|
Übersetzung |
Lexem/Gebärde |
Mundbild/-gestik |
Übersetzung |
Lexem/Gebärde |
Mundbild/-gestik |
Moderator |
00:00:00:00 00:00:01:01 |
| | | | | | |
00:00:01:01 00:00:01:38 |
| | | Nun ja, also/ |
$GEST-KEINE-AHNUNG1^ |
| |
00:00:01:38 00:00:02:44 |
| | | | | | |
00:00:02:44 00:00:03:15 |
| | | Ich/ |
$GEST-KEINE-AHNUNG1^ |
| |
00:00:03:15 00:00:04:04 |
| | | | | |
00:00:04:04 00:00:04:21 |
| | | ICH1 |
ich |
|
00:00:04:21 00:00:04:35 |
| | | | | |
00:00:04:35 00:00:04:36 |
| | | Also, zum Thema Politik. |
| | |
00:00:04:36 00:00:05:04 |
| | | POLITIK1* |
p{olitik} |
|
00:00:05:04 00:00:05:21 |
| | | | | |
00:00:05:21 00:00:05:37 |
| | | THEMA1 |
thema |
|
00:00:05:37 00:00:06:02 |
| | | | | |
00:00:06:02 00:00:06:27 |
| | | POLITIK1 |
politik |
|
00:00:06:27 00:00:06:39 |
| | | | | |
00:00:06:39 00:00:07:00 |
| | | THEMA1 |
| |
00:00:07:00 00:00:07:29 |
| | | | | |
00:00:07:29 00:00:08:00 |
| | | Die Wahlen sind ja alle vier Jahre. |
| | |
00:00:08:00 00:00:08:04 |
| | | DU1 |
| |
00:00:08:04 00:00:08:18 |
| | | | | |
00:00:08:18 00:00:09:03 |
| | | WAHL1A* |
wahl |
|
00:00:09:03 00:00:09:12 |
| | | | | |
00:00:09:12 00:00:10:15 |
| | | JAHR1B* |
vier jahr vier jahr vier jahr |
|
00:00:10:15 00:00:10:29 |
| | | | | |
00:00:10:29 00:00:11:05 |
| | | WAHL1A |
wahl |
|
00:00:11:05 00:00:11:20 |
| | | | | |
00:00:11:20 00:00:12:35 |
| | | Hast du das Gefühl, dass du da auf Barrieren stößt? |
| | |
00:00:12:35 00:00:13:11 |
| | | DU1* |
| |
00:00:13:11 00:00:13:25 |
| | | | | |
00:00:13:25 00:00:13:35 |
| | | GEFÜHL6* |
gefühl |
|
00:00:13:35 00:00:13:40 |
| | | | | |
00:00:13:40 00:00:13:46 |
| | | DA1 |
da |
|
00:00:13:46 00:00:14:02 |
| | | | |
00:00:14:02 00:00:14:08 |
| | | DU1* |
|
00:00:14:08 00:00:14:19 |
| | | | | |
00:00:14:19 00:00:15:31 |
| | | BARRIERE1* |
[MG] |
|
00:00:15:31 00:00:15:43 |
| | | Oder kannst du dich, wenn du etwas Interessantes siehst, vor einer Wahl informieren? |
| | |
00:00:15:43 00:00:16:10 |
| | | ODER4B* |
oder |
|
00:00:16:10 00:00:16:12 |
| | | | |
00:00:16:12 00:00:16:14 |
| | | $INDEX1* |
|
00:00:16:14 00:00:16:19 |
| | | | | |
00:00:16:19 00:00:16:35 |
| | | WAHL1A |
wahl |
|
00:00:16:35 00:00:16:45 |
| | | | | |
00:00:16:45 00:00:17:05 |
| | | VOR1D |
vor |
|
00:00:17:05 00:00:17:27 |
| | | | | |
00:00:17:27 00:00:17:37 |
| | | ALLE2A^* |
| |
00:00:17:37 00:00:17:45 |
| | | | | |
00:00:17:45 00:00:18:08 |
| | | INTERESSE1A |
[MG] |
|
00:00:18:08 00:00:18:19 |
| | | | | |
00:00:18:19 00:00:18:42 |
| | | WAHRNEHMUNG1^* |
| |
00:00:18:42 00:00:18:46 |
| | | | | |
00:00:18:46 00:00:19:02 |
| | | $ORAL^ |
oder |
|
00:00:19:02 00:00:19:04 |
| | | | | |
00:00:19:04 00:00:19:46 |
| | | $GEST-OFF^ |
was |
|
00:00:19:46 00:00:22:14 |
| | | | | | |
00:00:22:14 00:00:23:01 |
Also, ich selbst wünsche mir von der Politik/ Politik macht doch nichts für uns. |
| | | | | |
00:00:23:01 00:00:23:15 |
ICH1* |
für mich |
| | | |
00:00:23:15 00:00:23:17 |
| | | | | |
00:00:23:17 00:00:24:06 |
$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^ |
| | | | |
00:00:24:06 00:00:24:25 |
| | | | | |
00:00:24:25 00:00:24:44 |
POLITIK1* |
| | | | |
00:00:24:44 00:00:25:20 |
| | | | | |
00:00:25:20 00:00:25:26 |
WÜNSCHEN1A* |
wunsch |
| | | |
00:00:25:26 00:00:25:32 |
| | | | |
00:00:25:32 00:00:26:10 |
MEIN1* |
| | | |
00:00:26:10 00:00:26:15 |
| | | | | |
00:00:26:15 00:00:26:25 |
$GEST-OFF^* |
| | | | |
00:00:26:25 00:00:27:18 |
$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^ |
[MG] |
| | | |
00:00:27:18 00:00:27:26 |
| | | | | |
00:00:27:26 00:00:27:39 |
POLITIK1 |
politik |
| | | |
00:00:27:39 00:00:28:02 |
| | | | | |
00:00:28:02 00:00:28:09 |
NICHTS1A* |
nichts |
| | | |
00:00:28:09 00:00:28:12 |
| | | | | |
00:00:28:12 00:00:28:22 |
FÜR1* |
für |
| | | |
00:00:28:22 00:00:28:26 |
| | | | | |
00:00:28:26 00:00:28:31 |
ICH1* |
| | | | |
00:00:28:31 00:00:28:39 |
| | | | | |
00:00:28:39 00:00:28:46 |
UNSER1A |
uns |
| | | |
00:00:28:46 00:00:29:03 |
| | | | | |
00:00:29:03 00:00:29:40 |
$GEST-OFF^ |
| | | | |
00:00:29:40 00:00:30:01 |
Ich meine, wofür sollte ich denn wählen? |
| | | | | |
00:00:30:01 00:00:30:07 |
ICH2 |
| | | | |
00:00:30:07 00:00:30:16 |
| | | | | |
00:00:30:16 00:00:30:22 |
WAHL1A* |
wahl |
| | | |
00:00:30:22 00:00:30:27 |
| | | | | |
00:00:30:27 00:00:30:37 |
FÜR1 |
für |
| | | |
00:00:30:37 00:00:30:44 |
| | | | | |
00:00:30:44 00:00:31:01 |
ICH2 |
| | | | |
00:00:31:01 00:00:31:10 |
| | | | | |
00:00:31:10 00:00:33:41 |
Das bringt doch nichts. |
$GEST-OFF^ |
nichts |
| | | |
00:00:33:41 00:00:34:05 |
Aber was weißt du/ |
$GEST-OFF^* |
| |
00:00:34:05 00:00:34:06 |
| | |
00:00:34:06 00:00:34:26 |
WAS1B^* |
| |
00:00:34:26 00:00:34:31 |
| | |
00:00:34:31 00:00:34:32 |
DU1* |
| |
00:00:34:32 00:00:34:34 |
| | |
00:00:34:34 00:00:34:43 |
| | | | |
00:00:34:43 00:00:34:44 |
Die Politik hat bestimmte Themen, denen sie nachgeht. |
| | WISSEN2A |
| |
00:00:34:44 00:00:34:46 |
$GEST^* |
aber |
| |
00:00:34:46 00:00:34:49 |
| | |
00:00:34:49 00:00:35:03 |
DU1 |
| |
00:00:35:03 00:00:35:06 |
| | |
00:00:35:06 00:00:35:09 |
$GEST^* |
[LM:ähm ähm] |
|
00:00:35:09 00:00:35:22 |
$GEST^* |
wie |
|
00:00:35:22 00:00:35:27 |
| | |
00:00:35:27 00:00:35:33 |
| | | | |
00:00:35:33 00:00:35:46 |
POLITIK1 |
politik |
| | | |
00:00:35:46 00:00:36:06 |
| | | | | |
00:00:36:06 00:00:36:13 |
WOLLEN7||$NUM-EINER1A:1d* |
will |
| | | |
00:00:36:13 00:00:36:16 |
| | | | | |
00:00:36:16 00:00:37:09 |
AUFZÄHLEN1A |
so so so so |
| | | |
00:00:37:09 00:00:37:12 |
| | | | | |
00:00:37:12 00:00:37:15 |
Aber ich habe keine Ahnung von den Inhalten, davon weiß ich nichts. |
| | | | | |
00:00:37:15 00:00:37:30 |
$GEST-OFF^ |
aber |
| | | |
00:00:37:30 00:00:37:42 |
| | | | | |
00:00:37:42 00:00:37:47 |
ICH2 |
| | | | |
00:00:37:47 00:00:38:09 |
| | | | | |
00:00:38:09 00:00:38:19 |
KEINE-AHNUNG1 |
[MG] |
| | | |
00:00:38:19 00:00:38:26 |
| | | | | |
00:00:38:26 00:00:38:30 |
$ORAL^ |
was |
| | | |
00:00:38:30 00:00:38:38 |
| | | | | |
00:00:38:38 00:00:39:06 |
INHALT3 |
inhalt |
| | | |
00:00:39:06 00:00:39:18 |
| | | | | |
00:00:39:18 00:00:39:24 |
WISSEN2A* |
weiß |
| | | |
00:00:39:24 00:00:39:33 |
| | | | | |
00:00:39:33 00:00:39:38 |
NICHT1 |
nicht |
| | | |
00:00:39:38 00:00:39:41 |
| | | | | |
00:00:39:41 00:00:39:48 |
ICH2* |
| | | | |
00:00:39:48 00:00:40:06 |
| | | | | |
00:00:40:06 00:00:40:09 |
$GEST-OFF^ |
| | | | |
00:00:40:09 00:00:40:23 |
| Aber wenn du keine Ahnung von den Inhalten hast, wenn du darüber nichts weißt, dann frage doch lieber andere. |
$GEST-OFF^* |
| |
00:00:40:23 00:00:40:30 |
| | | |
00:00:40:30 00:00:40:37 |
| WENN1A* |
wenn |
|
00:00:40:37 00:00:40:42 |
| | | |
00:00:40:42 00:00:40:48 |
| DU1 |
| |
00:00:40:48 00:00:41:12 |
| | | |
00:00:41:12 00:00:41:18 |
| KEINE-AHNUNG1 |
[MG] |
|
00:00:41:18 00:00:41:47 |
| | | |
00:00:41:47 00:00:42:13 |
| INHALT3 |
inhalt |
|
00:00:42:13 00:00:42:25 |
| | | |
00:00:42:25 00:00:42:33 |
| WISSEN-NICHT2 |
weiß nicht |
|
00:00:42:33 00:00:42:36 |
| | | |
00:00:42:36 00:00:42:40 |
| DU1 |
lieber |
|
00:00:42:40 00:00:42:47 |
| | |
00:00:42:47 00:00:43:14 |
| LIEBER1 |
|
00:00:43:14 00:00:43:21 |
| | | |
00:00:43:21 00:00:43:41 |
| DU1 |
| |
00:00:43:41 00:00:44:09 |
| | | | | |
00:00:44:09 00:00:44:22 |
| | | FRAGE1* |
fragen |
|
00:00:44:22 00:00:44:45 |
| | | | | |
00:00:44:45 00:00:45:05 |
| | | ODER1* |
oder |
|
00:00:45:05 00:00:45:08 |
| | | | |
00:00:45:08 00:00:45:10 |
| | | DU1* |
|
00:00:45:10 00:00:45:21 |
| | | | | |
00:00:45:21 00:00:45:34 |
| | | FRAGE1* |
fragen |
|
00:00:45:34 00:00:45:40 |
Ich weiß nicht so recht. |
| | | | |
00:00:45:40 00:00:45:43 |
$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^* |
| Oder frag Gehörlose, um ein paar Informationen zu bekommen. |
| | |
00:00:45:43 00:00:45:49 |
| ODER1* |
oder |
|
00:00:45:49 00:00:46:09 |
| | | |
00:00:46:09 00:00:46:10 |
| TAUB-GEHÖRLOS1B* |
| |
00:00:46:10 00:00:46:19 |
| | | |
00:00:46:19 00:00:46:22 |
| | | | |
00:00:46:22 00:00:46:38 |
| | | FRAGE1* |
fragen |
|
00:00:46:38 00:00:46:45 |
| | | | | |
00:00:46:45 00:00:46:49 |
| | | BISSCHEN2A* |
bisschen |
|
00:00:46:49 00:00:47:10 |
| | | | |
00:00:47:10 00:00:47:24 |
| | | AUFNEHMEN1* |
|
00:00:47:24 00:00:47:30 |
| | | | | |
00:00:47:30 00:00:47:34 |
| | | Du kannst auch Zeitung lesen, da kann man sich auch über Politik informieren. |
DU1 |
du |
|
00:00:47:34 00:00:47:44 |
| | | | | |
00:00:47:44 00:00:48:06 |
| | | ZEITUNG1B |
zeitung |
|
00:00:48:06 00:00:48:13 |
| | | | | |
00:00:48:13 00:00:48:36 |
| | | LESEN-ZEITUNG1 |
lesen |
|
00:00:48:36 00:00:48:43 |
| | | | | |
00:00:48:43 00:00:49:12 |
| | | MERKWÜRDIG1* |
[MG] |
|
00:00:49:12 00:00:49:20 |
| | | | | |
00:00:49:20 00:00:49:37 |
| | | POLITIK1 |
politik |
|
00:00:49:37 00:00:49:43 |
| | | | | |
00:00:49:43 00:00:50:00 |
| | | AUCH3A |
auch |
|
00:00:50:00 00:00:50:07 |
| | | | | |
00:00:50:07 00:00:50:36 |
| | | AUFNEHMEN1* |
| |
00:00:50:36 00:00:50:49 |
| | | | | |
00:00:50:49 00:00:51:07 |
| | | SO1^*||$GEST-NM-KOPFNICKEN1^ |
| |
00:00:51:07 00:00:51:43 |
| | | | | |
00:00:51:43 00:00:52:17 |
| | | AUFNEHMEN1* |
[MG] |
|
00:00:52:17 00:00:52:20 |
| | | | | |
00:00:52:20 00:00:52:30 |
| | | Es wird immer für vier Jahre gewählt. |
| | |
00:00:52:30 00:00:52:36 |
| | | $GEST^* |
| |
00:00:52:36 00:00:52:42 |
| | | | | |
00:00:52:42 00:00:52:46 |
| | | ICH1 |
| |
00:00:52:46 00:00:53:00 |
| | | | | |
00:00:53:00 00:00:53:17 |
| | | WAHL1A |
wahl |
|
00:00:53:17 00:00:53:32 |
| | | | | |
00:00:53:32 00:00:53:42 |
| | | FÜR1* |
für |
|
00:00:53:42 00:00:53:49 |
| | | | | |
00:00:53:49 00:00:54:30 |
| | | JAHR1B* |
vier jahre |
|
00:00:54:30 00:00:54:31 |
| | | | | |
00:00:54:31 00:00:54:43 |
| | | Sie sollen später vielleicht für fünf Jahre sein. |
| | |
00:00:54:43 00:00:55:02 |
| | | SOLL1 |
soll |
|
00:00:55:02 00:00:55:09 |
| | | | | |
00:00:55:09 00:00:55:17 |
| | | SPÄTER3* |
später |
|
00:00:55:17 00:00:55:28 |
| | | | | |
00:00:55:28 00:00:55:41 |
| | | VIELLEICHT3* |
vielleicht |
|
00:00:55:41 00:00:55:46 |
| | | | | |
00:00:55:46 00:00:56:17 |
| | | JAHR1B* |
fünf jahre |
|
00:00:56:17 00:00:56:25 |
| | | | |
00:00:56:25 00:00:56:33 |
| | | ACHTUNG1* |
|
00:00:56:33 00:00:56:38 |
| | | | | |
00:00:56:38 00:00:56:39 |
| | | Wahlen alle vier Jahre sind auch wichtig. |
| | |
00:00:56:39 00:00:56:47 |
| | | $GEST^* |
| |
00:00:56:47 00:00:57:07 |
| | | | | |
00:00:57:07 00:00:57:24 |
| | | JAHR1B* |
vier |
|
00:00:57:24 00:00:57:31 |
| | | | | |
00:00:57:31 00:00:57:43 |
| | | WAHL1A |
wahl |
|
00:00:57:43 00:00:57:47 |
| | | | | |
