1 00:00:00,000 --> 00:00:03,320 A: Da ist ein Pferd mit einer Dusche zu sehen. 2 00:00:00,700 --> 00:00:01,300 A: PFERD1* 3 00:00:00,700 --> 00:00:01,300 A: pferd 4 00:00:01,480 --> 00:00:01,620 A: MIT1B 5 00:00:01,480 --> 00:00:01,620 A: mit 6 00:00:01,900 --> 00:00:02,320 A: DUSCHEN1 7 00:00:01,900 --> 00:00:02,320 A: dusche 8 00:00:03,320 --> 00:00:04,640 A: Es ist ein Verbotsschild. 9 00:00:03,460 --> 00:00:03,900 A: VERBOTEN2* 10 00:00:03,460 --> 00:00:03,900 A: verbot 11 00:00:04,640 --> 00:00:05,720 A: Wo gibt es sowas zu sehen? 12 00:00:04,820 --> 00:00:05,120 A: $GEST-OFF^ 13 00:00:04,820 --> 00:00:05,120 A: wo 14 00:00:05,720 --> 00:00:07,040 A: Ach, ich habe eine Idee. 15 00:00:06,260 --> 00:00:06,460 A: ||WISSEN1^ 16 00:00:06,260 --> 00:00:06,460 A: [LM:ah] 17 00:00:07,040 --> 00:00:10,720 A: Vielleicht ist das Pferd abgehauen und allein unterwegs. 18 00:00:07,340 --> 00:00:07,980 A: PFERD1* 19 00:00:07,340 --> 00:00:07,980 A: pferd 20 00:00:08,120 --> 00:00:08,380 A: VIELLEICHT3 21 00:00:08,120 --> 00:00:08,380 A: vielleicht 22 00:00:08,640 --> 00:00:08,860 A: KEINE-AHNUNG1 23 00:00:08,640 --> 00:00:08,860 A: [MG] 24 00:00:09,060 --> 00:00:09,520 A: $PROD* 25 00:00:09,720 --> 00:00:10,020 A: ABHAUEN1A 26 00:00:09,720 --> 00:00:10,020 A: [MG] 27 00:00:10,220 --> 00:00:10,680 A: $PROD* 28 00:00:10,720 --> 00:00:14,360 A: Dann kommt es an einem Schwimmbad vorbei und denkt, dass es gern eine Abkühlung unter der Dusche hätte. 29 00:00:10,820 --> 00:00:11,560 A: schwimmbad 30 00:00:10,820 --> 00:00:11,040 A: SCHWIMMEN1 31 00:00:11,040 --> 00:00:11,560 A: BEREICH1D 32 00:00:11,760 --> 00:00:11,960 A: WOLLEN5 33 00:00:11,760 --> 00:00:11,960 A: will 34 00:00:12,100 --> 00:00:12,540 A: kühl 35 00:00:12,100 --> 00:00:12,360 A: KÜHL1 36 00:00:12,420 --> 00:00:12,540 A: ||$INDEX1* 37 00:00:12,620 --> 00:00:12,900 A: $PROD* 38 00:00:13,080 --> 00:00:13,460 A: DUSCHEN1* 39 00:00:13,080 --> 00:00:13,460 A: [MG] 40 00:00:13,520 --> 00:00:13,580 A: ICH2^ 41 00:00:13,620 --> 00:00:13,940 A: $PROD* 42 00:00:14,020 --> 00:00:14,360 A: $GEST^ 43 00:00:14,360 --> 00:00:15,720 A: Aber das ist verboten. 44 00:00:14,560 --> 00:00:15,280 A: verboten 45 00:00:14,560 --> 00:00:14,920 A: VERBOTEN2* 46 00:00:15,120 --> 00:00:15,280 A: $GEST-ICH-WEISS-NICHT1^ 47 00:00:15,580 --> 00:00:16,520 B: Kann sein. 48 00:00:15,720 --> 00:00:15,880 B: $GEST^ 49 00:00:15,720 --> 00:00:15,880 B: [MG] 50 00:00:16,520 --> 00:00:20,400 B: Oder vielleicht/ 51 00:00:16,760 --> 00:00:17,720 B: oder 52 00:00:16,760 --> 00:00:17,240 B: $GEST-AUFMERKSAMKEIT1^ 53 00:00:17,300 --> 00:00:17,720 B: ODER5 54 00:00:18,160 --> 00:00:18,760 B: VIELLEICHT3 55 00:00:18,160 --> 00:00:18,760 B: vielleicht 56 00:00:19,120 --> 00:00:19,260 B: $INDEX-MONITOR1 57 00:00:19,540 --> 00:00:19,960 B: ||$GEST-OFF^* 58 00:00:19,540 --> 00:00:19,960 B: [MG] 59 00:00:20,400 --> 00:00:24,460 B: Vielleicht hat es auch mit den Profis zu tun, die beim Springreiten mitmachen. 