DOI

dgskorpus_koe_05: Erlebnisbericht

Themen Gesellschaft: Lady Diana; Politik: Verschwörungstheorie; Terror, Krieg, Katastrophen: Wernher von Braun; Verkehr: Lady Diana; Wissenschaft und Technik: Mondlandung (1969); Wissenschaft und Technik: Raumfahrt; Wissenschaft und Technik: Wernher von Braun

Übersetzung Lexem/Gebärde Mundbild/-gestik Übersetzung Lexem/Gebärde Mundbild/-gestik Moderator
00:00:00:00
00:00:00:36
00:00:00:36
00:00:01:01		 Damals war ich noch ein kleiner Junge, da war es ein ganz spannendes Thema, dass die Russen es geschafft hatten, auf dem Mond zu landen.
00:00:01:01
00:00:01:22		 FRÜHER1
00:00:01:22
00:00:01:28
00:00:01:28
00:00:01:35		 ICH2
00:00:01:35
00:00:01:46
00:00:01:46
00:00:02:20		 KLEIN5 [MG]
00:00:02:20
00:00:02:24
00:00:02:24
00:00:02:30		 ERFAHREN1A
00:00:02:30
00:00:02:35
00:00:02:35
00:00:03:10		 TINNITUS1^*
00:00:03:10
00:00:03:15
00:00:03:15
00:00:03:27		 RAKETE1B*
00:00:03:27
00:00:04:01
00:00:04:01
00:00:04:07		 RUSSLAND5 russen
00:00:04:07
00:00:04:19
00:00:04:19
00:00:04:36		 SCHAFFEN1C* schaffen
00:00:04:36
00:00:05:04
00:00:05:04
00:00:06:11		 RAKETE1B* [MG]
00:00:06:11
00:00:06:31
00:00:06:31
00:00:07:08		 MOND1B* mond
00:00:07:08
00:00:07:24
00:00:07:24
00:00:07:43		 LANDEN1B*
00:00:07:43
00:00:08:00
00:00:08:00
00:00:08:02		 Ich hatte damals aber schon das Gefühl, dass da etwas nicht stimmte.
00:00:08:02
00:00:08:18		 ICH1
00:00:08:18
00:00:08:35
00:00:08:35
00:00:09:46		 GEFÜHL3 [MG]
00:00:09:46
00:00:10:04
00:00:10:04
00:00:10:23		 $GEST-OFF^ [MG]
00:00:10:23
00:00:10:29
00:00:10:29
00:00:10:40		 Ich hab mir das genau angesehen.
00:00:10:40
00:00:11:15		 $PROD* [MG]
00:00:11:15
00:00:11:17
00:00:11:17
00:00:11:24		 $GEST^
00:00:11:24
00:00:11:32		 Ich habe mir das im Fernsehen angeguckt.
00:00:11:32
00:00:11:41		 FERNSEHER1B fernsehen
00:00:11:41
00:00:11:47
00:00:11:47
00:00:12:00		 ICH1
00:00:12:00
00:00:12:08
00:00:12:08
00:00:12:38		 $PROD* [MG]
00:00:12:38
00:00:12:39
00:00:12:39
00:00:13:05		 Ich habe mir das auch in der Zeitung genau angeguckt.
00:00:13:05
00:00:13:45		 ZEITUNG1A zeitung
00:00:13:45
00:00:14:12		 Dort sah ich ein Bild des Astronauten, wie er über die Mondoberfläche sprang.
00:00:14:12
00:00:14:29		 OBERFLÄCHE4B*
00:00:14:29
00:00:14:37
00:00:14:37
00:00:15:35		 HÜPFEN-BEIN1A^*
00:00:15:35
00:00:15:43
00:00:15:43
00:00:15:48		 GEFÜHL3
00:00:15:48
00:00:16:02		 Auch im Fernsehen habe ich es verfolgt.
00:00:16:02
00:00:16:15		 FERNSEHER1B fernsehen
00:00:16:15
00:00:16:20
00:00:16:20
00:00:16:26		 GEHEN2A*
00:00:16:26
00:00:16:28
00:00:16:28
00:00:16:47		 Die Rakete ist irgendwann zurückgekommen. HURRA2
00:00:16:47
00:00:17:05
00:00:17:05
00:00:17:13		 $INDEX1
00:00:17:13
00:00:17:18
00:00:17:18
00:00:17:33		 ZURÜCK1A* zurück
00:00:17:33
00:00:17:35
00:00:17:35
00:00:17:39		 Die Russen feierten ihre Astronauten dafür, dass sie es geschafft haben, als erste zum Mond und zurück zu fliegen.
00:00:17:39
00:00:17:49		 RUSSLAND5 russen
00:00:17:49
00:00:18:05
00:00:18:05
00:00:18:17		 HURRA1 [MG]
00:00:18:17
00:00:18:22
00:00:18:22
00:00:18:43		 KAMERA1^
00:00:18:43
00:00:19:00
00:00:19:00
00:00:19:07		 $PROD*
00:00:19:07
00:00:19:17
00:00:19:17
00:00:19:35		 SCHAFFEN1C*
00:00:19:35
00:00:20:01
00:00:20:01
00:00:20:22		 RAKETE1B*
00:00:20:22
00:00:20:28
00:00:20:28
00:00:20:36		 $NUM-ORD1:1d erste
00:00:20:36
00:00:20:47
00:00:20:47
00:00:21:23		 In der Schule waren alle Lehrer stolz, dass sie es geschafft haben.
00:00:21:23
00:00:21:29		 RUSSLAND5 russen
00:00:21:29
00:00:21:38
00:00:21:38
00:00:21:45		 $GEST-OFF^
00:00:21:45
00:00:22:00
00:00:22:00
00:00:22:07		 ICH1
00:00:22:07
00:00:22:17
00:00:22:17
00:00:22:30		 SCHULE1A schule
00:00:22:30
00:00:22:39
00:00:22:39
00:00:23:06		 LEHRER2 lehrer
00:00:23:06
00:00:23:17
00:00:23:17
00:00:23:29		 STOLZ1 stolz
00:00:23:29
00:00:23:37
00:00:23:37
00:00:24:03		 $GEST-OFF^
00:00:24:03
00:00:24:08
00:00:24:08
00:00:24:11		 Russland fühlte sich überlegen und stark.
00:00:24:11
00:00:24:17		 ICH1
00:00:24:17
00:00:24:25
00:00:24:25
00:00:24:41		 STARK1A [MG]
00:00:24:41
00:00:25:04
00:00:25:04
00:00:25:14		 RUSSLAND5
00:00:25:14
00:00:25:21
00:00:25:21
00:00:25:46		 STARK1B stark
00:00:25:46
00:00:25:47
00:00:25:47
00:00:26:07		 Die Russen fühlten sich den Amerikanern überlegen.
00:00:26:07
00:00:26:17		 RAKETE1B*
00:00:26:17
00:00:26:28
00:00:26:28
00:00:26:48		 MACHT3 mächtig
00:00:26:48
00:00:27:06
00:00:27:06
00:00:27:17		 ALS4* als
00:00:27:17
00:00:27:24
00:00:27:24
00:00:27:27		 AMERIKA1 amerika
00:00:27:27
00:00:27:30
00:00:27:30
00:00:27:46		 ||$INDEX2 [MG]
00:00:27:46
00:00:28:07		 Sie triumphierten, dass die USA es trotz ihres Reichtums und Kapitalismus nicht zustande gebracht hatte.
00:00:28:07
00:00:28:25		 KAPITALISMUS1 kap{italisten}
00:00:28:25
00:00:28:27
00:00:28:27
00:00:28:32		 GELD1A^
00:00:28:32
00:00:28:37
00:00:28:37
00:00:28:41		 REICH1A^
00:00:28:41
00:00:28:45
00:00:28:45
00:00:28:46		 Sie meinten: „Wir Kommunisten haben es geschafft, als Erste zum Mond zu fliegen, und damit haben die Amerikaner verloren.“
00:00:28:46
00:00:29:01		 ICH1
00:00:29:01
00:00:29:08
00:00:29:08
00:00:29:17		 RUSSLAND5 russland
00:00:29:17
00:00:29:19
00:00:29:19
00:00:29:26		 KOMMUNISMUS1 komm{unisten}
00:00:29:26
00:00:29:49
00:00:29:49
00:00:30:09		 SCHAFFEN1C* geschafft
00:00:30:09
00:00:30:19
00:00:30:19
00:00:30:44		 $PROD*
00:00:30:44
00:00:31:01
00:00:31:01
00:00:31:05		 AMERIKA1 amerika
00:00:31:05
00:00:31:09
00:00:31:09
00:00:31:24		 VERLIEREN2 verloren
00:00:31:24
00:00:31:28
00:00:31:28
00:00:31:43		 ||$INDEX2
00:00:31:43
00:00:32:09
00:00:32:09
00:00:32:13		 ICH1*
00:00:32:13
00:00:33:19
00:00:33:19
00:00:33:37		 Ich habe mir so meine Gedanken darüber gemacht.
00:00:33:37
00:00:33:46		 ICH1
00:00:33:46
00:00:34:06
00:00:34:06
00:00:36:03		 ÜBERLEGEN1 [MG]
00:00:36:03
00:00:36:07
00:00:36:07
00:00:36:15		 Ich hatte aber trotzdem das Gefühl, dass da was nicht stimmt.
00:00:36:15
00:00:36:20		 STIMMT1A*
00:00:36:20
00:00:36:30
00:00:36:30
00:00:36:36		 ICH1
00:00:36:36
00:00:36:41
00:00:36:41
00:00:37:19		 STIMMT1A* stimmt nicht
00:00:37:19
00:00:37:29		 Ich wusste, dass die Rakete mehrere gefüllte Tanks hat.
00:00:37:29
00:00:37:44		 GRUND4A grund
00:00:37:44
00:00:38:02
00:00:38:02
00:00:38:09		 WISSEN2B weiß
00:00:38:09
00:00:38:29
00:00:38:29
00:00:39:12		 RAKETE1B*
00:00:39:12
00:00:39:34
00:00:39:34
00:00:41:16		 $PROD* [MG]
00:00:41:16
00:00:41:26
00:00:41:26
00:00:41:42		 TANKEN2A*
00:00:41:42
00:00:42:04
00:00:42:04
00:00:42:47		 MASS8A* voll voll voll
00:00:42:47
00:00:42:48
00:00:42:48
00:00:43:22		 Die Tanks hängen untereinander und während des Fluges wird der erste Tank, sobald er leer ist, abgeworfen.
00:00:43:22
00:00:44:47		 $PROD*||$PROD* [MG]
00:00:44:47
00:00:45:20
00:00:45:20
00:00:45:30		 WENIGER-WERDEN5A^* leer
00:00:45:30
00:00:46:11
00:00:46:11
00:00:46:45		 WERFEN1^* [MG]
00:00:46:45
00:00:47:00
00:00:47:00
00:00:47:06		 Die Rakete fliegt mit dem Treibstoff des zweiten Tanks weiter.
00:00:47:06
00:00:47:10		 MASS1*
00:00:47:10
00:00:47:15
00:00:47:15
00:00:47:25		 MASS8A* [MG]
00:00:47:25
00:00:47:48
00:00:47:48
00:00:49:08		 $PROD*||$PROD* [MG]
00:00:49:08
00:00:49:19
00:00:49:19
00:00:49:26		 Wenn dieser Tank leer ist, wird der abgetrennt von der restlichen Rakete. $INDEX1
00:00:49:26
00:00:49:43
00:00:49:43
00:00:50:14		 WENIGER-WERDEN5A^* leer
00:00:50:14
00:00:50:32
00:00:50:32
00:00:50:39		 ABTRENNEN1* ab
00:00:50:39
00:00:51:07
00:00:51:07
00:00:51:18		 ||WERFEN1*
00:00:51:18
00:00:51:19
00:00:51:19
00:00:51:33		 So hat die Rakete hintereinander gelagerte Tanks, die nach und nach abgeworfen werden.
00:00:51:33
00:00:52:12		 $PROD*
00:00:52:12
00:00:52:34
00:00:52:34
00:00:53:20		 $PROD* rakete
00:00:53:20
00:00:53:29
00:00:53:29
00:00:53:48		 ||WERFEN1* [MG]
00:00:53:48
00:00:54:18
00:00:54:18
00:00:55:07		 RAKETE1B* [MG]
00:00:55:07
00:00:55:18		 Auf dem Mond landet nur die oberste Spitze der Rakete.
00:00:55:18
00:00:55:39		 $INDEX1
00:00:55:39
00:00:56:07
00:00:56:07
00:00:56:19		 MASS1* [MG]
00:00:56:19
00:00:56:28
00:00:56:28
00:00:58:03		 RAKETE1B* [MG] [MG]
00:00:58:03
00:00:58:13
00:00:58:13
00:00:58:24		 FERTIG1B
00:00:58:24
00:00:58:28
00:00:58:28
00:00:58:40		 Was man auf den Fotos sieht, ist die Mondlandschaft.
00:00:58:40
00:00:58:43		 $GEST-OFF^
00:00:58:43
00:00:59:01
00:00:59:01
00:00:59:15		 FOTO1 [MG]
00:00:59:15
00:01:00:19
00:01:00:19
00:01:00:29		 SEHEN1 sieht
00:01:00:29
00:01:00:48
00:01:00:48
00:01:01:30		 LANDSCHAFT3*
00:01:01:30
00:01:01:31
00:01:01:31
00:01:01:36		 In der Mitte steht dieser Teil der Rakete. $INDEX1
00:01:01:36
00:01:01:41
00:01:01:41
00:01:02:42		 RAKETE1B*
00:01:02:42
00:01:03:21		 Der Schatten fällt auf die eine Seite der Rakete, und man sieht, dass etwas nicht stimmen kann, weil die Sonne dem Schatten gegenüber liegt und der Schatten somit falsch fällt.
00:01:03:21
00:01:03:30		 STEHEN1*
00:01:03:30
00:01:03:31
00:01:03:31
00:01:03:37		 MEHR1 mehr
00:01:03:37
00:01:03:40
00:01:03:40
00:01:03:46		 $PROD*
00:01:03:46
00:01:04:06
00:01:04:06
00:01:04:25		 $INDEX1
00:01:04:25
00:01:05:01
00:01:05:01
00:01:05:15		 KAMERA1*
00:01:05:15
00:01:05:29
00:01:05:29
00:01:05:40		 SCHLEIER1^
00:01:05:40
00:01:05:48
00:01:05:48
00:01:06:17		 ||LICHT1
00:01:06:17
00:01:06:36
00:01:06:36
00:01:07:17		 ||SCHATTEN1 schatten
00:01:07:17
00:01:07:23
00:01:07:23
00:01:07:34		 $PROD*
00:01:07:34
00:01:07:41
00:01:07:41
00:01:08:18		 STIMMT1A* stimmt nicht
00:01:08:18
00:01:08:22
00:01:08:22
00:01:09:14		 Man sieht die Krümmung des Mondes, was eigentlich gar nicht sein dürfte, eigentlich müsste man mehr von der Mondlandschaft sehen.
00:01:09:14
00:01:09:25		 SONNE1B* sonne
00:01:09:25
00:01:09:29
00:01:09:29
00:01:09:34		 $PROD*||$PROD*
00:01:09:34
00:01:10:09
00:01:10:09
00:01:10:15		 MOND1B* mond
00:01:10:15
00:01:10:37
00:01:10:37
00:01:10:48		 BOGEN3A^* [MG]
00:01:10:48
00:01:11:12
00:01:11:12
00:01:11:33		 OBERFLÄCHE4B^* [MG]
00:01:11:33
00:01:12:00
00:01:12:00
00:01:12:15		 BOGEN3A* [MG]
00:01:12:15
00:01:12:28
00:01:12:28
00:01:12:46		 Außerdem sieht man nur einen schwarzen Hintergrund und die Krümmung des Mondes.