00:00:57:47 00:00:58:01 |
| | | AUCH1B* |
auch |
|
00:00:58:01 00:00:58:11 |
| | | WICHTIG1* |
wichtig |
|
00:00:58:11 00:00:58:14 |
| | | | | |
00:00:58:14 00:00:58:20 |
| | | $GEST-OFF^ |
| |
00:00:58:20 00:00:58:36 |
| | | Welche Person magst du? |
| | |
00:00:58:36 00:00:58:41 |
| | | DU1 |
| |
00:00:58:41 00:00:58:45 |
| | | | | |
00:00:58:45 00:00:58:48 |
| | | WAS1A* |
was |
|
00:00:58:48 00:00:59:11 |
| | | | | |
00:00:59:11 00:00:59:23 |
| | | PERSON1 |
person |
|
00:00:59:23 00:00:59:25 |
| | | | | |
00:00:59:25 00:00:59:27 |
| | | DU1* |
du |
|
00:00:59:27 00:00:59:33 |
| | | | | |
00:00:59:33 00:00:59:40 |
| | | ETWAS-LIEBEN1 |
| |
00:00:59:40 00:00:59:47 |
| | | | | |
00:00:59:47 00:01:00:00 |
| | | DU1 |
| |
00:01:00:00 00:01:00:07 |
| | | Helmut Kohl zum Beispiel. |
| | |
00:01:00:07 00:01:00:42 |
| | | $NAME-HELMUT-KOHL1 |
helmut kohl |
|
00:01:00:42 00:01:01:00 |
| | | | | |
00:01:01:00 00:01:01:14 |
| | | BEISPIEL1 |
beispiel |
|
00:01:01:14 00:01:01:18 |
| | | | | |
00:01:01:18 00:01:01:22 |
| | | Oder Frau Merkel. Das kann man ja auch so gebärden. Das sind ja beides Gebärden für Frau Merkel. |
ODER4B* |
| |
00:01:01:22 00:01:01:27 |
| | | | | |
00:01:01:27 00:01:01:39 |
| | | $ORAL^ |
oder |
|
00:01:01:39 00:01:02:04 |
| | | FRAU1A* |
frau |
|
00:01:02:04 00:01:02:06 |
| | | | | |
00:01:02:06 00:01:02:43 |
| | | HAARSCHNITT-PAGENKOPF1^* |
merkel |
|
00:01:02:43 00:01:02:49 |
| | | | | |
00:01:02:49 00:01:03:08 |
| | | $ORAL^ |
oder |
|
00:01:03:08 00:01:03:13 |
| | | | | |
00:01:03:13 00:01:04:01 |
| | | $NAME-ANGELA-MERKEL1 |
frau merkel |
|
00:01:04:01 00:01:04:05 |
| | | | | |
00:01:04:05 00:01:04:16 |
| | | GEBÄRDEN1B* |
| |
00:01:04:16 00:01:04:20 |
| | | | | |
00:01:04:20 00:01:04:41 |
| | | UM2B^* |
zwei |
|
00:01:04:41 00:01:04:47 |
| | | | | |
00:01:04:47 00:01:05:14 |
| | | HAARSCHNITT-PAGENKOPF1^* |
frau merkel |
|
00:01:05:14 00:01:05:21 |
| | | | | |
00:01:05:21 00:01:05:34 |
| | | $NAME-ANGELA-MERKEL1 |
frau merkel |
|
00:01:05:34 00:01:05:38 |
| | | | |
00:01:05:38 00:01:05:45 |
| | | $GEST-OFF^ |
|
00:01:05:45 00:01:05:47 |
| | | | | |
00:01:05:47 00:01:06:02 |
| | | Oder Schröder oder Gabriel. |
| | |
00:01:06:02 00:01:06:13 |
| | | AUSSEN1A^* |
oder |
|
00:01:06:13 00:01:06:21 |
| | | | | |
00:01:06:21 00:01:07:24 |
| | | UNENTSCHIEDEN1^* |
schröder |
|
00:01:07:24 00:01:07:37 |
| | | | | |
00:01:07:37 00:01:08:00 |
| | | ODER4B* |
oder |
|
00:01:08:00 00:01:08:06 |
| | | | | |
00:01:08:06 00:01:08:30 |
| | | AUSSEN1A^* |
| |
00:01:08:30 00:01:08:47 |
| | | | | |
00:01:08:47 00:01:09:22 |
| | | $ALPHA1:G-R-L |
gabriel |
|
00:01:09:22 00:01:09:28 |
| | | $INDEX1* |
|
00:01:09:28 00:01:09:44 |
| | | | | |
00:01:09:44 00:01:10:03 |
| | | $INDEX1 |
| |
00:01:10:03 00:01:10:13 |
| | | Wenn die dir gut gefallen, ist es gut zu wissen, was ihre Inhalte sind. |
| | |
00:01:10:13 00:01:10:35 |
| | | ALLE2A^ |
| |
00:01:10:35 00:01:10:44 |
| | | | | |
00:01:10:44 00:01:11:01 |
| | | GUT1 |
gut |
|
00:01:11:01 00:01:11:07 |
| | | GEFALLEN1* |
gefallen |
|
00:01:11:07 00:01:11:09 |
| | | | | |
00:01:11:09 00:01:11:21 |
| | | $INDEX1* |
was |
|
00:01:11:21 00:01:11:29 |
| | | | | |
00:01:11:29 00:01:11:48 |
| | | INHALT3 |
in |
|
00:01:11:48 00:01:12:07 |
| | | | | |
00:01:12:07 00:01:12:11 |
| | | Die Sozialen – die SPD –, die CDU, die Grünen, es gibt viele verschiedene. |
| | |
00:01:12:11 00:01:12:30 |
| | | SOZIAL1A |
sozial |
|
00:01:12:30 00:01:12:35 |
| | | | | |
00:01:12:35 00:01:13:09 |
| | | $ALPHA-SK:S |
s-p-d |
|
00:01:13:09 00:01:13:33 |
| | | | | |
00:01:13:33 00:01:13:45 |
| | | $ALPHA1:C |
c-d-u |
|
00:01:13:45 00:01:14:04 |
| | | | | |
00:01:14:04 00:01:14:09 |
| | | $PMS^* |
die grünen |
|
00:01:14:09 00:01:14:23 |
| | | | |
00:01:14:23 00:01:15:05 |
| | | GRÜN2^ |
|
00:01:15:05 00:01:15:26 |
| | | | | |
00:01:15:26 00:01:16:26 |
| | | VERSCHIEDENES3^* |
[MG] |
|
00:01:16:26 00:01:16:38 |
| | | | | |
00:01:16:38 00:01:17:03 |
| | | $GEST-OFF^ |
| |
00:01:17:03 00:01:17:10 |
| | | Mir gefallen Wahlen gut, sie sind auch wichtig für uns alle. |
| | |
00:01:17:10 00:01:17:13 |
| | | $INDEX1 |
| |
00:01:17:13 00:01:17:18 |
| | | | | |
00:01:17:18 00:01:17:21 |
| | | GUT1 |
gut |
|
00:01:17:21 00:01:17:27 |
| | | | | |
00:01:17:27 00:01:17:30 |
| | | GEFALLEN1* |
gefallen |
|
00:01:17:30 00:01:17:38 |
| | | | | |
00:01:17:38 00:01:18:03 |
| | | WAHL1A |
wahl |
|
00:01:18:03 00:01:18:07 |
| | | | |
00:01:18:07 00:01:18:13 |
| | | $INDEX1 |
|
00:01:18:13 00:01:18:16 |
| | | | | |
00:01:18:16 00:01:18:22 |
| | | AUCH3A* |
auch |
|
00:01:18:22 00:01:18:26 |
| | | | | |
00:01:18:26 00:01:18:37 |
| | | WICHTIG1* |
wichtig |
|
00:01:18:37 00:01:18:44 |
| | | | | |
00:01:18:44 00:01:18:48 |
| | | FÜR1* |
für |
|
00:01:18:48 00:01:19:19 |
| | | UNSER1A |
uns |
|
00:01:19:19 00:01:19:23 |
| | | | | |
00:01:19:23 00:01:19:28 |
| | | WICHTIG1* |
wichtig |
|
00:01:19:28 00:01:19:33 |
| | | | |
00:01:19:33 00:01:20:10 |
| | | $GEST-OFF^ |
|
00:01:20:10 00:01:20:17 |
| | | | | |
00:01:20:17 00:01:20:38 |
| | | Ich selbst habe aber den Traum der Volksabstimmung. |
| | |
00:01:20:38 00:01:21:06 |
| | | SELBST1A |
selber |
|
00:01:21:06 00:01:21:23 |
| | | | | |
00:01:21:23 00:01:21:35 |
| | | TRAUM1* |
traum |
|
00:01:21:35 00:01:21:43 |
| | | | | |
00:01:21:43 00:01:22:03 |
| | | GERN1 |
gerne |
|
00:01:22:03 00:01:22:36 |
| | | | | |
00:01:22:36 00:01:23:11 |
| | | $ALPHA1:V |
volksabstimmung |
|
00:01:23:11 00:01:23:18 |
| | | | |
00:01:23:18 00:01:23:26 |
| | | AB2 |
|
00:01:23:26 00:01:23:33 |
| | | | |
00:01:23:33 00:01:23:48 |
| | | STIMME1 |
|
00:01:23:48 00:01:24:04 |
| | | | | |
00:01:24:04 00:01:24:39 |
| | | $GEST-OFF^* |
| |
00:01:24:39 00:01:25:01 |
| | | Du weißt, die Volksabstimmung, wie es sie in der Schweiz gibt. |
| | |
00:01:25:01 00:01:25:07 |
| | | WISSEN2B |
| |
00:01:25:07 00:01:25:11 |
| | | | | |
00:01:25:11 00:01:25:23 |
| | | $ALPHA1:V |
volksabstimmung |
|
00:01:25:23 00:01:25:27 |
| | | | |
00:01:25:27 00:01:25:31 |
| | | AB2* |
|
00:01:25:31 00:01:25:35 |
| | | | |
00:01:25:35 00:01:25:49 |
| | | STIMME1 |
|
00:01:25:49 00:01:26:05 |
| | | | | |
00:01:26:05 00:01:26:18 |
| | | WIE3A |
wie |
|
00:01:26:18 00:01:26:26 |
| | | | | |
00:01:26:26 00:01:27:00 |
| | | SCHWEIZ1C* |
schweiz |
|
00:01:27:00 00:01:27:07 |
| | | | | |
00:01:27:07 00:01:27:27 |
| | | Ich finde es nicht gut, wenn von oben über alle möglichen Themen entschieden wird, unabhängig vom Volk. |
| | |
00:01:27:27 00:01:27:37 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:01:27:37 00:01:28:06 |
| | | | | |
00:01:28:06 00:01:28:23 |
| | | TITEL-ÜBERSCHRIFT1^* |
| |
00:01:28:23 00:01:28:29 |
| | | | | |
00:01:28:29 00:01:28:36 |
| | | FERTIG1A* |
| |
00:01:28:36 00:01:28:43 |
| | | | | |
00:01:28:43 00:01:29:09 |
| | | ||VOLK1 |
| |
00:01:29:09 00:01:29:14 |
| | | | | |
00:01:29:14 00:01:29:20 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:01:29:20 00:01:29:27 |
| | | | | |
00:01:29:27 00:01:30:18 |
| | | ENTSCHEIDEN1A* |
entscheidung |
|
00:01:30:18 00:01:30:26 |
| | | | | |
00:01:30:26 00:01:30:34 |
| | | ICH1 |
ich |
|
00:01:30:34 00:01:30:43 |
| | | | | |
00:01:30:43 00:01:31:22 |
| | | NEIN1A |
[MG] |
|
00:01:31:22 00:01:31:26 |
| | | | | |
00:01:31:26 00:01:31:32 |
| | | Ich möchte auch wirklich mitentscheiden mit meiner Wahl. |
| | |
00:01:31:32 00:01:31:33 |
| | | ICH1 |
ich |
|
00:01:31:33 00:01:31:38 |
Dann würden wir mitentscheiden. |
WIR1A |
wir |
|
00:01:31:38 00:01:31:49 |
| | |
00:01:31:49 00:01:32:07 |
| | | | |
00:01:32:07 00:01:32:08 |
MIT1A |
mitentscheiden |
| | |
00:01:32:08 00:01:32:14 |
VERRÜCKT-SEIN-NACH1C |
[MG] |
|
00:01:32:14 00:01:32:19 |
| |
00:01:32:19 00:01:32:21 |
$INDEX1 |
|
00:01:32:21 00:01:32:26 |
| | |
00:01:32:26 00:01:32:28 |
| | | |
00:01:32:28 00:01:32:39 |
ENTSCHEIDEN1A |
| | |
00:01:32:39 00:01:32:41 |
| | | | |
00:01:32:41 00:01:33:07 |
| | | MIT1A |
mit |
|
00:01:33:07 00:01:33:14 |
| | | | | |
00:01:33:14 00:01:33:24 |
| | | AUCH3A |
auch |
|
00:01:33:24 00:01:33:32 |
| | | | | |
00:01:33:32 00:01:33:46 |
| | | ENTSCHEIDEN1A |
entscheiden |
|
00:01:33:46 00:01:34:00 |
| | | | | |
00:01:34:00 00:01:34:03 |
| | | ICH2 |
| |
00:01:34:03 00:01:34:08 |
| | | | | |
00:01:34:08 00:01:34:15 |
Wir beide/ |
| | WAHL1A |
wahl |
|
00:01:34:15 00:01:34:18 |
$NUM-PERSONENZAHL2:2 |
| |
00:01:34:18 00:01:34:25 |
| | | |
00:01:34:25 00:01:34:30 |
| VERRÜCKT-SEIN-NACH1B |
[MG] |
|
00:01:34:30 00:01:34:33 |
| Wie in der Schweiz. |
| | |
00:01:34:33 00:01:34:38 |
| WIE4A* |
wie |
|
00:01:34:38 00:01:34:47 |
| | |
00:01:34:47 00:01:35:00 |
$NUM-EINER1A:4* |
| |
00:01:35:00 00:01:35:07 |
| | | |
00:01:35:07 00:01:35:24 |
| SCHWEIZ1C*||$INDEX1* |
schweiz |
|
00:01:35:24 00:01:35:34 |
| | |
00:01:35:34 00:01:36:43 |
| | | $GEST-NM-KOPFNICKEN1^ |
| |
00:01:36:43 00:01:37:00 |
| | | So wie die das in der Schweiz haben, finde ich das super. |
DESHALB1* |
deshalb |
|
00:01:37:00 00:01:37:05 |
| | | | | |
00:01:37:05 00:01:37:11 |
| | | WIE4A* |
wie |
|
00:01:37:11 00:01:37:17 |
| | | | | |
00:01:37:17 00:01:37:30 |
| | | SCHWEIZ1C* |
schweiz |
|
00:01:37:30 00:01:37:34 |
| | | | | |
00:01:37:34 00:01:37:38 |
| | | ICH1 |
i{ch} |
|
00:01:37:38 00:01:37:47 |
| | | | | |
00:01:37:47 00:01:38:07 |
| | | VERRÜCKT-SEIN-NACH1B |
[MG] |
|
00:01:38:07 00:01:38:10 |
| | | | | |
00:01:38:10 00:01:38:18 |
| | | In Deutschland kann man das nicht, es ist zu groß. |
| | |
00:01:38:18 00:01:38:34 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:01:38:34 00:01:38:41 |
| | | | | |
00:01:38:41 00:01:39:00 |
| | | KANN1* |
| |
00:01:39:00 00:01:39:11 |
| | | | | |
00:01:39:11 00:01:39:15 |
| | | DEUTSCH1* |
deutsch |
|
00:01:39:15 00:01:39:19 |
| | | | | |
00:01:39:19 00:01:39:24 |
| | | WAS1A |
was |
|
00:01:39:24 00:01:39:35 |
| | | | | |
00:01:39:35 00:01:40:05 |
| | | GROSS7* |
zu groß |
|
00:01:40:05 00:01:40:08 |
| | | | | |
00:01:40:08 00:01:40:13 |
| | | $GEST-OFF^ |
| |
00:01:40:13 00:01:40:26 |
| | | Und die Schweiz ist im Gegensatz zu Deutschland klein. |
| | |
00:01:40:26 00:01:40:36 |
| | | SCHWEIZ1C* |
schweiz |
|
00:01:40:36 00:01:40:47 |
| | | | | |
00:01:40:47 00:01:41:02 |
| | | ||ORT3^ |
[MG] |
|
00:01:41:02 00:01:41:09 |
| | | | | |
00:01:41:09 00:01:41:26 |
| | | $INDEX1* |
[MG] |
|
00:01:41:26 00:01:41:38 |
| | | | | |
00:01:41:38 00:01:41:42 |
| | | DEUTSCH1 |
deutsch |
|
00:01:41:42 00:01:41:48 |
| | | | | |
00:01:41:48 00:01:42:16 |
| | | GROSS7* |
groß |
|
00:01:42:16 00:01:42:25 |
| | | | | |
00:01:42:25 00:01:42:33 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:01:42:33 00:01:42:42 |
