1 00:00:01,200 --> 00:00:06,220 B: Gunter Puttrich kenne ich noch von früher aus meiner Jugendzeit und nun ist er ein Star. 2 00:00:01,900 --> 00:00:02,460 B: puttrich 3 00:00:01,900 --> 00:00:02,060 B: $NAME-GUNTER-PUTTRICH1* 4 00:00:02,220 --> 00:00:02,460 B: FRÜHER1 5 00:00:02,760 --> 00:00:03,320 B: jugendzeit 6 00:00:02,760 --> 00:00:02,860 B: JUNG1* 7 00:00:03,000 --> 00:00:03,320 B: ZEIT7C* 8 00:00:03,640 --> 00:00:04,120 B: ABLAUF1^* 9 00:00:04,360 --> 00:00:04,440 B: ENDE1^* 10 00:00:04,600 --> 00:00:04,720 B: SCHON3* 11 00:00:04,600 --> 00:00:04,720 B: schon 12 00:00:04,820 --> 00:00:05,060 B: JETZT1 13 00:00:04,820 --> 00:00:05,060 B: jetzt 14 00:00:05,300 --> 00:00:05,580 B: SCHON1A 15 00:00:05,300 --> 00:00:05,580 B: schon 16 00:00:05,840 --> 00:00:06,180 B: STAR1 17 00:00:05,840 --> 00:00:06,180 B: star 18 00:00:06,220 --> 00:00:09,980 B: Er hatte für sich entschieden, sich als Frau anzuziehen. 19 00:00:06,340 --> 00:00:06,740 B: GEWORDEN1 20 00:00:06,340 --> 00:00:06,740 B: geworden 21 00:00:07,240 --> 00:00:07,500 B: $GEST-OFF^ 22 00:00:08,080 --> 00:00:08,300 B: ALS3 23 00:00:08,080 --> 00:00:08,300 B: als 24 00:00:08,800 --> 00:00:09,040 B: FRAU1A 25 00:00:08,800 --> 00:00:09,040 B: frau 26 00:00:09,340 --> 00:00:09,720 B: KLEIDUNG1A^ 27 00:00:09,340 --> 00:00:09,720 B: verkleiden 28 00:00:09,980 --> 00:00:13,040 B: Dadurch fiel er auf und ich war von ihm begeistert. 29 00:00:10,080 --> 00:00:10,580 B: INS-AUGE-FALLEN1* 30 00:00:10,080 --> 00:00:10,580 B: [MG] 31 00:00:10,860 --> 00:00:10,940 B: ICH1 32 00:00:11,140 --> 00:00:11,440 B: $INDEX1 33 00:00:11,140 --> 00:00:11,440 B: [MG] 34 00:00:11,580 --> 00:00:12,720 B: begeistert 35 00:00:11,580 --> 00:00:11,840 B: BEGEISTERT1* 36 00:00:11,980 --> 00:00:12,100 B: ICH1 37 00:00:12,220 --> 00:00:12,720 B: $INDEX1 38 00:00:12,900 --> 00:00:13,040 B: ICH1* 39 00:00:13,040 --> 00:00:15,360 B: Mit der Zeit wurde er immer bekannter. 40 00:00:13,220 --> 00:00:14,260 B: LAUFEN-MASCHINE1 41 00:00:13,220 --> 00:00:14,260 B: laufen laufen 42 00:00:14,380 --> 00:00:14,440 B: WIE-FRAGE-VERGLEICH1* 43 00:00:14,380 --> 00:00:14,440 B: wie 44 00:00:14,700 --> 00:00:15,220 B: BEKANNT1A* 45 00:00:14,700 --> 00:00:15,220 B: bekannt bekannt 46 00:00:15,360 --> 00:00:17,680 B: Als er gestorben ist, hat mich das sehr traurig gemacht. 47 00:00:15,360 --> 00:00:15,800 B: ||UND5* 48 00:00:15,360 --> 00:00:15,800 B: und 49 00:00:15,860 --> 00:00:16,040 B: $INDEX1* 50 00:00:15,860 --> 00:00:16,040 B: dann 51 00:00:16,120 --> 00:00:16,400 B: TOD2 52 00:00:16,120 --> 00:00:16,400 B: tod 53 00:00:16,740 --> 00:00:17,140 B: ÄRGERN-SICH4^* 54 00:00:16,740 --> 00:00:17,140 B: [MG] 55 00:00:17,240 --> 00:00:17,320 B: ICH2* 56 00:00:17,320 --> 00:00:17,680 B: $GEST-OFF^ 57 00:00:17,680 --> 00:00:21,200 B: Es ist schade, dass ich ihn nicht mehr weiterverfolgen kann. 58 00:00:17,940 --> 00:00:18,320 B: WEITER1B 59 00:00:17,940 --> 00:00:18,320 B: weiter 60 00:00:18,560 --> 00:00:18,980 B: FOLGEN1B 61 00:00:19,240 --> 00:00:19,780 B: KEIN7* 62 00:00:19,240 --> 00:00:19,780 B: [MG] 63 00:00:19,900 --> 00:00:20,320 B: SCHADE1* 64 00:00:19,900 --> 00:00:20,320 B: schade 65 00:00:20,440 --> 00:00:20,560 B: $GEST-OFF^ 66 00:00:21,200 --> 00:00:28,960 A: Damals habe ich Gunter Puttrich das erste Mal bei der Leichtathletikjugend in Hamburg getroffen, er war ein super Spitzenathlet. 67 00:00:21,200 --> 00:00:21,440 A: ICH1 68 00:00:21,940 --> 00:00:22,860 A: ERSTES-MAL3A 69 00:00:21,940 --> 00:00:22,860 A: erste mal 70 00:00:23,160 --> 00:00:23,480 A: $NAME-GUNTER-PUTTRICH1 71 00:00:23,160 --> 00:00:23,480 A: puttrich 72 00:00:23,660 --> 00:00:23,740 A: $INDEX1* 73 00:00:24,080 --> 00:00:24,300 A: DAMALS1 74 00:00:24,440 --> 00:00:24,620 A: SELBST1A* 75 00:00:24,440 --> 00:00:24,620 A: selber 76 00:00:24,880 --> 00:00:24,980 A: JUNG1* 77 00:00:24,880 --> 00:00:24,980 A: jung 78 00:00:25,100 --> 00:00:25,180 A: FRÜHER1* 79 00:00:25,100 --> 00:00:25,180 A: früher 80 00:00:25,400 --> 00:00:26,240 A: LEICHTATHLETIK1 81 00:00:25,400 --> 00:00:26,240 A: leichtathletik 82 00:00:26,540 --> 00:00:27,240 A: hamburg 83 00:00:26,540 --> 00:00:26,840 A: HIER1 84 00:00:26,980 --> 00:00:27,240 A: SUPER1* 85 00:00:27,440 --> 00:00:27,640 A: SPITZ1A 86 00:00:27,440 --> 00:00:27,640 A: spitze 87 00:00:27,740 --> 00:00:28,020 A: $GEST^* 88 00:00:28,120 --> 00:00:28,300 A: LEICHTATHLETIK1* 89 00:00:28,380 --> 00:00:28,820 A: SUPER1* 90 00:00:28,380 --> 00:00:28,820 A: [MG] 91 00:00:28,960 --> 00:00:33,260 A: Ich kam dort hin, auch wenn ich nicht viele gekannt habe, und unterhielt mich mit ihm. 92 00:00:28,980 --> 00:00:29,100 A: ICH1^ 93 00:00:29,220 --> 00:00:29,360 A: DORT1* 94 00:00:29,720 --> 00:00:29,860 A: KENNEN1A* 95 00:00:29,720 --> 00:00:29,860 A: kennen 96 00:00:30,100 --> 00:00:30,460 A: nicht viel 97 00:00:30,100 --> 00:00:30,300 A: VIEL1A* 98 00:00:30,360 --> 00:00:30,460 A: ICH2 99 00:00:30,600 --> 00:00:31,120 A: $GEST^* 100 00:00:31,420 --> 00:00:31,620 A: $INDEX1 101 00:00:31,420 --> 00:00:31,620 A: aber 102 00:00:31,620 --> 00:00:31,820 A: ICH2 103 00:00:32,280 --> 00:00:32,620 A: UNTERHALTUNG2A* 104 00:00:32,280 --> 00:00:32,620 A: unterhalten 105 00:00:32,700 --> 00:00:33,260 A: $GEST^* 106 00:00:32,700 --> 00:00:33,260 A: mit ihm 107 00:00:33,260 --> 00:00:36,440 A: Später ist er dann nach Berlin gegangen und das wars. 108 00:00:33,500 --> 00:00:34,120 A: SPÄTER10 109 00:00:33,500 --> 00:00:34,120 A: später 110 00:00:34,420 --> 00:00:34,540 A: $GEST^* 111 00:00:34,720 --> 00:00:34,820 A: $GEST-OFF^* 112 00:00:35,080 --> 00:00:35,720 A: berlin 113 00:00:35,080 --> 00:00:35,180 A: BERLIN1A* 114 00:00:35,320 --> 00:00:35,720 A: DORTHIN-GEHEN2 115 00:00:36,040 --> 00:00:36,260 A: FERTIG1A 116 00:00:36,440 --> 00:00:38,060 A: Heute ist er ein Star, unglaublich. 