00:01:12:46
00:01:13:02		 STEHEN1*
00:01:13:02
00:01:13:15
00:01:13:15
00:01:13:32		 ALLE1A^ schwarz
00:01:13:32
00:01:13:44
00:01:13:44
00:01:14:02		 STEHEN1
00:01:14:02
00:01:14:14
00:01:14:14
00:01:14:30		 BOGEN3A* [MG]
00:01:14:30
00:01:15:05
00:01:15:05
00:01:15:11		 Die Bilder sind sehr verwackelt und ich habe das Gefühl, das ist eine Fälschung.
00:01:15:11
00:01:15:16		 ICH2
00:01:15:16
00:01:15:21
00:01:15:21
00:01:15:25		 FOTO1 foto
00:01:15:25
00:01:15:36
00:01:15:36
00:01:15:41		 HALTEN-BLATT1A
00:01:15:41
00:01:16:07
00:01:16:07
00:01:16:16		 STEHEN1
00:01:16:16
00:01:16:25
00:01:16:25
00:01:16:35		 UNSCHARF1
00:01:16:35
00:01:16:44
00:01:16:44
00:01:16:49		 STEHEN1
00:01:16:49
00:01:17:14
00:01:17:14
00:01:17:35		 UNSCHARF1 [MG]
00:01:17:35
00:01:17:42
00:01:17:42
00:01:17:46		 ICH2*
00:01:17:46
00:01:18:03
00:01:18:03
00:01:18:07		 SEHEN1
00:01:18:07
00:01:18:23
00:01:18:23
00:01:18:32		 $GEST-OFF^
00:01:18:32
00:01:18:48
00:01:18:48
00:01:19:08		 FÄLSCHUNG1 falsch
00:01:19:08
00:01:19:15
00:01:19:15
00:01:19:29		 $GEST-OFF^
00:01:19:29
00:01:19:38
00:01:19:38
00:01:20:06		 Wo kommt die Kamera her, beim Ausstieg des Astronauten?
00:01:20:06
00:01:20:31		 AUSSTEIGEN1B* [MG]
00:01:20:31
00:01:20:48
00:01:20:48
00:01:21:07		 WOHER1 woher
00:01:21:07
00:01:21:08
00:01:21:08
00:01:21:14		 HOCH3A hoch
00:01:21:14
00:01:21:23
00:01:21:23
00:01:21:34		 KAMERA1* kame{ra}
00:01:21:34
00:01:21:41
00:01:21:41
00:01:22:13		 WOHER1* woher
00:01:22:13
00:01:22:27
00:01:22:27
00:01:23:02		 Der Astronaut steigt aus und wird dabei von oben gefilmt.
00:01:23:02
00:01:23:28		 AUSSTEIGEN1B*
00:01:23:28
00:01:23:35
00:01:23:35
00:01:23:48		 KAMERA1^*
00:01:23:48
00:01:24:03
00:01:24:03
00:01:24:30		 AUSSTEIGEN1B*
00:01:24:30
00:01:24:32
00:01:24:32
00:01:24:36		 ||$INDEX1
00:01:24:36
00:01:24:37
00:01:24:37
00:01:25:01		 Der Astronaut wird von oben gefilmt, aber da braucht man doch eine Leiter, um von der Leiter nach unten herunter aufnehmen zu können.
00:01:25:01
00:01:25:45		 ||$INDEX2
00:01:25:45
00:01:26:13
00:01:26:13
00:01:26:35		 SPITZ2A^* leiter
00:01:26:35
00:01:26:47
00:01:26:47
00:01:27:04		 KAMERA1^*
00:01:27:04
00:01:27:13
00:01:27:13
00:01:27:21		 WOHER1* woher
00:01:27:21
00:01:27:27
00:01:27:27
00:01:27:45		 MITBRINGEN1* mit
00:01:27:45
00:01:28:00		 Wer soll das denn gleichzeitig von oben mit der Kamera gefilmt haben, wie der Astronaut auf dem Mond läuft?
00:01:28:00
00:01:28:05		 GLEICH8* gleich{zeitig}
00:01:28:05
00:01:28:32
00:01:28:32
00:01:29:12		 KAMERA1* kamera
00:01:29:12
00:01:29:23
00:01:29:23
00:01:30:30		 HÜPFEN-BEIN1A^*
00:01:30:30
00:01:30:33
00:01:30:33
00:01:30:42		 Wie soll das entstanden sein? $INDEX1
00:01:30:42
00:01:31:09
00:01:31:09
00:01:31:25		 WOHER1* woher
00:01:31:25
00:01:31:48
00:01:31:48
00:01:32:40		 ALLES2*
00:01:32:40
00:01:32:42
00:01:32:42
00:01:32:47		 Das ist alles Betrug.
00:01:32:47
00:01:33:18		 BETRÜGEN1 betrug
00:01:33:18
00:01:33:33
00:01:33:33
00:01:33:35		 Als ich das gesehen habe, habe ich mich gefragt, wo denn der Treibstoff ist, um zurückfliegen zu können.
00:01:33:35
00:01:33:41		 ICH1* ich
00:01:33:41
00:01:33:43
00:01:33:43
00:01:34:04		 $INDEX1
00:01:34:04
00:01:34:10
00:01:34:10
00:01:34:14		 ICH1
00:01:34:14
00:01:34:23
00:01:34:23
00:01:34:32		 GLAUBEN2A* glaub
00:01:34:32
00:01:34:42
00:01:34:42
00:01:35:09		 ÜBERLEGEN1 [MG]
00:01:35:09
00:01:35:33
00:01:35:33
00:01:36:12		 RAKETE1B*
00:01:36:12
00:01:36:37
00:01:36:37
00:01:36:45		 WENIGER-WERDEN5A^* treibstoff
00:01:36:45
00:01:36:47
00:01:36:47
00:01:37:05		 STOFF4A*
00:01:37:05
00:01:37:21
00:01:37:21
00:01:37:41		 ||WERFEN1^* wo
00:01:37:41
00:01:38:12
00:01:38:12
00:01:39:42		 $PROD*||$PROD* [MG]
00:01:39:42
00:01:40:03
00:01:40:03
00:01:40:08		 Wie soll denn das funktionieren?
00:01:40:08
00:01:40:21		 $GEST-OFF^
00:01:40:21
00:01:40:38
00:01:40:38
00:01:41:05		 WIE-FRAGE-VERGLEICH1* wie
00:01:41:05
00:01:41:07
00:01:41:07
00:01:41:41		 Die können ja nicht mit Luft zurück zur Erde fliegen.
00:01:41:41
00:01:43:13		 $PROD*||$PROD* luft
00:01:43:13
00:01:43:27
00:01:43:27
00:01:43:32		 ALLES1A alles
00:01:43:32
00:01:43:41
00:01:43:41
00:01:44:02		 ZURÜCK1A zurück
00:01:44:02
00:01:44:03
00:01:44:03
00:01:44:19		 Das gibts nicht.
00:01:44:19
00:01:44:32		 ES-GIBT3* gibt
00:01:44:32
00:01:45:05		 Durch die Schwerelosigkeit ist es schwer in der Umlaufbahn zu bleiben.
00:01:45:05
00:01:45:06		 KUGEL1B^ mond
00:01:45:06
00:01:45:14
00:01:45:14
00:01:46:14		 DREHEN2B^* [MG]
00:01:46:14
00:01:46:18
00:01:46:18
00:01:47:21		 $PROD*||$PROD* [MG]
00:01:47:21
00:01:47:25
00:01:47:25
00:01:48:02		 DREHEN2B^* [MG]
00:01:48:02
00:01:48:22
00:01:48:22
00:01:48:41		 $PROD* [MG]
00:01:48:41
00:01:49:03
00:01:49:03
00:01:49:29		 $GEST-OFF^
00:01:49:29
00:01:49:41
00:01:49:41
00:01:49:47		 $PROD*
00:01:49:47
00:01:50:02
00:01:50:02
00:01:50:12		 WIE-FRAGE-VERGLEICH1*
00:01:50:12
00:01:50:19
00:01:50:19
00:01:50:23		 ICH2
00:01:50:23
00:01:50:31
00:01:50:31
00:01:50:34		 Ich finde, das ist Betrug.
00:01:50:34
00:01:50:40		 ICH1 ich
00:01:50:40
00:01:50:45
00:01:50:45
00:01:50:49		 SELBST1A
00:01:50:49
00:01:51:13
00:01:51:13
00:01:51:16		 BETRÜGEN1 betrug
00:01:51:16
00:01:51:35
00:01:51:35
00:01:52:06		 $GEST-ABWINKEN1^
00:01:52:06
00:01:52:08
00:01:52:08
00:01:52:18		 So war das und 1985 war ich bei den Deaflympics in Los Angeles.
00:01:52:18
00:01:52:29		 ABLAUF1^ [MG]
00:01:52:29
00:01:52:39
00:01:52:39
00:01:53:01		 PLÖTZLICH4^ [MG]
00:01:53:01
00:01:53:12
00:01:53:12
00:01:53:20		 FRÜHER1*
00:01:53:20
00:01:53:25
00:01:53:25
00:01:53:46		 $NUM-TEEN6A:9 neunzehnhundertfünfundachtzig
00:01:53:46
00:01:54:08
00:01:54:08
00:01:54:19		 $NUM-HUNDERTER1:1
00:01:54:19
00:01:54:44
00:01:54:44
00:01:55:08		 $NUM-EINER1A:5
00:01:55:08
00:01:55:49
00:01:55:49
00:01:56:20		 $NUM-ZEHNER2A:8d*
00:01:56:20
00:01:56:27
00:01:56:27
00:01:56:32		 ICH1
00:01:56:32
00:01:56:46
00:01:56:46
00:01:57:02		 DEAF-ASL1 deaflympics
00:01:57:02
00:01:57:09
00:01:57:09
00:01:57:21		 OLYMPIA1
00:01:57:21
00:01:57:25
00:01:57:25
00:01:57:31		 IN1* in
00:01:57:31
00:01:57:43
00:01:57:43
00:01:57:45		 $ALPHA1:L los angeles
00:01:57:45
00:01:58:07
00:01:58:07
00:01:58:34		 FLÜGEL1^
00:01:58:34
00:01:58:41
00:01:58:41
00:01:59:07		 Wir hatten einen Tag frei vom Sport und dachten uns: „Kommt, lasst uns Hollywood ansehen.“
00:01:59:07
00:01:59:17		 $INDEX1
00:01:59:17
00:01:59:46
00:01:59:46
00:02:00:01		 $GEST-OFF^
00:02:00:01
00:02:00:20
00:02:00:20
00:02:00:33		 SPORT1 [MG]
00:02:00:33
00:02:00:45
00:02:00:45
00:02:00:47		 $NUM-EINER1A:1d ein
00:02:00:47
00:02:01:04
00:02:01:04
00:02:01:08		 TAG2* tag
00:02:01:08
00:02:01:09
00:02:01:09
00:02:01:16		 JA1A
00:02:01:16
00:02:01:25
00:02:01:25
00:02:01:38		 FREI3 frei
00:02:01:38
00:02:01:47
00:02:01:47
00:02:02:05		 HERANWINKEN1^*
00:02:02:05
00:02:02:10
00:02:02:10
00:02:02:18		 BESICHTIGEN1 [MG]
00:02:02:18
00:02:02:30
00:02:02:30
00:02:02:41		 $INIT-GERADE1^* hollywood
00:02:02:41
00:02:02:48
00:02:02:48
00:02:03:28		 ||BEREICH1A*
00:02:03:28
00:02:03:32
00:02:03:32
00:02:03:34		 Die Stadt ist sehr bekannt für die Schauspielerei.
00:02:03:34
00:02:03:39		 STADT2*
00:02:03:39
00:02:03:49
00:02:03:49
00:02:04:07		 MUSKEL3^ [MG]
00:02:04:07
00:02:04:19
00:02:04:19
00:02:04:47		 SCHAUSPIELER1 schauspieler
00:02:04:47
00:02:05:02
00:02:05:02
00:02:05:20		 $GEST-OFF^
00:02:05:20
00:02:05:28
00:02:05:28
00:02:06:00		 Man kann sich dort angucken, wie die ganz bekannten Filme gemacht und produziert worden sind, also sind da alle hingegangen.
00:02:06:00
00:02:06:11		 BEKANNT1B* [MG]
00:02:06:11
00:02:06:29
00:02:06:29
00:02:06:40		 FILM1* film
00:02:06:40
00:02:06:47
00:02:06:47
00:02:07:10		 DAZU-IMMER-MEHR1^ [MG]
00:02:07:10
00:02:07:26
00:02:07:26
00:02:07:33		 WIE-FRAGE-VERGLEICH1* wie
00:02:07:33
00:02:07:38
00:02:07:38
00:02:07:47		 $PROD* [MG]
00:02:07:47
00:02:08:02
00:02:08:02
00:02:08:06		 $GEST-OFF^ [MG]
00:02:08:06
00:02:08:28
00:02:08:28
00:02:08:36		 $GEST-ABWINKEN1^*
00:02:08:36
00:02:08:48
00:02:08:48
00:02:09:02		 ICH2
00:02:09:02
00:02:09:17
00:02:09:17
00:02:10:33		 MASSE-PERSON-AKTIV2* [MG]
00:02:10:33
00:02:10:34
00:02:10:34
00:02:10:43		 Wir gingen da rein und dort hatten die tatsächlich ein Set, wo man die Rakete sehen konnte und wo die Mondlandung dargestellt wurde.
00:02:10:43
00:02:10:49		 HERANWINKEN1^
00:02:10:49
00:02:11:07
00:02:11:07
00:02:11:21		 IN1^*
00:02:11:21
00:02:11:27
00:02:11:27
00:02:11:37		 $INDEX1 [MG]
00:02:11:37
00:02:12:02
00:02:12:02
00:02:12:35		 RAKETE1B* [MG]
00:02:12:35
00:02:12:39
00:02:12:39
00:02:12:48		 $GEST-OFF^
00:02:12:48
00:02:13:09
00:02:13:09
00:02:14:08		 ||$PROD*
00:02:14:08
00:02:14:19
00:02:14:19
00:02:14:33		 DASSELBE2A* selbe
00:02:14:33
00:02:14:37
00:02:14:37
00:02:14:43		 FORM1A* form
00:02:14:43
00:02:15:08
00:02:15:08
00:02:15:28		 KAMERA1^*
00:02:15:28
00:02:15:37
00:02:15:37
00:02:15:49		 $GEST-OFF^
00:02:15:49
00:02:16:11
00:02:16:11
00:02:16:24		 Man hat gesehen, dass die Anzüge der Astronauten dort mit Seilen versehen waren, sodass man die Schwerelosigkeit darstellen konnte.
00:02:16:24
00:02:16:27		 $PROD*
00:02:16:27
00:02:16:44
00:02:16:44
00:02:17:12		 SCHNUR1*
00:02:17:12
00:02:17:31
00:02:17:31
00:02:18:41		 $PROD* [MG]
00:02:18:41
00:02:19:00
00:02:19:00
00:02:19:17		 $GEST^
00:02:19:17
00:02:19:21
00:02:19:21
00:02:20:08		 HÜPFEN-BEIN1A^*
00:02:20:08
00:02:20:17
00:02:20:17
00:02:20:28		 Das sah genauso aus, wie die Bilder von dem Mond von damals.
00:02:20:28
00:02:21:01		 BILD2A bild
00:02:21:01
00:02:21:11
00:02:21:11
00:02:21:19		 ALLES2* [MG]
00:02:21:19
00:02:21:29
00:02:21:29
00:02:21:38		 MOND1B* mond
00:02:21:38
00:02:22:01
00:02:22:01
00:02:22:11		 GENAU1* genau
00:02:22:11
00:02:22:22
00:02:22:22
00:02:22:31		 ALLES2*
00:02:22:31
00:02:22:33
00:02:22:33
00:02:22:37		 Ich dachte dann: „Ach so, na klar, Hollywood, das wurde alles nur geschauspielert.“
00:02:22:37
00:02:22:41		 ICH1*
00:02:22:41
00:02:22:47
00:02:22:47
00:02:23:08		 SEHEN-AUF3*
00:02:23:08
00:02:23:22
00:02:23:22
00:02:23:29		 $INIT-GERADE1^* hollywood
00:02:23:29
00:02:23:37
00:02:23:37
00:02:24:14		 $GEST-OFF^
00:02:24:14
00:02:24:23
00:02:24:23
00:02:24:42		 KAMERA1^
00:02:24:42
00:02:24:47
00:02:24:47
00:02:25:05		 SCHAUSPIELER1 schauspieler
00:02:25:05
00:02:25:09
00:02:25:09
00:02:25:13		 $GEST-OFF^
00:02:25:13
00:02:25:43
00:02:25:43
00:02:26:31
00:02:26:31
00:02:26:39		 Warte mal, warum hast du das nicht der Zeitung und der Presse verraten?