| | | | | |
00:01:42:42 00:01:43:07 |
| | | RUND12^* |
klein |
|
00:01:43:07 00:01:43:19 |
| | | | | |
00:01:43:19 00:01:43:32 |
| | | $GEST-OFF^||$GEST-NM-KOPFNICKEN1^ |
| |
00:01:43:32 00:01:44:03 |
| | | | | |
00:01:44:03 00:01:46:00 |
| | | | | | |
00:01:46:00 00:01:52:32 |
| | | | | | Könnte sich das Erdbeben und der Atomunfall in Japan auf die Wahl in Deutschland auswirken? |
00:01:52:32 00:01:53:02 |
Jetzt, ich weiß nicht/ |
| | | | |
00:01:53:02 00:01:53:28 |
JETZT1 |
jetzt |
| | |
00:01:53:28 00:01:54:15 |
| | | | |
00:01:54:15 00:01:54:32 |
$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^* |
| | | |
00:01:54:32 00:01:56:00 |
| | | | |
00:01:56:00 00:01:57:29 |
$INDEX1* |
| | | |
00:01:57:29 00:02:02:41 |
| | | | | |
00:02:02:41 00:02:02:49 |
Im Moment sind viele Bürger für die Grüne Partei, weil die Grünen gegen Atom sind. |
| | | | | |
00:02:02:49 00:02:03:04 |
JETZT1 |
jetzt |
| | | |
00:02:03:04 00:02:03:14 |
| | | | | |
00:02:03:14 00:02:03:25 |
MOMENT1 |
im moment |
| | | |
00:02:03:25 00:02:03:33 |
| | | | | |
00:02:03:33 00:02:04:04 |
$GEST^* |
| | | | |
00:02:04:04 00:02:04:13 |
| | | | | |
00:02:04:13 00:02:04:31 |
BEREICH1A^ |
| | | | |
00:02:04:31 00:02:04:37 |
| | | | | |
00:02:04:37 00:02:04:42 |
VIEL1A* |
viel |
| | | |
00:02:04:42 00:02:04:46 |
| | | | | |
00:02:04:46 00:02:05:16 |
BEREICH1A^* |
bürger |
| | | |
00:02:05:16 00:02:05:24 |
| | | | | |
00:02:05:24 00:02:05:38 |
FÜR1 |
für |
| | | |
00:02:05:38 00:02:05:44 |
| | | | | |
00:02:05:44 00:02:06:01 |
GRÜN12B |
grüne |
| | | |
00:02:06:01 00:02:06:04 |
| | | | | |
00:02:06:04 00:02:06:17 |
PARTEI1 |
partei |
| | | |
00:02:06:17 00:02:06:22 |
| | | | | |
00:02:06:22 00:02:06:35 |
$INDEX1* |
weil |
| | | |
00:02:06:35 00:02:06:46 |
| | | | | |
00:02:06:46 00:02:06:48 |
GRÜN12B |
grün |
| | | |
00:02:06:48 00:02:07:01 |
| | | | | |
00:02:07:01 00:02:07:06 |
$INDEX1* |
| | | | |
00:02:07:06 00:02:07:13 |
| | | | | |
00:02:07:13 00:02:07:25 |
GEGEN1 |
gegen |
| | | |
00:02:07:25 00:02:07:33 |
| | | | | |
00:02:07:33 00:02:07:45 |
ATOM1 |
atom |
| | | |
00:02:07:45 00:02:08:03 |
| | | | |
00:02:08:03 00:02:09:05 |
$GEST-OFF^* |
| | | |
00:02:09:05 00:02:09:18 |
Die SPD im Moment auch. |
| | | | | |
00:02:09:18 00:02:09:40 |
$ALPHA-SK:S |
s-p-d |
| | | |
00:02:09:40 00:02:09:47 |
| | | | | |
00:02:09:47 00:02:09:49 |
$INDEX1* |
im |
| | | |
00:02:09:49 00:02:10:06 |
| | | | | |
00:02:10:06 00:02:10:10 |
MOMENT1* |
moment |
| | | |
00:02:10:10 00:02:10:23 |
| | | | | |
00:02:10:23 00:02:10:41 |
AUCH1A |
auch |
| | | |
00:02:10:41 00:02:11:00 |
| | | | |
00:02:11:00 00:02:11:05 |
$GEST-OFF^* |
| | | |
00:02:11:05 00:02:11:07 |
| | | | | |
00:02:11:07 00:02:11:10 |
Vielleicht arbeiten sie mit der Grünen Partei zusammen. |
| | | | | |
00:02:11:10 00:02:11:20 |
VIELLEICHT1* |
vielleicht |
| | | |
00:02:11:20 00:02:11:26 |
| | | | | |
00:02:11:26 00:02:11:33 |
MIT1A |
mitarbeit |
| | | |
00:02:11:33 00:02:11:35 |
| | | | |
00:02:11:35 00:02:11:49 |
ARBEITEN1 |
| | | |
00:02:11:49 00:02:12:02 |
| | | | | |
00:02:12:02 00:02:12:07 |
MIT1A |
mit |
| | | |
00:02:12:07 00:02:12:15 |
| | | | | |
00:02:12:15 00:02:12:23 |
GRÜN12B |
grün |
| | | |
00:02:12:23 00:02:12:26 |
| | | | | |
00:02:12:26 00:02:12:33 |
PARTEI1 |
partei |
| | | |
00:02:12:33 00:02:12:47 |
| | | | |
00:02:12:47 00:02:13:08 |
KOMMEN1^* |
| | | |
00:02:13:08 00:02:13:24 |
| | | | | |
00:02:13:24 00:02:13:43 |
$GEST-OFF^ |
| | | | |
00:02:13:43 00:02:14:21 |
| | | | | |
00:02:14:21 00:02:14:35 |
| | | | | | |
00:02:14:35 00:02:14:43 |
Aber es ist schwer zu sagen. |
| | | | | |
00:02:14:43 00:02:15:15 |
$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^ |
aber |
| | | |
00:02:15:15 00:02:15:24 |
| | | | | |
00:02:15:24 00:02:15:31 |
SCHWER1B |
schwer |
| | | |
00:02:15:31 00:02:15:42 |
| | | | | |
00:02:15:42 00:02:16:00 |
SAGEN1 |
sagen |
| | | |
00:02:16:00 00:02:16:06 |
| | | | |
00:02:16:06 00:02:16:18 |
$GEST-OFF^ |
| | | |
00:02:16:18 00:02:16:20 |
| | | | | |
00:02:16:20 00:02:16:29 |
Ob Atomkraft verschwinden wird, ist schwer zu sagen. |
| | | | | |
00:02:16:29 00:02:16:39 |
ATOM1* |
atom |
| | | |
00:02:16:39 00:02:16:48 |
| | | | | |
00:02:16:48 00:02:17:01 |
VERSCHWUNDEN1A |
[MG] |
Ähm. |
| | |
00:02:17:01 00:02:17:09 |
WAS1B^* |
| |
00:02:17:09 00:02:17:29 |
| | | |
00:02:17:29 00:02:17:40 |
SCHWER1B |
schwer |
| |
00:02:17:40 00:02:17:48 |
| | | |
00:02:17:48 00:02:18:07 |
SAGEN1 |
sagen |
| |
00:02:18:07 00:02:19:14 |
| | | |
00:02:19:14 00:02:19:29 |
| | | | | |
00:02:19:29 00:02:19:39 |
| | | Momentan steht in der Zeitung, es verlaufe etwas mehr zu Gunsten der Grünen. |
| | |
00:02:19:39 00:02:20:02 |
| | | JETZT1 |
jetzt |
|
00:02:20:02 00:02:20:12 |
| | | | | |
00:02:20:12 00:02:20:18 |
| | | NOCH4B |
moment |
|
00:02:20:18 00:02:20:30 |
| | | | | |
00:02:20:30 00:02:21:02 |
| | | LAUFEN-MASCHINE1* |
läuft |
|
00:02:21:02 00:02:21:10 |
| | | | | |
00:02:21:10 00:02:21:31 |
| | | ZEITUNG3 |
zeitung |
|
00:02:21:31 00:02:21:46 |
| | | | | |
00:02:21:46 00:02:22:41 |
| | | $GEST^* |
| |
00:02:22:41 00:02:23:00 |
| | | | | |
00:02:23:00 00:02:23:05 |
| | | $GEST^* |
| |
00:02:23:05 00:02:23:08 |
| | | | | |
00:02:23:08 00:02:23:27 |
| | | VIELLEICHT4* |
vielleicht |
|
00:02:23:27 00:02:23:38 |
| | | | | |
00:02:23:38 00:02:24:01 |
| | | OBEN2A^* |
mehr |
|
00:02:24:01 00:02:24:06 |
| | | | | |
00:02:24:06 00:02:24:10 |
| | | $PMS^* |
die grünen |
|
00:02:24:10 00:02:24:16 |
| | | | |
00:02:24:16 00:02:24:36 |
| | | GRÜN2^ |
|
00:02:24:36 00:02:24:37 |
| | | | | |
00:02:24:37 00:02:24:42 |
| | | Aber ich glaube, dass sie letztlich nicht viel mehr Stimmen bekommen werden. |
| | |
00:02:24:42 00:02:24:48 |
| | | ICH1 |
| |
00:02:24:48 00:02:25:17 |
| | | | | |
00:02:25:17 00:02:25:29 |
| | | GLAUBEN2A |
glaube |
|
00:02:25:29 00:02:25:43 |
| | | | | |
00:02:25:43 00:02:26:01 |
| | | NICHT3A |
nicht |
|
00:02:26:01 00:02:26:13 |
| | | | | |
00:02:26:13 00:02:26:29 |
| | | VIEL1A* |
so viel |
|
00:02:26:29 00:02:26:38 |
| | | | | |
00:02:26:38 00:02:26:46 |
| | | $PMS^* |
die grünen |
|
00:02:26:46 00:02:27:03 |
| | | | |
00:02:27:03 00:02:27:14 |
| | | GRÜN2^ |
|
00:02:27:14 00:02:27:22 |
| | | | | |
00:02:27:22 00:02:27:44 |
| | | OBEN2A^* |
mehr |
|
00:02:27:44 00:02:27:46 |
| | | | | |
00:02:27:46 00:02:28:00 |
| | | Das wird nicht viel mehr werden. |
| | |
00:02:28:00 00:02:28:08 |
| | | ETWAS2* |
etwas |
|
00:02:28:08 00:02:28:14 |
| | | | |
00:02:28:14 00:02:28:26 |
| | | OBEN2A^* |
|
00:02:28:26 00:02:28:29 |
| | | | | |
00:02:28:29 00:02:29:03 |
| | | $GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^ |
[MG] |
|
00:02:29:03 00:02:29:11 |
| | | Ein bisschen mehr, ja, aber so viel mehr, das glaube ich nicht. |
| | |
00:02:29:11 00:02:29:19 |
| | | BISSCHEN2A* |
bisschen |
|
00:02:29:19 00:02:29:36 |
| | | | | |
00:02:29:36 00:02:30:01 |
| | | OBEN2A^* |
mehr aber |
|
00:02:30:01 00:02:30:18 |
| | | $ORAL^ |
so |
|
00:02:30:18 00:02:30:43 |
| | | VIEL1A* |
viel |
|
00:02:30:43 00:02:30:46 |
| | | | | |
00:02:30:46 00:02:30:49 |
| | | ICH2 |
glaube |
|
00:02:30:49 00:02:31:04 |
| | | | |
00:02:31:04 00:02:31:09 |
| | | GLAUBEN2B |
|
00:02:31:09 00:02:31:13 |
| | | | | |
00:02:31:13 00:02:31:30 |
| | | NICHT3B* |
nicht |
|
00:02:31:30 00:02:31:34 |
| | | | | |
00:02:31:34 00:02:32:31 |
| | | Aber die CDU und die SPD sind immer die Favoriten, die haben viele Stimmen, wie immer. |
| | |
00:02:32:31 00:02:32:45 |
| | | $ALPHA-SK:C |
c-d-u |
|
00:02:32:45 00:02:33:01 |
| | | | |
00:02:33:01 00:02:33:08 |
| | | $ALPHA1:C |
|
00:02:33:08 00:02:33:23 |
| | | | | |
00:02:33:23 00:02:33:42 |
| | | $ALPHA-SK:S |
s-p-d |
|
00:02:33:42 00:02:33:48 |
| | | | |
00:02:33:48 00:02:34:10 |
| | | $ALPHA1:S |
|
00:02:34:10 00:02:34:28 |
| | | | | |
00:02:34:28 00:02:34:45 |
| | | WIE-IMMER1 |
wie immer |
|
00:02:34:45 00:02:35:21 |
| | | | | |
00:02:35:21 00:02:35:41 |
| | | FAVORIT2 |
favoriten |
|
00:02:35:41 00:02:35:47 |
| | | | |
00:02:35:47 00:02:36:09 |
| | | OBEN3C^ |
|
00:02:36:09 00:02:36:13 |
| | | | | |
00:02:36:13 00:02:36:23 |
| | | WIE-IMMER1 |
wie immer |
|
00:02:36:23 00:02:36:27 |
| | | | | |
00:02:36:27 00:02:36:34 |
| | | Die Grünen haben auch etwas mehr, ja, aber/ |
| | |
00:02:36:34 00:02:36:39 |
| | | $PMS^* |
die grünen |
|
00:02:36:39 00:02:36:45 |
| | | | |
00:02:36:45 00:02:37:06 |
| | | GRÜN2^ |
|
00:02:37:06 00:02:37:15 |
| | | | | |
00:02:37:15 00:02:37:28 |
| | | $ORAL^ |
etwas |
|
00:02:37:28 00:02:38:07 |
| | | MEHR6* |
mehr |
|
00:02:38:07 00:02:38:15 |
| | | | | |
00:02:38:15 00:02:38:27 |
| | | JA2 |
ja |
|
00:02:38:27 00:02:38:37 |
| | | | | |
00:02:38:37 00:02:39:02 |
| | | $GEST-ICH-WEISS-NICHT1^ |
aber |
|
00:02:39:02 00:02:39:10 |
| | | | | |
00:02:39:10 00:02:39:25 |
| | | In Japan war das Atomkraftwerk zu nah am Meer. |
| | |
00:02:39:25 00:02:39:42 |
| | | $GEST^* |
| |
00:02:39:42 00:02:39:48 |
| | | | | |
00:02:39:48 00:02:40:09 |
| | | IN1* |
in |
|
00:02:40:09 00:02:40:17 |
| | | | | |
00:02:40:17 00:02:40:23 |
| | | JAPAN2 |
japan |
|
00:02:40:23 00:02:41:00 |
| | | | | |
00:02:41:00 00:02:41:15 |
| | | ATOM1* |
atom |
|
00:02:41:15 00:02:41:20 |
| | | | | |
00:02:41:20 00:02:41:24 |
| | | $GEST^* |
| |
00:02:41:24 00:02:41:31 |
| | | | | |
00:02:41:31 00:02:41:43 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:02:41:43 00:02:41:47 |
| | | | | |
00:02:41:47 00:02:42:03 |
| | | $GEST^* |
| |
00:02:42:03 00:02:42:23 |
| | | | | |
00:02:42:23 00:02:42:35 |
| | | MEER1A |
meer |
|
00:02:42:35 00:02:42:46 |
| | | | | |
00:02:42:46 00:02:43:29 |
| | | NAHE1B* |
zu nah |
|
00:02:43:29 00:02:43:34 |
| | | | | |
00:02:43:34 00:02:44:06 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:02:44:06 00:02:44:18 |
| | | Das ist gefährlich. |
| | |
00:02:44:18 00:02:44:24 |
| | | $ALPHA1:Z* |
zu |
|
00:02:44:24 00:02:44:30 |
| | | | | |
00:02:44:30 00:02:45:08 |
| | | GEFÄHRLICH1D* |
gefährlich |
|
00:02:45:08 00:02:45:15 |
| | | | | |
00:02:45:15 00:02:45:17 |
| | | Wenn es zu nah dran ist, ist es gefährlich. |
| | |
00:02:45:17 00:02:45:47 |
| | | NAHE1B* |
zu zu zu |
|
00:02:45:47 00:02:46:05 |
| | | | | |
00:02:46:05 00:02:46:13 |
| | | GEFÄHRLICH1B* |
gefahr |
|
00:02:46:13 00:02:46:18 |
| | | | | |
00:02:46:18 00:02:46:47 |
| | | NAHE1^*||$GEST-NM-KOPFNICKEN1^ |
gefähr{lich} |
|
00:02:46:47 00:02:47:04 |
| | | | | |
00:02:47:04 00:02:47:12 |
| | | $GEST-OFF^* |
| |
00:02:47:12 00:02:47:27 |
| | | Deutschland hat kein Meer zu sehr in der Nähe. |
| | |
00:02:47:27 00:02:47:33 |
| | | DEUTSCH1* |
deutschland |
|