60 00:00:20,520 --> 00:00:20,880 B: MEHR1* 61 00:00:20,520 --> 00:00:20,880 B: mehr 62 00:00:20,920 --> 00:00:21,180 B: PFERD5* 63 00:00:20,920 --> 00:00:21,180 B: pferd 64 00:00:21,400 --> 00:00:21,880 B: profi 65 00:00:21,400 --> 00:00:21,500 B: GELD1A^ 66 00:00:21,660 --> 00:00:21,880 B: LEUTE2 67 00:00:22,200 --> 00:00:22,500 B: REITEN1A* 68 00:00:22,200 --> 00:00:22,500 B: reiten 69 00:00:22,580 --> 00:00:22,680 B: $GEST-OFF^ 70 00:00:22,840 --> 00:00:22,940 B: REITEN1A* 71 00:00:23,040 --> 00:00:24,040 B: SPRINGEN4* 72 00:00:23,040 --> 00:00:24,040 B: [MG] 73 00:00:24,460 --> 00:00:28,600 B: Zum Beispiel bei einem internationalen Wettkampf irgendwo auf der Welt, wo alle hinkommen. 74 00:00:24,560 --> 00:00:24,900 B: WIE3B 75 00:00:24,560 --> 00:00:24,900 B: wie 76 00:00:25,000 --> 00:00:25,080 B: $GEST-OFF^ 77 00:00:25,280 --> 00:00:25,680 B: WELT1 78 00:00:25,280 --> 00:00:25,680 B: welt 79 00:00:26,020 --> 00:00:26,300 B: $INDEX1* 80 00:00:26,020 --> 00:00:26,300 B: [MG] 81 00:00:26,680 --> 00:00:26,980 B: INTERNATIONAL1 82 00:00:26,680 --> 00:00:26,980 B: international 83 00:00:27,380 --> 00:00:27,620 B: MASSE-PERSON-AKTIV1 84 00:00:27,380 --> 00:00:27,620 B: [MG] 85 00:00:27,840 --> 00:00:28,580 B: WETTKAMPF1 86 00:00:27,840 --> 00:00:28,580 B: wettkampf 87 00:00:28,600 --> 00:00:31,500 B: Die Leute ärgern sich, wenn die Menschen das dort einfach ignorieren und das Wasser dafür verschwenden. 88 00:00:28,680 --> 00:00:28,840 B: LEUTE2* 89 00:00:28,680 --> 00:00:28,840 B: leute 90 00:00:28,960 --> 00:00:29,180 B: ÄRGERN-SICH2 91 00:00:28,960 --> 00:00:29,180 B: ärgern 92 00:00:29,300 --> 00:00:29,360 B: $INDEX1 93 00:00:29,520 --> 00:00:29,620 B: VERSTOSSEN1 94 00:00:29,520 --> 00:00:29,620 B: [MG] 95 00:00:30,000 --> 00:00:30,160 B: DUSCHEN1 96 00:00:30,520 --> 00:00:30,600 B: WASSER3A 97 00:00:30,520 --> 00:00:30,600 B: wasser 98 00:00:30,720 --> 00:00:31,140 B: VERSCHWENDEN1 99 00:00:30,720 --> 00:00:31,140 B: [MG] 100 00:00:31,320 --> 00:00:31,380 B: RUND8^* 101 00:00:31,500 --> 00:00:33,420 B: Es ist wichtig für den Umweltschutz, das Wasser zu sparen. 