00:02:26:39
00:02:27:10		 $GEST-AUFMERKSAMKEIT1^*
00:02:27:10
00:02:27:17
00:02:27:17
00:02:27:23		 $GEST-OFF^ warum
00:02:27:23
00:02:27:29
00:02:27:29
00:02:27:38		 WARUM1
00:02:27:38
00:02:27:41
00:02:27:41
00:02:27:46		 DU1
00:02:27:46
00:02:28:27
00:02:28:27
00:02:28:36		 VERRATEN1A verraten
00:02:28:36
00:02:28:39
00:02:28:39
00:02:28:43		 DU1*
00:02:28:43
00:02:29:02
00:02:29:02
00:02:29:15		 ZEITUNG1A zeitung
00:02:29:15
00:02:29:35
00:02:29:35
00:02:30:00		 ZEITUNG3*
00:02:30:00
00:02:30:07
00:02:30:07
00:02:30:10		 DU1*
00:02:30:10
00:02:30:23		 Du weißt doch, da hättest du die 1414-Prämie für bekommen können.
00:02:30:23
00:02:30:28		 DU1*
00:02:30:28
00:02:30:38
00:02:30:38
00:02:30:44		 WISSEN2B^*
00:02:30:44
00:02:31:02
00:02:31:02
00:02:32:12		 $NUM-TEEN1:4* vierzehn vierzehn
00:02:32:12
00:02:32:18
00:02:32:18
00:02:32:25		 DU1*
00:02:32:25
00:02:32:39
00:02:32:39
00:02:33:08		 PRÄMIE1 prämie
00:02:33:08
00:02:33:28
00:02:33:28
00:02:33:37		 BEKOMMEN1* bekommen
00:02:33:37
00:02:33:48
00:02:33:48
00:02:34:03		 $INDEX1
00:02:34:03
00:02:34:09
00:02:34:09
00:02:34:15		 Ja, frag doch mal bei den Amerikanern nach. $GEST^
00:02:34:15
00:02:34:24		 VIERECK2^*
00:02:34:24
00:02:34:32		 $INDEX1
00:02:34:32
00:02:34:38
00:02:34:38
00:02:34:42		 $INDEX1
00:02:34:42
00:02:34:48
00:02:34:48
00:02:35:04		 $GEST-OFF^
00:02:35:04
00:02:35:08
00:02:35:08
00:02:35:17		 AMERIKA1* ameri{ka}
00:02:35:17
00:02:35:24
00:02:35:24
00:02:35:29		 BEREICH1A
00:02:35:29
00:02:35:40
00:02:35:40
00:02:35:47		 MODERATION2*
00:02:35:47
00:02:36:08
00:02:36:08
00:02:36:13		 FRAGE1 frage
00:02:36:13
00:02:36:25
00:02:36:25
00:02:36:34		 $GEST^
00:02:36:34
00:02:36:42		 Über 60 Prozent der Amerikaner glauben nicht an die Mondlandung.
00:02:36:42
00:02:37:01		 ALLE1A* alle
00:02:37:01
00:02:37:12
00:02:37:12
00:02:37:14		 $NUM-ZEHNER2A:6d*
00:02:37:14
00:02:37:19
00:02:37:19
00:02:37:23		 ÜBER1 über
00:02:37:23
00:02:37:24
00:02:37:24
00:02:37:32		 $NUM-ZEHNER2A:6d* sechzig
00:02:37:32
00:02:37:39
00:02:37:39
00:02:37:45		 PROZENT1* prozent
00:02:37:45
00:02:38:01
00:02:38:01
00:02:38:08		 GLAUBEN2A* glauben
00:02:38:08
00:02:38:16
00:02:38:16
00:02:38:22		 NICHT3A
00:02:38:22
00:02:38:37
00:02:38:37
00:02:38:46		 $INDEX1
00:02:38:46
00:02:39:21
00:02:39:21
00:02:39:45		 RAKETE1B*
00:02:39:45
00:02:40:06
00:02:40:06
00:02:40:15		 ALLE1A* alle
00:02:40:15
00:02:40:28
00:02:40:28
00:02:40:31		 Das war ein Schwindel.
00:02:40:31
00:02:41:01		 SCHWINDELN1 schwindel
00:02:41:01
00:02:41:37
00:02:41:37
00:02:42:29
00:02:42:29
00:02:42:40		 Schwindel war das.
00:02:42:40
00:02:43:02		 SCHWINDELN1 schwindel
00:02:43:02
00:02:43:31
00:02:43:31
00:02:44:16
00:02:44:16
00:02:44:30		 Das ist interessant.
00:02:44:30
00:02:44:45		 INTERESSE1B interessant
00:02:44:45
00:02:45:17
00:02:45:17
00:02:45:23		 Da war ich 14 Jahre alt und hatte davon keine Ahnung.
00:02:45:23
00:02:45:29		 ICH1 ich
00:02:45:29
00:02:45:36
00:02:45:36
00:02:45:48		 SELBST1A selbst
00:02:45:48
00:02:46:04
00:02:46:04
00:02:46:19		 $NUM-TEEN1:4 vierzehn
00:02:46:19
00:02:46:28
00:02:46:28
00:02:46:32		 ALT2C
00:02:46:32
00:02:46:37
00:02:46:37
00:02:46:41		 KLEIN3^ alt
00:02:46:41
00:02:46:48
00:02:46:48
00:02:47:03		 ICH1
00:02:47:03
00:02:47:18
00:02:47:18
00:02:47:23		 KEINE-AHNUNG1 [MG]
00:02:47:23
00:02:47:30
00:02:47:30
00:02:47:35		 $GEST-OFF^
00:02:47:35
00:02:47:37
00:02:47:37
00:02:47:41		 $INDEX1
00:02:47:41
00:02:47:49		 Ich habe das nicht wirklich mitbekommen, denn ich hatte da kein Interesse an Politik.
00:02:47:49
00:02:48:13		 RAKETE1B*
00:02:48:13
00:02:48:19
00:02:48:19
00:02:48:26		 $GEST-OFF^
00:02:48:26
00:02:48:30
00:02:48:30
00:02:48:34		 ||ICH2
00:02:48:34
00:02:49:01
00:02:49:01
00:02:49:16		 ETWAS-NICHT-MITBEKOMMEN1^ [MG]
00:02:49:16
00:02:49:34
00:02:49:34
00:02:49:40		 Ach, entschuldige, das waren gar nicht die Russen mit der Mondlandung, das waren die Amerikaner.
00:02:49:40
00:02:49:46		 $INDEX1*
00:02:49:46
00:02:50:05
00:02:50:05
00:02:50:09		 $INDEX1
00:02:50:09
00:02:50:21		 POLITIK1 politik
00:02:50:21
00:02:50:26		 ICH1 ich
00:02:50:26
00:02:50:30
00:02:50:30
00:02:50:35
00:02:50:35
00:02:50:38		 NICHT4 [MG]
00:02:50:38
00:02:51:02		 INTERESSE1B interesse
00:02:51:02
00:02:51:06
00:02:51:06
00:02:51:12		 $GEST-AUFMERKSAMKEIT1^ [MG]
00:02:51:12
00:02:51:18
00:02:51:18
00:02:51:19		 ||NICHT5* nicht
00:02:51:19
00:02:51:24
00:02:51:24
00:02:51:30
00:02:51:30
00:02:51:38		 ENTSCHULDIGUNG1 {ent}schul{digung}
00:02:51:38
00:02:51:43
00:02:51:43
00:02:52:01
00:02:52:01
00:02:52:08		 $INDEX1
00:02:52:08
00:02:52:21
00:02:52:21
00:02:52:26		 RUSSLAND5* russen
00:02:52:26
00:02:52:32
00:02:52:32
00:02:52:40		 RAKETE1B^* landen
00:02:52:40
00:02:52:43
00:02:52:43
00:02:53:04		 NEIN1A
00:02:53:04
00:02:53:14
00:02:53:14
00:02:53:25		 AMERIKA1 ameri{kaner}
00:02:53:25
00:02:53:49
00:02:53:49
00:02:54:11		 RAKETE1B^*
00:02:54:11
00:02:54:13
00:02:54:13
00:02:54:21		 Die Russen sind das erste Mal in die Umlaufbahn gekommen. FRÜHER1 früher
00:02:54:21
00:02:54:37
00:02:54:37
00:02:54:41		 RUSSLAND5 russen
00:02:54:41
00:02:54:49
00:02:54:49
00:02:55:04		 NUR2A nur
00:02:55:04
00:02:55:12
00:02:55:12
00:02:57:20		 $PROD*
00:02:57:20
00:02:57:21
00:02:57:21
00:02:57:26		 Früher haben sie zunächst einen Hund in der Rakete los geschickt.
00:02:57:26
00:02:57:42		 FRÜHER1 früher
00:02:57:42
00:02:58:13
00:02:58:13
00:02:58:21		 ZUERST1A zuerst
00:02:58:21
00:02:58:39
00:02:58:39
00:02:59:17		 WEDELN1^* hund
00:02:59:17
00:02:59:28
00:02:59:28
00:03:00:10		 RAKETE1B*
00:03:00:10
00:03:00:11
00:03:00:11
00:03:00:17		 Die Rakete ist zurückgekommen und der Hund lebte noch.
00:03:00:17
00:03:00:27		 ZURÜCK1A zurück
00:03:00:27
00:03:00:46
00:03:00:46
00:03:01:02		 WEDELN1^* hund
00:03:01:02
00:03:01:13
00:03:01:13
00:03:01:19		 LEBEN1E* leben
00:03:01:19
00:03:01:31
00:03:01:31
00:03:01:37		 GUT1*
00:03:01:37
00:03:02:18		 Danach haben sie das mit einem Menschen in der Rakete ausprobiert, die in die Umlaufbahn gebracht wurde.
00:03:02:18
00:03:02:22		 SPÄTER4* spä{ter}
00:03:02:22
00:03:02:36
00:03:02:36
00:03:03:00		 MENSCH2 mensch
00:03:03:00
00:03:03:06
00:03:03:06
00:03:03:15		 RAKETE1B*
00:03:03:15
00:03:03:21
00:03:03:21
00:03:03:27		 NUR2A nur
00:03:03:27
00:03:03:31
00:03:03:31
00:03:04:32		 $PROD*
00:03:04:32
00:03:04:35
00:03:04:35
00:03:05:00		 UNTER1A^*
00:03:05:00
00:03:05:03
00:03:05:03
00:03:05:10		 Nachdem die Amerikaner von diesem Erfolg der Russen erfahren hatten, versuchten sie selbst, zum Mond zu fliegen.
00:03:05:10
00:03:05:14		 $GEST-OFF^
00:03:05:14
00:03:05:23
00:03:05:23
00:03:05:26		 AMERIKA1* ameri{kaner}
00:03:05:26
00:03:05:36
00:03:05:36
00:03:05:45		 ||ERFAHREN1A
00:03:05:45
00:03:06:10
00:03:06:10
00:03:06:16		 RUSSLAND5
00:03:06:16
00:03:06:17
00:03:06:17
00:03:06:26		 $GEST^ [MG]
00:03:06:26
00:03:06:37
00:03:06:37
00:03:06:39		 AMERIKA1* am{erika}
00:03:06:39
00:03:06:46
00:03:06:46
00:03:07:02		 ||ERFAHREN1A [MG]
00:03:07:02
00:03:07:05
00:03:07:05
00:03:07:20		 VERRÜCKT2*
00:03:07:20
00:03:07:30
00:03:07:30
00:03:07:33		 UM2B^*
00:03:07:33
00:03:07:34
00:03:07:34
00:03:07:41		 UNSINN2
00:03:07:41
00:03:07:45
00:03:07:45
00:03:08:03		 ||$INDEX1
00:03:08:03
00:03:08:09
00:03:08:09
00:03:08:14		 RAKETE1B
00:03:08:14
00:03:08:15
00:03:08:15
00:03:08:23		 NACH-ORT1
00:03:08:23
00:03:08:35
00:03:08:35
00:03:09:01		 MOND1B* mond
00:03:09:01
00:03:09:02
00:03:09:02
00:03:09:04		 ||$INDEX1
00:03:09:04
00:03:09:10
00:03:09:10
00:03:09:34		 RAKETE1B*
00:03:09:34
00:03:10:00
00:03:10:00
00:03:10:04		 $GEST-OFF^
00:03:10:04
00:03:10:06
00:03:10:06
00:03:10:10		 Das war nämlich der Betrug.
00:03:10:10
00:03:10:23		 ALLES1A* alles
00:03:10:23
00:03:10:26
00:03:10:26
00:03:10:40		 BETRÜGEN1 betrug
00:03:10:40
00:03:10:46		 Also heute/ Wenn sie das jetzt noch mal wiederholen müssten, könnten sie es nicht.
00:03:10:46
00:03:11:02		 WENN1A
00:03:11:02
00:03:11:12		 UNTEN1^ ab{er}
00:03:11:12
00:03:11:13		 ALLE2A^
00:03:11:13
00:03:11:22
00:03:11:22
00:03:11:23
00:03:11:23
00:03:11:25		 AUFLÖSUNG1A^*
00:03:11:25
00:03:11:38
00:03:11:38
00:03:12:12		 DORTHIN-GEHEN1^ [MG]
00:03:12:12
00:03:12:17
00:03:12:17
00:03:12:27		 NICHTS1B nichts
00:03:12:27
00:03:12:36
00:03:12:36
00:03:13:04		 FRÜHER1 früher
00:03:13:04
00:03:13:12
00:03:13:12
00:03:13:15		 JETZT1
00:03:13:15
00:03:13:34
00:03:13:34
00:03:13:46		 RAKETE1B^*
00:03:13:46
00:03:14:00
00:03:14:00
00:03:14:02		 $INDEX4
00:03:14:02
00:03:14:04
00:03:14:04
00:03:14:17		 Wo ist denn die Technik?
00:03:14:17
00:03:14:35		 TECHNIK1 technik
00:03:14:35
00:03:14:38
00:03:14:38
00:03:15:03		 WO1A* wo
00:03:15:03
00:03:15:04
00:03:15:04
00:03:15:10		 Wenn sie da noch mal hin müssten, würden sie es nicht schaffen.
00:03:15:10
00:03:15:19		 $NUM-EINER1A:1 einmal
00:03:15:19
00:03:15:30
00:03:15:30
00:03:15:35		 MENSCH2
00:03:15:35
00:03:15:45
00:03:15:45
00:03:16:00		 NOCHMAL2B* noch {mal}
00:03:16:00
00:03:16:09
00:03:16:09
00:03:16:17		 DORTHIN-GEHEN1
00:03:16:17
00:03:16:27
00:03:16:27
00:03:16:33		 MOND1B* mond
00:03:16:33
00:03:16:45
00:03:16:45
00:03:17:31		 WO1A wo wo wo
00:03:17:31
00:03:18:07
00:03:18:07
00:03:18:16		 $GEST-OFF^
00:03:18:16
00:03:18:25
00:03:18:25
00:03:18:36		 KANN1* [MG]
00:03:18:36
00:03:19:00
00:03:19:00
00:03:19:12		 Die damalige Kameratechnik war so schwammig, dass sie die Mondlandung zeigen konnten, mit heutiger Technik würde der Betrug sofort auffallen.