00:02:47:33 00:02:47:46 |
| | | $INDEX1* |
|
00:02:47:46 00:02:48:05 |
| | | | | |
00:02:48:05 00:02:48:16 |
| | | KEIN3 |
kein |
|
00:02:48:16 00:02:48:31 |
| | | | | |
00:02:48:31 00:02:48:33 |
| | | MEER1B* |
meer |
|
00:02:48:33 00:02:48:38 |
| | | | | |
00:02:48:38 00:02:48:49 |
| | | NAHE1^* |
zu |
|
00:02:48:49 00:02:49:13 |
| | | Nur, ein Atomkraftwerk muss immer einen Fluss oder ein Meer in der Nähe haben. |
| | |
00:02:49:13 00:02:49:19 |
| | | NUR2A* |
nur |
|
00:02:49:19 00:02:49:23 |
| | | | | |
00:02:49:23 00:02:49:36 |
| | | IMMER4A* |
immer |
|
00:02:49:36 00:02:49:47 |
| | | | | |
00:02:49:47 00:02:50:19 |
| | | VIERECK3B^* |
atomkraftwerk |
|
00:02:50:19 00:02:50:21 |
| | | | |
00:02:50:21 00:02:50:26 |
| | | ATOM1 |
|
00:02:50:26 00:02:50:35 |
| | | | |
00:02:50:35 00:02:50:47 |
| | | KRAFT2B* |
|
00:02:50:47 00:02:51:07 |
| | | | |
00:02:51:07 00:02:51:19 |
| | | VIERECK3B^* |
|
00:02:51:19 00:02:51:24 |
| | | | | |
00:02:51:24 00:02:51:40 |
| | | IMMER4A* |
immer |
|
00:02:51:40 00:02:52:10 |
| | | | | |
00:02:52:10 00:02:52:16 |
| | | GEBEN1* |
geb |
|
00:02:52:16 00:02:52:21 |
| | | | | |
00:02:52:21 00:02:52:28 |
| | | MUSS1 |
muss |
|
00:02:52:28 00:02:52:31 |
| | | | | |
00:02:52:31 00:02:53:00 |
| | | HABEN-BESITZEN1 |
haben |
|
00:02:53:00 00:02:53:07 |
| | | | | |
00:02:53:07 00:02:53:13 |
| | | NAHE1B |
nah |
|
00:02:53:13 00:02:53:22 |
| | | | | |
00:02:53:22 00:02:53:41 |
| | | FLUSS1 |
fluss |
|
00:02:53:41 00:02:54:08 |
| | | | | |
00:02:54:08 00:02:54:19 |
| | | ODER1* |
oder |
|
00:02:54:19 00:02:54:32 |
| | | | | |
00:02:54:32 00:02:54:43 |
| | | MEER1A |
meer |
|
00:02:54:43 00:02:55:00 |
| | | In Deutschland liegen die Kraftwerke neben einem Fluss und das Flusswasser muss von dem Abfall gereinigt werden. |
| | |
00:02:55:00 00:02:55:04 |
| | | DEUTSCH1* |
deutschland |
|
00:02:55:04 00:02:55:12 |
| | | | |
00:02:55:12 00:02:55:18 |
| | | $INDEX1 |
|
00:02:55:18 00:02:55:23 |
| | | | | |
00:02:55:23 00:02:55:29 |
| | | KEIN1* |
| |
00:02:55:29 00:02:55:35 |
| | | | | |
00:02:55:35 00:02:56:00 |
| | | FLUSS1 |
fluss |
|
00:02:56:00 00:02:56:10 |
| | | | | |
00:02:56:10 00:02:56:18 |
| | | MUSS1A^ |
| |
00:02:56:18 00:02:56:26 |
| | | | | |
00:02:56:26 00:02:56:37 |
| | | WASSER7B |
wasser |
|
00:02:56:37 00:02:56:46 |
| | | | | |
00:02:56:46 00:02:57:14 |
| | | AB1B^* |
| |
00:02:57:14 00:02:57:27 |
| | | | | |
00:02:57:27 00:02:58:21 |
| | | REINIGUNG1A* |
reinigung |
|
00:02:58:21 00:02:58:25 |
| | | | | |
00:02:58:25 00:02:58:30 |
| | | MUSS1 |
muss |
|
00:02:58:30 00:02:58:38 |
| | | | | |
00:02:58:38 00:02:59:12 |
| | | AB1B^* |
ab ab |
|
00:02:59:12 00:02:59:48 |
| | | | | |
00:02:59:48 00:03:00:40 |
| | | Aber in Japan macht man sich Sorgen wegen der radioaktiven Strahlung. |
| | |
00:03:00:40 00:03:01:00 |
| | | WAS1A^ |
aber |
|
00:03:01:00 00:03:01:07 |
| | | | | |
00:03:01:07 00:03:01:23 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:03:01:23 00:03:01:36 |
| | | | | |
00:03:01:36 00:03:02:15 |
| | | SORGEN-SICH3* |
[MG] |
|
00:03:02:15 00:03:02:35 |
| | | | | |
00:03:02:35 00:03:02:41 |
| | | $ALPHA1:R |
radioaktiv |
|
00:03:02:41 00:03:02:47 |
| | | | |
00:03:02:47 00:03:03:09 |
| | | RADIOAKTIV1 |
|
00:03:03:09 00:03:03:11 |
| | | | | |
00:03:03:11 00:03:03:22 |
| | | In Deutschland macht man sich auch Sorgen um die Strahlung. |
| | |
00:03:03:22 00:03:03:28 |
| | | DEUTSCH1*||$INDEX1* |
deutschland |
|
00:03:03:28 00:03:03:37 |
| | | | |
00:03:03:37 00:03:03:43 |
| | | MUSS1A^ |
|
00:03:03:43 00:03:04:03 |
| | | | | |
00:03:04:03 00:03:04:22 |
| | | SORGEN-SICH3* |
[MG] |
|
00:03:04:22 00:03:04:45 |
| | | | | |
00:03:04:45 00:03:05:06 |
| | | AUSBREITEN2^ |
| |
00:03:05:06 00:03:05:13 |
| | | | | |
00:03:05:13 00:03:05:32 |
| | | $GEST-OFF^ |
| |
00:03:05:32 00:03:05:47 |
| | | Doch einige Atomkraftwerke hier in Deutschland wurden neu aufgemacht, es gibt jetzt insgesamt 17. |
| | |
00:03:05:47 00:03:06:02 |
| | | NUR2A |
nur |
|
00:03:06:02 00:03:06:06 |
| | | | | |
00:03:06:06 00:03:06:11 |
| | | WAS1A |
was |
|
00:03:06:11 00:03:06:23 |
| | | | | |
00:03:06:23 00:03:07:18 |
| | | NEU1A* |
neu neu neu neu |
|
00:03:07:18 00:03:07:28 |
| | | | | |
00:03:07:28 00:03:07:38 |
| | | $PROD* |
| |
00:03:07:38 00:03:07:44 |
| | | | | |
00:03:07:44 00:03:07:49 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:03:07:49 00:03:08:05 |
| | | | | |
00:03:08:05 00:03:08:12 |
| | | DEUTSCH1* |
deutschland |
|
00:03:08:12 00:03:08:17 |
| | | | |
00:03:08:17 00:03:08:28 |
| | | LAND1A* |
|
00:03:08:28 00:03:08:34 |
| | | | | |
00:03:08:34 00:03:08:46 |
| | | GESAMT1A |
insgesamt |
|
00:03:08:46 00:03:09:05 |
| | | | | |
00:03:09:05 00:03:09:25 |
| | | $NUM-TEEN1:7d |
siebzehn |
|
00:03:09:25 00:03:09:41 |
| | | | | |
00:03:09:41 00:03:10:26 |
| | | $PROD* |
atomkraftwerke |
|
00:03:10:26 00:03:10:46 |
| | | | | |
00:03:10:46 00:03:11:30 |
| | | NEU1A* |
neu neu neu |
|
00:03:11:30 00:03:11:35 |
| | | Vielleicht sollen sie lange stabil bleiben. |
| | |
00:03:11:35 00:03:11:40 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:03:11:40 00:03:11:44 |
| | | | | |
00:03:11:44 00:03:12:00 |
| | | VIELLEICHT1* |
vielleicht |
|
00:03:12:00 00:03:12:14 |
| | | | | |
00:03:12:14 00:03:12:25 |
| | | LANG-ZEIT4A |
länger |
|
00:03:12:25 00:03:12:43 |
| | | | | |
00:03:12:43 00:03:13:09 |
| | | STABIL1A* |
stabil |
|
00:03:13:09 00:03:13:17 |
| | | | | |
00:03:13:17 00:03:13:34 |
| | | BLEIBEN2* |
bleiben |
|
00:03:13:34 00:03:13:45 |
| | | | | |
00:03:13:45 00:03:15:02 |
| | | Nur sieben sollen vielleicht gestrichen, ausgeschaltet werden. |
| | |
00:03:15:02 00:03:15:12 |
| | | NUR2A |
nur |
|
00:03:15:12 00:03:15:41 |
| | | | | |
00:03:15:41 00:03:16:01 |
| | | $NUM-EINER1B:7d |
sieben |
|
00:03:16:01 00:03:16:08 |
| | | | | |
00:03:16:08 00:03:16:16 |
| | | VIELLEICHT1* |
vielleicht |
|
00:03:16:16 00:03:16:28 |
| | | | | |
00:03:16:28 00:03:17:17 |
| | | DURCHSTREICHEN1B |
strich strich strich |
|
00:03:17:17 00:03:17:24 |
| | | | | |
00:03:17:24 00:03:17:26 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:03:17:26 00:03:17:31 |
| | | | | |
00:03:17:31 00:03:18:20 |
| | | AUSSCHALTEN1A* |
aus aus |
|
00:03:18:20 00:03:18:23 |
| | | | | |
00:03:18:23 00:03:18:30 |
| | | Aber vorher hat die Politik schon gesagt, dass die um zehn Jahre verlängert werden sollen. |
| | |
00:03:18:30 00:03:18:40 |
| | | ||ABER1* |
aber |
|
00:03:18:40 00:03:19:05 |
| | | | | |
00:03:19:05 00:03:19:16 |
| | | VORHER4 |
vorher |
|
00:03:19:16 00:03:19:22 |
| | | SCHON1B* |
schon |
|
00:03:19:22 00:03:19:30 |
| | | | | |
00:03:19:30 00:03:19:46 |
| | | POLITIK1 |
politik |
|
00:03:19:46 00:03:20:03 |
| | | | | |
00:03:20:03 00:03:20:09 |
| | | SAGEN1 |
| |
00:03:20:09 00:03:20:13 |
| | | | | |
00:03:20:13 00:03:20:49 |
| | | JAHR1B* |
zehn jahre |
|
00:03:20:49 00:03:21:09 |
| | | | | |
00:03:21:09 00:03:21:43 |
| | | VERLÄNGERUNG1B* |
verlängern |
|
00:03:21:43 00:03:21:47 |
| | | Bis auf einmal das mit Japan war, dann haben sie es zurückgenommen, für das Vertrauen in die Politik. |
| | |
00:03:21:47 00:03:22:07 |
| | | ||BIS1 |
bis |
|
00:03:22:07 00:03:22:19 |
| | | | | |
00:03:22:19 00:03:22:24 |
| | | ||JAPAN2 |
japan |
|
00:03:22:24 00:03:22:41 |
| | | | |
00:03:22:41 00:03:22:43 |
| | | ||$INDEX1* |
|
00:03:22:43 00:03:22:47 |
| | | | | |
00:03:22:47 00:03:23:14 |
| | | DA1* |
da |
|
00:03:23:14 00:03:23:38 |
Einfach wieder zurückgenommen. |
| | | | |
00:03:23:38 00:03:23:41 |
VOR1A^* |
[MG] |
| | |
00:03:23:41 00:03:24:05 |
JAHR1B* |
zehn jahre |
|
00:03:24:05 00:03:24:07 |
| | |
00:03:24:07 00:03:24:29 |
| | | | |
00:03:24:29 00:03:24:43 |
| | | NACH1* |
nach |
|
00:03:24:43 00:03:25:16 |
| | | | | |
00:03:25:16 00:03:25:33 |
| | | ZURÜCK1A* |
zurück |
|
00:03:25:33 00:03:26:07 |
| | | | | |
00:03:26:07 00:03:26:39 |
| | | FÜR1* |
für |
|
00:03:26:39 00:03:27:08 |
| | | | | |
00:03:27:08 00:03:27:21 |
| | | POLITIK1* |
| |
00:03:27:21 00:03:27:34 |
| | | | | |
00:03:27:34 00:03:28:02 |
| | | FÜR1* |
für |
|
00:03:28:02 00:03:28:22 |
| | | | | |
00:03:28:22 00:03:28:36 |
| | | VERTRAUEN5 |
vertrauen |
|
00:03:28:36 00:03:29:08 |
| | | | | |
00:03:29:08 00:03:29:32 |
| | | POLITIK1 |
politik |
|
00:03:29:32 00:03:29:47 |
| | | | | |
00:03:29:47 00:03:30:02 |
| | | Sie bekamen Angst, dass sie das Vertrauen verlieren, wenn es um zehn Jahre verlängert würde und nahmen die Entscheidung zurück. |
| | |
00:03:30:02 00:03:30:04 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:03:30:04 00:03:30:13 |
| | | | | |
00:03:30:13 00:03:30:24 |
| | | WAHL1A* |
| |
00:03:30:24 00:03:30:35 |
| | | | | |
00:03:30:35 00:03:30:37 |
| | | SAGEN1 |
| |
00:03:30:37 00:03:30:41 |
| | | | | |
00:03:30:41 00:03:31:07 |
| | | JAHR1B* |
zehn jahre |
|
00:03:31:07 00:03:31:12 |
| | | | | |
00:03:31:12 00:03:31:27 |
| | | ANGST1 |
angst |
|
00:03:31:27 00:03:31:37 |
| | | | | |
00:03:31:37 00:03:31:42 |
| | | WIEDER1B* |
wieder |
|
00:03:31:42 00:03:32:05 |
| | | | | |
00:03:32:05 00:03:32:20 |
| | | ZURÜCK1A* |
zurück |
|
00:03:32:20 00:03:32:31 |
| | | | | |
00:03:32:31 00:03:32:38 |
| | | $INDEX1* |
[MG] |
|
00:03:32:38 00:03:33:07 |
| | | | | |
00:03:33:07 00:03:33:15 |
| | | KEIN6*||$INDEX1 |
kein |
|
00:03:33:15 00:03:33:25 |
| | | | | |
00:03:33:25 00:03:33:37 |
| | | VERTRAUEN5* |
vertrauen |
|
00:03:33:37 00:03:34:35 |
| | | Die SPD hat eine größere Chance. |
$INDEX1* |
| |
00:03:34:35 00:03:35:00 |
| | | $ALPHA-SK:S* |
s-p-d |
|
00:03:35:00 00:03:35:08 |
| | | | | |
00:03:35:08 00:03:35:16 |
| | | MEHR1* |
mehr |
|
00:03:35:16 00:03:35:22 |
| | | | | |
00:03:35:22 00:03:35:49 |
| | | CHANCE1* |
chance |
|
00:03:35:49 00:03:36:00 |
| | | | | |
00:03:36:00 00:03:36:24 |
| | | Aber die Grünen bekommen sicher mehrere Stimmen. |
| | |
00:03:36:24 00:03:36:31 |
| | | $PMS^* |
{die} grünen |
|
00:03:36:31 00:03:36:38 |
| | | | |
00:03:36:38 00:03:36:45 |
| | | GRÜN2* |
|
00:03:36:45 00:03:36:49 |
| | | | | |
00:03:36:49 00:03:37:12 |
| | | SICHER1* |
sicher |
|
00:03:37:12 00:03:37:28 |
| | | | | |
00:03:37:28 00:03:37:45 |
| | | MEHR7A* |
mehr |
|
00:03:37:45 00:03:38:01 |
| | | | | |
00:03:38:01 00:03:38:43 |
| | | $GEST-OFF^* |
| |
00:03:38:43 00:03:39:02 |
| | | Ungefähr so. |
| | |
00:03:39:02 00:03:39:24 |
| | | UNGEFÄHR2^* |
| |
00:03:39:24 00:03:39:42 |
| | | | | |
00:03:39:42 00:03:41:00 |
| | | | | | |
00:03:41:00 00:03:41:12 |
Das stimmt. |
| | | | | |
00:03:41:12 00:03:41:39 |
$ORAL^ |
stimmt |
| | | |
00:03:41:39 00:03:42:23 |
| | | | | |
00:03:42:23 00:03:42:38 |
| | | Oder vielleicht hast du vor kurzem im Fernsehen etwas über Libyen gesehen. |