117 00:00:36,680 --> 00:00:36,860 A: HEUTE1 118 00:00:36,680 --> 00:00:36,860 A: heute 119 00:00:37,060 --> 00:00:37,340 A: MERKWÜRDIG1* 120 00:00:37,060 --> 00:00:37,340 A: [MG] 121 00:00:37,560 --> 00:00:37,860 A: STAR1 122 00:00:37,560 --> 00:00:37,860 A: star 123 00:00:38,060 --> 00:00:40,300 A: Er war ein Künstler, er war vor allem ein Künstler. 124 00:00:38,060 --> 00:00:38,440 A: $GEST-ÜBERLEGEN1^ 125 00:00:38,060 --> 00:00:38,440 A: [MG] 126 00:00:38,540 --> 00:00:39,020 A: KUNST5* 127 00:00:38,540 --> 00:00:39,020 A: künstler 128 00:00:39,220 --> 00:00:39,420 A: HAUPTSÄCHLICH2 129 00:00:39,220 --> 00:00:39,420 A: [MG] 130 00:00:39,580 --> 00:00:41,980 B: Ja, er war ein Künstler. 131 00:00:39,580 --> 00:00:39,720 A: $GEST^* 132 00:00:39,800 --> 00:00:40,580 B: ||KUNST5* 133 00:00:39,800 --> 00:00:40,580 B: künstler künstler 134 00:00:39,820 --> 00:00:40,100 A: KUNST5* 135 00:00:39,820 --> 00:00:40,100 A: künstler 136 00:00:40,300 --> 00:00:41,720 A: Seine Kostüme sind wirklich super. 137 00:00:40,300 --> 00:00:40,360 A: $INDEX1* 138 00:00:40,400 --> 00:00:40,580 A: ABER1* 139 00:00:40,400 --> 00:00:40,580 A: aber 140 00:00:40,580 --> 00:00:41,980 B: $$EXTRA-LING-MAN^ 141 00:00:40,840 --> 00:00:41,000 A: KLEIDUNG1A^ 142 00:00:40,840 --> 00:00:41,000 A: kostüme 143 00:00:41,100 --> 00:00:41,560 A: SUPER1 144 00:00:41,100 --> 00:00:41,560 A: [MG] 145 00:00:41,720 --> 00:00:44,460 A: Ich war auf der Schifffahrt dabei, auf der er auch war. 146 00:00:41,800 --> 00:00:41,880 A: $INDEX1* 147 00:00:41,980 --> 00:00:42,100 A: ICH1 148 00:00:41,980 --> 00:00:42,100 A: ich 149 00:00:42,300 --> 00:00:42,640 A: DABEI1A 150 00:00:42,300 --> 00:00:42,640 A: mit dabei 151 00:00:42,920 --> 00:00:43,480 A: schiff 152 00:00:42,920 --> 00:00:43,240 A: SCHIFF1 153 00:00:43,420 --> 00:00:43,480 A: $INDEX1* 154 00:00:43,760 --> 00:00:43,960 A: $PROD* 155 00:00:43,760 --> 00:00:43,960 A: er 156 00:00:44,080 --> 00:00:45,560 B: Du warst also dabei. 157 00:00:44,080 --> 00:00:44,460 A: DABEI1A 158 00:00:44,080 --> 00:00:44,460 A: dabei 159 00:00:44,340 --> 00:00:44,460 B: ||DABEI1A* 160 00:00:44,340 --> 00:00:44,460 B: dabei 161 00:00:44,460 --> 00:00:49,160 A: Er trat auch bei einer Vorführung auf der Theaterbühne auf und das war wirklich gut. 162 00:00:44,520 --> 00:00:44,760 B: ||DU1 163 00:00:44,640 --> 00:00:44,740 A: AUCH1A* 164 00:00:44,640 --> 00:00:44,740 A: auch 165 00:00:45,240 --> 00:00:45,560 A: BÜHNE1 166 00:00:45,860 --> 00:00:45,980 A: MIT2* 167 00:00:45,860 --> 00:00:45,980 A: mit 168 00:00:46,220 --> 00:00:46,580 A: THEATER6* 169 00:00:46,780 --> 00:00:46,920 A: SELBST1A* 170 00:00:46,780 --> 00:00:46,920 A: selbst 171 00:00:47,480 --> 00:00:47,780 A: FÜHREN1^* 172 00:00:47,480 --> 00:00:47,780 A: vorführung 173 00:00:47,780 --> 00:00:49,140 B: Das stimmt. 174 00:00:48,240 --> 00:00:48,700 B: ||STIMMT1A* 175 00:00:48,240 --> 00:00:48,700 B: stimmt 176 00:00:48,720 --> 00:00:49,140 A: APPLAUS1 177 00:00:48,720 --> 00:00:49,140 A: [MG] 178 00:00:49,160 --> 00:00:52,340 A: Ich war zwei Mal dabei und ich fand es schön. 179 00:00:49,480 --> 00:00:49,800 A: $GEST^* 180 00:00:50,000 --> 00:00:50,060 A: $NUM-EINER1A:2 181 00:00:50,000 --> 00:00:50,060 A: zweimal 182 00:00:50,220 --> 00:00:50,640 A: DABEI1A 183 00:00:50,220 --> 00:00:50,640 A: dabei 184 00:00:51,060 --> 00:00:51,280 A: $GEST^* 185 00:00:51,440 --> 00:00:51,540 A: ICH2 186 00:00:51,440 --> 00:00:51,540 A: ich 187 00:00:51,660 --> 00:00:51,780 A: FINDEN1A 188 00:00:51,660 --> 00:00:51,780 A: fand 189 00:00:52,000 --> 00:00:52,260 A: SCHÖN1A 190 00:00:52,000 --> 00:00:52,260 A: schön 191 00:00:52,340 --> 00:00:54,020 A: Es ist schlimm, dass er plötzlich gestorben ist, aber so ist das eben. 192 00:00:52,340 --> 00:00:52,520 A: $INDEX1 193 00:00:52,340 --> 00:00:52,520 A: schlimm 194 00:00:52,520 --> 00:00:52,580 A: ER-SIE-ES2* 195 00:00:52,520 --> 00:00:52,580 A: er 196 00:00:52,780 --> 00:00:52,980 A: WAS1A^* 197 00:00:52,780 --> 00:00:52,980 A: plötzlich 198 00:00:53,020 --> 00:00:53,160 A: TOD2 199 00:00:53,020 --> 00:00:53,160 A: tot 200 00:00:53,280 --> 00:00:53,660 A: $GEST-OFF^ 201 00:00:53,280 --> 00:00:53,660 A: [MG] 202 00:00:54,020 --> 00:00:55,660 B: Das ist schade. 