00:03:19:12
00:03:19:17		 FRÜHER1* früher
00:03:19:17
00:03:19:30
00:03:19:30
00:03:19:49		 TECHNIK1 technik
00:03:19:49
00:03:20:04
00:03:20:04
00:03:20:23		 KAMERA1^*
00:03:20:23
00:03:20:29
00:03:20:29
00:03:20:37		 $GEST-OFF^*
00:03:20:37
00:03:21:01
00:03:21:01
00:03:21:24		 SCHWAMMIG-$KANDIDAT-KOE10^ [MG]
00:03:21:24
00:03:21:44
00:03:21:44
00:03:22:02		 HOCH4B hoch
00:03:22:02
00:03:22:11
00:03:22:11
00:03:22:19		 TECHNIK1 technik
00:03:22:19
00:03:22:25
00:03:22:25
00:03:22:45		 $GEST-OFF^
00:03:22:45
00:03:23:15
00:03:23:15
00:03:23:17		 $GEST-OFF^
00:03:23:17
00:03:23:26
00:03:23:26
00:03:23:30		 IN-DER-KLEMME-STECKEN2^ [MG]
00:03:23:30
00:03:23:33		 Aber die Raketentechnik ist doch von den Deutschen erfunden worden.
00:03:23:33
00:03:24:00
00:03:24:00
00:03:24:02		 $GEST-OFF^
00:03:24:02
00:03:24:18		 ABER1* aber
00:03:24:18
00:03:24:25
00:03:24:25
00:03:24:33
00:03:24:33
00:03:24:39		 $INDEX1
00:03:24:39
00:03:25:07
00:03:25:07
00:03:25:19		 RAKETE1B* raketentechnik
00:03:25:19
00:03:25:34
00:03:25:34
00:03:26:06		 TECHNIK1
00:03:26:06
00:03:26:15
00:03:26:15
00:03:26:22		 GEHÖREN1^* deutsch
00:03:26:22
00:03:26:41
00:03:26:41
00:03:26:49		 DEUTSCH1 deutsch
00:03:26:49
00:03:27:11
00:03:27:11
00:03:27:20		 GEHÖREN1^*
00:03:27:20
00:03:27:23
00:03:27:23
00:03:27:46		 Das war Braun.
00:03:27:46
00:03:29:16		 BRAUN8 braun
00:03:29:16
00:03:29:26
00:03:29:26
00:03:29:40		 Er ist umgezogen und hat dann dort die Technik für die Rakete entwickelt.
00:03:29:40
00:03:30:19		 UMZIEHEN1* [MG]
00:03:30:19
00:03:30:23
00:03:30:23
00:03:30:30		 $INDEX1
00:03:30:30
00:03:30:33
00:03:30:33
00:03:30:48		 TECHNIK1
00:03:30:48
00:03:31:05
00:03:31:05
00:03:31:14		 $INDEX1
00:03:31:14
00:03:31:22
00:03:31:22
00:03:32:02		 RAKETE1B* [MG]
00:03:32:02
00:03:32:07		 Er war ein Deutscher.
00:03:32:07
00:03:32:08		 $INDEX1
00:03:32:08
00:03:32:21
00:03:32:21
00:03:32:26		 GEHÖREN1^* deutsch
00:03:32:26
00:03:32:31
00:03:32:31
00:03:32:41		 DEUTSCH1
00:03:32:41
00:03:32:47
00:03:32:47
00:03:33:19		 HIER1
00:03:33:19
00:03:34:00
00:03:34:00
00:03:34:05		 Das war in Amerika.
00:03:34:05
00:03:34:23		 AMERIKA3* amerika
00:03:34:23
00:03:34:30
00:03:34:30
00:03:34:41		 ||$INDEX1
00:03:34:41
00:03:35:11
00:03:35:11
00:03:35:21		 Der hat das alles hier in Deutschland erforscht und hat das dann mit nach Amerika genommen.
00:03:35:21
00:03:35:40		 HIER1
00:03:35:40
00:03:36:03
00:03:36:03
00:03:36:09		 DEUTSCH1
00:03:36:09
00:03:36:16
00:03:36:16
00:03:36:25		 HIER1
00:03:36:25
00:03:36:43
00:03:36:43
00:03:37:09		 FORSCHUNG1C [MG]
00:03:37:09
00:03:37:31
00:03:37:31
00:03:37:44		 FORSCHUNG1C*
00:03:37:44
00:03:38:03
00:03:38:03
00:03:38:08		 $INDEX1
00:03:38:08
00:03:38:16
00:03:38:16
00:03:39:01		 $PROD* [MG]
00:03:39:01
00:03:39:20
00:03:39:20
00:03:39:47		 MITNEHMEN2*
00:03:39:47
00:03:39:49
00:03:39:49
00:03:40:14		 $INDEX1
00:03:40:14
00:03:40:29		 In Deutschland wurde das gekauft und für die Raketen verwendet.
00:03:40:29
00:03:40:38		 KAUFEN1A kaufen
00:03:40:38
00:03:40:44
00:03:40:44
00:03:41:04		 WIMMELN1^
00:03:41:04
00:03:41:22
00:03:41:22
00:03:41:46		 ||RAKETE1B*
00:03:41:46
00:03:41:47
00:03:41:47
00:03:42:10
00:03:42:10
00:03:42:21		 Heute ist es still um dieses Thema geworden. Da gibt es nicht mehr viel. HEUTE1* heute
00:03:42:21
00:03:42:43
00:03:42:43
00:03:43:05		 STILL3* still
00:03:43:05
00:03:43:20
00:03:43:20
00:03:43:46		 VERSCHWUNDEN1A [MG]
00:03:43:46
00:03:44:01
00:03:44:01
00:03:44:04		 $GEST-OFF^
00:03:44:04
00:03:44:14
00:03:44:14
00:03:44:22		 NICHT-MEHR1B nicht mehr
00:03:44:22
00:03:44:24
00:03:44:24
00:03:44:26		 $GEST-OFF^
00:03:44:26
00:03:44:34
00:03:44:34
00:03:44:41		 VIEL1A viel
00:03:44:41
00:03:44:46
00:03:44:46
00:03:45:01		 $GEST-OFF^
00:03:45:01
00:03:45:02		 Früher war das schon spannend.
00:03:45:02
00:03:45:10		 FRÜHER1* früher
00:03:45:10
00:03:45:19
00:03:45:19
00:03:45:44		 INTERESSE1B^ spannend
00:03:45:44
00:03:46:05
00:03:46:05
00:03:46:13		 $GEST-OFF^
00:03:46:13
00:03:46:31		 Es war auch einfacher.
00:03:46:31
00:03:46:43		 EINFACH1 einfach
00:03:46:43
00:03:46:46
00:03:46:46
00:03:47:11		 Sie arbeiten jetzt mehr mit Computern, Satelliten und so weiter.
00:03:47:11
00:03:47:18		 JETZT1 jetzt
00:03:47:18
00:03:47:27
00:03:47:27
00:03:47:36		 MEHR1 mehr
00:03:47:36
00:03:48:02
00:03:48:02
00:03:48:23		 COMPUTER2* computer
00:03:48:23
00:03:48:36
00:03:48:36
00:03:49:15		 SATELLIT2* sat{ellit}
00:03:49:15
00:03:49:29
00:03:49:29
00:03:49:41		 ANDERS2^* [MG]
00:03:49:41
00:03:49:43
00:03:49:43
00:03:50:02		 Die haben das jetzt aufgegeben.
00:03:50:02
00:03:50:14		 $INDEX1
00:03:50:14
00:03:50:24
00:03:50:24
00:03:50:27		 Die Perspektive, die man auf den Bildern sehen konnte, zeigt deutlich, dass es eine Fälschung ist, weil es von oben gefilmt wurde. UNTEN1^
00:03:50:27
00:03:50:30		 AUFGEBEN1 gibt auf
00:03:50:30
00:03:50:39
00:03:50:39
00:03:51:06
00:03:51:06
00:03:51:11		 $GEST-OFF^ SEHEN1 [MG]
00:03:51:11
00:03:51:16
00:03:51:16
00:03:51:20
00:03:51:20
00:03:51:22		 DU1
00:03:51:22
00:03:51:33
00:03:51:33
00:03:51:40		 SEHEN1 [MG]
00:03:51:40
00:03:52:06
00:03:52:06
00:03:52:18		 BILD4 bild
00:03:52:18
00:03:52:30
00:03:52:30
00:03:52:38		 $INDEX1
00:03:52:38
00:03:53:06
00:03:53:06
00:03:53:12		 WENN1A
00:03:53:12
00:03:53:33
00:03:53:33
00:03:53:37		 $PROD*||$PROD*
00:03:53:37
00:03:54:03
00:03:54:03
00:03:54:18		 LICHT1 licht
00:03:54:18
00:03:54:29
00:03:54:29
00:03:54:49		 ||$PROD*
00:03:54:49
00:03:55:16
00:03:55:16
00:03:55:28		 BOGEN3A^* [MG]
00:03:55:28
00:03:55:37
00:03:55:37
00:03:56:03		 $PROD*
00:03:56:03
00:03:56:27
00:03:56:27
00:03:56:35		 ||$INDEX1
00:03:56:35
00:03:56:43
00:03:56:43
00:03:57:05		 FÄLSCHUNG1 fälschung
00:03:57:05
00:03:57:14
00:03:57:14
00:03:57:25		 Der Astronaut stand unten, wurde aber von oben gefilmt, aber von wo soll denn die Leiter herkommen, von der aus gefilmt wurde?
00:03:57:25
00:03:57:34		 $GEST-OFF^
00:03:57:34
00:03:58:11
00:03:58:11
00:03:58:21		 MASS2A^* [MG]
00:03:58:21
00:03:59:06
00:03:59:06
00:03:59:20		 STEHEN1*
00:03:59:20
00:03:59:34
00:03:59:34
00:03:59:41		 STEHEN1* lei{ter}
00:03:59:41
00:04:00:01
00:04:00:01
00:04:00:12		 $PROD* hoch
00:04:00:12
00:04:00:25
00:04:00:25
00:04:00:30		 WOHER1* woher
00:04:00:30
00:04:00:37
00:04:00:37
00:04:00:45		 SPITZ2A^* leiter
00:04:00:45
00:04:01:05
00:04:01:05
00:04:01:16		 $GEST-OFF^
00:04:01:16
00:04:01:24
00:04:01:24
00:04:01:37		 Das ist sehr verwirrend. BEREICH1A^
00:04:01:37
00:04:01:40
00:04:01:40
00:04:01:42		 $GEST-OFF^
00:04:01:42
00:04:01:47
00:04:01:47
00:04:02:39
00:04:02:39
00:04:02:41		 Wenn ich mir das so angucke, ist das für mich ganz klar eine Fälschung.
00:04:02:41
00:04:02:43		 ICH2*
00:04:02:43
00:04:02:48
00:04:02:48
00:04:03:03		 SEHEN-AUF1
00:04:03:03
00:04:03:17
00:04:03:17
00:04:03:24		 $GEST-ABWINKEN1^
00:04:03:24
00:04:03:29
00:04:03:29
00:04:03:35		 FÄLSCHUNG1 fälschung
00:04:03:35
00:04:04:08
00:04:04:08
00:04:04:35
00:04:04:35
00:04:04:37		 Guck mal, wenn du zum Beispiel nach Holland ans Meer fährst, dann siehst du da den Horizont und der erstreckt sich ja über eine ganz lange Strecke.
00:04:04:37
00:04:04:44		 $GEST-OFF^
00:04:04:44
00:04:05:05
00:04:05:05
00:04:05:12		 EBENE1A^ [MG]
00:04:05:12
00:04:05:32
00:04:05:32
00:04:05:42		 SCHMAL-DÜNN1^ [MG]
00:04:05:42
00:04:05:45
00:04:05:45
00:04:06:02		 ||$INDEX1
00:04:06:02
00:04:06:05
00:04:06:05
00:04:06:14		 MEER2A* meer
00:04:06:14
00:04:06:17
00:04:06:17
00:04:06:25		 $INDEX1
00:04:06:25
00:04:06:36
00:04:06:36
00:04:06:41		 HOLLAND1* holland
00:04:06:41
00:04:06:48
00:04:06:48
00:04:07:06		 $INDEX1
00:04:07:06
00:04:07:16
00:04:07:16
00:04:07:33		 $INDEX1 meer [MG]
00:04:07:33
00:04:07:40
00:04:07:40
00:04:08:38		 MEER2A*
00:04:08:38
00:04:08:46
00:04:08:46
00:04:08:47		 Auf den Mondbildern ist die Krümmung viel zu stark.
00:04:08:47
00:04:09:01		 $INDEX1
00:04:09:01
00:04:09:15
00:04:09:15
00:04:09:25		 BOGEN3A^* [MG]
00:04:09:25
00:04:09:39
00:04:09:39
00:04:09:46		 $GEST-OFF^
00:04:09:46
00:04:09:48
00:04:09:48
00:04:10:10		 Man sieht die Krümmung und im Hintergrund ist alles schwarz, obwohl man da Sterne sehen müsste.
00:04:10:10
00:04:10:20		 BOGEN3B [MG]
00:04:10:20
00:04:10:43
00:04:10:43
00:04:11:02		 ||ALLE1A* alle
00:04:11:02
00:04:11:07
00:04:11:07
00:04:11:10		 SCHWARZ3 schwarz
00:04:11:10
00:04:11:21
00:04:11:21
00:04:11:36		 ALLE1A^
00:04:11:36
00:04:11:43
00:04:11:43
00:04:11:46		 MUSS1*
00:04:11:46
00:04:12:01
00:04:12:01
00:04:12:09		 STERN1* stern [MG]
00:04:12:09
00:04:12:12
00:04:12:12
00:04:12:24		 HIMMEL2A^
00:04:12:24
00:04:12:30
00:04:12:30
00:04:12:38		 SO1 so
00:04:12:38
00:04:12:46
00:04:12:46
00:04:13:00		 SCHWARZ3 schwarz
00:04:13:00
00:04:13:10
00:04:13:10
00:04:13:25		 ALLE1A^*
00:04:13:25
00:04:13:43
00:04:13:43
00:04:13:47		 $GEST-OFF^
00:04:13:47
00:04:15:35
00:04:15:35
00:04:15:36		 Ja, die Leute glauben das. Die wollen uns verarschen.
00:04:15:36
00:04:15:39		 $INDEX1
00:04:15:39
00:04:16:02
00:04:16:02
00:04:16:04		 APRIL2^ märchen
00:04:16:04
00:04:16:07		 LEUTE2 leute
00:04:16:07
00:04:16:13
00:04:16:13
00:04:16:22		 $GEST-ABWINKEN1^*
00:04:16:22
00:04:16:23
00:04:16:23
00:04:16:34		 $INDEX1
00:04:16:34
00:04:17:02
00:04:17:02
00:04:17:05		 GLAUBEN2A glauben
00:04:17:05
00:04:17:09
00:04:17:09
00:04:17:13		 $GEST-OFF^
00:04:17:13
00:04:17:16
00:04:17:16
00:04:17:22		 Vielleicht haben das alte Leute geglaubt.
00:04:17:22
00:04:17:25		 ALT2C*
00:04:17:25
00:04:17:31
00:04:17:31
00:04:18:00		 VIELLEICHT1 vielleicht
00:04:18:00
00:04:18:12
00:04:18:12
00:04:18:18		 ALT2C alt
00:04:18:18
00:04:18:24
00:04:18:24
00:04:18:40		 LEUTE2 leute
00:04:18:40
00:04:19:01
00:04:19:01
00:04:19:07		 GLAUBEN2A glauben
00:04:19:07
00:04:19:12
00:04:19:12
00:04:19:23		 $GEST-OFF^*
00:04:19:23
00:04:19:34		 Wir, die Jüngeren, also der Nachwuchs, wissen Bescheid und glauben nicht daran.