$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^ |
| |
00:03:42:38 00:03:42:46 |
| | | | | |
00:03:42:46 00:03:43:04 |
| | | BEISPIEL1^* |
und |
|
00:03:43:04 00:03:43:10 |
| | | | | |
00:03:43:10 00:03:43:20 |
| | | DU1* |
| |
00:03:43:20 00:03:43:27 |
| | | | | |
00:03:43:27 00:03:43:32 |
| | | SEHEN1* |
| |
00:03:43:32 00:03:43:37 |
| | | | | |
00:03:43:37 00:03:44:00 |
| | | EBEN-ZEIT2* |
| |
00:03:44:00 00:03:44:16 |
| | | | | |
00:03:44:16 00:03:44:21 |
| | | FERNSEHER1B |
fernsehen |
|
00:03:44:21 00:03:44:31 |
| | | | |
00:03:44:31 00:03:44:38 |
| | | SEHEN1 |
|
00:03:44:38 00:03:44:41 |
| | | | | |
00:03:44:41 00:03:45:01 |
| | | $GEST-OFF^ |
| |
00:03:45:01 00:03:45:12 |
| | | | | |
00:03:45:12 00:03:45:46 |
| | | LIBYEN1 |
libyen |
|
00:03:45:46 00:03:46:11 |
| | | | | |
00:03:46:11 00:03:47:08 |
| | | $ALPHA1:L-Y |
libyen |
|
00:03:47:08 00:03:47:21 |
| | | | |
00:03:47:21 00:03:47:26 |
| | | LIBYEN1* |
|
00:03:47:26 00:03:47:32 |
| | | | | |
00:03:47:32 00:03:47:47 |
Ja, da ist Krieg. |
| | $GEST-OFF^ |
[MG] |
|
00:03:47:47 00:03:48:07 |
KRIEG1A* |
krieg |
|
00:03:48:07 00:03:48:13 |
| | |
00:03:48:13 00:03:48:18 |
$GEST-OFF^ |
| Ich habe es so gesehen. |
| | |
00:03:48:18 00:03:48:30 |
| | $GEST^ |
| |
00:03:48:30 00:03:49:14 |
| | | | |
00:03:49:14 00:03:49:22 |
| | | | | |
00:03:49:22 00:03:49:27 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:03:49:27 00:03:49:36 |
| | | | | |
00:03:49:36 00:03:49:41 |
| | | ICH1 |
ich |
|
00:03:49:41 00:03:49:49 |
| | | | | |
00:03:49:49 00:03:50:12 |
| | | SEHEN1 |
sehen |
|
00:03:50:12 00:03:50:19 |
| | | | | |
00:03:50:19 00:03:50:39 |
| | | RICHTIG1A* |
richtig |
|
00:03:50:39 00:03:50:42 |
| | | | | |
00:03:50:42 00:03:51:00 |
| | | $GEST-OFF^* |
| |
00:03:51:00 00:03:51:21 |
| | | Über den Krieg weiß ich nichts, aber es ist ein Problem der Menschenrechte. |
| | |
00:03:51:21 00:03:51:31 |
| | | FÜR1 |
für |
|
00:03:51:31 00:03:51:39 |
| | | | | |
00:03:51:39 00:03:52:07 |
| | | KRIEG1B* |
krieg |
|
00:03:52:07 00:03:52:12 |
| | | | | |
00:03:52:12 00:03:52:17 |
| | | ICH2 |
| |
00:03:52:17 00:03:52:25 |
| | | | | |
00:03:52:25 00:03:52:34 |
| | | HÄNDE-WEG1^ |
weiß nicht |
|
00:03:52:34 00:03:52:37 |
| | | | | |
00:03:52:37 00:03:52:47 |
| | | $ORAL^ |
aber |
|
00:03:52:47 00:03:53:01 |
| | | | | |
00:03:53:01 00:03:53:06 |
| | | RECHT1* |
| |
00:03:53:06 00:03:53:11 |
| | | | | |
00:03:53:11 00:03:53:19 |
| | | FÜR1* |
für |
|
00:03:53:19 00:03:53:23 |
| | | | | |
00:03:53:23 00:03:53:30 |
| | | RECHT1 |
recht |
|
00:03:53:30 00:03:53:39 |
| | | | | |
00:03:53:39 00:03:54:06 |
| | | MENSCH2* |
menschen |
|
00:03:54:06 00:03:54:13 |
| | | | | |
00:03:54:13 00:03:54:16 |
| | | $GEST-OFF^* |
| |
00:03:54:16 00:03:54:35 |
| | | Die Menschen verstecken sich, die Menschen leiden, wegen Gaddafi. |
| | |
00:03:54:35 00:03:55:00 |
| | | MENSCH2* |
menschen |
|
00:03:55:00 00:03:55:18 |
| | | | | |
00:03:55:18 00:03:56:00 |
| | | UNTER1C* |
| |
00:03:56:00 00:03:56:13 |
| | | | | |
00:03:56:13 00:03:56:19 |
| | | MENSCH2 |
mensch |
|
00:03:56:19 00:03:56:24 |
| | | | | |
00:03:56:24 00:03:56:28 |
| | | VIEL1A |
viel |
|
00:03:56:28 00:03:56:31 |
| | | | | |
00:03:56:31 00:03:57:07 |
| | | LEIDEN1A |
leiden |
|
00:03:57:07 00:03:57:25 |
| | | | | |
00:03:57:25 00:03:57:28 |
| | | $INDEX1 |
| |
00:03:57:28 00:03:57:44 |
| | | | | |
00:03:57:44 00:03:58:02 |
| | | $PROD* |
[MG] |
|
00:03:58:02 00:03:58:08 |
| | | | | |
00:03:58:08 00:03:58:12 |
| | | $INDEX1 |
| |
00:03:58:12 00:03:58:29 |
| | | | | |
00:03:58:29 00:03:58:40 |
| | | BRILLE1B^* |
gaddafi |
|
00:03:58:40 00:04:01:11 |
| | | | | |
00:04:01:11 00:04:01:26 |
| | | Gaddafi ist dort Herrscher seit 1968 bis heute, in der ganzen Zeit. |
$PROD* |
herrscher |
|
00:04:01:26 00:04:01:34 |
| | | | | |
00:04:01:34 00:04:01:41 |
| | | $NUM-EINER1B:9* |
neunzehnhundertachtundsechzig |
|
00:04:01:41 00:04:01:48 |
| | | | |
00:04:01:48 00:04:02:07 |
| | | $NUM-HUNDERTER1:1 |
|
00:04:02:07 00:04:02:15 |
| | | | |
00:04:02:15 00:04:02:28 |
| | | $NUM-EINER1B:8d* |
|
00:04:02:28 00:04:02:41 |
| | | | |
00:04:02:41 00:04:03:06 |
| | | $NUM-EINER1D:6d |
|
00:04:03:06 00:04:03:36 |
| | | | | |
00:04:03:36 00:04:04:04 |
| | | $PROD* |
gaddafi |
|
00:04:04:04 00:04:04:12 |
| | | | | |
00:04:04:12 00:04:04:14 |
| | | $NUM-EINER1B:8d |
| |
00:04:04:14 00:04:04:23 |
| | | $NUM-TEEN1:9 |
neunzehnhundertachtundsechzig |
|
00:04:04:23 00:04:04:29 |
| | | | |
00:04:04:29 00:04:04:35 |
| | | $NUM-HUNDERTER1:2 |
|
00:04:04:35 00:04:04:41 |
| | | | |
00:04:04:41 00:04:05:00 |
| | | $NUM-EINER1D:8d |
|
00:04:05:00 00:04:05:02 |
Immer noch, auweia. |
| | |
00:04:05:02 00:04:05:06 |
| | | |
00:04:05:06 00:04:05:09 |
WIE-IMMER1* |
| | |
00:04:05:09 00:04:05:16 |
| $NUM-EINER1D:6d |
|
00:04:05:16 00:04:05:28 |
| | | |
00:04:05:28 00:04:05:41 |
| BIS-HEUTE2* |
bis heute |
|
00:04:05:41 00:04:06:05 |
| | |
00:04:06:05 00:04:06:12 |
$GEST-NM^ |
| | | |
00:04:06:12 00:04:06:44 |
| WIE-IMMER1* |
[MG] |
|
00:04:06:44 00:04:06:49 |
| | |
00:04:06:49 00:04:07:01 |
| | | | | |
00:04:07:01 00:04:07:20 |
| | | Aber er bezahlt gut, auch für Soziales oder/ |
| | |
00:04:07:20 00:04:07:29 |
| | | $INDEX1 |
aber |
|
00:04:07:29 00:04:07:38 |
| | | | | |
00:04:07:38 00:04:07:45 |
| | | GUT1* |
gut |
|
00:04:07:45 00:04:08:04 |
| | | | | |
00:04:08:04 00:04:08:16 |
| | | BEZAHLEN6 |
bezahlt |
|
00:04:08:16 00:04:08:48 |
| | | | | |
00:04:08:48 00:04:09:08 |
| | | SOZIAL1A |
sozial |
|
00:04:09:08 00:04:09:21 |
| | | | | |
00:04:09:21 00:04:09:38 |
| | | BEZAHLEN6 |
gut bezahlen |
|
00:04:09:38 00:04:10:13 |
| | | | | |
00:04:10:13 00:04:10:27 |
| | | ODER1* |
oder |
|
00:04:10:27 00:04:10:32 |
| | | | | |
00:04:10:32 00:04:10:33 |
| | | Ja, aber alle müssen ganz still sein und sich verstecken. |
| | |
00:04:10:33 00:04:11:04 |
| | | JA1A |
ja |
|
00:04:11:04 00:04:11:14 |
| | | | | |
00:04:11:14 00:04:11:29 |
| | | $ORAL^ |
aber |
|
00:04:11:29 00:04:11:49 |
| | | | | |
00:04:11:49 00:04:12:04 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:04:12:04 00:04:12:13 |
| | | | | |
00:04:12:13 00:04:12:27 |
| | | SCHWEIGEN3 |
| |
00:04:12:27 00:04:12:34 |
| | | | | |
00:04:12:34 00:04:12:36 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:04:12:36 00:04:12:45 |
| | | | | |
00:04:12:45 00:04:13:06 |
| | | SCHWEIGEN3 |
| |
00:04:13:06 00:04:13:23 |
| | | | | |
00:04:13:23 00:04:13:49 |
| | | UNTER1C* |
| |
00:04:13:49 00:04:14:01 |
| | | | | |
00:04:14:01 00:04:14:06 |
| | | $GEST-OFF^* |
| |
00:04:14:06 00:04:14:21 |
| | | Die wollen auch einen Volksaufstand und jeder möchte seine eigene Meinung haben. |
| | |
00:04:14:21 00:04:14:26 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:04:14:26 00:04:14:32 |
| | | | | |
00:04:14:32 00:04:14:37 |
| | | WOLLEN8* |
will |
|
00:04:14:37 00:04:14:40 |
| | | | | |
00:04:14:40 00:04:14:43 |
| | | AUCH3A |
auch |
|
00:04:14:43 00:04:14:45 |
| | | | | |
00:04:14:45 00:04:15:14 |
| | | ELLBOGEN3^ |
volks{auf}stand |
|
00:04:15:14 00:04:15:23 |
| | | | | |
00:04:15:23 00:04:15:27 |
| | | WOLLEN5* |
will |
|
00:04:15:27 00:04:15:32 |
| | | | | |
00:04:15:32 00:04:15:41 |
| | | AUCH3A |
auch |
|
00:04:15:41 00:04:16:01 |
| | | | | |
00:04:16:01 00:04:16:21 |
| | | JEDER1A* |
jeder |
|
00:04:16:21 00:04:16:37 |
| | | | | |
00:04:16:37 00:04:16:44 |
| | | MEINUNG1A |
meinung |
|
00:04:16:44 00:04:17:02 |
| | | | | |
00:04:17:02 00:04:17:10 |
| | | HABEN-BESITZEN1* |
haben |
|
00:04:17:10 00:04:17:13 |
| | | | | |
00:04:17:13 00:04:17:18 |
| | | Das ist auch ein Recht. |
| | |
00:04:17:18 00:04:17:22 |
| | | AUCH3A |
auch |
|
00:04:17:22 00:04:17:25 |
| | | | | |
00:04:17:25 00:04:17:38 |
| | | RECHT1 |
recht |
|
00:04:17:38 00:04:17:42 |
| | | | | |
00:04:17:42 00:04:18:00 |
| | | $GEST-OFF^ |
| |
00:04:18:00 00:04:18:09 |
Soll das auch für vier Jahre gewählt werden, oder wie? |
| | | |
00:04:18:09 00:04:18:16 |
AUCH1A |
auch |
| |
00:04:18:16 00:04:18:21 |
| | | |
00:04:18:21 00:04:18:22 |
| | | | | |
00:04:18:22 00:04:18:39 |
JAHR3A* |
vier jahre |
| | | |
00:04:18:39 00:04:18:45 |
| | | | | |
00:04:18:45 00:04:19:11 |
WAHL1B* |
wahl |
| | | |
00:04:19:11 00:04:19:16 |
| | | | | |
00:04:19:16 00:04:19:18 |
ODER4B* |
oder |
Nein. |
| | |
00:04:19:18 00:04:19:21 |
$INDEX1 |
| |
00:04:19:21 00:04:19:27 |
| | |
00:04:19:27 00:04:20:16 |
NEIN1B* |
[MG] nein |
|
00:04:20:16 00:04:20:19 |
| | | |
00:04:20:19 00:04:20:35 |
Dauernd? |
$GEST-OFF^ |
| |
00:04:20:35 00:04:20:42 |
| | |
00:04:20:42 00:04:21:26 |
DAUERN1* |
dauernd |
|
00:04:21:26 00:04:21:28 |
Die wählen dauernd? |
| | | | | |
00:04:21:28 00:04:21:40 |
UNTERSCHREIBEN1A^ |
wählen |
| | | |
00:04:21:40 00:04:22:01 |
DAUERN1* |
dauernd |
Ob für vier Jahre, ich weiß nicht. |
DAUERN1* |
| |
00:04:22:01 00:04:22:11 |
| | |
00:04:22:11 00:04:22:15 |
| | | |
00:04:22:15 00:04:22:19 |
$INDEX2 |
| | |
00:04:22:19 00:04:22:26 |
ACHTUNG1A^* |
| |
00:04:22:26 00:04:22:39 |
| | |
00:04:22:39 00:04:22:45 |
JAHR3A* |
vier jahre |
|
00:04:22:45 00:04:23:19 |
| | | |
00:04:23:19 00:04:23:24 |
| | | | | |
00:04:23:24 00:04:23:28 |
| | | ICH1 |
ich |
|
00:04:23:28 00:04:23:34 |
| | | | | |
00:04:23:34 00:04:23:39 |
| | | WISSEN2B* |
weiß |
|
00:04:23:39 00:04:23:43 |
| | | | |
00:04:23:43 00:04:24:00 |
| | | $GEST-OFF^ |
|
00:04:24:00 00:04:24:05 |
| | | | | |
00:04:24:05 00:04:25:21 |
| | | Die sind dauernd, aber es sind sozusagen Gaddafi-Wahlen. |
DAUERN1||$GEST-NM-KOPFNICKEN1^ |
dauernd |
|
00:04:25:21 00:04:25:24 |
| | | | |
00:04:25:24 00:04:25:31 |
| | | BLEIBEN2* |
|
00:04:25:31 00:04:25:34 |
| | | | | |
00:04:25:34 00:04:25:44 |
| | | $ORAL^ |
aber |
|
00:04:25:44 00:04:26:08 |
| | | | |
00:04:26:08 00:04:26:12 |
| | | ABER1* |
|
00:04:26:12 00:04:26:21 |
| | | | | |
00:04:26:21 00:04:27:07 |
| | | ANFÜHRUNGSZEICHEN2* |
[MG] |
|
00:04:27:07 00:04:27:45 |
| | | | | |
00:04:27:45 00:04:28:06 |
| | | ||$INDEX1 |
| |
00:04:28:06 00:04:28:22 |
| | | | | |
00:04:28:22 00:04:28:29 |
| | | BRILLE1B^* |
gaddafi |
|
00:04:28:29 00:04:28:35 |
| | | | | |
00:04:28:35 00:04:28:46 |
| | | WAHL1A |
wahl |
|
00:04:28:46 00:04:29:06 |
| | | | | |
00:04:29:06 00:04:29:21 |
| | | ||$INDEX1* |
| |
00:04:29:21 00:04:29:25 |
| | | | | |
00:04:29:25 00:04:29:40 |
| | | Man wählt, aber man wählt Gaddafi. |
| | |
00:04:29:40 00:04:30:14 |
| | | WAHL1A |
wahl |
|
00:04:30:14 00:04:30:20 |
| | | | | |
00:04:30:20 00:04:30:28 |
| | | $ORAL^ |
aber |
|
00:04:30:28 00:04:30:45 |
| | | ||$INDEX1* |
gaddafi |
|
00:04:30:45 00:04:30:49 |
Das bedeutet, er bleibt, bis er zurücktritt? |