203 00:00:54,420 --> 00:00:55,000 B: schade 204 00:00:54,420 --> 00:00:54,600 B: ||$GEST-ZUSTIMMUNG1^ 205 00:00:54,720 --> 00:00:55,000 B: ||SCHADE1* 206 00:00:55,660 --> 00:01:07,360 C: Wie war deine Begegnung mit ihm? Wie war das für dich? Du sagtest, er sei hübsch gewesen. Warst du von den Kleidern begeistert, oder von ihm als Mann? Du warst begeistert, warum war das so? Erzähle bitte deinem Gegenüber davon. 207 00:00:55,660 --> 00:00:57,380 B: Nun ist Schluss. 208 00:00:56,380 --> 00:00:56,780 B: ||FERTIG4* 209 00:01:02,520 --> 00:01:06,760 B: Ja, ich war von ihm begeistert, weil er ein Künstler war, ein hübscher dazu. 210 00:01:03,540 --> 00:01:03,840 B: ||BEGEISTERT1* 211 00:01:03,540 --> 00:01:03,840 B: begeisterung 212 00:01:04,740 --> 00:01:04,920 B: ||WEIL1* 213 00:01:04,740 --> 00:01:04,920 B: weil 214 00:01:05,120 --> 00:01:05,340 B: ||KUNST5 215 00:01:05,120 --> 00:01:05,340 B: künstler 216 00:01:06,000 --> 00:01:06,380 B: ||SCHÖN1A 217 00:01:06,000 --> 00:01:06,380 B: schön 218 00:01:06,760 --> 00:01:08,000 B: Ein schöner Künstler. 219 00:01:07,060 --> 00:01:07,460 B: ||KUNST5 220 00:01:07,060 --> 00:01:07,460 B: künstler 221 00:01:07,460 --> 00:01:07,820 B: ||SCHÖN1A 222 00:01:07,460 --> 00:01:07,820 B: schön 223 00:01:08,000 --> 00:01:11,420 B: Ach, das werde ich nie vergessen, er hat mich nämlich immer umarmt. 224 00:01:08,340 --> 00:01:08,560 B: $GEST^* 225 00:01:08,340 --> 00:01:08,560 B: ach 226 00:01:08,740 --> 00:01:08,880 B: ICH1* 227 00:01:09,040 --> 00:01:09,200 B: NIEMALS2A* 228 00:01:09,040 --> 00:01:09,200 B: nie 229 00:01:09,380 --> 00:01:10,000 B: vergessen 230 00:01:09,380 --> 00:01:09,540 B: VERGESSEN1* 231 00:01:09,660 --> 00:01:10,000 B: AUF-PERSON1* 232 00:01:10,100 --> 00:01:10,420 B: IMMER5* 233 00:01:10,100 --> 00:01:10,420 B: immer 234 00:01:10,600 --> 00:01:11,400 B: umarmen 235 00:01:10,600 --> 00:01:10,740 B: ICH1^ 236 00:01:10,860 --> 00:01:11,400 B: UMARMEN3* 237 00:01:11,420 --> 00:01:18,160 B: Wir haben oft gekuschelt und das ist für mich immer noch da, dass ich sozusagen seine „Mama“ war. 238 00:01:11,580 --> 00:01:12,320 B: NOCH4A* 239 00:01:11,580 --> 00:01:12,320 B: noch 240 00:01:12,460 --> 00:01:12,520 B: ICH1 241 00:01:12,660 --> 00:01:13,020 B: TREFFEN2B* 242 00:01:13,200 --> 00:01:13,460 B: UMARMEN3* 243 00:01:13,200 --> 00:01:13,460 B: umarmen 244 00:01:14,220 --> 00:01:14,740 B: IMMER4A* 245 00:01:14,220 --> 00:01:14,740 B: immer 246 00:01:14,960 --> 00:01:15,200 B: DA1^ 247 00:01:14,960 --> 00:01:15,200 B: noch 248 00:01:15,480 --> 00:01:15,560 B: $GEST-OFF^ 249 00:01:15,480 --> 00:01:15,560 B: da 250 00:01:15,760 --> 00:01:16,120 B: WIE3B 251 00:01:15,760 --> 00:01:16,120 B: wie 252 00:01:16,340 --> 00:01:16,540 B: ANFÜHRUNGSZEICHEN1* 253 00:01:16,700 --> 00:01:17,140 B: MAMA11 254 00:01:16,700 --> 00:01:17,140 B: mama 255 00:01:17,360 --> 00:01:17,460 B: ICH1 256 00:01:17,360 --> 00:01:17,460 B: ich 257 00:01:17,620 --> 00:01:18,120 B: $GEST-OFF^ 258 00:01:18,160 --> 00:01:19,100 B: Wir haben uns immer umarmt. 259 00:01:18,500 --> 00:01:18,740 B: UMARMEN3* 260 00:01:19,100 --> 00:01:23,040 B: Das war eine Zeit lang so und dann nahm das irgendwie nach und nach ab, das ist schade. 261 00:01:19,200 --> 00:01:19,660 B: DANACH1A^ 262 00:01:20,020 --> 00:01:20,460 B: IRGENDWO1^* 263 00:01:20,020 --> 00:01:20,460 B: [MG] 264 00:01:20,700 --> 00:01:21,200 B: AUFLÖSUNG1D^ 265 00:01:20,700 --> 00:01:21,200 B: [MG] 266 00:01:21,480 --> 00:01:21,960 B: schade 267 00:01:21,480 --> 00:01:21,620 B: SCHADE1* 268 00:01:21,820 --> 00:01:21,960 B: $GEST-OFF^ 269 00:01:25,080 --> 00:01:26,480 B: $GEST-OFF^* 270 00:01:25,080 --> 00:01:26,480 B: komisch 270 00:01:25,080 --> 00:01:26,480 B: Das ist ein komisches Gefühl. 272 00:01:26,480 --> 00:01:36,700 C: Gibt es etwas, das du nicht vergessen könntest, als du ihn beim Spielen auf der Bühne gesehen hast oder wie du ihn dort erlebt hast? Kannst du uns das erzählen und auch, um was es inhaltlich ging? 273 00:01:31,920 --> 00:01:35,360 B: Doch, ich habe ihn oft gesehen. 274 00:01:31,960 --> 00:01:32,680 B: $GEST-NM-KOPFNICKEN1^ 275 00:01:31,960 --> 00:01:32,680 B: doch 276 00:01:33,060 --> 00:01:33,120 B: ||ICH2* 277 00:01:33,060 --> 00:01:33,120 B: ich 278 00:01:33,360 --> 00:01:33,780 B: ||OFT1B 279 00:01:33,360 --> 00:01:33,780 B: oft 280 00:01:33,780 --> 00:01:34,700 B: wiedergesehen 281 00:01:33,780 --> 00:01:34,200 B: ||WIEDERSEHEN1* 282 00:01:34,260 --> 00:01:34,400 B: ||ICH2 283 00:01:34,520 --> 00:01:34,700 B: ||SEHEN1 284 00:01:36,100 --> 00:01:43,920 B: Im Theater war er meistens eine Dame und ich habe ihn in verschiedenen Theatern gesehen, z.B. im Clubheimtheater. 285 00:01:36,700 --> 00:01:36,800 B: ||MEISTENS1A 286 00:01:36,700 --> 00:01:36,800 B: meist 287 00:01:36,940 --> 00:01:37,380 B: ||THEATER6* 288 00:01:36,940 --> 00:01:37,380 B: theater 289 00:01:37,520 --> 00:01:37,720 B: ||ALS3 290 00:01:37,520 --> 00:01:37,720 B: als 291 00:01:37,820 --> 00:01:38,100 B: ||DAME1A 292 00:01:37,820 --> 00:01:38,100 B: dame 293 00:01:38,340 --> 00:01:38,480 B: $GEST-OFF^ 294 00:01:38,340 --> 00:01:38,480 B: beispiel 295 00:01:38,820 --> 00:01:39,460 B: und 296 00:01:38,820 --> 00:01:39,020 B: UND2A 297 00:01:39,280 --> 00:01:39,460 B: ICH1 298 00:01:39,920 --> 00:01:41,000 B: DORTHIN-GEHEN1 299 00:01:41,660 --> 00:01:42,480 B: theater 300 00:01:41,660 --> 00:01:41,900 B: THEATER6* 301 00:01:42,100 --> 00:01:42,480 B: DORTHIN-GEHEN1* 302 00:01:42,680 --> 00:01:43,620 B: clubheimtheater 303 00:01:42,680 --> 00:01:42,760 B: CLUB1A* 304 00:01:42,800 --> 00:01:42,940 B: ORT1A^* 305 00:01:43,040 --> 00:01:43,340 B: THEATER6* 306 00:01:43,400 --> 00:01:43,620 B: DA1* 307 00:01:43,780 --> 00:01:43,900 B: $LIST1:1of2d 308 00:01:43,920 --> 00:01:49,360 B: Und dort in/ in dem Theater war das schön anzusehen. 