00:04:19:34
00:04:20:02		 ALLE2C^
00:04:20:02
00:04:20:11
00:04:20:11
00:04:20:20		 JUNG1* jung
00:04:20:20
00:04:20:26
00:04:20:26
00:04:20:38		 NACHWUCHS1 nachwuchs
00:04:20:38
00:04:21:06
00:04:21:06
00:04:21:12		 WISSEN2A weiß
00:04:21:12
00:04:21:17
00:04:21:17
00:04:21:32		 SCHUTZ2A^ [MG]
00:04:21:32
00:04:21:37
00:04:21:37
00:04:21:40		 Da ging es um die Konkurrenz der Weltmächte.
00:04:21:40
00:04:22:26		 KONKURRENZ1 konkurrenz
00:04:22:26
00:04:22:35
00:04:22:35
00:04:23:02		 WELT1 weltmacht
00:04:23:02
00:04:23:08
00:04:23:08
00:04:23:18		 MACHT3
00:04:23:18
00:04:23:22
00:04:23:22
00:04:23:33		 Die Amerikaner gegen die Russen.
00:04:23:33
00:04:23:40		 AMERIKA1 ameri{kaner}
00:04:23:40
00:04:24:02
00:04:24:02
00:04:24:07		 RUSSLAND5 russen
00:04:24:07
00:04:24:12
00:04:24:12
00:04:24:17		 $INDEX1
00:04:24:17
00:04:24:27
00:04:24:27
00:04:25:00		 DISKUSSION1A [MG]
00:04:25:00
00:04:25:01
00:04:25:01
00:04:25:26
00:04:25:26
00:04:25:29		 Die Amerikaner zeigen den Russen, dass sie drauf reingefallen sind.
00:04:25:29
00:04:25:44		 ZEIGEN1A* zeigen
00:04:25:44
00:04:26:00
00:04:26:00
00:04:26:02		 ZEIGEN-AUF1
00:04:26:02
00:04:26:19
00:04:26:19
00:04:26:22		 RUSSLAND5* ru{ssen}
00:04:26:22
00:04:26:25
00:04:26:25
00:04:26:35		 REINGEFALLEN1* [MG]
00:04:26:35
00:04:26:45
00:04:26:45
00:04:27:04		 $GEST-OFF^
00:04:27:04
00:04:27:12
00:04:27:12
00:04:27:21		 $INDEX1 darum
00:04:27:21
00:04:27:24
00:04:27:24
00:04:27:34		 $GEST-OFF^
00:04:27:34
00:04:28:01
00:04:28:01
00:04:29:06
00:04:29:06
00:04:29:11		 Mittlerweile gibt es viele, die an eine Fälschung glauben.
00:04:29:11
00:04:29:15		 JETZT1 jetzt
00:04:29:15
00:04:29:35
00:04:29:35
00:04:30:10		 VIEL1A* viele
00:04:30:10
00:04:30:30
00:04:30:30
00:04:30:42		 GLAUBEN2A* [MG]
00:04:30:42
00:04:31:02
00:04:31:02
00:04:31:09		 NATÜRLICH1A^ [MG]
00:04:31:09
00:04:31:28
00:04:31:28
00:04:32:00		 $INDEX1
00:04:32:00
00:04:32:21
00:04:32:21
00:04:32:28		 FÄLSCHUNG1 fälschung
00:04:32:28
00:04:32:34
00:04:32:34
00:04:32:42		 $GEST-ABWINKEN1^
00:04:32:42
00:04:32:44
00:04:32:44
00:04:36:25
00:04:36:25
00:04:41:48		 Gibt es da noch mehr zu der Mondlandung zu sagen? Du hast das doch damals auch mitbekommen?
00:04:41:48
00:04:42:16		 Ja, so ist das. $GEST-NM-KOPFNICKEN1^ [MG]
00:04:42:16
00:04:42:17
00:04:42:17
00:04:42:29		 $GEST-OFF^ [MG]
00:04:42:29
00:04:43:06
00:04:43:06
00:04:43:09		 Ja, na ja, ich habe das durchs Fernsehen mitbekommen. ICH2*
00:04:43:09
00:04:43:31
00:04:43:31
00:04:43:40		 $GEST-OFF^
00:04:43:40
00:04:44:11
00:04:44:11
00:04:44:18		 DURCH2A durch
00:04:44:18
00:04:44:19
00:04:44:19
00:04:44:43		 FERNSEHER1B fernseher
00:04:44:43
00:04:45:02
00:04:45:02
00:04:45:20		 $GEST-OFF^
00:04:45:20
00:04:45:48
00:04:45:48
00:04:46:38		 Früher gab es keine Untertitel. ||FRÜHER1 früher
00:04:46:38
00:04:46:48
00:04:46:48
00:04:47:04		 KEIN3 kein
00:04:47:04
00:04:47:14
00:04:47:14
00:04:47:43		 UNTERTITEL2* untertitel
00:04:47:43
00:04:47:49
00:04:47:49
00:04:48:05		 Ich habe es nur im Fernsehen gesehen und meine Eltern haben mir davon erzählt.
00:04:48:05
00:04:48:12		 NUR2A* nur
00:04:48:12
00:04:48:24
00:04:48:24
00:04:49:09		 VIERECK1^ fernseh
00:04:49:09
00:04:49:18
00:04:49:18
00:04:49:24		 UND5* und
00:04:49:24
00:04:49:28
00:04:49:28
00:04:49:35		 MEIN1 mein
00:04:49:35
00:04:49:47
00:04:49:47
00:04:50:07		 ELTERN1A eltern
00:04:50:07
00:04:50:18
00:04:50:18
00:04:50:34		 ERZÄHLEN4* erzählt
00:04:50:34
00:04:50:36
00:04:50:36
00:04:50:49		 Wir haben das in der Zeitung gelesen und uns darüber unterhalten.
00:04:50:49
00:04:51:19		 ZEITUNG1A zeitung
00:04:51:19
00:04:51:46
00:04:51:46
00:04:52:24		 GEBÄRDEN1B^ unterhalten
00:04:52:24
00:04:52:28
00:04:52:28
00:04:52:32		 So konnte ich überhaupt etwas mitbekommen.
00:04:52:32
00:04:52:36		 ICH1
00:04:52:36
00:04:52:43
00:04:52:43
00:04:53:16		 SEHEN-AUF3* [MG]
00:04:53:16
00:04:53:25
00:04:53:25
00:04:53:39		 ACH-SO1 ach so
00:04:53:39
00:04:53:43
00:04:53:43
00:04:53:48		 Untertitel gab es früher überhaupt nicht.
00:04:53:48
00:04:54:09		 FRÜHER1* früher
00:04:54:09
00:04:54:22
00:04:54:22
00:04:54:30		 UNTERTITEL2* untertitel
00:04:54:30
00:04:54:39
00:04:54:39
00:04:55:10		 KEIN3
00:04:55:10
00:04:55:28
00:04:55:28
00:04:55:29		 $GEST-OFF^
00:04:55:29
00:04:55:35
00:04:55:35
00:04:55:41		 Heute hat man mehr Wissen und es gibt mehr Austausch darüber, sodass man sich mehr unterhält.
00:04:55:41
00:04:55:46		 HEUTE1
00:04:55:46
00:04:56:07
00:04:56:07
00:04:56:17		 MEHR1 mehr
00:04:56:17
00:04:56:47
00:04:56:47
00:04:57:02		 WISSEN1 wissen
00:04:57:02
00:04:57:10
00:04:57:10
00:04:57:17		 UND5* und
00:04:57:17
00:04:57:20
00:04:57:20
00:04:58:17		 AUSTAUSCHEN1* austausch
00:04:58:17
00:04:58:27
00:04:58:27
00:04:58:31		 KANN2B* kann
00:04:58:31
00:04:58:38
00:04:58:38
00:04:58:46		 MEHR1 mehr
00:04:58:46
00:04:59:04
00:04:59:04
00:04:59:21		 ERZÄHLEN4* unterhalten
00:04:59:21
00:04:59:22
00:04:59:22
00:04:59:29		 Früher haben die Älteren nicht viel erzählt.
00:04:59:29
00:05:00:02		 FRÜHER1 früher
00:05:00:02
00:05:00:11
00:05:00:11
00:05:00:17		 ALT2C alte
00:05:00:17
00:05:00:21
00:05:00:21
00:05:00:41		 LEUTE2 leute
00:05:00:41
00:05:01:06
00:05:01:06
00:05:01:19		 ERZÄHLEN4* erzählen
00:05:01:19
00:05:01:25
00:05:01:25
00:05:01:31		 NICHT3A* nicht
00:05:01:31
00:05:01:38
00:05:01:38
00:05:01:44		 VIEL1A viel
00:05:01:44
00:05:02:04		 Sie dachten sich: „Toll, sie haben es auf den Mond geschafft.“
00:05:02:04
00:05:02:18		 $INDEX1
00:05:02:18
00:05:02:31
00:05:02:31
00:05:02:42		 SCHAFFEN1C* schaffen
00:05:02:42
00:05:02:49
00:05:02:49
00:05:03:27		 TOLL1A toll
00:05:03:27
00:05:03:31
00:05:03:31
00:05:03:43		 Sie sagten: „Hut ab vor den Amerikanern, sie haben es geschafft.“ und das wars.
00:05:03:43
00:05:03:49		 AMERIKA3* amerika{ner}
00:05:03:49
00:05:04:15
00:05:04:15
00:05:04:31		 SCHAFFEN1C* schaffen
00:05:04:31
00:05:04:47
00:05:04:47
00:05:05:09		 HUT-AB1^* hut ab
00:05:05:09
00:05:05:25
00:05:05:25
00:05:05:35		 FERTIG1B [MG]
00:05:05:35
00:05:05:36
00:05:05:36
00:05:05:46		 Mehr nicht.
00:05:05:46
00:05:06:05		 MEHR1* mehr
00:05:06:05
00:05:06:15
00:05:06:15
00:05:06:27		 NICHT3B nicht
00:05:06:27
00:05:06:31
00:05:06:31
00:05:06:43		 $GEST-OFF^
00:05:06:43
00:05:07:20
00:05:07:20
00:05:07:29		 Heutzutage recherchiert man da viel mehr.
00:05:07:29
00:05:07:40		 HEUTE1* heute
00:05:07:40
00:05:08:12
00:05:08:12
00:05:08:22		 FORSCHUNG1A^ [MG]
00:05:08:22
00:05:08:23
00:05:08:23
00:05:08:28		 Du hast mehr als 10 Jahre lang recherchiert, das finde ich interessant.
00:05:08:28
00:05:08:33		 DU1
00:05:08:33
00:05:09:11
00:05:09:11
00:05:09:17		 MEHR1* mehr
00:05:09:17
00:05:09:31
00:05:09:31
00:05:09:43		 JAHR1A* zehn jahr
00:05:09:43
00:05:09:48
00:05:09:48
00:05:10:01		 DU1
00:05:10:01
00:05:10:07
00:05:10:07
00:05:10:14		 FORSCHUNG1A^
00:05:10:14
00:05:10:18
00:05:10:18
00:05:10:22		 DU1
00:05:10:22
00:05:10:31
00:05:10:31
00:05:10:45		 ||INTERESSE1B interessant
00:05:10:45
00:05:10:49
00:05:10:49
00:05:11:11		 Einerseits, dass du sagst, dass es sich um eine Fälschung handelt.
00:05:11:11
00:05:11:17		 ||FÄLSCHUNG1 fälschung
00:05:11:17
00:05:11:26
00:05:11:26
00:05:11:33		 ||$INDEX1*
00:05:11:33
00:05:11:42
00:05:11:42
00:05:12:07		 Und andererseits, dass behauptet wurde, dass die Mondlandung echt ist, aber es eigentlich gar nicht stimmt.
00:05:12:07
00:05:12:12		 $INDEX1*
00:05:12:12
00:05:12:18
00:05:12:18
00:05:12:28		 JA1A ja
00:05:12:28
00:05:12:37
00:05:12:37
00:05:12:40		 $INDEX1*
00:05:12:40
00:05:12:46
00:05:12:46
00:05:13:04		 MACHEN3* machen
00:05:13:04
00:05:13:10
00:05:13:10
00:05:13:21		 $INDEX1
00:05:13:21
00:05:13:35
00:05:13:35
00:05:13:41		 STIMMT1A* stimmt nicht
00:05:13:41
00:05:13:47		 Man muss sich mal überlegen, wie viele Kilometer das sind, von der Erde bis zum Mond. $INDEX1
00:05:13:47
00:05:14:08
00:05:14:08
00:05:14:14
00:05:14:14
00:05:14:20		 GLAUBEN2A [MG]
00:05:14:20
00:05:14:45
00:05:14:45
00:05:15:06		 GESAMT1C* insge{samt}
00:05:15:06
00:05:15:18
00:05:15:18
00:05:15:29		 $INDEX1 mond
00:05:15:29
00:05:15:38
00:05:15:38
00:05:16:00		 WEIT1^* [MG]
00:05:16:00
00:05:16:01
00:05:16:01
00:05:16:05		 WIE-VIEL5* wie viel
00:05:16:05
00:05:16:10
00:05:16:10
00:05:16:15		 KILOMETER1 kilometer
00:05:16:15
00:05:16:23
00:05:16:23
00:05:16:41		 OBEN1
00:05:16:41
00:05:16:45
00:05:16:45
00:05:17:17		 Das ist super weit. $GEST^ [MG] WIE-VIEL5 wie viel
00:05:17:17
00:05:17:18
00:05:17:18
00:05:17:23		 $GEST-OFF^
00:05:17:23
00:05:17:29
00:05:17:29
00:05:18:04		 SEHR6* [MG]
00:05:18:04
00:05:18:12
00:05:18:12
00:05:18:15		 ICH2
00:05:18:15
00:05:18:16		 Wenn ich mein Auto voll tanke, komme ich 500 oder 600 Kilometer weit.
00:05:18:16
00:05:18:31
00:05:18:31
00:05:18:42		 WEIT1* weit weit weit AUTO-PJM1 auto
00:05:18:42
00:05:19:02
00:05:19:02
00:05:19:20		 TANKEN2B*
00:05:19:20
00:05:19:28
00:05:19:28
00:05:19:30		 ICH1
00:05:19:30
00:05:19:37
00:05:19:37
00:05:19:45		 AUTO1 auto
00:05:19:45
00:05:20:07
00:05:20:07
00:05:20:12		 TANKEN2B*
00:05:20:12
00:05:20:20
00:05:20:20
00:05:20:29
00:05:20:29
00:05:20:30
00:05:20:30
00:05:20:32		 $GEST-OFF^
00:05:20:32
00:05:20:37
00:05:20:37
00:05:20:43		 $NUM-HUNDERTER1:5 fünf
00:05:20:43
00:05:21:02
00:05:21:02
00:05:21:05		 $NUM-HUNDERTER1:6d sechs
00:05:21:05
00:05:21:14
00:05:21:14
00:05:21:23		 KILOMETER1* {kilo}meter
00:05:21:23
00:05:21:29
00:05:21:29
00:05:21:40		 $GEST-OFF^
00:05:21:40
00:05:21:43
00:05:21:43
00:05:22:10		 Ein Flugzeug kann vollgetankt innerhalb Amerikas 6000 Kilometer weit fliegen.
00:05:22:10
00:05:22:23		 FLUGZEUG2A* flugzeug
00:05:22:23
00:05:22:44
00:05:22:44
00:05:23:12		 $PROD*
00:05:23:12
00:05:23:31
00:05:23:31
00:05:23:42		 FLUGZEUG2A*
00:05:23:42
00:05:23:46
00:05:23:46
00:05:24:03		 AMERIKA1* ame{rika}
00:05:24:03
00:05:24:10
00:05:24:10
00:05:24:13		 NUR2A* nur
00:05:24:13
00:05:24:20
00:05:24:20
00:05:24:33		 $NUM-TAUSENDER1:5 fünftausend
00:05:24:33
00:05:24:46
00:05:24:46
00:05:25:05		 $NUM-TAUSENDER1:6d sechstau{send}
00:05:25:05
00:05:25:26
00:05:25:26
00:05:25:41		 FLUGZEUG2A* [MG]
00:05:25:41
00:05:26:03
00:05:26:03
00:05:26:06		 Wenn man von hier bis nach Australien fliegen möchte, sind das 14 000 Kilometer.