| | |
00:04:30:49 00:04:31:04 |
| | | | |
00:04:31:04 00:04:31:09 |
| | Man wählt Gaddafi. |
| | |
00:04:31:09 00:04:31:13 |
$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^* |
| | | |
00:04:31:13 00:04:31:25 |
| WAHL1A |
wählen |
|
00:04:31:25 00:04:31:26 |
| | |
00:04:31:26 00:04:31:34 |
| | | | |
00:04:31:34 00:04:31:39 |
| | ||$INDEX1* |
gaddafi |
|
00:04:31:39 00:04:31:49 |
HEISSEN1B |
heißt |
|
00:04:31:49 00:04:32:08 |
| | |
00:04:32:08 00:04:32:15 |
| | | | |
00:04:32:15 00:04:32:22 |
BEDEUTUNG1* |
bedeutet |
| | |
00:04:32:22 00:04:32:36 |
| | | | |
00:04:32:36 00:04:32:43 |
FALL1A* |
fall |
| | | |
00:04:32:43 00:04:33:07 |
| | | | | |
00:04:33:07 00:04:33:15 |
BIS1 |
bis |
| | | |
00:04:33:15 00:04:33:20 |
| | | | | |
00:04:33:20 00:04:33:25 |
SIE1 |
sie |
| | | |
00:04:33:25 00:04:33:39 |
| | | | | |
00:04:33:39 00:04:34:01 |
ZURÜCKTRETEN1^ |
zurückziehen |
| | | |
00:04:34:01 00:04:34:07 |
| | | | |
00:04:34:07 00:04:34:13 |
$INDEX1* |
| | | |
00:04:34:13 00:04:34:18 |
| | | | |
00:04:34:18 00:04:34:37 |
$GEST-OFF^ |
| | | |
00:04:34:37 00:04:34:49 |
Oder bis er tot ist, oder, ähm, sich verabschiedet und an seinen Sohn weitergibt. |
| | |
00:04:34:49 00:04:35:12 |
$GEST-OFF^ |
[LM:ähm] |
|
00:04:35:12 00:04:35:31 |
| | |
00:04:35:31 00:04:35:42 |
ODER5 |
oder |
|
00:04:35:42 00:04:35:47 |
| | | | | |
00:04:35:47 00:04:36:10 |
| | | $GEST-OFF^* |
[LM:ähm] |
|
00:04:36:10 00:04:36:16 |
| | | | | |
00:04:36:16 00:04:36:27 |
| | | TOD2* |
tod |
|
00:04:36:27 00:04:36:38 |
| | | | | |
00:04:36:38 00:04:36:47 |
| | | ODER1* |
oder |
|
00:04:36:47 00:04:37:08 |
Was, wirklich? |
| | | | |
00:04:37:08 00:04:37:15 |
| | GEBEN1A^* |
[LM:ähm ähm ähm] abschied |
|
00:04:37:15 00:04:37:38 |
$GEST^* |
| |
00:04:37:38 00:04:38:01 |
| | |
00:04:38:01 00:04:39:35 |
| | | |
00:04:39:35 00:04:39:46 |
| | | | | |
00:04:39:46 00:04:40:07 |
| | | SOHN1 |
sohn |
|
00:04:40:07 00:04:40:18 |
| | | | | |
00:04:40:18 00:04:40:47 |
| | | GEBEN1A^* |
weiter |
|
00:04:40:47 00:04:41:05 |
| | | Das könnte auch sein. |
| | |
00:04:41:05 00:04:41:11 |
| | | AUCH3A |
auch |
|
00:04:41:11 00:04:41:13 |
| | | | | |
00:04:41:13 00:04:41:40 |
| | | $GEST-OFF^ |
| |
00:04:41:40 00:04:41:41 |
| | | | | |
00:04:41:41 00:04:42:05 |
| | | Es hat die gleiche Form wie früher im Irak. |
| | |
00:04:42:05 00:04:42:20 |
| | | WIE3A |
wie |
|
00:04:42:20 00:04:42:26 |
| | | | | |
00:04:42:26 00:04:42:35 |
| | | FORM1A* |
form |
|
00:04:42:35 00:04:42:41 |
| | | | | |
00:04:42:41 00:04:43:06 |
| | | FRÜHER1* |
früher |
|
00:04:43:06 00:04:43:18 |
| | | | | |
00:04:43:18 00:04:43:41 |
| | | $ALPHA1:I |
i{rak} |
|
00:04:43:41 00:04:44:00 |
| | | | | |
00:04:44:00 00:04:44:04 |
| | | $ALPHA1:I |
irak |
|
00:04:44:04 00:04:44:09 |
| | | | |
00:04:44:09 00:04:44:13 |
| | | $PMS* |
|
00:04:44:13 00:04:44:15 |
| | | | |
00:04:44:15 00:04:44:36 |
| | | MISCHEN2^* |
|
00:04:44:36 00:04:45:10 |
| | | | | |
00:04:45:10 00:04:45:14 |
| | | Da wurde es auch immer weitergegeben, das hatte eine ähnliche Form. |
$GEST-OFF^* |
| |
00:04:45:14 00:04:45:35 |
| | | VERSCHIEDENES1^* |
| |
00:04:45:35 00:04:45:41 |
| | | | | |
00:04:45:41 00:04:46:03 |
| | | WIE3A |
wie |
|
00:04:46:03 00:04:46:07 |
| | | | | |
00:04:46:07 00:04:46:14 |
| | | FORM1A* |
form |
|
00:04:46:14 00:04:46:17 |
| | | | |
00:04:46:17 00:04:46:21 |
| | | $GEST-OFF^ |
|
00:04:46:21 00:04:46:49 |
| | | | | |
00:04:46:49 00:04:47:37 |
| | | | | | |
00:04:47:37 00:04:48:05 |
Das ist normal. |
| | Das war schlimm. |
| | |
00:04:48:05 00:04:48:10 |
NORMAL1* |
normal |
| | |
00:04:48:10 00:04:48:20 |
SCHLIMM3A* |
schlimm |
|
00:04:48:20 00:04:48:32 |
In Nordafrika ist es momentan an verschiedenen Orten auch so. |
| | |
00:04:48:32 00:04:49:07 |
| | JETZT1* |
jetzt jetzt |
|
00:04:49:07 00:04:49:18 |
| | | | | |
00:04:49:18 00:04:49:30 |
| | | GUT1^* |
mode |
|
00:04:49:30 00:04:50:26 |
| | | | | |
00:04:50:26 00:04:50:35 |
| | | NORD1A |
nordafrika |
|
00:04:50:35 00:04:50:40 |
| | | | |
00:04:50:40 00:04:51:02 |
| | | AFRIKA2* |
|
00:04:51:02 00:04:51:17 |
| | | | | |
00:04:51:17 00:04:51:47 |
| | | $PROD* |
| |
00:04:51:47 00:04:52:07 |
| | | | | |
00:04:52:07 00:04:52:16 |
| | | SAGEN1 |
sagen |
|
00:04:52:16 00:04:52:38 |
| | | | | |
00:04:52:38 00:04:53:18 |
| | | $GEST^* |
wie |
|
00:04:53:18 00:04:53:34 |
| | | | | |
00:04:53:34 00:04:54:02 |
| | | $PROD* |
| |
00:04:54:02 00:04:54:12 |
| | | | | |
00:04:54:12 00:04:54:23 |
| | | $INDEX1* |
auch |
|
00:04:54:23 00:04:54:40 |
| | | | | |
00:04:54:40 00:04:55:02 |
| | | $INDEX1* |
auch |
|
00:04:55:02 00:04:55:12 |
| | | | | |
00:04:55:12 00:04:55:24 |
| | | Zuerst in Tunesien. |
| | |
00:04:55:24 00:04:55:29 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:04:55:29 00:04:55:38 |
| | | | | |
00:04:55:38 00:04:56:03 |
| | | ZUERST1A |
zuerst |
|
00:04:56:03 00:04:56:20 |
| | | | | |
00:04:56:20 00:04:56:32 |
| | | ZUERST1A |
zuerst |
|
00:04:56:32 00:04:57:00 |
| | | | | |
00:04:57:00 00:04:59:33 |
| | | $ALPHA1:T |
tunesien tunesien tunesien |
|
00:04:59:33 00:04:59:35 |
| | | | | |
00:04:59:35 00:04:59:41 |
| | | Als erstes in Tunesien haben sie gesagt: „Nein, wir möchten auch frei sein.“ |
| | |
00:04:59:41 00:05:00:02 |
| | | ZUERST1A |
zuerst |
|
00:05:00:02 00:05:00:11 |
| | | | |
00:05:00:11 00:05:00:15 |
| | | $INDEX1* |
|
00:05:00:15 00:05:00:19 |
| | | | | |
00:05:00:19 00:05:00:44 |
| | | NEIN1A |
[MG] |
|
00:05:00:44 00:05:01:00 |
| | | | | |
00:05:01:00 00:05:01:10 |
| | | MÖGEN4 |
mögen |
|
00:05:01:10 00:05:01:16 |
| | | | | |
00:05:01:16 00:05:01:22 |
| | | AUCH3A |
auch |
|
00:05:01:22 00:05:01:24 |
| | | BISSCHEN2A* |
bisschen |
|
00:05:01:24 00:05:01:37 |
| | | | | |
00:05:01:37 00:05:01:46 |
| | | FREI2A |
frei |
|
00:05:01:46 00:05:02:02 |
| | | | | |
00:05:02:02 00:05:02:09 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:05:02:09 00:05:02:10 |
| | | | | |
00:05:02:10 00:05:02:27 |
| | | Die anderen haben es gehört und dann? |
| | |
00:05:02:27 00:05:02:40 |
| | | ERFAHREN1A |
| |
00:05:02:40 00:05:03:02 |
| | | | | |
00:05:03:02 00:05:03:09 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:05:03:09 00:05:03:15 |
| | | | | |
00:05:03:15 00:05:03:19 |
Per Textnachrichten/ |
AUCH1A |
| | | |
00:05:03:19 00:05:03:23 |
| | | | |
00:05:03:23 00:05:03:32 |
DRÜCKEN-MIT-DAUMEN1^* |
| | | |
00:05:03:32 00:05:03:34 |
| | | | | |
00:05:03:34 00:05:04:01 |
| | | $GEST-OFF^ |
| |
00:05:04:01 00:05:04:18 |
| | | Dann hat es sich ausgebreitet. |
| | |
00:05:04:18 00:05:05:02 |
| | | AUSBREITEN2* |
[MG] |
|
00:05:05:02 00:05:05:04 |
| | | | | |
00:05:05:04 00:05:05:41 |
| | | Woher, weiß ich nicht. |
| | |
00:05:05:41 00:05:06:21 |
| | | WOHER1* |
woher |
|
00:05:06:21 00:05:06:25 |
| | | | | |
00:05:06:25 00:05:06:39 |
| | | $GEST-ICH-WEISS-NICHT1^ |
weiß ich nicht |
|
00:05:06:39 00:05:07:05 |
| | | | | |
00:05:07:05 00:05:07:13 |
| | | Ich denke, man kann sich auf dem Smartphone oder im Internet Informationen beschaffen und diese verbreiten sich. |
| | |
00:05:07:13 00:05:07:30 |
| | | SCHAFFEN1B^ |
| |
00:05:07:30 00:05:07:39 |
| | | | | |
00:05:07:39 00:05:07:41 |
| | | $INDEX1 |
| |
00:05:07:41 00:05:08:00 |
| | | | | |
00:05:08:00 00:05:08:20 |
| | | TOUCHSCREEN1A^ |
| |
00:05:08:20 00:05:08:28 |
| | | | | |
00:05:08:28 00:05:08:44 |
| | | ODER5 |
oder |
|
00:05:08:44 00:05:09:04 |
| | | | | |
00:05:09:04 00:05:09:38 |
| | | INTERNET3 |
internet |
|
00:05:09:38 00:05:09:46 |
| | | | | |
00:05:09:46 00:05:10:04 |
| | | $INDEX1 |
[MG] |
|
00:05:10:04 00:05:10:26 |
| | | | | |
00:05:10:26 00:05:10:45 |
| | | ABRUF1* |
[MG] |
|
00:05:10:45 00:05:11:10 |
| | | | | |
00:05:11:10 00:05:11:41 |
| | | AUSBREITEN2^ |
info |
|
00:05:11:41 00:05:12:17 |
| | | | | |
00:05:12:17 00:05:12:36 |
| | | Und in Nordafrika zeigt die Statistik, dass im Durchschnitt junge Leute, der Nachwuchs, mehr werden und alte Leute werden weniger. |
| | |
00:05:12:36 00:05:12:47 |
| | | UND2A |
und |
|
00:05:12:47 00:05:13:05 |
| | | | | |
00:05:13:05 00:05:13:09 |
| | | WAS1A* |
was |
|
00:05:13:09 00:05:13:29 |
| | | | | |
00:05:13:29 00:05:13:37 |
| | | NORD1A |
nordafrika |
|
00:05:13:37 00:05:13:42 |
| | | | |
00:05:13:42 00:05:13:49 |
| | | AFRIKA2* |
|
00:05:13:49 00:05:14:16 |
| | | | | |
00:05:14:16 00:05:14:40 |
| | | $PROD* |
| |
00:05:14:40 00:05:15:06 |
| | | | | |
00:05:15:06 00:05:15:14 |
| | | WISSEN2A |
| |
00:05:15:14 00:05:15:30 |
| | | | | |
00:05:15:30 00:05:15:44 |
| | | JUNG2* |
junge |
|
00:05:15:44 00:05:16:01 |
| | | | | |
00:05:16:01 00:05:16:31 |
| | | LEUTE2* |
leute |
|
00:05:16:31 00:05:16:47 |
| | | | | |
00:05:16:47 00:05:17:26 |
| | | NACHWUCHS1 |
nachwuchs |
|
00:05:17:26 00:05:17:31 |
| | | | | |
00:05:17:31 00:05:17:34 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:05:17:34 00:05:17:40 |
| | | | | |
00:05:17:40 00:05:17:44 |
| | | SCHON1A* |
schon |
|
00:05:17:44 00:05:17:45 |
| | | | |
00:05:17:45 00:05:18:02 |
| | | BISSCHEN2A* |
|
00:05:18:02 00:05:18:15 |
| | | | | |
00:05:18:15 00:05:18:28 |
| | | MEHR3* |
mehr mehr |
|
00:05:18:28 00:05:19:01 |
| | | | | |
00:05:19:01 00:05:19:09 |
| | | ALT5A |
alt |
|
00:05:19:09 00:05:19:14 |
| | | | | |
00:05:19:14 00:05:19:34 |
| | | LEUTE2* |
leute |
|
00:05:19:34 00:05:19:43 |
| | | | | |
00:05:19:43 00:05:20:27 |
| | | WENIG7B |
weniger weniger weniger |
|
00:05:20:27 00:05:20:35 |
| | | Das zeigen die Statistiken. |
| | |
00:05:20:35 00:05:20:41 |
| | | $INDEX1 |
| |
00:05:20:41 00:05:20:47 |
| | | | | |
00:05:20:47 00:05:21:22 |
| | | DURCHSCHNITT1B |
durchschnitt |
|
00:05:21:22 00:05:21:28 |
| | | | | |
00:05:21:28 00:05:22:05 |
| | | STATISTIK1B |
statistik |
|
00:05:22:05 00:05:22:19 |
| | | | | |
00:05:22:19 00:05:22:35 |
| | | JUNG2* |
junge |
|
00:05:22:35 00:05:22:43 |
| | | | | |
00:05:22:43 00:05:23:18 |
| | | NACHWUCHS1* |
nachwuchs |
|
00:05:23:18 00:05:23:32 |
| | | Und die jungen Leute schauen zu den alten, reichen Leuten hinauf und sagen sich: „Ich möchte das auch. Ich brauche auch Freiheit.“ |
| | |
00:05:23:32 00:05:23:44 |
| | | ||$INDEX1* |
| |
00:05:23:44 00:05:24:31 |
| | | ALLE2A^* |
| |
00:05:24:31 00:05:24:41 |
| | | | | |
00:05:24:41 00:05:25:05 |
| | | ICH1^* |
mögen |
|
00:05:25:05 00:05:25:13 |
| | | | | |
00:05:25:13 00:05:25:19 |
| | | MÖGEN4 |
auch |
|
00:05:25:19 00:05:25:25 |
| | | | |
00:05:25:25 00:05:25:30 |
| | | AUCH3A |
|
00:05:25:30 00:05:25:34 |
| | | | | |
00:05:25:34 00:05:25:37 |
| | | MÖGEN4 |
| |
00:05:25:37 00:05:25:43 |
| | | | | |
00:05:25:43 00:05:26:08 |
| | | BRAUCHEN1* |
brauchen |
|
00:05:26:08 00:05:26:14 |