309 00:01:44,160 --> 00:01:44,340 B: UND5 310 00:01:44,160 --> 00:01:44,340 B: und 311 00:01:44,560 --> 00:01:45,300 B: $INDEX1* 312 00:01:45,640 --> 00:01:45,980 B: $GEST-ÜBERLEGEN1^ 313 00:01:45,640 --> 00:01:45,980 B: wo 314 00:01:46,120 --> 00:01:46,380 B: SEHEN-AUF6^* 315 00:01:46,540 --> 00:01:46,940 B: $INDEX1 316 00:01:47,180 --> 00:01:47,280 B: ICH2* 317 00:01:47,440 --> 00:01:47,880 B: SEHEN-AUF1* 318 00:01:47,440 --> 00:01:47,880 B: [MG] 319 00:01:48,240 --> 00:01:48,440 B: SCHÖN1A 320 00:01:48,240 --> 00:01:48,440 B: schön 321 00:01:49,360 --> 00:01:51,200 B: Er war hübsch, wie er spielte, mit seinen langen Wimpern. 322 00:01:49,740 --> 00:01:50,120 B: WIMPERN1B* 323 00:01:50,340 --> 00:01:50,500 B: HÜBSCH1A 324 00:01:50,340 --> 00:01:50,500 B: hübsch 325 00:01:52,100 --> 00:01:57,440 A: Als ich ihn das erste Mal auf dem Schiff gesehen habe, spielte er eine Putzfrau. 326 00:01:52,360 --> 00:01:52,500 A: ICH1 327 00:01:52,360 --> 00:01:52,500 A: ich 328 00:01:52,700 --> 00:01:53,060 A: ERSTES-MAL1 329 00:01:52,700 --> 00:01:53,060 A: erste mal 330 00:01:53,320 --> 00:01:53,400 A: AUF-PERSON1 331 00:01:53,600 --> 00:01:53,740 A: NUR2A 332 00:01:53,600 --> 00:01:53,740 A: nur 333 00:01:54,100 --> 00:01:54,240 A: SCHIFF1 334 00:01:54,100 --> 00:01:54,240 A: schiff 335 00:01:54,320 --> 00:01:54,980 A: ICH1 336 00:01:55,300 --> 00:01:55,460 A: ALS3 337 00:01:55,300 --> 00:01:55,460 A: als 338 00:01:55,580 --> 00:01:55,620 A: $INDEX1* 339 00:01:56,060 --> 00:01:56,740 A: putzfrau 340 00:01:56,060 --> 00:01:56,320 A: PUTZEN-BODEN1 341 00:01:56,580 --> 00:01:56,740 A: FRAU1A 342 00:01:56,860 --> 00:01:57,080 A: $INDEX1* 343 00:01:57,440 --> 00:02:02,580 A: Das war peinlich, er hatte Toilettenpapier an sich hängen. 344 00:01:57,700 --> 00:01:58,560 A: PEINLICH1 345 00:01:57,700 --> 00:01:58,560 A: [MG] 346 00:01:59,020 --> 00:01:59,660 A: toilettenpapier 347 00:01:59,020 --> 00:01:59,100 A: TOILETTE2* 348 00:01:59,300 --> 00:01:59,660 A: PAPIER1 349 00:02:00,200 --> 00:02:00,840 A: $PROD* 350 00:02:01,340 --> 00:02:01,600 A: $GEST-ÜBERLEGEN1^* 351 00:02:01,800 --> 00:02:01,940 A: PEINLICH1* 352 00:02:01,800 --> 00:02:01,940 A: [MG] 353 00:02:02,140 --> 00:02:02,300 A: $GEST^* 354 00:02:02,140 --> 00:02:02,300 A: aber 355 00:02:02,580 --> 00:02:10,040 A: Aber er hatte den Mut, Sachen offen zu sagen, zum Beispiel, das war extrem mutig, nahm er ein Kopfkissen und zeigte darauf „I love you“. 356 00:02:02,580 --> 00:02:02,620 A: $INDEX1* 357 00:02:02,740 --> 00:02:02,880 A: ER-SIE-ES2 358 00:02:02,740 --> 00:02:02,880 A: er 359 00:02:02,980 --> 00:02:03,400 A: MUT1 360 00:02:02,980 --> 00:02:03,400 A: mut 361 00:02:03,660 --> 00:02:03,860 A: AUF-OFFEN1* 362 00:02:03,660 --> 00:02:03,860 A: offen 363 00:02:04,160 --> 00:02:04,400 A: SAGEN1 364 00:02:04,160 --> 00:02:04,400 A: sagen 365 00:02:04,540 --> 00:02:05,300 A: $GEST^* 366 00:02:04,540 --> 00:02:05,300 A: manchmal nahm er 367 00:02:05,360 --> 00:02:05,560 A: $INDEX1 368 00:02:05,760 --> 00:02:06,160 A: SEHR6 369 00:02:05,760 --> 00:02:06,160 A: [MG] 370 00:02:06,500 --> 00:02:07,320 A: kopfkissen 371 00:02:06,500 --> 00:02:07,000 A: VIERECK1^* 372 00:02:07,160 --> 00:02:07,320 A: HIRN1A^ 373 00:02:07,700 --> 00:02:08,060 A: $PROD* 374 00:02:08,540 --> 00:02:08,740 A: ZEIGEN-AUF1* 375 00:02:08,860 --> 00:02:08,980 A: HAND1A* 376 00:02:09,300 --> 00:02:10,040 A: I-LOVE-YOU-ASL1* 377 00:02:10,040 --> 00:02:15,360 A: Dann hat er alle dazu aufgefordert, „I love you“ zu gebärden und alle haben das gemacht. 378 00:02:10,720 --> 00:02:11,060 A: $INDEX1 379 00:02:11,400 --> 00:02:11,560 A: DRUCK-AUF-PERSON1 380 00:02:11,900 --> 00:02:12,200 A: ALLE1A* 381 00:02:11,900 --> 00:02:12,200 A: alle 382 00:02:12,320 --> 00:02:12,420 A: MIT4* 383 00:02:12,320 --> 00:02:12,420 A: mit 384 00:02:12,560 --> 00:02:13,620 A: I-LOVE-YOU-ASL1* 385 00:02:12,560 --> 00:02:13,620 A: [MG] 386 00:02:13,820 --> 00:02:14,000 A: ALLE1A* 387 00:02:13,820 --> 00:02:14,000 A: alle 388 00:02:14,260 --> 00:02:15,140 A: I-LOVE-YOU-ASL1* 389 00:02:14,260 --> 00:02:15,140 A: [MG] 390 00:02:15,360 --> 00:02:17,580 A: Er hat es mit Überzeugung gebärdet und nicht so klein und verhalten. 391 00:02:15,500 --> 00:02:15,640 A: $GEST^* 392 00:02:15,500 --> 00:02:15,640 A: er 393 00:02:16,160 --> 00:02:16,460 A: FEST1B^ 394 00:02:16,160 --> 00:02:16,460 A: [MG] 395 00:02:16,620 --> 00:02:16,800 A: $GEST-ABWINKEN1^* 396 00:02:17,080 --> 00:02:17,200 A: STILL2 397 00:02:17,340 --> 00:02:17,520 A: I-LOVE-YOU-ASL1* 398 00:02:17,340 --> 00:02:17,520 A: [MG] 399 00:02:17,580 --> 00:02:20,000 A: Er hat dazu animiert und das war wirklich super. 