A: You can see a horse under a shower.
A: PFERD1*
A: pferd
A: MIT1B
A: mit
A: DUSCHEN1
A: dusche
A: It’s a prohibition sign.
A: VERBOTEN2*
A: verbot
A: Where does one see something like that?
A: $GEST-OFF^
A: wo
A: Well, I might have an idea.
A: ||WISSEN1^
A: [LM:ah]
A: Maybe, the horse took off and is now on the move.
A: PFERD1*
A: pferd
A: VIELLEICHT3
A: vielleicht
A: KEINE-AHNUNG1
A: [MG]
A: $PROD*
A: ABHAUEN1A
A: [MG]
A: $PROD*
A: It then passes a swimming pool and thinks that it would like to cool down by taking a shower.
A: schwimmbad
A: SCHWIMMEN1
A: BEREICH1D
A: WOLLEN5
A: will
A: kühl
A: KÜHL1
A: ||$INDEX1*
A: $PROD*
A: DUSCHEN1*
A: [MG]
A: ICH2^
A: $PROD*
A: $GEST^
A: Yet, that’s prohibited.
A: verboten
A: VERBOTEN2*
A: $GEST-ICH-WEISS-NICHT1^
B: Possibly.
B: $GEST^
B: [MG]
B: Or it might be/
B: oder
B: $GEST-AUFMERKSAMKEIT1^
B: ODER5
B: VIELLEICHT3
B: vielleicht
B: $INDEX-MONITOR1
B: ||$GEST-OFF^*
B: [MG]
B: Maybe it deals with those professionals that participate in show jumping.
B: MEHR1*
B: mehr
B: PFERD5*
B: pferd
B: profi
B: GELD1A^
B: LEUTE2
B: REITEN1A*
B: reiten
B: $GEST-OFF^
B: REITEN1A*
B: SPRINGEN4*
B: [MG]
B: For example at one of those international competitions somewhere around the globe where everyone is going.
B: WIE3B
B: wie
B: $GEST-OFF^
B: WELT1
B: welt
B: $INDEX1*
B: [MG]
B: INTERNATIONAL1
B: international
B: MASSE-PERSON-AKTIV1
B: [MG]
B: WETTKAMPF1
B: wettkampf
B: The people there get angry if others ignore it and waste water on something like that.
B: LEUTE2*
B: leute
B: ÄRGERN-SICH2
B: ärgern
B: $INDEX1
B: VERSTOSSEN1
B: [MG]
B: DUSCHEN1
B: WASSER3A
B: wasser
B: VERSCHWENDEN1
B: [MG]
B: RUND8^*
B: It is important to protect the environment by saving water.
B: WIE7B
B: wie
B: umweltschutz
B: UMWELT1
B: SCHUTZ1A
B: RIECHEN2^
B: wass{er}
B: WASSER3A*
B: wasser
B: umweltschutz
B: UMWELT1
B: SCHUTZ1A
B: Or/
B: ODER5*
B: oder
B: $GEST-OFF^
B: [MG]
B: Anyway, it’s prohibited.
B: WIE3A*
B: $GEST-AUFMERKSAMKEIT1^
B: VERBOTEN1*
B: verbot
B: You have to strictly abide by that rule.
B: STRENG3
B: streng
B: $GEST-OFF^
B: Or it might be an indirect hint that you shouldn’t be showering your horse.
B: oder
B: $GEST-AUFMERKSAMKEIT1^
B: ODER5
B: $LIST1:4of4
B: [MG]
B: ES-GIBT3
B: gibt
B: $INDEX1*
B: $GEST-OFF^
B: PFERD5*
B: pferd
B: DUSCHEN1
B: NICHT3B*
B: nicht
B: empfehlen
B: EMPFEHLEN1A
B: NEIN3B^*
B: If the water is, for example, dirty or poisonous, you shouldn’t be using it for showering.
B: WASSER3A
B: wasser
B: SCHMUTZIG4
B: schmutzig
B: giftig
B: GIFT4
B: MERKEN2
B: EMPFEHLEN1A*
B: empfehlen
B: NICHT3B
B: nicht
B: EMPFEHLEN1A*
B: $INDEX1
B: NICHT3A*
B: [MG]
B: Then you immediately know what it’s about when seeing the sign - just like the one that can be found in trains.
B: SCHAUEN2
B: [MG]
B: WISSEN2B^
B: DASSELBE2B
B: selbe
B: ZUG2A*
B: zug
B: WASSER3A*
B: Or at a fountain, as well.
B: ODER5*
B: $INDEX1
B: WASSER3A
B: wasser
B: QUELLE1C^
B: brunnen
B: There is this sign with the crossed out tap, you know?
B: WASSER3A*
B: wasser
B: ROHR2A^*
B: DURCHSTREICHEN2*
B: DASSELBE2A
B: selbe
B: The water is just not clean enough.
B: WASSER3A^*
B: $GEST-ABWINKEN1^
B: WASSER3A
B: wasser
B: $GEST-ABWINKEN1^*||GIFT4^*
B: SAUBER1
B: sauber
A: That’s possible, too.
B: DA1
B: PASSEN1
B: passt
A: KANN2B
A: kann
B: Maybe that can be applied to the sign with the horse.
B: ÜBERTRAGEN1A*
A: AUCH1A*
A: auch
A: I don’t know anything about horse farms and things like that whatsoever.
B: PFERD5
B: pferd
A: ICH1*
B: $GEST-OFF^
A: pferdegestüte
A: PFERD1*
B: Yes.
B: JA1A^*
A: PFLEGE1^
A: BEREICH1A^*
A: ICH1
A: KEIN3
A: keine
A: ahnung
A: KEINE-AHNUNG1
A: WIE-FRAGE-VERGLEICH1^
A: ||UM-DIE-ECKE1
A: wie
A: I think there might be showers like that for horses, and the sign just shows that you shouldn’t shower them at that specific place.
B: That might be it, right.
A: ICH1
B: ICH2
A: GLAUBEN2A
A: glaube
B: WISSEN2B
B: weiß
A: ES-GIBT4*
A: gibt
B: $GEST^
B: [MG]
A: $INDEX1
A: FÜR1
A: für
A: PFERD1*
A: pferd
A: DUSCHEN1*
A: dusche
A: ABER1
A: aber
B: $GEST-OFF^
B: [MG]
A: NICHT3B*
A: nicht
B: Yes, right. Maybe you cannot do it there; yet, somewhere else you can.
A: HIER1
A: hier
A: ICH2^
B: NEIN1B
A: glauben
A: GLAUBEN2A
A: ICH1^
A: UNGEFÄHR2^
B: $INDEX1
B: [MG]
A: ||$INDEX-MONITOR1
B: VIELLEICHT3
B: vielleicht