| | | | | |
00:05:26:14 00:05:26:20 |
| | | AUCH3A |
auch |
|
00:05:26:20 00:05:26:22 |
| | | | | |
00:05:26:22 00:05:26:40 |
| | | FREI2A |
frei |
|
00:05:26:40 00:05:26:49 |
| | | Und diese Entscheidung kommt daher, dass es statistisch mehr junge Leute gibt. |
| | |
00:05:26:49 00:05:27:13 |
| | | $INDEX1 |
[MG] |
|
00:05:27:13 00:05:27:20 |
| | | | | |
00:05:27:20 00:05:27:35 |
| | | ENTSCHEIDEN1A |
entscheidung |
|
00:05:27:35 00:05:27:47 |
| | | | | |
00:05:27:47 00:05:28:22 |
| | | MEHR7B* |
mehr |
|
00:05:28:22 00:05:28:27 |
| | | | | |
00:05:28:27 00:05:28:42 |
| | | JUNG2* |
junge |
|
00:05:28:42 00:05:28:49 |
| | | | | |
00:05:28:49 00:05:29:22 |
| | | STATISTIK1B |
statistik |
|
00:05:29:22 00:05:29:27 |
| | | | | |
00:05:29:27 00:05:29:33 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:05:29:33 00:05:29:39 |
| | | | | |
00:05:29:39 00:05:30:00 |
| | | JUNG2* |
jung |
|
00:05:30:00 00:05:30:06 |
| | | | | |
00:05:30:06 00:05:30:18 |
| | | Die wollen es auch und so verbreitet es sich. |
| | |
00:05:30:18 00:05:31:00 |
| | | $INDEX1* |
auch auch |
|
00:05:31:00 00:05:31:09 |
| | | | | |
00:05:31:09 00:05:31:21 |
| | | SCHNELL1A* |
schnell |
|
00:05:31:21 00:05:31:36 |
| | | | | |
00:05:31:36 00:05:32:22 |
| | | AUSBREITEN2* |
[MG] |
|
00:05:32:22 00:05:33:00 |
| | | | | |
00:05:33:00 00:05:33:13 |
| | | $GEST-OFF^ |
| |
00:05:33:13 00:05:36:00 |
| | | | | | |
00:05:36:00 00:05:49:00 |
| | | | | | Fragt, wie Gehörlose sich Informationen zur Wahl und zu den Inhalten der verschiedenen Parteien holen können. |
00:05:49:00 00:05:49:09 |
| | | Muss/ Mach du zuerst. |
| | |
00:05:49:09 00:05:49:20 |
| | | $GEST^* |
[MG] |
|
00:05:49:20 00:05:50:12 |
| | | $GEST-AUFMERKSAMKEIT1^* |
| |
00:05:50:12 00:05:50:25 |
| | | | | |
00:05:50:25 00:05:50:44 |
| | | AUCH3A* |
au{ch} |
|
00:05:50:44 00:05:51:02 |
| | | | | |
00:05:51:02 00:05:51:08 |
| | | DU1 |
| |
00:05:51:08 00:05:51:20 |
| | | | | |
00:05:51:20 00:05:51:25 |
| | | $GEST^* |
| |
00:05:51:25 00:05:51:27 |
| | | | | |
00:05:51:27 00:05:51:38 |
| | | GEBÄRDEN1B* |
| |
00:05:51:38 00:05:51:45 |
| | | | | |
00:05:51:45 00:05:51:48 |
Ich selbst weiß auch nicht, welche besser sind. |
| | $GEST^* |
| |
00:05:51:48 00:05:52:00 |
| | | | |
00:05:52:00 00:05:52:04 |
| | | | | |
00:05:52:04 00:05:52:09 |
ICH1 |
ich |
| | | |
00:05:52:09 00:05:52:15 |
| | | | | |
00:05:52:15 00:05:52:29 |
SELBST1A |
selber |
| | | |
00:05:52:29 00:05:52:36 |
| | | | | |
00:05:52:36 00:05:52:43 |
AUCH1A |
auch |
| | | |
00:05:52:43 00:05:52:48 |
| | | | | |
00:05:52:48 00:05:53:26 |
$GEST^* |
| | | | |
00:05:53:26 00:05:54:12 |
WELCHE2 |
welche |
| | | |
00:05:54:12 00:05:54:19 |
| | | | | |
00:05:54:19 00:05:54:33 |
BESTE1 |
besser |
| | | |
00:05:54:33 00:05:54:43 |
| | | | | |
00:05:54:43 00:05:55:10 |
EINTEILEN1A^* |
| | | | |
00:05:55:10 00:05:55:19 |
Ich weiß es selbst auch nicht. |
| | | | | |
00:05:55:19 00:05:55:27 |
SELBST1A* |
selbst |
| | | |
00:05:55:27 00:05:55:39 |
| | | | | |
00:05:55:39 00:05:55:48 |
WISSEN2A* |
weiß |
| | | |
00:05:55:48 00:05:56:10 |
AUCH1A* |
auch |
| | | |
00:05:56:10 00:05:56:12 |
| | | | | |
00:05:56:12 00:05:58:07 |
NICHT1 |
nicht |
| | | |
00:05:58:07 00:05:58:27 |
$GEST-NM-SCHULTERZUCKEN1^ |
| | | | |
00:05:58:27 00:05:58:43 |
„Wähle ich die SPD oder die CDU?“ |
| | | | | |
00:05:58:43 00:05:58:49 |
SELBST1A |
selber |
| | | |
00:05:58:49 00:05:59:10 |
| | | | | |
00:05:59:10 00:05:59:19 |
$INDEX1 |
s-p-d |
| | | |
00:05:59:19 00:05:59:22 |
| | | | |
00:05:59:22 00:05:59:39 |
ANKREUZEN1A^* |
| | | |
00:05:59:39 00:05:59:43 |
| | | | | |
00:05:59:43 00:06:00:11 |
ANKREUZEN1A^* |
c-d-u |
| | | |
00:06:00:11 00:06:00:21 |
| | | | | |
00:06:00:21 00:06:00:38 |
Aber wenn es eine Partei mit Inhalten für Gehörlose gäbe, die sich darum kümmern würde, dass für Gehörlose Dolmetscher eingesetzt werden, dann würde ich die sofort wählen. |
$GEST-OFF^ |
aber |
| | | |
00:06:00:38 00:06:00:47 |
| | | | | |
00:06:00:47 00:06:01:03 |
ABER1* |
| | | | |
00:06:01:03 00:06:01:13 |
| | | | | |
00:06:01:13 00:06:02:06 |
$GEST^* |
wie |
| | | |
00:06:02:06 00:06:02:23 |
| | | | | |
00:06:02:23 00:06:03:04 |
$GEST^* |
| | | | |
00:06:03:04 00:06:03:11 |
| | | | | |
00:06:03:11 00:06:03:17 |
PARTEI1 |
partei |
| | | |
00:06:03:17 00:06:03:24 |
| | | | | |
00:06:03:24 00:06:03:42 |
IN1* |
in |
| | | |
00:06:03:42 00:06:03:48 |
| | | | | |
00:06:03:48 00:06:04:02 |
$GEST^* |
| | | | |
00:06:04:02 00:06:04:11 |
| | | | | |
00:06:04:11 00:06:04:17 |
FÜR1 |
für |
| | | |
00:06:04:17 00:06:04:31 |
| | | | | |
00:06:04:31 00:06:04:45 |
TAUB-GEHÖRLOS1A* |
gehörlos |
| | | |
00:06:04:45 00:06:05:06 |
| | | | | |
00:06:05:06 00:06:05:14 |
$GEST^* |
| | | | |
00:06:05:14 00:06:05:21 |
| | | | | |
00:06:05:21 00:06:05:30 |
KÜMMERN1A* |
kümmern |
| | | |
00:06:05:30 00:06:05:45 |
| | | | | |
00:06:05:45 00:06:06:06 |
TAUB-GEHÖRLOS1A* |
gehörlos |
| | | |
00:06:06:06 00:06:06:12 |
| | | | | |
00:06:06:12 00:06:06:23 |
DOLMETSCHER1* |
dolmetscher |
| | | |
00:06:06:23 00:06:06:46 |
| | | | | |
00:06:06:46 00:06:07:25 |
EINSETZEN1A* |
[MG] |
| | | |
00:06:07:25 00:06:07:27 |
| | | | | |
00:06:07:27 00:06:07:33 |
$INDEX1* |
[MG] |
| | | |
00:06:07:33 00:06:07:39 |
| | | | |
00:06:07:39 00:06:07:43 |
ICH2 |
| | | |
00:06:07:43 00:06:07:49 |
| | | | | |
00:06:07:49 00:06:08:08 |
FÜR1* |
für |
| | | |
00:06:08:08 00:06:08:11 |
| | | | | |
00:06:08:11 00:06:08:23 |
WAHL1A* |
wahl |
| | | |
00:06:08:23 00:06:08:25 |
| | | | | |
00:06:08:25 00:06:08:29 |
Aber die Inhalte gibt es nicht. |
| | | | | |
00:06:08:29 00:06:08:31 |
$GEST-OFF^ |
aber |
| | | |
00:06:08:31 00:06:08:36 |
| | | | |
00:06:08:36 00:06:08:37 |
$INDEX1* |
| | | |
00:06:08:37 00:06:08:45 |
| | | | | |
00:06:08:45 00:06:09:00 |
INHALT3* |
| | | | |
00:06:09:00 00:06:09:09 |
| | | | | |
00:06:09:09 00:06:09:21 |
NICHT1 |
nichts |
| | | |
00:06:09:21 00:06:09:32 |
| | | | | |
00:06:09:32 00:06:10:02 |
NICHT1 |
nichts |
| | | |
00:06:10:02 00:06:10:13 |
Wen soll ich dann wählen? |
| | | | | |
00:06:10:13 00:06:10:17 |
ICH2 |
| | | | |
00:06:10:17 00:06:10:31 |
| | | | | |
00:06:10:31 00:06:11:00 |
ANKREUZEN1A^* |
soll wählen |
| | | |
00:06:11:00 00:06:11:08 |
| | | | |
00:06:11:08 00:06:11:16 |
ICH2* |
| | | |
00:06:11:16 00:06:11:20 |
| | | | | |
00:06:11:20 00:06:12:45 |
WAS1A |
was |
| | | |
00:06:12:45 00:06:13:39 |
$GEST-NM-SCHULTERZUCKEN1^ |
| | | | |
00:06:13:39 00:06:14:00 |
| | | | | |
00:06:14:00 00:06:15:01 |
| | | | | | In Österreich gibt es doch diese Frau. |
00:06:15:01 00:06:15:34 |
In Österreich? |
$ORAL^ |
österreich |
| | |
00:06:15:34 00:06:18:18 |
| | | | | |
00:06:18:18 00:06:19:00 |
Ja, alle Gehörlosen stimmen dort für die Frau. |
$GEST-ZUSTIMMUNG1^ |
| | | |
00:06:19:00 00:06:19:05 |
| | | | |
00:06:19:05 00:06:19:10 |
| | | | | |
00:06:19:10 00:06:19:18 |
$ORAL^ |
alle |
| | | |
00:06:19:18 00:06:19:24 |
| | | | | |
00:06:19:24 00:06:20:01 |
FÜR1* |
für für für für |
| | | |
00:06:20:01 00:06:20:13 |
| | | | | |
00:06:20:13 00:06:21:16 |
$GEST-OFF^ |
| | | | |
00:06:21:16 00:06:22:00 |
| | | | | | |
00:06:22:00 00:06:22:12 |
| | | Das gibt es wenig, in Deutschland fehlt so etwas. |
| | |
00:06:22:12 00:06:22:19 |
| | | WENIG2* |
wenig |
|
00:06:22:19 00:06:22:27 |
| | | | | |
00:06:22:27 00:06:22:30 |
| | | ICH1 |
| |
00:06:22:30 00:06:22:36 |
| | | | | |
00:06:22:36 00:06:22:42 |
| | | DEUTSCH1* |
deutschland |
|
00:06:22:42 00:06:22:48 |
| | | | | |
00:06:22:48 00:06:23:14 |
| | | FEHLEN1B* |
fehlen |
|
00:06:23:14 00:06:23:22 |
| | | | | |
00:06:23:22 00:06:24:07 |
| | | $GEST-OFF^* |
| |
00:06:24:07 00:06:24:22 |
| | | In Deutschland fehlt diese Frau, die es schafft, etwas für Gehörlose zu machen. |
| | |
00:06:24:22 00:06:24:28 |
| | | DEUTSCH1* |
deutschland |
|
00:06:24:28 00:06:24:35 |
| | | | | |
00:06:24:35 00:06:25:00 |
| | | FEHLEN1B* |
fehlen |
|
00:06:25:00 00:06:25:09 |
| | | | | |
00:06:25:09 00:06:25:12 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:06:25:12 00:06:25:20 |
| | | | | |
00:06:25:20 00:06:25:27 |
| | | FRAU1A |
frau |
|
00:06:25:27 00:06:25:38 |
| | | | | |
00:06:25:38 00:06:25:47 |
| | | SCHAFFEN1B* |
schaffen |
|
00:06:25:47 00:06:26:08 |
| | | | | |
00:06:26:08 00:06:27:34 |
| | | FÜR1* |
für für für für für |
|
00:06:27:34 00:06:27:45 |
| | | | | |
00:06:27:45 00:06:28:06 |
| | | Sie hat es geschafft und ist eine Abgeordnete im österreichischen Parlament. |
| | |
00:06:28:06 00:06:28:17 |
| | | SCHAFFEN1B* |
schaffen |
|
00:06:28:17 00:06:28:22 |
| | | | | |
00:06:28:22 00:06:28:27 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:06:28:27 00:06:28:32 |
| | | | | |
00:06:28:32 00:06:28:44 |
| | | HEISSEN4 |
heißen |
|
00:06:28:44 00:06:28:49 |
| | | | |
00:06:28:49 00:06:29:05 |
| | | $INDEX1* |
|
00:06:29:05 00:06:29:11 |
| | | | | |
00:06:29:11 00:06:29:40 |
| | | HAUPT3^ |
| |
00:06:29:40 00:06:29:48 |
| | | | | |
00:06:29:48 00:06:30:11 |
| | | HEISSEN4 |
heißen |
|
00:06:30:11 00:06:30:22 |
| | | | | |
00:06:30:22 00:06:30:32 |
| | | AB2^ |
abgeordnete |
|
00:06:30:32 00:06:30:40 |
| | | | |
00:06:30:40 00:06:31:16 |
| | | EINTEILEN1A^ |
|
00:06:31:16 00:06:31:33 |
| | | | | |
00:06:31:33 00:06:31:37 |
| | | IN1 |
im |
|
00:06:31:37 00:06:31:49 |
| | | | | |
00:06:31:49 00:06:32:16 |
| | | BEHÄLTER2^ |
parlament |
|
00:06:32:16 00:06:32:29 |
| | | | | |
00:06:32:29 00:06:32:49 |
| | | SCHÄRPE1B^* |
österreichisches |
|
00:06:32:49 00:06:33:25 |
| | | | | |
00:06:33:25 00:06:33:42 |
| | | BEHÄLTER2^ |
parlament |
|
00:06:33:42 00:06:34:02 |
| | | | | |
00:06:34:02 00:06:34:27 |
| | | HAUPT3^ |
| |
00:06:34:27 00:06:34:29 |
| | | | | |
00:06:34:29 00:06:34:38 |
| | | Wo gibt es das in Deutschland? |
| | |
00:06:34:38 00:06:34:43 |
| | | DEUTSCH1* |
deutschland |
|
00:06:34:43 00:06:35:02 |
| | | | | |
00:06:35:02 00:06:35:05 |
| | | WO1A |
wo |
|
00:06:35:05 00:06:35:09 |
| | | | | |
00:06:35:09 00:06:35:19 |
| | | Es gibt zum Beispiel Rudi Sailer oder damals Uli Hase. |
| | |
00:06:35:19 00:06:35:27 |
| | | BEISPIEL1* |
beispiel |
|
00:06:35:27 00:06:35:37 |
| | | | |
00:06:35:37 00:06:35:49 |
| | | ANFÜHRUNGSZEICHEN2 |
|
00:06:35:49 00:06:36:39 |
| | | | | |
00:06:36:39 00:06:36:43 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:06:36:43 00:06:37:08 |
| | | | | |
00:06:37:08 00:06:37:14 |
| | | $ALPHA1:R-U |
rudi sailer |
|
00:06:37:14 00:06:37:26 |
| | | | |
00:06:37:26 00:06:37:45 |
| | | $NAME-RUDOLF-SAILER1* |
|
00:06:37:45 00:06:38:09 |
| | | | | |
00:06:38:09 00:06:38:25 |
| | | ODER1* |
oder |
|
00:06:38:25 00:06:38:31 |
| | | | | |