400 00:02:17,620 --> 00:02:17,840 A: $ORAL^ 401 00:02:17,620 --> 00:02:17,840 A: aber 402 00:02:18,120 --> 00:02:18,900 A: ANREGEN1 403 00:02:18,120 --> 00:02:18,900 A: [MG] 404 00:02:19,180 --> 00:02:19,700 A: SUPER1* 405 00:02:19,180 --> 00:02:19,700 A: [MG] 406 00:02:19,880 --> 00:02:20,000 A: $GEST-OFF^ 407 00:02:20,000 --> 00:02:21,300 A: Ich fand das gut, was er gemacht hat. 408 00:02:20,180 --> 00:02:20,300 A: ICH2 409 00:02:20,400 --> 00:02:20,500 A: FINDEN1A 410 00:02:20,400 --> 00:02:20,500 A: finden 411 00:02:20,660 --> 00:02:20,820 A: GUT1 412 00:02:20,660 --> 00:02:20,820 A: gut 413 00:02:20,980 --> 00:02:21,280 A: $GEST^* 414 00:02:21,300 --> 00:02:28,000 A: Und auf der anderen Seite waren auch Hörende erstaunt darüber, dass ein Gehörloser so spielen konnte. 415 00:02:21,660 --> 00:02:21,780 A: UND2A 416 00:02:21,660 --> 00:02:21,780 A: und 417 00:02:22,040 --> 00:02:22,360 A: DANACH1A^* 418 00:02:22,040 --> 00:02:22,360 A: andererseits 419 00:02:22,760 --> 00:02:23,380 A: $GEST^* 420 00:02:23,860 --> 00:02:24,040 A: HÖREND1A* 421 00:02:23,860 --> 00:02:24,040 A: hörend 422 00:02:24,140 --> 00:02:24,320 A: SELBST1A* 423 00:02:24,140 --> 00:02:24,320 A: selbst 424 00:02:24,820 --> 00:02:24,980 A: STAUNEN1* 425 00:02:24,820 --> 00:02:24,980 A: [MG] 426 00:02:25,240 --> 00:02:25,480 A: SELBST1A* 427 00:02:25,240 --> 00:02:25,480 A: selbst 428 00:02:25,700 --> 00:02:25,920 A: TAUB-GEHÖRLOS1A 429 00:02:26,100 --> 00:02:26,200 A: $INDEX1 430 00:02:26,380 --> 00:02:26,440 A: MANCHMAL2* 431 00:02:26,380 --> 00:02:26,440 A: manchmal 432 00:02:26,900 --> 00:02:27,280 A: SPIELEN1 433 00:02:26,900 --> 00:02:27,280 A: spielen 434 00:02:27,680 --> 00:02:28,000 A: $GEST-OFF^ 435 00:02:28,000 --> 00:02:32,160 A: Das war toll und er fiel auch unglaublich dadurch auf, weil es Hörende gibt, die immer reden müssen und er das nicht brauchte. 436 00:02:28,280 --> 00:02:28,580 A: TOLL1A* 437 00:02:28,280 --> 00:02:28,580 A: toll 438 00:02:28,780 --> 00:02:29,000 A: $GEST-OFF^ 439 00:02:28,780 --> 00:02:29,000 A: wie 440 00:02:29,000 --> 00:02:29,360 A: AUFFALLEN1A 441 00:02:29,000 --> 00:02:29,360 A: [MG] 442 00:02:29,540 --> 00:02:29,860 A: SEHR6 443 00:02:29,540 --> 00:02:29,860 A: [MG] 444 00:02:30,120 --> 00:02:30,320 A: ES-GIBT3 445 00:02:30,120 --> 00:02:30,320 A: es gibt viel 446 00:02:30,660 --> 00:02:31,220 A: [MG] 447 00:02:30,660 --> 00:02:30,880 A: HÖREND1A* 448 00:02:30,980 --> 00:02:31,220 A: SPRECHEN1A* 449 00:02:31,300 --> 00:02:31,440 A: $INDEX1* 450 00:02:31,560 --> 00:02:31,740 A: BRAUCHEN1* 451 00:02:31,560 --> 00:02:31,740 A: brauch 452 00:02:31,800 --> 00:02:31,960 A: NICHT1 453 00:02:31,800 --> 00:02:31,960 A: nicht 454 00:02:32,160 --> 00:02:33,760 A: Sein Benehmen reichte völlig aus. 455 00:02:32,420 --> 00:02:32,940 A: BEWEGUNG1B^ 456 00:02:32,420 --> 00:02:32,940 A: benehmen 457 00:02:33,100 --> 00:02:33,600 A: genug 458 00:02:33,100 --> 00:02:33,200 A: GENUG1* 459 00:02:33,340 --> 00:02:33,600 A: LASSEN1 460 00:02:33,760 --> 00:02:36,880 A: Die Hörenden haben trotzdem begriffen, was er meinte. Er war gut. 461 00:02:33,880 --> 00:02:34,080 A: $INDEX1* 462 00:02:33,880 --> 00:02:34,080 A: aber 463 00:02:34,580 --> 00:02:34,900 A: BEGREIFEN1 464 00:02:34,580 --> 00:02:34,900 A: [MG] 465 00:02:35,080 --> 00:02:35,200 A: SCHON3* 466 00:02:35,080 --> 00:02:35,200 A: schon 467 00:02:35,380 --> 00:02:35,520 A: ALLE2A^ 468 00:02:35,900 --> 00:02:36,320 A: GUT1^* 469 00:02:35,900 --> 00:02:36,320 A: er war gut 470 00:02:36,880 --> 00:02:38,300 B: Man konnte das schnell begreifen. 470 00:02:36,880 --> 00:02:38,300 A: Jetzt du. 472 00:02:37,460 --> 00:02:37,840 B: SCHNELL3A 473 00:02:37,460 --> 00:02:37,840 B: schnell 474 00:02:37,760 --> 00:02:37,840 A: $GEST-BITTE1^* 475 00:02:37,760 --> 00:02:37,840 A: du 476 00:02:38,300 --> 00:02:43,100 B: Seine Bewegungen konnten auch Hörende schnell begreifen. 477 00:02:38,980 --> 00:02:39,580 B: BEWEGUNG1B* 478 00:02:38,980 --> 00:02:39,580 B: bewegung 479 00:02:39,940 --> 00:02:40,080 B: $INDEX1* 480 00:02:40,380 --> 00:02:40,460 B: HÖREND1A* 481 00:02:40,380 --> 00:02:40,460 B: hörend 482 00:02:40,660 --> 00:02:40,940 B: WAHRNEHMUNG1^* 483 00:02:40,660 --> 00:02:40,940 B: [MG] 484 00:02:41,200 --> 00:02:41,320 B: SCHNELL3A 485 00:02:41,200 --> 00:02:41,320 B: schnell 486 00:02:41,500 --> 00:02:42,200 B: begreifen 487 00:02:41,500 --> 00:02:41,720 B: BEGREIFEN1 488 00:02:41,940 --> 00:02:42,200 B: ALLE3^* 489 00:02:42,200 --> 00:02:42,380 B: DA1 490 00:02:42,200 --> 00:02:42,380 B: da 491 00:02:42,440 --> 00:02:42,540 B: ALLE2A^ 492 00:02:43,100 --> 00:02:44,680 B: Seine Bewegungen waren leicht zu erkennen. 