00:05:26:06
00:05:26:11		 ICH1
00:05:26:11
00:05:26:16
00:05:26:16
00:05:26:17		 ||$GEST-OFF^
00:05:26:17
00:05:26:18
00:05:26:18
00:05:26:20		 FRÜHER1* früher
00:05:26:20
00:05:26:21
00:05:26:21
00:05:26:24		 ICH2
00:05:26:24
00:05:26:36
00:05:26:36
00:05:26:41		 AUSTRALIEN1 aust{ralien}
00:05:26:41
00:05:27:00
00:05:27:00
00:05:27:14		 DORTHIN-GEHEN1^ [MG]
00:05:27:14
00:05:27:20
00:05:27:20
00:05:27:36		 $GEST-OFF^
00:05:27:36
00:05:27:45
00:05:27:45
00:05:28:04		 $NUM-TEEN6B:4 [MG]
00:05:28:04
00:05:28:13
00:05:28:13
00:05:28:18		 $NUM-TAUSENDER1:1 tausend
00:05:28:18
00:05:28:23
00:05:28:23
00:05:28:41		 DORTHIN-GEHEN1^ [MG]
00:05:28:41
00:05:28:45
00:05:28:45
00:05:29:01		 Da muss man dreimal landen, um jedes mal voll zu tanken, landen, tanken, landen, tanken.
00:05:29:01
00:05:29:07		 DAZU1*
00:05:29:07
00:05:29:16
00:05:29:16
00:05:29:20		 $NUM-EINER1A:3d dreimal
00:05:29:20
00:05:29:32
00:05:29:32
00:05:29:45		 FLUGZEUG2A*
00:05:29:45
00:05:30:13
00:05:30:13
00:05:30:20		 TANKEN2B* [MG]
00:05:30:20
00:05:30:26
00:05:30:26
00:05:30:32		 VOLL7* voll
00:05:30:32
00:05:30:41
00:05:30:41
00:05:31:05		 FLUGZEUG2A*
00:05:31:05
00:05:31:15
00:05:31:15
00:05:31:24		 TANKEN2B* [MG]
00:05:31:24
00:05:31:45
00:05:31:45
00:05:32:04		 FLUGZEUG2A flug
00:05:32:04
00:05:32:13
00:05:32:13
00:05:32:22		 TANKEN2B* [MG]
00:05:32:22
00:05:32:29
00:05:32:29
00:05:32:31		 $GEST-OFF^
00:05:32:31
00:05:33:06		 Da muss man sich mal überlegen, bis zum Mond sind es 20 000 Kilometer, oder noch viel mehr, wie soll man das mit dem Tanken denn schaffen?
00:05:33:06
00:05:33:20		 $INDEX1
00:05:33:20
00:05:33:45
00:05:33:45
00:05:34:01		 $NUM-ZEHNER1:2d* zwanzigtausend
00:05:34:01
00:05:34:03
00:05:34:03
00:05:34:10		 $NUM-TAUSENDER1:1
00:05:34:10
00:05:34:15
00:05:34:15
00:05:34:22		 $GEST-OFF^
00:05:34:22
00:05:34:35
00:05:34:35
00:05:34:45		 MEHR1* mehr
00:05:34:45
00:05:35:04
00:05:35:04
00:05:35:21		 $GEST-OFF^
00:05:35:21
00:05:35:25
00:05:35:25
00:05:35:31		 WIE-FRAGE-VERGLEICH1* wie
00:05:35:31
00:05:35:43
00:05:35:43
00:05:36:05		 TANKEN2B*
00:05:36:05
00:05:36:15
00:05:36:15
00:05:36:19		 $GEST-OFF^
00:05:36:19
00:05:36:25
00:05:36:25
00:05:36:34		 $INDEX1
00:05:36:34
00:05:36:47
00:05:36:47
00:05:38:43
00:05:38:43
00:05:38:45		 Vielleicht leben irgendwann mal Menschen auf der Sonne oder auf dem Mond.
00:05:38:45
00:05:39:00		 $GEST-OFF^ vielleicht
00:05:39:00
00:05:39:08
00:05:39:08
00:05:39:23		 SPÄTER3 später
00:05:39:23
00:05:39:32
00:05:39:32
00:05:39:40		 $INDEX1
00:05:39:40
00:05:40:03
00:05:40:03
00:05:40:08		 SONNE1A sonne
00:05:40:08
00:05:40:23
00:05:40:23
00:05:40:45		 RUND-KUGEL1^ mond
00:05:40:45
00:05:41:06
00:05:41:06
00:05:41:19		 LEBEN1C* leben
00:05:41:19
00:05:41:28
00:05:41:28
00:05:42:10		 MENSCH2* menschen
00:05:42:10
00:05:42:12
00:05:42:12
00:05:42:14		 Wenn die Welt/ die Welt kaputt ist.
00:05:42:14
00:05:42:25		 $INDEX1
00:05:42:25
00:05:42:37
00:05:42:37
00:05:42:47		 WELT2*
00:05:42:47
00:05:43:04
00:05:43:04
00:05:43:09		 HIER1 welt
00:05:43:09
00:05:43:19
00:05:43:19
00:05:43:40		 WELT2
00:05:43:40
00:05:44:01
00:05:44:01
00:05:44:07		 KAPUTT4 kaputt
00:05:44:07
00:05:44:19
00:05:44:19
00:05:44:35		 $PROD*
00:05:44:35
00:05:44:38
00:05:44:38
00:05:44:46		 Oder auf dem Mars, da gibt es vielleicht Marsmenschen mit Augen, die aussehen wie Antennen an ihrem Kopf, die da rumlaufen.
00:05:44:46
00:05:45:07		 ||$INDEX1
00:05:45:07
00:05:45:15
00:05:45:15
00:05:45:22		 ||NEU4A* neu
00:05:45:22
00:05:45:33
00:05:45:33
00:05:45:38		 ||$INDEX1
00:05:45:38
00:05:45:48
00:05:45:48
00:05:46:03		 $NUM-EINER1A:1d
00:05:46:03
00:05:46:27
00:05:46:27
00:05:47:00		 $PROD* mars
00:05:47:00
00:05:47:14
00:05:47:14
00:05:47:19		 DA1 da
00:05:47:19
00:05:47:24
00:05:47:24
00:05:47:34		 $INDEX1
00:05:47:34
00:05:48:11
00:05:48:11
00:05:48:42		 $PROD* außer{irdischer}
00:05:48:42
00:05:49:09
00:05:49:09
00:05:49:38		 $PROD* [MG]
00:05:49:38
00:05:49:47
00:05:49:47
00:05:50:01		 Du sagst, dass man in Zukunft auf dem Mond leben kann, gibt es da dann Luft, so wie hier auf der Erde? DU1 du
00:05:50:01
00:05:50:12		 $PROD* [MG]
00:05:50:12
00:05:50:17		 SAGEN2A sag
00:05:50:17
00:05:50:25
00:05:50:25
00:05:50:26		 DU1*
00:05:50:26
00:05:50:36
00:05:50:36
00:05:50:49		 ZUKUNFT1B zukunft
00:05:50:49
00:05:51:06
00:05:51:06
00:05:51:17		 MENSCH2 menschen
00:05:51:17
00:05:51:32
00:05:51:32
00:05:51:42		 NEU1A neu
00:05:51:42
00:05:52:04
00:05:52:04
00:05:52:17		 MOND1B* mond
00:05:52:17
00:05:52:21
00:05:52:21
00:05:52:25		 $INDEX1
00:05:52:25
00:05:52:38
00:05:52:38
00:05:53:00		 LEBEN1E* leben
00:05:53:00
00:05:53:13
00:05:53:13
00:05:53:18		 ES-GIBT3* gibt
00:05:53:18
00:05:53:26
00:05:53:26
00:05:53:39		 LUFT1* luft
00:05:53:39
00:05:53:40
00:05:53:40
00:05:53:45		 WIE4A wie
00:05:53:45
00:05:54:00
00:05:54:00
00:05:54:09		 HIER1 hier
00:05:54:09
00:05:54:24
00:05:54:24
00:05:54:29		 $INDEX1
00:05:54:29
00:05:54:39
00:05:54:39
00:05:54:42		 ES-GIBT3* gibt
00:05:54:42
00:05:54:45
00:05:54:45
00:05:55:03		 $INDEX1 und
00:05:55:03
00:05:55:13
00:05:55:13
00:05:55:23		 Zum Beispiel in der Zukunft/
00:05:55:23
00:05:55:32		 BEISPIEL1 beispiel
00:05:55:32
00:05:56:01
00:05:56:01
00:05:56:04		 ZUKUNFT2* zukunft
00:05:56:04
00:05:56:08
00:05:56:08
00:05:56:34		 $INDEX1
00:05:56:34
00:05:56:37
00:05:56:37
00:05:56:44		 Wenn man die Zukunft plant, dann könnten wir auch im Meer leben.
00:05:56:44
00:05:57:05		 ZUKUNFT2 zukunft
00:05:57:05
00:05:57:18
00:05:57:18
00:05:57:32		 PLAN2 planen
00:05:57:32
00:05:57:39
00:05:57:39
00:05:57:43		 ZUKUNFT2* zukunft
00:05:57:43
00:05:57:45
00:05:57:45
00:05:58:00		 $INDEX1
00:05:58:00
00:05:58:07
00:05:58:07
00:05:58:12		 ICH1
00:05:58:12
00:05:58:19
00:05:58:19
00:05:58:30		 IN1 im
00:05:58:30
00:05:58:47
00:05:58:47
00:05:59:08		 MEER2A* meer
00:05:59:08
00:05:59:17
00:05:59:17
00:05:59:24		 LEBEN1E leben
00:05:59:24
00:05:59:37
00:05:59:37
00:05:59:44		 IN1 im
00:05:59:44
00:06:00:06
00:06:00:06
00:06:00:13		 SCHAFFEN1C* schafft
00:06:00:13
00:06:00:18		 Ob wir mithilfe von Luftschnorcheln im Meer leben können?
00:06:00:18
00:06:00:23		 MENSCH2 mensch
00:06:00:23
00:06:00:31
00:06:00:31
00:06:00:42		 SCHAFFEN1C* schaffen
00:06:00:42
00:06:00:49
00:06:00:49
00:06:01:03		 LUFT1*
00:06:01:03
00:06:01:13
00:06:01:13
00:06:01:22		 SCHNORCHEL2^ [MG]
00:06:01:22
00:06:01:26
00:06:01:26
00:06:01:31		 ZUSAMMEN3A^
00:06:01:31
00:06:01:40
00:06:01:40
00:06:02:11		 GEHEN1A^* wasser
00:06:02:11
00:06:02:21
00:06:02:21
00:06:02:41		 LEBEN1E leben
00:06:02:41
00:06:03:00
00:06:03:00
00:06:03:01		 Ob man das schafft, ist die Frage und das ist genau dasselbe wie mit dem Mond.
00:06:03:01
00:06:03:07		 SCHAFFEN1C* schaff
00:06:03:07
00:06:03:08
00:06:03:08
00:06:03:12		 $INDEX1
00:06:03:12
00:06:03:18
00:06:03:18
00:06:03:45		 $GEST-OFF^ [MG]
00:06:03:45
00:06:04:05
00:06:04:05
00:06:04:24		 DASSELBE2A* selbe
00:06:04:24
00:06:04:31
00:06:04:31
00:06:04:37		 $INDEX1
00:06:04:37
00:06:04:43
00:06:04:43
00:06:04:47		 HIER1
00:06:04:47
00:06:05:06
00:06:05:06
00:06:05:22		 DASSELBE2A selbe
00:06:05:22
00:06:05:30
00:06:05:30
00:06:05:33		 $GEST-OFF^
00:06:05:33
00:06:05:47
00:06:05:47
00:06:06:42
00:06:06:42
00:06:07:01		 Dann würden wir im Wasser unten bei den Fischen herumlaufen und uns mit ihnen unterhalten. LAUFEN8
00:06:07:01
00:06:07:06
00:06:07:06
00:06:07:25		 GEBÄRDEN1A*
00:06:07:25
00:06:07:29
00:06:07:29
00:06:07:34		 WASSER8* wasser
00:06:07:34
00:06:07:39
00:06:07:39
00:06:07:48		 OBERFLÄCHE4A^*
00:06:07:48
00:06:08:03
00:06:08:03
00:06:08:17		 GEHEN4*
00:06:08:17
00:06:08:24
00:06:08:24
00:06:08:32		 FISCH1* fisch
00:06:08:32
00:06:08:35
00:06:08:35
00:06:08:41		 ICH1
00:06:08:41
00:06:09:02
00:06:09:02
00:06:10:10		 GEBÄRDEN1E [MG]
00:06:10:10
00:06:10:13
00:06:10:13
00:06:10:27		 $GEST-OFF^
00:06:10:27
00:06:10:39		 Ja, wir können einfach keinen Sauerstoff aus dem Wasser herausfiltern. SAUERSTOFF1 sauerstoff Das kann man nicht und da oben auf dem Mond ist ja ebenfalls keine Luft.
00:06:10:39
00:06:10:47		 KANN1*
00:06:10:47
00:06:11:02
00:06:11:02
00:06:11:09		 WIR2* w{ir}
00:06:11:09
00:06:11:16
00:06:11:16
00:06:11:29		 OBEN1^
00:06:11:29
00:06:11:41
00:06:11:41
00:06:12:01
00:06:12:01
00:06:12:04		 $GEST-ABWINKEN1^*
00:06:12:04
00:06:12:05
00:06:12:05
00:06:12:07		 WIR2* wir
00:06:12:07
00:06:12:18		 ANDERS1 andere
00:06:12:18
00:06:12:23
00:06:12:23
00:06:12:43		 LUFT1* luft
00:06:12:43
00:06:13:13
00:06:13:13
00:06:13:18
00:06:13:18
00:06:13:26		 KANN2B können
00:06:13:26
00:06:13:34
00:06:13:34
00:06:13:39		 KEIN3 kein
00:06:13:39
00:06:14:00
00:06:14:00
00:06:14:17		 SAUERSTOFF1 sauerstoff
00:06:14:17
00:06:14:27
00:06:14:27
00:06:14:33		 HOLEN1B* holen
00:06:14:33
00:06:14:38		 Bei der Mondlandung hatten die Astronauten Raumanzüge an, durch die sie mit Sauerstoff versorgt wurden. $INDEX1
00:06:14:38
00:06:14:40
00:06:14:40
00:06:14:49
00:06:14:49
00:06:15:01		 WENN1A
00:06:15:01
00:06:15:05		 IN1 im
00:06:15:05
00:06:15:07
00:06:15:07
00:06:15:13
00:06:15:13
00:06:15:18		 WASSER11 wasser $INDEX1
00:06:15:18
00:06:15:22
00:06:15:22
00:06:15:28
00:06:15:28
00:06:15:29		 $GEST-OFF^
00:06:15:29
00:06:15:39		 SEHEN1
00:06:15:39
00:06:15:48
00:06:15:48
00:06:16:02		 $INDEX1
00:06:16:02
00:06:16:17
00:06:16:17
00:06:16:43		 RAKETE1B* [MG]
00:06:16:43
00:06:16:47
00:06:16:47
00:06:17:01		 $INDEX1
00:06:17:01
00:06:17:28
00:06:17:28
00:06:18:01		 HELM2^
00:06:18:01
00:06:18:11
00:06:18:11
00:06:18:18		 $PROD*
00:06:18:18
00:06:18:24
00:06:18:24
00:06:18:49		 $GEST-OFF^ [MG]
00:06:18:49
00:06:19:10
00:06:19:10
00:06:19:15		 Glaubst du wirklich, wir könnten dort oben ohne Sauerstoff leben, so ganz normal wie auf der Erde?