102 00:00:31,520 --> 00:00:31,680 B: WIE7B 103 00:00:31,520 --> 00:00:31,680 B: wie 104 00:00:31,940 --> 00:00:32,280 B: umweltschutz 105 00:00:31,940 --> 00:00:32,060 B: UMWELT1 106 00:00:32,220 --> 00:00:32,280 B: SCHUTZ1A 107 00:00:32,380 --> 00:00:32,700 B: RIECHEN2^ 108 00:00:32,380 --> 00:00:32,700 B: wass{er} 109 00:00:32,880 --> 00:00:32,980 B: WASSER3A* 110 00:00:32,880 --> 00:00:32,980 B: wasser 111 00:00:33,120 --> 00:00:33,400 B: umweltschutz 112 00:00:33,120 --> 00:00:33,180 B: UMWELT1 113 00:00:33,220 --> 00:00:33,400 B: SCHUTZ1A 114 00:00:33,420 --> 00:00:34,620 B: Oder/ 115 00:00:33,780 --> 00:00:34,080 B: ODER5* 116 00:00:33,780 --> 00:00:34,080 B: oder 117 00:00:34,120 --> 00:00:34,440 B: $GEST-OFF^ 118 00:00:34,120 --> 00:00:34,440 B: [MG] 119 00:00:34,620 --> 00:00:36,020 B: Das ist jedenfalls verboten. 120 00:00:34,800 --> 00:00:35,240 B: WIE3A* 121 00:00:35,340 --> 00:00:35,520 B: $GEST-AUFMERKSAMKEIT1^ 122 00:00:35,760 --> 00:00:35,980 B: VERBOTEN1* 123 00:00:35,760 --> 00:00:35,980 B: verbot 124 00:00:36,020 --> 00:00:38,060 B: Das muss man streng einhalten. 125 00:00:36,160 --> 00:00:36,280 B: STRENG3 126 00:00:36,160 --> 00:00:36,280 B: streng 127 00:00:36,400 --> 00:00:37,760 B: $GEST-OFF^ 128 00:00:39,700 --> 00:00:44,980 B: Oder vielleicht ist es auch ein indirekter Hinweis, sein Pferd besser nicht zu duschen. 129 00:00:40,000 --> 00:00:41,160 B: oder 130 00:00:40,000 --> 00:00:40,280 B: $GEST-AUFMERKSAMKEIT1^ 131 00:00:40,520 --> 00:00:41,160 B: ODER5 132 00:00:41,360 --> 00:00:41,520 B: $LIST1:4of4 133 00:00:41,360 --> 00:00:41,520 B: [MG] 134 00:00:41,580 --> 00:00:41,700 B: ES-GIBT3 135 00:00:41,580 --> 00:00:41,700 B: gibt 136 00:00:41,980 --> 00:00:42,480 B: $INDEX1* 137 00:00:42,600 --> 00:00:42,840 B: $GEST-OFF^ 138 00:00:43,260 --> 00:00:43,360 B: PFERD5* 139 00:00:43,260 --> 00:00:43,360 B: pferd 140 00:00:43,660 --> 00:00:43,960 B: DUSCHEN1 141 00:00:44,160 --> 00:00:44,440 B: NICHT3B* 142 00:00:44,160 --> 00:00:44,440 B: nicht 143 00:00:44,620 --> 00:00:44,860 B: empfehlen 144 00:00:44,620 --> 00:00:44,720 B: EMPFEHLEN1A 145 00:00:44,820 --> 00:00:44,860 B: NEIN3B^* 146 00:00:44,980 --> 00:00:47,860 B: Wenn das Wasser beispielsweise schmutzig oder vergiftet ist, sollte man es nicht zum Duschen benutzen. 147 00:00:45,100 --> 00:00:45,280 B: WASSER3A 148 00:00:45,100 --> 00:00:45,280 B: wasser 149 00:00:45,360 --> 00:00:45,460 B: SCHMUTZIG4 150 00:00:45,360 --> 00:00:45,460 B: schmutzig 151 00:00:45,600 --> 00:00:46,060 B: giftig 152 00:00:45,600 --> 00:00:45,760 B: GIFT4 153 00:00:45,920 --> 00:00:46,060 B: MERKEN2 154 00:00:46,280 --> 00:00:46,400 B: EMPFEHLEN1A* 155 00:00:46,280 --> 00:00:46,400 B: empfehlen 156 00:00:46,500 --> 00:00:46,860 B: NICHT3B 157 00:00:46,500 --> 00:00:46,860 B: nicht 