÜBERLEGEN1^

326
00:01:56,440 --> 00:01:56,580
A: SCHMINKEN2*

327
00:01:56,780 --> 00:01:58,040
A: lippenstift

328
00:01:56,780 --> 00:01:56,980
A: LIPPENSTIFT1*

329
00:01:57,060 --> 00:01:57,400
A: PACKEN2*

330
00:01:57,720 --> 00:01:58,040
A: $GEST-KEINE-AHNUNG1^*

331
00:01:58,340 --> 00:01:59,040
A: handy

332
00:01:58,340 --> 00:01:58,460
A: HANDY1*

333
00:01:58,660 --> 00:01:59,040
A: PACKEN2*

334
00:01:59,700 --> 00:01:59,840
A: $GEST-ÜBERLEGEN1^

335
00:02:00,320 --> 00:02:00,640
A: WERFEN1^*

336
00:02:01,100 --> 00:02:01,460
A: FERTIG4*

337
00:02:01,620 --> 00:02:07,240
A: Of course I also need my disabled person’s pass, my driver’s license and my keys, so I pack those in there, too.

338
00:02:02,140 --> 00:02:02,580
A: BEHINDERUNG2*

339
00:02:02,840 --> 00:02:03,800
A: schwerbehin{derten}ausweis

340
00:02:02,840 --> 00:02:02,980
A: SCHWER3*

341
00:02:03,240 --> 00:02:03,400
A: AUSWEIS2A

342
00:02:03,520 --> 00:02:03,800
A: WERFEN1^*

343
00:02:04,020 --> 00:02:04,520
A: führerschein

344
00:02:04,020 --> 00:02:04,180
A: FÜHRERSCHEIN1

345
00:02:04,320 --> 00:02:04,520
A: PACKEN2*

346
00:02:04,720 --> 00:02:04,840
A: $GEST^

347
00:02:05,200 --> 00:02:06,040
A: schlüssel

348
00:02:05,200 --> 00:02:05,440
A: SCHLÜSSEL-TÜR1

349
00:02:05,800 --> 00:02:06,040
A: ||PACKEN2*

350
00:02:06,200 --> 00:02:06,320
A: $PROD*

351
00:02:06,320 --> 00:02:06,640
A: FERTIG4*

352
00:02:06,900 --> 00:02:07,240
A: GUT1*

353
00:02:07,240 --> 00:02:09,660
A: If it’s warm, I don’t really need a jacket.

354
00:02:07,300 --> 00:02:07,480
A: $GEST-OFF^*

355
00:02:07,660 --> 00:02:07,980
A: JACKE1

356
00:02:07,660 --> 00:02:07,980
A: jacke

357
00:02:08,340 --> 00:02:08,480
A: ||WENN1A*

358
00:02:08,700 --> 00:02:08,860
A: ||WARM2B

359
00:02:08,700 --> 00:02:08,860
A: warm

360
00:02:09,000 --> 00:02:09,120
A: JACKE1*

361
00:02:09,000 --> 00:02:09,120
A: jacke

362
00:02:09,260 --> 00:02:09,600
A: BRAUCHEN-NICHT2

363
00:02:09,260 --> 00:02:09,600
A: brauch

364
00:02:09,660 --> 00:02:13,060
A: If it’s cold, I run back upstairs and grab my long coat.

365
00:02:09,900 --> 00:02:09,980
A: ||$INDEX1

366
00:02:09,900 --> 00:02:09,980
A: [MG]

367
00:02:10,120 --> 00:02:10,320
A: ||KALT1*

368
00:02:10,120 --> 00:02:10,320
A: kalt

369
00:02:10,460 --> 00:02:10,540
A: ||ICH1

370
00:02:10,980 --> 00:02:11,600
A: ||OBEN1*

371
00:02:10,980 --> 00:02:11,600
A: oben

372
00:02:11,860 --> 00:02:12,220
A: MANTEL1

373
00:02:11,860 --> 00:02:12,220
A: mantel

374
00:02:12,440 --> 00:02:12,900
A: $PROD*

375
00:02:12,440 --> 00:02:12,900
A: lang

376
00:02:13,060 --> 00:02:15,260
A: I only have my regular jackets hanging downstairs.

377
00:02:13,180 --> 00:02:13,340
A: ||ICH2

378
00:02:13,640 --> 00:02:13,820
A: ERDGESCHOSS1*

379
00:02:13,640 --> 00:02:13,820
A: erdgeschoss

380
00:02:13,880 --> 00:02:14,060
A: $GEST-OFF^*

381
00:02:14,320 --> 00:02:15,200
A: normal

382
00:02:14,320 --> 00:02:14,540
A: NORMAL1

383
00:02:14,840 --> 00:02:15,200
A: $PROD*

384
00:02:15,260 --> 00:02:18,520
A: So I get the coat from upstairs, and then I’m basically done.

385
00:02:15,480 --> 00:02:16,060
A: hole

386
00:02:15,480 --> 00:02:15,640
A: OBEN1

387
00:02:15,760 --> 00:02:16,060
A: HOLEN1A*

388
00:02:16,140 --> 00:02:16,420
A: MANTEL1

389
00:02:16,760 --> 00:02:17,100
A: ||FERTIG1A

390
00:02:17,700 --> 00:02:17,980
A: ||ALLE1A

391
00:02:18,260 --> 00:02:18,520
A: ||FERTIG1B

392
00:02:18,260 --> 00:02:18,520
A: fertig

393
00:02:18,520 --> 00:02:21,240
A: But before I leave, I check one last time in the mirror whether everything is alright.

394
00:02:18,640 --> 00:02:18,740
A: ||KOMMEN1*

395
00:02:18,640 --> 00:02:18,740
A: komm

396
00:02:18,840 --> 00:02:18,980
A: ||GEHEN1A

397
00:02:19,320 --> 00:02:19,420
A: VOR2

398
00:02:19,320 --> 00:02:19,420
A: vor

399
00:02:19,500 --> 00:02:19,580
A: ZUERST1A

400
00:02:19,500 --> 00:02:19,580
A: zuerst

401
00:02:19,840 --> 00:02:20,780
A: spiegel

402
00:02:19,840 --> 00:02:20,020
A: SPIEGEL1

403
00:02:20,420 --> 00:02:20,780
A: GUT1*

404
00:02:20,800 --> 00:02:21,400
A: [MG]

405
00:02:20,800 --> 00:02:21,200
A: GUT1*

406
00:02:21,240 --> 00:02:23,280
A: If it’s all good, I leave to get going.

407
00:02:21,240 --> 00:02:21,400
A: GUT1

408
00:02:21,660 --> 00:02:21,820
A: TÜR-AUF1*

409
00:02:21,980 --> 00:02:22,400
A: ||WEGGEHEN1*