00:06:19:15
00:06:19:26		 ALLE2A^
00:06:19:26
00:06:19:35
00:06:19:35
00:06:19:44		 GLAUBEN2A* glaub
00:06:19:44
00:06:20:17
00:06:20:17
00:06:20:22		 LEBEN1C* leben
00:06:20:22
00:06:20:31
00:06:20:31
00:06:20:48		 $INDEX1
00:06:20:48
00:06:21:06
00:06:21:06
00:06:21:13		 UM1B^*
00:06:21:13
00:06:21:17
00:06:21:17
00:06:21:23		 $ORAL^ ohne
00:06:21:23
00:06:21:33
00:06:21:33
00:06:21:46		 GAS1^ sauer{stoff} [MG]
00:06:21:46
00:06:22:14
00:06:22:14
00:06:22:29		 LUFT1* luft
00:06:22:29
00:06:22:40
00:06:22:40
00:06:23:01		 GAS1^ [MG]
00:06:23:01
00:06:23:03
00:06:23:03
00:06:23:04		 ALLE3^* wir alle
00:06:23:04
00:06:23:08		 WIE4A* wie
00:06:23:08
00:06:23:11
00:06:23:11
00:06:23:18		 GEHÖREN1* erde
00:06:23:18
00:06:23:31
00:06:23:31
00:06:24:02		 UMZIEHEN2*
00:06:24:02
00:06:24:05
00:06:24:05
00:06:24:13		 LUFT1 luft
00:06:24:13
00:06:24:23
00:06:24:23
00:06:24:39		 KANN2A* kann nicht
00:06:24:39
00:06:24:43
00:06:24:43
00:06:25:04		 $GEST-OFF^
00:06:25:04
00:06:26:02
00:06:26:02
00:06:26:13		 Ja, das sind richtige Fantasieträume, alles Fantasie.
00:06:26:13
00:06:26:18		 KANN2B*
00:06:26:18
00:06:26:25
00:06:26:25
00:06:26:35		 ALLES2* alle{s}
00:06:26:35
00:06:27:02
00:06:27:02
00:06:28:06		 FANTASIE-$KANDIDAT-KOE23^ fantasie
00:06:28:06
00:06:28:23
00:06:28:23
00:06:28:46		 FANTASIE-$KANDIDAT-KOE23^ fantasie
00:06:28:46
00:06:29:10
00:06:29:10
00:06:29:33		 Das ist wie in einem Fantasiefilm.
00:06:29:33
00:06:29:47		 FANTASIE-$KANDIDAT-KOE23^ fantasiefilm
00:06:29:47
00:06:30:01
00:06:30:01
00:06:30:09		 FILM1
00:06:30:09
00:06:30:13
00:06:30:13
00:06:30:20		 $GEST-ABWINKEN1^
00:06:30:20
00:06:30:23
00:06:30:23
00:06:31:22
00:06:31:22
00:06:31:31		 So, haben wir alles?
00:06:31:31
00:06:31:36		 SO4 so
00:06:31:36
00:06:31:40
00:06:31:40
00:06:31:45		 AUFZÄHLEN1B*
00:06:31:45
00:06:32:00
00:06:32:00
00:06:32:10		 ORT1A^* [MG]
00:06:32:10
00:06:32:19
00:06:32:19
00:06:32:27		 ALLES2* alles
00:06:32:27
00:06:32:33
00:06:32:33
00:06:32:39		 $GEST^
00:06:32:39
00:06:33:01
00:06:33:01
00:06:33:06		 HAUPT1A^ noch
00:06:33:06
00:06:33:16
00:06:33:16
00:06:33:26		 ORT1A^*
00:06:33:26
00:06:33:39
00:06:33:39
00:06:34:40		 Ich hätte sonst noch mehr.
00:06:34:40
00:06:34:45		 ICH1*
00:06:34:45
00:06:34:46
00:06:34:46
00:06:35:01		 HAUPT1A^ noch
00:06:35:01
00:06:35:05
00:06:35:05
00:06:35:08		 MEHR1* mehr
00:06:35:08
00:06:35:15
00:06:35:15
00:06:35:29		 AUFZÄHLEN1B*
00:06:35:29
00:06:35:48
00:06:35:48
00:06:38:22		 Nein ich denke das reicht, da kommen noch mal ganz andere Sachen später.
00:06:38:22
00:06:38:30		 Ja.
00:06:38:30
00:06:39:00		 JA2 ja
00:06:39:00
00:06:39:10
00:06:39:10
00:06:40:06
00:06:40:06
00:06:40:26		 Aber eins noch und zwar den Tod von Diana, den finde ich sehr interessant.
00:06:40:26
00:06:40:31		 $NUM-EINER1A:1d
00:06:40:31
00:06:41:31
00:06:41:31
00:06:41:39		 $NUM-EINER1A:1d eins
00:06:41:39
00:06:42:10
00:06:42:10
00:06:42:20		 WISSEN2B^*
00:06:42:20
00:06:42:39
00:06:42:39
00:06:43:10		 $INDEX1
00:06:43:10
00:06:43:17
00:06:43:17
00:06:43:30		 FRAU1A frau
00:06:43:30
00:06:43:42
00:06:43:42
00:06:44:24		 $ALPHA1:D-I-A-N-A diana
00:06:44:24
00:06:44:32
00:06:44:32
00:06:45:03		 TOD5A tod
00:06:45:03
00:06:45:27
00:06:45:27
00:06:46:16		 Ach, dazu möchtest du noch gerne etwas gebärden.
00:06:46:16
00:06:46:20		 $INDEX1
00:06:46:20
00:06:46:27
00:06:46:27
00:06:46:49		 INTERESSE1A interessant
00:06:46:49
00:06:47:04
00:06:47:04
00:06:47:10		 GEBÄRDEN1A [MG]
00:06:47:10
00:06:47:15
00:06:47:15
00:06:47:18		 BESONDERS3
00:06:47:18
00:06:47:20
00:06:47:20
00:06:47:22		 Ja, das finde ich sehr interessant.
00:06:47:22
00:06:47:35		 INTERESSE1A interessant
00:06:47:35
00:06:47:43
00:06:47:43
00:06:47:48		 $INDEX1
00:06:47:48
00:06:48:03
00:06:48:03
00:06:48:10		 Das ist ein ganz besonderer Tod, der mich zum Nachdenken angeregt hat. $INDEX1
00:06:48:10
00:06:48:19
00:06:48:19
00:06:48:27		 GUT5A^||$INDEX1 besonders
00:06:48:27
00:06:48:40
00:06:48:40
00:06:49:03		 TOD5A tod
00:06:49:03
00:06:49:12
00:06:49:12
00:06:49:16		 ICH2
00:06:49:16
00:06:49:24
00:06:49:24
00:06:49:39		 ÜBERLEGEN1 [MG]
00:06:49:39
00:06:49:41
00:06:49:41
00:06:50:01		 Diana und ihr Mann lebten getrennt.
00:06:50:01
00:06:50:20		 $INDEX1 [MG]
00:06:50:20
00:06:51:00
00:06:51:00
00:06:51:13		 TRENNEN4B [MG]
00:06:51:13
00:06:51:18		 Sie hat ihren Mann verlassen und war mit dem reichen Moslem zusammen.
00:06:51:18
00:06:51:20		 ICH2
00:06:51:20
00:06:51:35
00:06:51:35
00:06:52:12		 DORTHIN-GEHEN1* [MG]
00:06:52:12
00:06:52:37
00:06:52:37
00:06:52:47		 RICHTUNG3^*
00:06:52:47
00:06:53:13
00:06:53:13
00:06:53:28		 ZUSAMMEN-PERSON1^
00:06:53:28
00:06:53:35
00:06:53:35
00:06:54:18		 REICH7 [MG]
00:06:54:18
00:06:55:00
00:06:55:00
00:06:55:24		 MOSLEM1 moslem
00:06:55:24
00:06:55:30
00:06:55:30
00:06:55:35		 HAUPTSÄCHLICH1 [MG]
00:06:55:35
00:06:55:43		 Das entwickelte sich zumindest so.
00:06:55:43
00:06:56:13		 ABLAUF1^
00:06:56:13
00:06:56:16
00:06:56:16
00:06:57:21		 BEREICH1A^
00:06:57:21
00:06:57:24
00:06:57:24
00:06:58:09		 Und da hatte ich schon das Gefühl, dass das eine gefährliche Beziehung ist. $GEST-NM-KOPFNICKEN1^
00:06:58:09
00:06:58:30
00:06:58:30
00:06:58:38		 ICH1
00:06:58:38
00:06:58:46
00:06:58:46
00:06:59:03		 $INDEX1
00:06:59:03
00:06:59:09
00:06:59:09
00:06:59:21		 SEHR7^ [MG]
00:06:59:21
00:06:59:30
00:06:59:30
00:06:59:34		 ICH2
00:06:59:34
00:06:59:35
00:06:59:35
00:06:59:39		 GEFÜHL3*
00:06:59:39
00:06:59:47
00:06:59:47
00:07:00:13		 GEFÜHL2A [MG]
00:07:00:13
00:07:00:22
00:07:00:22
00:07:00:28		 SO4* so
00:07:00:28
00:07:00:43
00:07:00:43
00:07:01:28		 GEFÄHRLICH1A zu gefährlich
00:07:01:28
00:07:01:36
00:07:01:36
00:07:01:42		 $INDEX1
00:07:01:42
00:07:02:11		 Die Engländer wollten sie einfach tot sehen.
00:07:02:11
00:07:02:36		 ZUSAMMEN-PERSON1*
00:07:02:36
00:07:02:47
00:07:02:47
00:07:03:05		 ENGLAND3 engländer
00:07:03:05
00:07:03:12
00:07:03:12
00:07:03:39		 ALLE2C
00:07:03:39
00:07:03:45
00:07:03:45
00:07:04:14		 TECHNIK1^
00:07:04:14
00:07:04:18
00:07:04:18
00:07:04:32		 $GEST-OFF^
00:07:04:32
00:07:04:40
00:07:04:40
00:07:04:46		 $INDEX1
00:07:04:46
00:07:05:08
00:07:05:08
00:07:05:11		 WOLLEN5 will
00:07:05:11
00:07:05:21
00:07:05:21
00:07:05:33		 SCHNEIDEN-SCHLAGEN1^* [MG]
00:07:05:33
00:07:05:45
00:07:05:45
00:07:06:03		 Sie musste sterben.
00:07:06:03
00:07:06:26		 $INDEX1
00:07:06:26
00:07:06:28
00:07:06:28
00:07:06:33		 $ALPHA1:D diana
00:07:06:33
00:07:06:42
00:07:06:42
00:07:06:48		 TOD3*
00:07:06:48
00:07:07:08
00:07:07:08
00:07:07:16		 MUSS1A^* muss
00:07:07:16
00:07:07:24
00:07:07:24
00:07:07:41		 $INDEX1
00:07:07:41
00:07:08:11		 Sie hätte sonst viel verraten können.
00:07:08:11
00:07:08:18		 WENN1A
00:07:08:18
00:07:08:34
00:07:08:34
00:07:08:37		 WOLLEN5* will
00:07:08:37
00:07:08:44
00:07:08:44
00:07:08:47		 NICHT3A nicht
00:07:08:47
00:07:09:12
00:07:09:12
00:07:09:24		 VERRATEN1A* verraten
00:07:09:24
00:07:09:29
00:07:09:29
00:07:09:47		 $INDEX2
00:07:09:47
00:07:10:16
00:07:10:16
00:07:10:26		 Sie hätte bei den Moslems alles über das britische Königshaus ausplaudern können und deswegen haben die beschlossen und geplant, sie zu töten.
00:07:10:26
00:07:10:35		 $ALPHA1:D-A dian{a}
00:07:10:35
00:07:11:25
00:07:11:25
00:07:11:36		 VERRATEN1A* [MG]
00:07:11:36
00:07:12:02
00:07:12:02
00:07:12:10		 $GEST-OFF^ [MG]
00:07:12:10
00:07:12:15
00:07:12:15
00:07:12:23		 MOSLEM1*
00:07:12:23
00:07:12:27
00:07:12:27
00:07:12:28		 $INDEX4
00:07:12:28
00:07:12:29
00:07:12:29
00:07:12:33		 $GEST^
00:07:12:33
00:07:12:48
00:07:12:48
00:07:13:04		 $INDEX1 was
00:07:13:04
00:07:13:25
00:07:13:25
00:07:13:31		 KÖNIG1A* könig
00:07:13:31
00:07:13:46
00:07:13:46
00:07:14:07		 LEBEN1C* leben
00:07:14:07
00:07:14:12
00:07:14:12
00:07:14:38		 BEREICH1A*
00:07:14:38
00:07:14:42
00:07:14:42
00:07:14:46		 $INDEX1
00:07:14:46
00:07:15:12
00:07:15:12
00:07:15:23		 VERRATEN1A* [MG]
00:07:15:23
00:07:15:33
00:07:15:33
00:07:15:39		 $INDEX1
00:07:15:39
00:07:16:04
00:07:16:04
00:07:16:16		 MOSLEM1*
00:07:16:16
00:07:16:33
00:07:16:33
00:07:16:44		 ZUSAMMEN-PERSON1
00:07:16:44
00:07:17:17
00:07:17:17
00:07:17:30		 SO1* so
00:07:17:30
00:07:18:01
00:07:18:01
00:07:18:18		 $INDEX1 [MG]
00:07:18:18
00:07:18:32
00:07:18:32
00:07:19:02		 TECHNIK1^ [MG]
00:07:19:02
00:07:19:11
00:07:19:11
00:07:19:31		 ABLAUF1^ [MG]
00:07:19:31
00:07:19:35
00:07:19:35
00:07:19:37		 $GEST-OFF^
00:07:19:37
00:07:19:44		 Sie hat in einem Taxi/ Nein, ich meinte in einem Auto, gesessen und sie sind gefahren.
00:07:19:44
00:07:20:05		 $GEST^ [MG]
00:07:20:05
00:07:20:37
00:07:20:37
00:07:20:47		 AUTO-FAHREN2*
00:07:20:47
00:07:21:04
00:07:21:04
00:07:21:10		 TAXI1* taxi
00:07:21:10
00:07:21:21
00:07:21:21
00:07:21:26		 $INDEX1*
00:07:21:26
00:07:21:29
00:07:21:29
00:07:21:36		 NEIN1B [MG]
00:07:21:36
00:07:21:42
00:07:21:42
00:07:22:14		 AUTO1 auto
00:07:22:14
00:07:22:20
00:07:22:20
00:07:22:29		 AUTO-FAHREN2 [MG]
00:07:22:29
00:07:22:38
00:07:22:38
00:07:23:07		 $INDEX1
00:07:23:07
00:07:23:27
00:07:23:27
00:07:23:40		 $GEST-OFF^
00:07:23:40
00:07:24:05		 In dem Moment wurde nicht gefilmt.
00:07:24:05
00:07:24:19		 UMGEHEN2^*
00:07:24:19
00:07:24:38
00:07:24:38
00:07:24:43		 KEIN8 [MG]
00:07:24:43
00:07:25:01
00:07:25:01
00:07:25:19		 FILM3 film
00:07:25:19
00:07:25:23
00:07:25:23
00:07:25:25		 HOTEL1* hotel
00:07:25:25
00:07:25:26
00:07:25:26
00:07:25:37		 KAMERA1*
00:07:25:37
00:07:25:47
00:07:25:47
00:07:26:10		 AUFLÖSUNG1A^ [MG]
00:07:26:10
00:07:26:26		 Sie sind von Paparazzi verfolgt worden und in den Tunnel gefahren.