493 00:02:43,100 --> 00:02:43,460 B: $GEST^* 494 00:02:43,100 --> 00:02:43,460 B: wie 495 00:02:43,620 --> 00:02:43,800 B: BEWEGUNG1B* 496 00:02:43,620 --> 00:02:43,800 B: bewegung 497 00:02:43,920 --> 00:02:44,120 B: LEICHT1* 498 00:02:43,920 --> 00:02:44,120 B: leicht 499 00:02:44,400 --> 00:02:44,680 B: SEHEN1* 500 00:02:44,400 --> 00:02:44,680 B: sehen 501 00:02:44,680 --> 00:02:46,540 B: Es war nicht so, dass er mit seinen Bewegungen uneindeutig war und ich mich gefragt habe, was das nun bedeuteten soll. 502 00:02:44,920 --> 00:02:45,040 B: ABER1 503 00:02:44,920 --> 00:02:45,040 B: aber 504 00:02:45,260 --> 00:02:45,640 B: $PROD* 505 00:02:45,260 --> 00:02:45,640 B: [MG] 506 00:02:45,780 --> 00:02:45,860 B: ICH2* 507 00:02:46,020 --> 00:02:46,500 B: WAS-BEDEUTET1 508 00:02:46,020 --> 00:02:46,500 B: [MG] 509 00:02:46,540 --> 00:02:48,200 B: Bei ihm war es nicht so, sondern angenehm. 510 00:02:46,680 --> 00:02:46,960 B: $INDEX1 511 00:02:47,120 --> 00:02:47,480 B: ANGENEHM2 512 00:02:47,120 --> 00:02:47,480 B: angenehm 513 00:02:48,200 --> 00:02:49,180 B: Das war schön. 514 00:02:48,440 --> 00:02:48,540 B: SCHÖN1A* 515 00:02:48,440 --> 00:02:48,540 B: schön 516 00:02:49,180 --> 00:02:52,100 B: Das war unvergesslich und unvergesslich bleibt auch er. 517 00:02:49,440 --> 00:02:51,140 B: unvergessen 518 00:02:49,440 --> 00:02:49,540 B: $GEST^* 519 00:02:49,960 --> 00:02:50,640 B: VERGESSEN1^* 520 00:02:50,760 --> 00:02:50,840 B: ICH2* 521 00:02:51,000 --> 00:02:51,140 B: AUF-PERSON1 522 00:02:51,360 --> 00:02:51,680 B: VERGESSEN1^* 523 00:02:51,360 --> 00:02:51,680 B: unvergessen 524 00:02:52,100 --> 00:02:55,220 B: Es ist so, als ob ich ein Bild von ihm aufgehängt habe, was mich an ihn erinnert. 525 00:02:52,160 --> 00:02:52,260 B: ICH1^ 526 00:02:52,660 --> 00:02:52,860 B: WIE3A* 527 00:02:52,660 --> 00:02:52,860 B: wie 528 00:02:53,160 --> 00:02:53,540 B: POSTER1^ 529 00:02:53,820 --> 00:02:54,020 B: $INDEX1 530 00:02:54,020 --> 00:02:54,300 B: $GEST^* 531 00:02:54,020 --> 00:02:54,300 B: [MG] 532 00:02:54,500 --> 00:02:55,200 B: nachgedacht 533 00:02:54,500 --> 00:02:54,660 B: NACH1 534 00:02:54,940 --> 00:02:55,200 B: DENKEN1A 535 00:02:55,220 --> 00:02:56,860 B: Wenn ich es ansehe, dann erinnere ich mich noch daran. 536 00:02:55,600 --> 00:02:55,700 B: $INDEX1* 537 00:02:55,920 --> 00:02:56,380 B: NOCH4A 538 00:02:55,920 --> 00:02:56,380 B: noch 539 00:02:56,860 --> 00:03:02,020 B: Ich dachte, ich würde ihn nach und nach vergessen, aber die Erinnerung an ihn bleibt und das wundert mich. 540 00:02:56,960 --> 00:02:57,120 B: DENKEN1B* 541 00:02:56,960 --> 00:02:57,120 B: gedacht 542 00:02:57,400 --> 00:02:57,860 B: AUFLÖSUNG1A^ 543 00:02:57,400 --> 00:02:57,860 B: [MG] 544 00:02:58,100 --> 00:02:58,260 B: NEIN3B^* 545 00:02:58,100 --> 00:02:58,260 B: bissch{en} 546 00:02:58,540 --> 00:02:58,720 B: STILL3 547 00:02:58,540 --> 00:02:58,720 B: still 548 00:02:58,900 --> 00:02:59,300 B: NOCH4A* 549 00:02:58,900 --> 00:02:59,300 B: noch noch 550 00:02:59,500 --> 00:02:59,720 B: DANACH1A^ 551 00:02:59,960 --> 00:03:00,640 B: erinnerung erinnerung 552 00:02:59,960 --> 00:03:00,380 B: ERINNERUNG3A* 553 00:03:00,520 --> 00:03:00,640 B: AUF-PERSON1 554 00:03:00,740 --> 00:03:00,820 B: ICH1 555 00:03:01,000 --> 00:03:01,360 B: WUNDERN1* 556 00:03:01,000 --> 00:03:01,360 B: [MG] 557 00:03:02,020 --> 00:03:10,380 A: Eine Sache bedauere ich: Bei den Kulturtagen in Köln gab es ein Plakat. 558 00:03:02,560 --> 00:03:02,660 A: $NUM-EINER1A:1* 559 00:03:02,560 --> 00:03:02,660 A: ein 560 00:03:02,740 --> 00:03:02,860 A: NUR2B* 561 00:03:02,740 --> 00:03:02,860 A: nur 562 00:03:02,920 --> 00:03:03,020 A: ICH1 563 00:03:02,920 --> 00:03:03,020 A: ich 564 00:03:03,180 --> 00:03:03,240 A: $NUM-EINER1A:1* 565 00:03:03,180 --> 00:03:03,240 A: ein 566 00:03:03,320 --> 00:03:04,300 A: ÄRGERN-SICH1^* 567 00:03:03,320 --> 00:03:04,300 A: bedauern 568 00:03:04,920 --> 00:03:05,140 A: $INDEX4 569 00:03:05,420 --> 00:03:06,040 A: kulturtage 570 00:03:05,420 --> 00:03:05,600 A: KULTUR1A* 571 00:03:05,700 --> 00:03:06,040 A: TAG1A 572 00:03:06,380 --> 00:03:06,460 A: $INDEX4 573 00:03:06,760 --> 00:03:07,960 A: köln 574 00:03:06,760 --> 00:03:07,060 A: KÖLN2 575 00:03:07,200 --> 00:03:07,960 A: $INDEX4 576 00:03:08,760 --> 00:03:10,260 A: VIERECK1^* 577 00:03:08,760 --> 00:03:10,260 A: plakat 578 00:03:10,380 --> 00:03:14,020 A: Dort gab es ein schönes Bild von Gunter auf dem Plakat, das auch ganz bekannt ist. 579 00:03:10,720 --> 00:03:10,920 A: $NAME-GUNTER-PUTTRICH1* 580 00:03:10,720 --> 00:03:10,920 A: gunter 581 00:03:11,180 --> 00:03:11,400 A: $INDEX1 582 00:03:11,700 --> 00:03:12,040 A: schön 583 00:03:11,700 --> 00:03:11,800 A: SCHÖN3 584 00:03:11,920 --> 00:03:12,040 A: SCHÖN1A* 585 00:03:12,140 --> 00:03:12,760 A: bild 586 00:03:12,140 --> 00:03:12,280 A: BILD3^* 587 00:03:12,420 --> 00:03:12,760 A: BILD2A 588 00:03:12,980 --> 00:03:13,180 A: BEKANNT1B 589 00:03:12,980 --> 00:03:13,180 A: bekannt 590 00:03:13,480 --> 00:03:13,840 A: AN1* 591 00:03:14,020 --> 00:03:16,800 A: Da trägt er ein Theaterkostüm und sein Gesicht ist geschminkt. Das ist super. 592 00:03:14,320 --> 00:03:14,560 A: GESICHT1* 593 00:03:14,960 --> 00:03:15,120 A: THEATER6* 594 00:03:14,960 --> 00:03:15,120 A: theater 595 00:03:15,220 --> 00:03:15,780 A: KLEIDUNG1A^* 596 00:03:15,220 --> 00:03:15,780 A: kostüm 597 00:03:15,940 --> 00:03:16,620 A: SUPER1* 598 00:03:15,940 --> 00:03:16,620 A: [MG] 599 00:03:16,800 --> 00:03:18,800 A: Das hat sich aber nicht verkauft. 