158 00:00:47,080 --> 00:00:47,100 B: EMPFEHLEN1A* 159 00:00:47,220 --> 00:00:47,360 B: $INDEX1 160 00:00:47,560 --> 00:00:47,840 B: NICHT3A* 161 00:00:47,560 --> 00:00:47,840 B: [MG] 162 00:00:47,860 --> 00:00:50,180 B: Dann weiß man das sofort, wenn man dieses Schild sieht, wie zum Beispiel im Zug. 163 00:00:47,980 --> 00:00:48,320 B: SCHAUEN2 164 00:00:47,980 --> 00:00:48,320 B: [MG] 165 00:00:48,460 --> 00:00:48,580 B: WISSEN2B^ 166 00:00:48,720 --> 00:00:49,000 B: DASSELBE2B 167 00:00:48,720 --> 00:00:49,000 B: selbe 168 00:00:49,340 --> 00:00:49,660 B: ZUG2A* 169 00:00:49,340 --> 00:00:49,660 B: zug 170 00:00:49,820 --> 00:00:49,960 B: WASSER3A* 171 00:00:50,180 --> 00:00:51,460 B: Oder auch bei einem Brunnen. 172 00:00:50,360 --> 00:00:50,500 B: ODER5* 173 00:00:50,580 --> 00:00:50,700 B: $INDEX1 174 00:00:50,980 --> 00:00:51,200 B: WASSER3A 175 00:00:50,980 --> 00:00:51,200 B: wasser 176 00:00:51,260 --> 00:00:51,400 B: QUELLE1C^ 177 00:00:51,260 --> 00:00:51,400 B: brunnen 178 00:00:51,460 --> 00:00:53,720 B: Da gibt es doch dieses Schild mit dem durchgestrichenen Wasserhahn. 179 00:00:51,460 --> 00:00:51,480 B: WASSER3A* 180 00:00:51,460 --> 00:00:51,480 B: wasser 181 00:00:51,660 --> 00:00:51,900 B: ROHR2A^* 182 00:00:52,320 --> 00:00:52,600 B: DURCHSTREICHEN2* 183 00:00:52,700 --> 00:00:53,200 B: DASSELBE2A 184 00:00:52,700 --> 00:00:53,200 B: selbe 185 00:00:53,720 --> 00:00:55,680 B: Das Wasser dort ist einfach nicht sauber genug. 186 00:00:53,820 --> 00:00:53,940 B: WASSER3A^* 187 00:00:54,060 --> 00:00:54,200 B: $GEST-ABWINKEN1^ 188 00:00:54,360 --> 00:00:54,480 B: WASSER3A 189 00:00:54,360 --> 00:00:54,480 B: wasser 190 00:00:54,600 --> 00:00:54,700 B: $GEST-ABWINKEN1^*||GIFT4^* 191 00:00:54,780 --> 00:00:55,060 B: SAUBER1 192 00:00:54,780 --> 00:00:55,060 B: sauber 193 00:00:55,200 --> 00:00:56,200 A: Das ist auch möglich. 194 00:00:55,240 --> 00:00:55,320 B: DA1 195 00:00:55,540 --> 00:00:55,640 B: PASSEN1 196 00:00:55,540 --> 00:00:55,640 B: passt 197 00:00:55,660 --> 00:00:55,900 A: KANN2B 198 00:00:55,660 --> 00:00:55,900 A: kann 199 00:00:55,680 --> 00:00:57,120 B: Vielleicht lässt sich das auf das Schild mit dem Pferd übertragen. 200 00:00:55,900 --> 00:00:55,980 B: ÜBERTRAGEN1A* 201 00:00:56,080 --> 00:00:56,200 A: AUCH1A* 202 00:00:56,080 --> 00:00:56,200 A: auch 203 00:00:56,200 --> 00:01:01,020 A: Ich habe von Pferdegestüten und so etwas keine Ahnung. 