00:07:26:26
00:07:26:48		 $PROD*||$PROD*
00:07:26:48
00:07:27:26
00:07:27:26
00:07:27:36		 KAMERA1 [MG]
00:07:27:36
00:07:27:46
00:07:27:46
00:07:28:19		 FOLGEN1B*
00:07:28:19
00:07:28:46
00:07:28:46
00:07:29:05		 Dann wurde das Lenkrad verrissen und das Auto ist gegen den 13. Pfeiler gefahren. $INDEX1
00:07:29:05
00:07:29:22
00:07:29:22
00:07:29:36		 $PROD*||$PROD*
00:07:29:36
00:07:30:02
00:07:30:02
00:07:30:07		 $GEST^ [MG]
00:07:30:07
00:07:30:30
00:07:30:30
00:07:31:00		 $NUM-TEEN4B:3d dreizehn
00:07:31:00
00:07:31:20
00:07:31:20
00:07:32:25		 $INDEX1*
00:07:32:25
00:07:32:40
00:07:32:40
00:07:33:04		 $NUM-TEEN1:3d* dreizehn
00:07:33:04
00:07:33:17
00:07:33:17
00:07:33:28		 VORAUS1A^
00:07:33:28
00:07:33:45
00:07:33:45
00:07:34:13		 $PROD*||$PROD*
00:07:34:13
00:07:34:22
00:07:34:22
00:07:34:25		 ICH2
00:07:34:25
00:07:34:32
00:07:34:32
00:07:34:38		 ÜBERLEGEN1
00:07:34:38
00:07:34:48
00:07:34:48
00:07:35:11		 $PROD*
00:07:35:11
00:07:35:15
00:07:35:15
00:07:35:21		 $PROD*||$PROD*
00:07:35:21
00:07:35:38
00:07:35:38
00:07:36:07		 $NUM-TEEN1:3d* dreizehn
00:07:36:07
00:07:36:16
00:07:36:16
00:07:36:23		 Ich frage mich, warum das Lenkrad verrissen wurde und sie da gegen diesen Pfeiler gefahren sind.
00:07:36:23
00:07:36:27		 $INDEX2
00:07:36:27
00:07:36:33		 Ach so, eine Unglückszahl.
00:07:36:33
00:07:36:42
00:07:36:42
00:07:36:43		 $GEST-NM^ ach
00:07:36:43
00:07:37:04		 $INDEX1
00:07:37:04
00:07:37:13
00:07:37:13
00:07:37:14		 WARUM10B* warum
00:07:37:14
00:07:37:19
00:07:37:19
00:07:37:25
00:07:37:25
00:07:37:27		 $PROD*
00:07:37:27
00:07:37:44		 GLÜCK2 unglückszahl
00:07:37:44
00:07:38:03
00:07:38:03
00:07:38:06		 ICH2
00:07:38:06
00:07:38:09
00:07:38:09
00:07:38:13		 ZAHL2C
00:07:38:13
00:07:38:21		 ÜBERLEGEN1
00:07:38:21
00:07:38:25		 Wenn man betrunken ist, kann man nicht mehr richtig Auto fahren, aber sie waren ja nicht betrunken.
00:07:38:25
00:07:38:29		 ICH1*
00:07:38:29
00:07:38:36
00:07:38:36
00:07:38:46		 BETRUNKEN1 [MG]
00:07:38:46
00:07:38:48
00:07:38:48
00:07:39:02
00:07:39:02
00:07:39:07		 FRÜHER1* [MG]
00:07:39:07
00:07:39:08
00:07:39:08
00:07:39:10		 ICH1*
00:07:39:10
00:07:39:16
00:07:39:16
00:07:39:46		 BETRUNKEN1
00:07:39:46
00:07:39:49
00:07:39:49
00:07:40:04
00:07:40:04
00:07:40:06		 ICH2
00:07:40:06
00:07:40:24
00:07:40:24
00:07:40:43		 $PROD* [MG]
00:07:40:43
00:07:40:46
00:07:40:46
00:07:40:49		 ICH1*
00:07:40:49
00:07:41:04
00:07:41:04
00:07:41:33		 $PROD* [MG]
00:07:41:33
00:07:41:35
00:07:41:35
00:07:41:46		 $PROD*||$PROD* schaff
00:07:41:46
00:07:42:06
00:07:42:06
00:07:42:17		 NICHTS1B nichts
00:07:42:17
00:07:42:47
00:07:42:47
00:07:43:07		 Die haben nicht viel getrunken, wie die herausgingen und ganz normal zum Auto gingen, die sahen nicht betrunken aus, sondern ganz frisch.
00:07:43:07
00:07:43:15		 VIEL1A viel
00:07:43:15
00:07:43:19
00:07:43:19
00:07:43:31		 BETRUNKEN1 [MG]
00:07:43:31
00:07:44:01
00:07:44:01
00:07:44:07		 UNFALL2A unfall
00:07:44:07
00:07:44:16
00:07:44:16
00:07:44:26		 NICHTS1B* nicht
00:07:44:26
00:07:44:30
00:07:44:30
00:07:44:34		 $INDEX1
00:07:44:34
00:07:44:46
00:07:44:46
00:07:45:09		 AUTO1*
00:07:45:09
00:07:45:21
00:07:45:21
00:07:45:26		 KÖRPER1^ [MG]
00:07:45:26
00:07:45:34
00:07:45:34
00:07:45:38		 GERUCH-MUND1A^ [MG]
00:07:45:38
00:07:45:40
00:07:45:40
00:07:46:04		 $GEST^ frisch
00:07:46:04
00:07:46:23
00:07:46:23
00:07:46:31		 $PROD*
00:07:46:31
00:07:46:47
00:07:46:47
00:07:47:03		 VIEL1A
00:07:47:03
00:07:47:08
00:07:47:08
00:07:47:13		 Die hätten ja sowieso betrunken gar kein Auto fahren dürfen, dafür kann man ja ins Gefängnis kommen.
00:07:47:13
00:07:47:28		 SOWIESO2 sowieso
00:07:47:28
00:07:48:01
00:07:48:01
00:07:48:09		 ALKOHOL1 alkohol
00:07:48:09
00:07:48:12
00:07:48:12
00:07:48:19		 $INDEX1
00:07:48:19
00:07:48:23
00:07:48:23
00:07:48:29		 RIECHEN4*
00:07:48:29
00:07:48:33
00:07:48:33
00:07:48:46		 $GEST^
00:07:48:46
00:07:49:10
00:07:49:10
00:07:49:21		 ERWISCHEN1A*
00:07:49:21
00:07:49:31
00:07:49:31
00:07:49:34		 GEFÄNGNIS2 gefängnis
00:07:49:34
00:07:49:40
00:07:49:40
00:07:50:00		 DORTHIN-GEHEN1
00:07:50:00
00:07:50:04
00:07:50:04
00:07:50:20		 $INDEX1
00:07:50:20
00:07:50:21
00:07:50:21
00:07:50:41		 Wenn die beiden beim Einsteigen gemerkt hätten, dass der Fahrer getrunken hat, dann hätten sie den Fahrer nicht fahren lassen, wegen der Unfallgefahr.
00:07:50:41
00:07:51:26		 $PROD*
00:07:51:26
00:07:51:47
00:07:51:47
00:07:52:03		 ALKOHOL1 alkohol
00:07:52:03
00:07:52:08
00:07:52:08
00:07:52:19		 AUTO-FAHREN2
00:07:52:19
00:07:52:34
00:07:52:34
00:07:52:44		 NICHT3A* darf
00:07:52:44
00:07:53:01
00:07:53:01
00:07:53:08		 WISSEN2B weiß
00:07:53:08
00:07:53:15
00:07:53:15
00:07:53:26		 RIECHEN4
00:07:53:26
00:07:53:33
00:07:53:33
00:07:53:40		 $GEST^
00:07:53:40
00:07:54:00
00:07:54:00
00:07:54:08		 ABSCHNITT2A^ stopp
00:07:54:08
00:07:54:23
00:07:54:23
00:07:54:26		 GEFÄHRLICH1A* gefährlich
00:07:54:26
00:07:54:33
00:07:54:33
00:07:54:40		 UNFALL2A
00:07:54:40
00:07:54:46
00:07:54:46
00:07:55:04		 $GEST-OFF^
00:07:55:04
00:07:55:09
00:07:55:09
00:07:55:16		 Aber er hatte ja nicht getrunken. $GEST-OFF^
00:07:55:16
00:07:55:22
00:07:55:22
00:07:55:49		 NICHTS1B* [MG]
00:07:55:49
00:07:56:14
00:07:56:14
00:07:56:23		 ENDE1^*
00:07:56:23
00:07:56:26
00:07:56:26
00:07:56:42		 So, Diana saß hinten nicht angeschnallt, sie hätte es überleben können.
00:07:56:42
00:07:57:04		 $PROD* unfall
00:07:57:04
00:07:57:17
00:07:57:17
00:07:57:23		 ABER1* aber
00:07:57:23
00:07:57:34
00:07:57:34
00:07:57:43		 $INDEX1
00:07:57:43
00:07:58:02
00:07:58:02
00:07:58:20		 $ALPHA1:D-I {d}ian{a}
00:07:58:20
00:07:58:28
00:07:58:28
00:07:58:33		 LEBEN1E leben
00:07:58:33
00:07:58:42
00:07:58:42
00:07:59:10		 $INDEX1
00:07:59:10
00:07:59:23
00:07:59:23
00:07:59:37		 HINTEN5 [MG]
00:07:59:37
00:07:59:48
00:07:59:48
00:08:00:17		 GURT2
00:08:00:17
00:08:00:22
00:08:00:22
00:08:00:27		 OHNE2* ohne
00:08:00:27
00:08:00:35
00:08:00:35
00:08:00:42		 HINTEN5
00:08:00:42
00:08:01:04
00:08:01:04
00:08:01:34		 $PROD* [MG]
00:08:01:34
00:08:01:35
00:08:01:35
00:08:01:42		 Ganze zwei Stunden lang gab es ein Hin und Her.
00:08:01:42
00:08:02:03		 STUNDE2B* zwei stunden
00:08:02:03
00:08:02:26
00:08:02:26
00:08:02:35		 $INDEX1
00:08:02:35
00:08:02:49
00:08:02:49
00:08:04:05		 $PROD*
00:08:04:05
00:08:04:09
00:08:04:09
00:08:04:11		 $GEST-OFF^
00:08:04:11
00:08:04:28
00:08:04:28
00:08:04:42		 STUNDE2B* zwei stunden
00:08:04:42
00:08:05:05
00:08:05:05
00:08:05:14		 SPÄT1^ [MG]
00:08:05:14
00:08:05:23
00:08:05:23
00:08:05:32		 Neben ihr saß ihr Partner, der war sofort tot.
00:08:05:32
00:08:05:43		 ||NEBEN3 [MG]
00:08:05:43
00:08:06:26
00:08:06:26
00:08:06:36		 NEBEN1A* [MG]
00:08:06:36
00:08:07:02
00:08:07:02
00:08:07:10		 PARTNER2
00:08:07:10
00:08:07:19
00:08:07:19
00:08:07:27		 TOD2 tot
00:08:07:27
00:08:07:34
00:08:07:34
00:08:08:02		 SOFORT5* sofort
00:08:08:02
00:08:08:11
00:08:08:11
00:08:08:20		 Der Fahrer war auch sofort tot.
00:08:08:20
00:08:08:27		 TAXI1* t{axi}
00:08:08:27
00:08:08:34
00:08:08:34
00:08:08:39		 AUTO1
00:08:08:39
00:08:08:42
00:08:08:42
00:08:08:45		 $INDEX1
00:08:08:45
00:08:09:00
00:08:09:00
00:08:09:10		 AUTO1 [MG]
00:08:09:10
00:08:09:13
00:08:09:13
00:08:09:16		 $INDEX1
00:08:09:16
00:08:09:23
00:08:09:23
00:08:09:29		 TOD2* tot
00:08:09:29
00:08:09:35
00:08:09:35
00:08:10:02		 SOFORT5* sofort
00:08:10:02
00:08:10:23		 Ich habe schon selbst nachgeforscht und habe den Eindruck, mit diesem Tod stimmt was nicht.
00:08:10:23
00:08:10:27		 $INDEX1
00:08:10:27
00:08:10:42
00:08:10:42
00:08:10:49		 SCHON1B schon
00:08:10:49
00:08:11:03
00:08:11:03
00:08:11:09		 ICH1
00:08:11:09
00:08:11:21
00:08:11:21
00:08:11:46		 FORSCHUNG1A^ [MG]
00:08:11:46
00:08:12:01
00:08:12:01
00:08:12:05		 ICH2
00:08:12:05
00:08:12:09
00:08:12:09
00:08:12:16		 GEFÜHL3 [MG]
00:08:12:16
00:08:12:27
00:08:12:27
00:08:12:40		 STIMMT1A* stimmt nicht
00:08:12:40
00:08:13:07
00:08:13:07
00:08:13:26		 FERTIG4 [MG]
00:08:13:26
00:08:14:01
00:08:14:01
00:08:14:10		 Die haben geplant, dass sie sterben musste, um nichts verraten zu können.
00:08:14:10
00:08:14:19		 ALLE2A^*
00:08:14:19
00:08:14:26
00:08:14:26
00:08:14:49		 PLAN2 plan
00:08:14:49
00:08:15:21
00:08:15:21
00:08:15:33		 SCHNEIDEN-SCHLAGEN1^* [MG]
00:08:15:33
00:08:15:49
00:08:15:49
00:08:16:05		 NICHT-MEHR1A nicht
00:08:16:05
00:08:16:17
00:08:16:17
00:08:16:29		 VERRATEN1A* verraten
00:08:16:29
00:08:16:42
00:08:16:42
00:08:17:03		 NICHT-MEHR1A nicht
00:08:17:03
00:08:17:22
00:08:17:22
00:08:17:42		 Das Königshaus hat sicherlich viele Geheimnisse.
00:08:17:42
00:08:17:46		 KÖNIG1A* königshaus
00:08:17:46
00:08:18:08
00:08:18:08
00:08:18:14		 HAUS2
00:08:18:14
00:08:18:17
00:08:18:17
00:08:18:23		 $INDEX1
00:08:18:23
00:08:18:34
00:08:18:34
00:08:18:39		 DA1
00:08:18:39
00:08:19:00
00:08:19:00
00:08:19:13		 GEHEIM1A* geheim
00:08:19:13
00:08:19:30
00:08:19:30
00:08:20:24
00:08:20:24
00:08:20:28		 Das ist interessant.
00:08:20:28
00:08:21:18		 INTERESSE1B interessant
00:08:21:18
00:08:21:28		 Ja, da gibts noch ganz viele andere Dinge. $GEST-OFF^
00:08:21:28
00:08:21:42
00:08:21:42
00:08:21:47		 NOCH5 noch
00:08:21:47
00:08:22:01
00:08:22:01
00:08:22:02		 Wirklich interessant.
00:08:22:02
00:08:22:06		 SACHE2
00:08:22:06
00:08:22:08		 INTERESSE1B interessant
00:08:22:08
00:08:22:14		 ICH1
00:08:22:14
00:08:22:19
00:08:22:19
00:08:22:23
00:08:22:23
00:08:22:35		 ALLE2A^* viel
00:08:22:35
00:08:22:41
00:08:22:41
00:08:26:07
00:08:26:07
00:08:26:14		 Alle Themen sind schön, ich könnte noch viel mehr erzählen. ALLE2A^ [MG]
00:08:26:14
00:08:26:23
00:08:26:23
00:08:26:29		 SCHÖN1A* schön
00:08:26:29
00:08:26:32
00:08:26:32
00:08:26:38		 $GEST-OFF^
00:08:26:38
00:08:26:42
00:08:26:42
00:08:26:48		 ICH2
00:08:26:48
00:08:27:05
00:08:27:05
00:08:27:09		 MEHR1* mehr
00:08:27:09
00:08:27:16
00:08:27:16
00:08:27:27		 $INDEX1
00:08:27:27
00:08:27:38
00:08:27:38
00:08:27:46		 $GEST^
00:08:27:46
00:08:28:00
00:08:28:00
00:08:28:06		 $GEST-ABWINKEN1^*
00:08:28:06
00:08:28:07
00:08:28:07
00:08:28:20

Download-Optionen

iLex-Datei ELAN-Datei Film A Film B Film Totale SRT-Datei Film AB OpenPose
iLex document ELAN document MPEG4 video MPEG4 video MPEG4 video SRT document MPEG4 video OpenPose data