600 00:03:17,560 --> 00:03:17,760 A: NICHT3A 601 00:03:17,560 --> 00:03:17,760 A: nicht 602 00:03:18,000 --> 00:03:18,220 A: VERKAUFEN1 603 00:03:18,000 --> 00:03:18,220 A: verkauft 604 00:03:18,800 --> 00:03:21,820 A: Ich weiß nicht, warum die anderen dort daran nicht interessiert waren. 605 00:03:18,900 --> 00:03:19,100 A: WARUM2A* 606 00:03:19,240 --> 00:03:19,500 A: INTERESSE1B 607 00:03:19,680 --> 00:03:20,280 A: ALLE3^ 608 00:03:20,400 --> 00:03:20,460 A: ICH1 609 00:03:20,600 --> 00:03:20,760 A: WISSEN2B 610 00:03:20,600 --> 00:03:20,760 A: weiß 611 00:03:20,980 --> 00:03:21,100 A: NICHT3A* 612 00:03:20,980 --> 00:03:21,100 A: nicht 613 00:03:21,240 --> 00:03:21,600 A: WARUM1 614 00:03:21,240 --> 00:03:21,600 A: warum 615 00:03:21,820 --> 00:03:25,120 A: Er war bekannt und trotzdem haben es einige nicht gekauft, ich weiß nicht, warum das so ist. 616 00:03:22,020 --> 00:03:22,240 A: BEKANNT1A 617 00:03:22,020 --> 00:03:22,240 A: bekannt 618 00:03:22,300 --> 00:03:22,560 A: $GEST^* 619 00:03:22,300 --> 00:03:22,560 A: aber 620 00:03:22,700 --> 00:03:22,860 A: TROTZDEM2B 621 00:03:22,700 --> 00:03:22,860 A: trotzdem 622 00:03:22,940 --> 00:03:23,020 A: $INDEX1 623 00:03:23,120 --> 00:03:23,460 A: einige 624 00:03:23,120 --> 00:03:23,280 A: EINIGE1 625 00:03:23,440 --> 00:03:23,460 A: $INDEX1* 626 00:03:23,540 --> 00:03:23,720 A: KAUFEN1A 627 00:03:23,540 --> 00:03:23,720 A: kaufen 628 00:03:23,880 --> 00:03:24,100 A: NICHT3A* 629 00:03:23,880 --> 00:03:24,100 A: nicht 630 00:03:24,260 --> 00:03:24,340 A: ICH1 631 00:03:24,440 --> 00:03:24,480 A: $GEST-OFF^ 632 00:03:24,560 --> 00:03:24,840 A: WISSEN-NICHT2 633 00:03:24,560 --> 00:03:24,840 A: weiß nicht 634 00:03:24,880 --> 00:03:25,080 A: WARUM1* 635 00:03:24,880 --> 00:03:25,080 A: warum 636 00:03:25,120 --> 00:03:29,600 A: Als wir dort waren, sah ich einen enorm hohen Stapel an Bildern, aber die fanden keinen Abnehmer. 637 00:03:25,180 --> 00:03:25,280 A: ICH1 638 00:03:25,180 --> 00:03:25,280 A: wir 639 00:03:25,440 --> 00:03:25,580 A: WAR1 640 00:03:25,440 --> 00:03:25,580 A: waren 641 00:03:25,680 --> 00:03:25,820 A: DABEI1A 642 00:03:25,680 --> 00:03:25,820 A: dabei 643 00:03:26,020 --> 00:03:26,080 A: SEHEN1* 644 00:03:26,280 --> 00:03:26,520 A: MENGE3^ 645 00:03:26,280 --> 00:03:26,520 A: [MG] 646 00:03:26,760 --> 00:03:27,120 A: SEHR6* 647 00:03:26,760 --> 00:03:27,120 A: [MG] 648 00:03:27,440 --> 00:03:28,080 A: ES-GIBT3* 649 00:03:28,280 --> 00:03:28,340 A: $INDEX1 650 00:03:28,280 --> 00:03:28,340 A: viel 651 00:03:28,480 --> 00:03:28,840 A: NEHMEN1A^* 652 00:03:28,480 --> 00:03:28,840 A: abnehmer 653 00:03:29,600 --> 00:03:31,300 A: Warum das so war, weiß ich nicht. 654 00:03:30,020 --> 00:03:30,280 A: $GEST-ICH-WEISS-NICHT1^ 655 00:03:30,420 --> 00:03:30,560 A: WARUM1* 656 00:03:30,420 --> 00:03:30,560 A: warum 657 00:03:30,680 --> 00:03:30,760 A: ICH2 658 00:03:30,840 --> 00:03:30,980 A: $GEST-ICH-WEISS-NICHT1^ 659 00:03:30,840 --> 00:03:30,980 A: weiß es nicht 660 00:03:31,300 --> 00:03:33,080 B: Das ist merkwürdig. 660 00:03:31,300 --> 00:03:33,080 A: Vielleicht waren sie nicht interessiert oder irgendwas anderes. 662 00:03:31,680 --> 00:03:32,000 A: INTERESSE1B 663 00:03:31,880 --> 00:03:31,960 B: MERKWÜRDIG1* 664 00:03:31,880 --> 00:03:31,960 B: [MG] 665 00:03:32,160 --> 00:03:32,580 A: ODER4B 666 00:03:32,160 --> 00:03:32,580 A: oder 667 00:03:33,080 --> 00:03:38,760 A: Vielleicht gab es einige, die nicht wussten, wohin das Bild soll, die es nirgends aufhängen konnten und es deshalb nicht gekauft haben. 668 00:03:33,080 --> 00:03:34,260 B: Das ist merkwürdig. 669 00:03:33,320 --> 00:03:33,480 B: MERKWÜRDIG1* 670 00:03:33,320 --> 00:03:33,480 B: [MG] 671 00:03:33,440 --> 00:03:33,540 A: ODER4A* 672 00:03:33,440 --> 00:03:33,540 A: oder 673 00:03:33,640 --> 00:03:33,940 A: ES-GIBT3* 674 00:03:33,640 --> 00:03:33,940 A: gibt 675 00:03:34,100 --> 00:03:34,320 A: ALLE2A 676 00:03:34,100 --> 00:03:34,320 A: auch 677 00:03:34,420 --> 00:03:34,460 A: WÜNSCHEN1A* 678 00:03:34,520 --> 00:03:34,720 A: ANDERS1* 679 00:03:34,920 --> 00:03:35,300 A: AUFHÄNGEN4^* 680 00:03:35,460 --> 00:03:35,960 A: WOHIN1 681 00:03:35,460 --> 00:03:35,960 A: wohin 682 00:03:36,100 --> 00:03:36,540 A: AUFHÄNGEN4^* 683 00:03:36,100 --> 00:03:36,540 A: hängen 684 00:03:36,660 --> 00:03:37,000 A: WOHIN1 685 00:03:36,660 --> 00:03:37,000 A: wohin 686 00:03:37,200 --> 00:03:38,720 B: Ja, das ist möglich. 687 00:03:37,440 --> 00:03:37,560 A: $GEST-OFF^* 688 00:03:37,600 --> 00:03:37,700 B: $GEST-ZUSTIMMUNG1^ 689 00:03:37,820 --> 00:03:38,080 A: LEGEN-PLATTEN1A 690 00:03:37,820 --> 00:03:38,080 A: [MG] 691 00:03:38,040 --> 00:03:38,400 B: MÖGLICH1 692 00:03:38,040 --> 00:03:38,400 B: möglich 693 00:03:38,180 --> 00:03:38,380 A: $GEST-OFF^ 694 00:03:38,640 --> 00:03:38,720 B: $GEST-ZUSTIMMUNG1^ 695 00:03:38,720 --> 00:03:40,460 B: Das ist möglich. 696 00:03:38,760 --> 00:03:40,420 A: Ja, das ist möglich, ich weiß nicht. 