204 00:00:56,200 --> 00:00:56,220 B: PFERD5 205 00:00:56,200 --> 00:00:56,220 B: pferd 206 00:00:56,220 --> 00:00:56,640 A: ICH1* 207 00:00:56,400 --> 00:00:56,920 B: $GEST-OFF^ 208 00:00:57,260 --> 00:00:59,640 A: pferdegestüte 209 00:00:57,260 --> 00:00:57,880 A: PFERD1* 210 00:00:57,900 --> 00:00:58,580 B: Ja. 211 00:00:58,080 --> 00:00:58,140 B: JA1A^* 212 00:00:58,600 --> 00:00:58,940 A: PFLEGE1^ 213 00:00:59,120 --> 00:00:59,640 A: BEREICH1A^* 214 00:00:59,720 --> 00:00:59,840 A: ICH1 215 00:00:59,960 --> 00:01:00,060 A: KEIN3 216 00:00:59,960 --> 00:01:00,060 A: keine 217 00:01:00,120 --> 00:01:00,620 A: ahnung 218 00:01:00,120 --> 00:01:00,320 A: KEINE-AHNUNG1 219 00:01:00,480 --> 00:01:00,620 A: WIE-FRAGE-VERGLEICH1^ 220 00:01:00,800 --> 00:01:01,020 A: ||UM-DIE-ECKE1 221 00:01:00,800 --> 00:01:01,020 A: wie 222 00:01:01,020 --> 00:01:05,440 B: Vermutlich ist das so, ja. 223 00:01:01,020 --> 00:01:04,360 A: Ich glaube, dass es dort für Pferde solche Duschen gibt. 224 00:01:01,040 --> 00:01:01,180 A: ICH1 225 00:01:01,320 --> 00:01:01,440 B: ICH2 226 00:01:01,420 --> 00:01:01,580 A: GLAUBEN2A 227 00:01:01,420 --> 00:01:01,580 A: glaube 228 00:01:01,580 --> 00:01:01,680 B: WISSEN2B 229 00:01:01,580 --> 00:01:01,680 B: weiß 230 00:01:01,880 --> 00:01:02,100 A: ES-GIBT4* 231 00:01:01,880 --> 00:01:02,100 A: gibt 232 00:01:02,100 --> 00:01:04,440 B: $GEST^ 233 00:01:02,100 --> 00:01:04,440 B: [MG] 234 00:01:02,420 --> 00:01:02,720 A: $INDEX1 235 00:01:03,060 --> 00:01:03,220 A: FÜR1 236 00:01:03,060 --> 00:01:03,220 A: für 237 00:01:03,420 --> 00:01:03,700 A: PFERD1* 238 00:01:03,420 --> 00:01:03,700 A: pferd 239 00:01:04,000 --> 00:01:04,360 A: DUSCHEN1* 240 00:01:04,000 --> 00:01:04,360 A: dusche 241 00:01:04,360 --> 00:01:07,460 A: Und das Schild zeigt, dass man sie aber an einer bestimmten Stelle nicht duschen darf. 242 00:01:04,620 --> 00:01:04,800 A: ABER1 243 00:01:04,620 --> 00:01:04,800 A: aber 244 00:01:04,800 --> 00:01:05,040 B: $GEST-OFF^ 245 00:01:04,800 --> 00:01:05,040 B: [MG] 246 00:01:05,020 --> 00:01:05,220 A: NICHT3B* 247 00:01:05,020 --> 00:01:05,220 A: nicht 248 00:01:05,440 --> 00:01:08,300 B: Ja genau, vielleicht hier nicht, aber an einer anderen Stelle. 249 00:01:05,440 --> 00:01:05,900 A: HIER1 250 00:01:05,440 --> 00:01:05,900 A: hier 251 00:01:05,980 --> 00:01:06,100 B: NEIN1B 251 00:01:05,980 --> 00:01:06,100 A: ICH2^ 253 00:01:06,320 --> 00:01:06,820 A: glauben 254 00:01:06,320 --> 00:01:06,420 A: GLAUBEN2A 255 00:01:06,440 --> 00:01:06,540 A: ICH1^ 256 00:01:06,660 --> 00:01:06,820 A: UNGEFÄHR2^ 257 00:01:06,660 --> 00:01:06,760 B: $INDEX1 258 00:01:06,660 --> 00:01:06,760 B: [MG] 259 00:01:06,840 --> 00:01:07,080 A: ||$INDEX-MONITOR1 260 00:01:07,120 --> 00:01:08,020 B: VIELLEICHT3 261 00:01:07,120 --> 00:01:08,020 B: vielleicht