697 00:03:38,920 --> 00:03:39,220 B: MÖGLICH1* 698 00:03:38,920 --> 00:03:39,220 B: möglich 699 00:03:39,040 --> 00:03:39,120 A: MÖGLICH1* 700 00:03:39,040 --> 00:03:39,120 A: möglich 701 00:03:39,260 --> 00:03:39,360 A: ICH2 702 00:03:39,260 --> 00:03:39,360 A: ich 703 00:03:39,500 --> 00:03:39,600 A: WISSEN2B* 704 00:03:39,500 --> 00:03:39,600 A: weiß es 705 00:03:39,780 --> 00:03:39,980 A: NICHT3B 706 00:03:39,780 --> 00:03:39,980 A: nicht 707 00:03:40,420 --> 00:03:43,580 A: Eben, das kann möglich sein. 708 00:03:40,420 --> 00:03:40,660 A: $GEST-ZUSTIMMUNG1^ 709 00:03:40,460 --> 00:03:43,820 B: Möglich ist das. Natürlich kann das eine Möglichkeit sein. 710 00:03:40,500 --> 00:03:41,720 B: $GEST-NM-KOPFNICKEN1^ 711 00:03:40,500 --> 00:03:41,720 B: möglich möglich 712 00:03:41,720 --> 00:03:42,680 A: $ORAL^ 713 00:03:41,720 --> 00:03:42,680 A: möglich 714 00:03:41,880 --> 00:03:42,200 B: möglich 715 00:03:41,880 --> 00:03:42,000 B: MÖGLICH1 716 00:03:42,120 --> 00:03:42,200 B: $GEST-ZUSTIMMUNG1^ 717 00:03:42,680 --> 00:03:43,560 B: $GEST-NM-KOPFNICKEN1^ 718 00:03:42,680 --> 00:03:43,560 B: möglich 719 00:03:43,820 --> 00:03:45,800 B: Stimmt schon, ja. 720 00:03:44,400 --> 00:03:44,960 B: $ORAL^ 721 00:03:44,400 --> 00:03:44,960 B: stimmt stimmt 722 00:03:45,060 --> 00:03:45,260 B: NEIN3B^* 723 00:03:45,800 --> 00:03:53,860 C: Kannst du uns erzählen wie du davon erfahren hast, dass Gunter nicht mehr lebt? Und was hast du dabei gefühlt? Kannst du das deinem Gegenüber erzählen? 724 00:03:54,300 --> 00:03:54,640 B: Ich weiß nicht. 725 00:03:54,300 --> 00:03:54,440 B: $GEST-ICH-WEISS-NICHT1^* 726 00:03:54,300 --> 00:03:54,440 B: [MG] 727 00:03:59,420 --> 00:03:59,980 B: Hm. 728 00:03:59,480 --> 00:03:59,840 B: $GEST-ICH-WEISS-NICHT1^* 729 00:03:59,480 --> 00:03:59,840 B: [MG] 730 00:04:00,680 --> 00:04:01,780 B: Als er starb, war ich traurig. 731 00:04:00,920 --> 00:04:01,160 B: TOD2* 732 00:04:00,920 --> 00:04:01,160 B: tot 733 00:04:01,440 --> 00:04:01,580 B: ICH2 734 00:04:01,780 --> 00:04:03,320 B: Ich habe mich gefragt, wieso das passiert ist. 735 00:04:02,080 --> 00:04:02,240 B: FRAGE1 736 00:04:02,080 --> 00:04:02,240 B: fragen 737 00:04:02,360 --> 00:04:02,760 B: WAS1A^* 738 00:04:02,360 --> 00:04:02,760 B: was ist los 739 00:04:03,140 --> 00:04:03,320 B: $INDEX1* 740 00:04:03,320 --> 00:04:07,760 B: Dass er schon lange, so lange, an einer Krankheit litt, wusste ich nicht. 741 00:04:03,680 --> 00:04:03,960 B: SCHON3* 742 00:04:03,680 --> 00:04:03,960 B: schon 743 00:04:04,180 --> 00:04:04,440 B: LANG-ZEIT1C 744 00:04:04,180 --> 00:04:04,440 B: lange 745 00:04:04,580 --> 00:04:04,900 B: KRANK1* 746 00:04:04,580 --> 00:04:04,900 B: krank 747 00:04:05,180 --> 00:04:05,460 B: $GEST-OFF^* 748 00:04:05,660 --> 00:04:05,760 B: SCHON3* 749 00:04:05,660 --> 00:04:05,760 B: schon 750 00:04:06,020 --> 00:04:06,180 B: LANG-ZEIT1C 751 00:04:06,020 --> 00:04:06,180 B: lange 752 00:04:06,320 --> 00:04:06,540 B: KRANK1* 753 00:04:06,320 --> 00:04:06,540 B: krank 754 00:04:06,640 --> 00:04:06,780 B: ICH2 755 00:04:06,980 --> 00:04:07,420 B: WISSEN-NICHT2 756 00:04:06,980 --> 00:04:07,420 B: gewusst nicht 757 00:04:07,760 --> 00:04:10,120 B: Mir wurde gesagt, dass er schon lange krank war. 758 00:04:07,980 --> 00:04:08,060 B: SAGEN1* 759 00:04:08,180 --> 00:04:08,380 B: SCHON3 760 00:04:08,180 --> 00:04:08,380 B: schon 761 00:04:08,640 --> 00:04:08,840 B: VORHER1 762 00:04:08,640 --> 00:04:08,840 B: vorher 763 00:04:09,040 --> 00:04:09,340 B: KRANK1* 764 00:04:09,600 --> 00:04:10,120 B: $GEST^* 765 00:04:10,120 --> 00:04:12,140 B: Man sagt, dass das schon so gewesen sei, als er noch klein war. 766 00:04:10,280 --> 00:04:10,400 B: SAGEN1* 767 00:04:10,280 --> 00:04:10,400 B: sagt 768 00:04:10,520 --> 00:04:10,700 B: SCHON3 769 00:04:10,520 --> 00:04:10,700 B: schon 770 00:04:10,940 --> 00:04:11,140 B: DA1 771 00:04:10,940 --> 00:04:11,140 B: da 772 00:04:11,340 --> 00:04:11,620 B: DANACH1B^ 773 00:04:11,340 --> 00:04:11,620 B: vorher 774 00:04:11,620 --> 00:04:11,840 B: SCHON1A* 775 00:04:11,960 --> 00:04:12,140 B: $GEST^* 776 00:04:12,140 --> 00:04:16,200 B: Das lief so weiter und trotzdem hat er sein Leben gelebt. 777 00:04:12,420 --> 00:04:12,820 B: ABLAUF1^* 778 00:04:12,420 --> 00:04:12,820 B: schon 779 00:04:13,080 --> 00:04:13,420 B: $GEST^* 780 00:04:13,080 --> 00:04:13,420 B: aber 781 00:04:13,820 --> 00:04:14,000 B: LEBEN1C* 782 00:04:13,820 --> 00:04:14,000 B: leben 783 00:04:14,140 --> 00:04:14,280 B: HABEN1 784 00:04:14,140 --> 00:04:14,280 B: hat 785 00:04:14,540 --> 00:04:14,740 B: DURCH1A* 786 00:04:14,540 --> 00:04:14,740 B: durch 787 00:04:14,840 --> 00:04:16,040 B: gemacht 788 00:04:14,840 --> 00:04:14,960 B: MACHEN1* 789 00:04:15,300 --> 00:04:16,040 B: $GEST-OFF^ 790 00:04:16,200 --> 00:04:19,280 B: So war das, aber mehr weiß ich dazu nicht. 791 00:04:16,320 --> 00:04:16,480 B: SO1A* 792 00:04:16,320 --> 00:04:16,480 B: so 793 00:04:16,700 --> 00:04:17,580 B: MEHR1* 794 00:04:16,700 --> 00:04:17,580 B: mehr 795 00:04:17,700 --> 00:04:17,880 B: WISSEN2B 796 00:04:17,700 --> 00:04:17,880 B: weiß 797 00:04:18,080 --> 00:04:18,260 B: $GEST-OFF^