00:06:38:31 00:06:38:46 |
| | | DAMALS1 |
damals |
|
00:06:38:46 00:06:39:03 |
| | | | | |
00:06:39:03 00:06:39:13 |
| | | $NAME-ULRICH-HASE2* |
hase |
|
00:06:39:13 00:06:39:17 |
| | | | | |
00:06:39:17 00:06:39:25 |
| | | Wenn er damals schon reingekommen wäre, wären bis heute viele schon wach geworden. |
| | |
00:06:39:25 00:06:39:34 |
| | | VOR1B |
| |
00:06:39:34 00:06:39:37 |
| | | | | |
00:06:39:37 00:06:40:02 |
| | | FRÜHER1 |
früher |
|
00:06:40:02 00:06:40:12 |
| | | | | |
00:06:40:12 00:06:40:44 |
| | | EINSTEIGEN1* |
| |
00:06:40:44 00:06:41:06 |
| | | | | |
00:06:41:06 00:06:41:24 |
| | | SCHON1A* |
schon |
|
00:06:41:24 00:06:41:37 |
| | | | | |
00:06:41:37 00:06:42:26 |
| | | WACH1* |
wach wach wach |
|
00:06:42:26 00:06:42:38 |
| | | | | |
00:06:42:38 00:06:43:02 |
| | | Dann wäre es zu einer besseren Gleichberechtigung gekommen. |
| | |
00:06:43:02 00:06:43:12 |
| | | $GEST-OFF^* |
| |
00:06:43:12 00:06:43:28 |
| | | | | |
00:06:43:28 00:06:43:36 |
| | | KANN2B* |
kann |
|
00:06:43:36 00:06:43:42 |
| | | | | |
00:06:43:42 00:06:44:03 |
| | | KOMMEN1* |
kommen |
|
00:06:44:03 00:06:44:15 |
| | | | | |
00:06:44:15 00:06:44:24 |
| | | BESSER1* |
besser |
|
00:06:44:24 00:06:44:32 |
| | | | | |
00:06:44:32 00:06:44:45 |
| | | GLEICH8 |
gleichberechtigt |
|
00:06:44:45 00:06:45:01 |
| | | | |
00:06:45:01 00:06:45:08 |
| | | RECHT1 |
|
00:06:45:08 00:06:45:17 |
| | | | |
00:06:45:17 00:06:45:26 |
| | | GLEICH2* |
|
00:06:45:26 00:06:45:31 |
| | | | | |
00:06:45:31 00:06:45:42 |
| | | $GEST^* |
| |
00:06:45:42 00:06:46:01 |
| | | | | |
00:06:46:01 00:06:46:30 |
| | | Zur Zeit und zukünftig muss Rudi Sailer viel kämpfen. |
JETZT1 |
| |
00:06:46:30 00:06:46:39 |
| | | | | |
00:06:46:39 00:06:47:04 |
| | | PHASE1G^* |
| |
00:06:47:04 00:06:47:13 |
| | | | | |
00:06:47:13 00:06:47:20 |
| | | MUSS1 |
muss |
|
00:06:47:20 00:06:47:25 |
| | | | | |
00:06:47:25 00:06:47:31 |
| | | VERANTWORTUNG1* |
| |
00:06:47:31 00:06:47:39 |
| | | | | |
00:06:47:39 00:06:47:42 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:06:47:42 00:06:47:47 |
| | | $ALPHA1:R |
rudi sailer |
|
00:06:47:47 00:06:48:03 |
| | | | |
00:06:48:03 00:06:48:12 |
| | | $NAME-RUDOLF-SAILER2 |
|
00:06:48:12 00:06:48:18 |
| | | | | |
00:06:48:18 00:06:48:25 |
| | | MUSS1 |
muss |
|
00:06:48:25 00:06:48:30 |
| | | | | |
00:06:48:30 00:06:49:04 |
| | | KAMPF2* |
kämpfen |
|
00:06:49:04 00:06:49:05 |
| | | | | |
00:06:49:05 00:06:49:11 |
| | | Ich mag ihn sehr gerne. |
| | |
00:06:49:11 00:06:49:18 |
| | | ER-SIE-ES1 |
er |
|
00:06:49:18 00:06:49:29 |
| | | | | |
00:06:49:29 00:06:49:36 |
| | | PRAKTISCH1^ |
[MG] |
|
00:06:49:36 00:06:49:39 |
| | | | | |
00:06:49:39 00:06:49:47 |
| | | PERSON2A* |
| |
00:06:49:47 00:06:51:08 |
| | | $GEST-OFF^ |
| |
00:06:51:08 00:06:51:21 |
| | | $GEST-OFF^ |
| |
00:06:51:21 00:06:51:30 |
| | | Er muss kämpfen. |
| | |
00:06:51:30 00:06:51:39 |
| | | KAMPF2* |
kämpfen |
|
00:06:51:39 00:06:51:49 |
| | | In Belgien ist auch eine Frau im Parlament. |
| | |
00:06:51:49 00:06:52:08 |
| | | AUCH3A |
auch |
|
00:06:52:08 00:06:52:13 |
| | | | | |
00:06:52:13 00:06:52:26 |
| | | ||$INDEX1* |
| |
00:06:52:26 00:06:52:46 |
| | | BELGIEN-$KANDIDAT-GOE14^* |
belgien |
|
00:06:52:46 00:06:53:13 |
| | | | | |
00:06:53:13 00:06:54:17 |
| | | BELGIEN-$KANDIDAT-GOE14^* |
belgien |
|
00:06:54:17 00:06:54:38 |
| | | | | |
00:06:54:38 00:06:54:44 |
| | | FRAU3A* |
frau |
|
00:06:54:44 00:06:54:47 |
| | | | | |
00:06:54:47 00:06:55:02 |
| | | AUCH3A |
auch |
|
00:06:55:02 00:06:55:07 |
| | | | | |
00:06:55:07 00:06:55:27 |
| | | EINSTELLEN-ARBEIT1A |
| |
00:06:55:27 00:06:55:34 |
| | | | | |
00:06:55:34 00:06:56:21 |
| | | BELGIEN-$KANDIDAT-GOE14^* |
belgien |
|
00:06:56:21 00:06:56:27 |
| | | Und oben in Island, die Gebärde weiß ich nicht, dort in Island gibt es auch eine Frau. |
| | |
00:06:56:27 00:06:56:33 |
| | | $ORAL^ |
und |
|
00:06:56:33 00:06:56:43 |
| | | | |
00:06:56:43 00:06:57:08 |
| | | ||$INDEX1* |
|
00:06:57:08 00:06:57:34 |
| | | | | |
00:06:57:34 00:06:59:02 |
| | | $ALPHA1:I-S-L-A-N |
islan{d} |
|
00:06:59:02 00:06:59:13 |
| | | | | |
00:06:59:13 00:06:59:25 |
| | | GEBÄRDEN1B* |
[MG] |
|
00:06:59:25 00:06:59:29 |
| | | $GEST-ICH-WEISS-NICHT1^ |
|
00:06:59:29 00:06:59:40 |
| | | | | |
00:06:59:40 00:07:00:00 |
| | | ||$INDEX1* |
island |
|
00:07:00:00 00:07:00:20 |
| | | $ALPHA1:I-S-L |
|
00:07:00:20 00:07:00:45 |
| | | | | |
00:07:00:45 00:07:01:07 |
| | | AUCH3A |
auch |
|
00:07:01:07 00:07:01:22 |
| | | | | |
00:07:01:22 00:07:01:30 |
| | | FRAU1A |
frau |
|
00:07:01:30 00:07:02:14 |
| | | | |
00:07:02:14 00:07:02:25 |
| | | ||$INDEX1* |
|
00:07:02:25 00:07:02:28 |
| | | | | |
00:07:02:28 00:07:02:34 |
| | | Auch dort, in Belgien auch und auch in Österreich. |
| | |
00:07:02:34 00:07:02:42 |
| | | AUCH3A |
auch |
|
00:07:02:42 00:07:03:01 |
| | | | | |
00:07:03:01 00:07:03:08 |
| | | ||$INDEX1* |
auch |
|
00:07:03:08 00:07:03:21 |
| | | | | |
00:07:03:21 00:07:03:27 |
| | | ||$INDEX1* |
österreich |
|
00:07:03:27 00:07:03:42 |
| | | SCHÄRPE1B^* |
|
00:07:03:42 00:07:03:45 |
| | | | | |
00:07:03:45 00:07:04:31 |
| | | $GEST-OFF^* |
| |
00:07:04:31 00:07:05:00 |
| | | | | | |
00:07:05:00 00:07:05:27 |
Es werden mehr, ganz langsam. |
| | | | | |
00:07:05:27 00:07:06:38 |
ZUNEHMEN3^ |
langsam langsam langsam |
| | | |
00:07:06:38 00:07:06:47 |
| | | | | |
00:07:06:47 00:07:07:07 |
Aber wie lang wird es dauern? |
| | | | | |
00:07:07:07 00:07:07:27 |
WIE-LANGE2 |
wie lang |
| | | |
00:07:07:27 00:07:07:42 |
| | | | | |
00:07:07:42 00:07:08:00 |
| | Das weiß ich nicht. |
| | |
00:07:08:00 00:07:08:34 |
| | | $GEST-ICH-WEISS-NICHT1^* |
weiß ich nicht |
|
00:07:08:34 00:07:08:37 |
| | | Tja, wir müssen kämpfen. |
| | |
00:07:08:37 00:07:09:15 |
| | | $GEST^* |
| |
00:07:09:15 00:07:09:21 |
| | | | | |
00:07:09:21 00:07:09:40 |
Na ja. |
| | $GEST^* |
| |
00:07:09:40 00:07:10:20 |
$GEST-OFF^* |
na ja |
$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^* |
| |
00:07:10:20 00:07:10:24 |
| | | | |
00:07:10:24 00:07:10:42 |
| | | KAMPF2* |
kämpfen |
|
00:07:10:42 00:07:10:45 |
| | | | | |
00:07:10:45 00:07:11:02 |
| | | $GEST-OFF^ |
| |
00:07:11:02 00:07:11:15 |
| | | Dadurch, dass andere Menschen mitkämpfen, bekommen wir auch mehr Hilfe. |
| | |
00:07:11:15 00:07:11:18 |
| | | $GEST^* |
| |
00:07:11:18 00:07:11:25 |
| | | | | |
00:07:11:25 00:07:11:30 |
| | | DURCH2A |
durch |
|
00:07:11:30 00:07:11:39 |
| | | | | |
00:07:11:39 00:07:12:04 |
| | | MENSCH2* |
menschen |
|
00:07:12:04 00:07:12:16 |
| | | | | |
00:07:12:16 00:07:12:22 |
| | | MIT1A |
mit |
|
00:07:12:22 00:07:12:27 |
| | | | | |
00:07:12:27 00:07:13:08 |
| | | KAMPF2* |
kämpfen kämpfen |
|
00:07:13:08 00:07:13:17 |
| | | | | |
00:07:13:17 00:07:13:25 |
| | | AUCH3A |
auch |
|
00:07:13:25 00:07:13:33 |
| | | | | |
00:07:13:33 00:07:14:21 |
Ja, klar. |
| | HELFEN5* |
helf helf helf |
|
00:07:14:21 00:07:14:28 |
| | Wenn Rudi Sailer in der Politik sagt: „Bitte helft mir, wir müssen kämpfen“, dann müssen wir das alle gemeinsam tun. |
| | |
00:07:14:28 00:07:14:35 |
KLAR1A* |
klar |
| | |
00:07:14:35 00:07:14:36 |
WENN1A |
wenn |
|
00:07:14:36 00:07:14:48 |
| | |
00:07:14:48 00:07:15:04 |
| | | | | |
00:07:15:04 00:07:15:10 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:07:15:10 00:07:15:17 |
| | | | | |
00:07:15:17 00:07:15:21 |
| | | ||$INDEX1 |
| |
00:07:15:21 00:07:15:25 |
| | | WENN1A |
wenn |
|
00:07:15:25 00:07:15:35 |
| | | | | |
00:07:15:35 00:07:15:37 |
| | | $ALPHA1:R |
rudi sailer |
|
00:07:15:37 00:07:15:47 |
| | | | |
00:07:15:47 00:07:16:08 |
| | | $NAME-RUDOLF-SAILER1* |
|
00:07:16:08 00:07:16:15 |
| | | | | |
00:07:16:15 00:07:16:24 |
| | | BRAUCHEN1 |
brauchen |
|
00:07:16:24 00:07:16:29 |
| | | | | |
00:07:16:29 00:07:16:39 |
| | | HERKOMMEN1 |
| |
00:07:16:39 00:07:17:02 |
| | | | | |
00:07:17:02 00:07:17:21 |
| | | POLITIK1 |
politik |
|
00:07:17:21 00:07:17:30 |
| | | | | |
00:07:17:30 00:07:17:36 |
| | | BITTE1A |
| |
00:07:17:36 00:07:17:41 |
| | | | | |
00:07:17:41 00:07:17:49 |
| | | HELFEN1* |
helfen |
|
00:07:17:49 00:07:18:02 |
| | | | | |
00:07:18:02 00:07:18:07 |
| | | MUSS1 |
muss |
|
00:07:18:07 00:07:18:17 |
| | | | | |
00:07:18:17 00:07:18:33 |
| | | KAMPF2* |
kämpfen |
|
00:07:18:33 00:07:18:40 |
| | | | | |
00:07:18:40 00:07:18:46 |
| | | $INDEX1 |
| |
00:07:18:46 00:07:19:21 |
| | | | | |
00:07:19:21 00:07:19:42 |
| | | ZUSAMMEN7 |
| |
00:07:19:42 00:07:20:11 |
| | | Gemeinsam für mehr Mitbestimmung kämpfen. |
| | |
00:07:20:11 00:07:20:21 |
| | | MIT1A |
m{it} |
|
00:07:20:21 00:07:20:28 |
| | | | | |
00:07:20:28 00:07:20:36 |
| | | MEHR1 |
mehr |
|
00:07:20:36 00:07:20:45 |
| | | | | |
00:07:20:45 00:07:21:08 |
| | | MIT1A |
mitbestimmung |
|
00:07:21:08 00:07:21:12 |
| | | | |
00:07:21:12 00:07:21:28 |
| | | HALS1^ |
|
00:07:21:28 00:07:21:36 |
| | | | |
00:07:21:36 00:07:21:44 |
| | | ZUSAMMEN7 |
|
00:07:21:44 00:07:22:04 |
| | | | | |
00:07:22:04 00:07:22:28 |
| | | KAMPF2* |
kämpfen kämpfen |
|
00:07:22:28 00:07:22:44 |
| | | | | |
00:07:22:44 00:07:24:00 |
| | | | | | |
00:07:24:00 00:07:26:00 |
| | | | | | Fragt, ob sie Uli Hase wählen würden. |
00:07:26:00 00:07:26:33 |
Na klar. |
| | | | | |
00:07:26:33 00:07:26:47 |
KLAR1A* |
klar |
| | | |
00:07:26:47 00:07:28:16 |
| | | | | |
00:07:28:16 00:07:28:25 |
Na klar. |
| | | | | |
00:07:28:25 00:07:28:38 |
$GEST-OFF^* |
| | | | |
00:07:28:38 00:07:29:11 |
| | | | | |
00:07:29:11 00:07:29:22 |
KLAR1A* |
klar |
| | | |
00:07:29:22 00:07:30:35 |
| | | | | |
00:07:30:35 00:07:31:03 |
Er hat viel für Gehörlose gemacht. |
| | | | | |
00:07:31:03 00:07:31:12 |
KLAR1A* |
klar |
| | | |
00:07:31:12 00:07:31:17 |
| | Aber, warte/ |
| | |
00:07:31:17 00:07:31:21 |
HABEN-BESITZEN1* |
| | | |
00:07:31:21 00:07:31:31 |
| | $GEST-AUFMERKSAMKEIT1^ |
| |
00:07:31:31 00:07:31:40 |
VIEL1A |
viel |
| |
00:07:31:40 00:07:31:46 |
| | | |
00:07:31:46 00:07:31:47 |
| | | | |
00:07:31:47 00:07:32:01 |
FÜR1 |
für |
| | |
00:07:32:01 00:07:32:08 |
| | | | | |
00:07:32:08 00:07:32:19 |
TAUB-GEHÖRLOS1A* |
gehörlos |
| | | |
00:07:32:19 00:07:32:28 |
| | | | | |
00:07:32:28 00:07:32:39 |
MACHEN2* |
gemacht |
| | | |
00:07:32:39 00:07:32:45 |
| | | | |
00:07:32:45 00:07:33:01 |
$INDEX1* |
| | | |
00:07:33:01 00:07:33:27 |
| | | | | |
00:07:33:27 00:07:34:00 |
| | | | | | |
00:07:34:00 00:07:34:15 |
| | | Rudi Sailer auch. |
| | |
00:07:34:15 00:07:34:19 |
| | | $ALPHA1:R |
rudi sailer |
|
00:07:34:19 00:07:34:30 |
| | | | |
00:07:34:30 00:07:34:40 |
| | | $NAME-RUDOLF-SAILER1* |
|
00:07:34:40 00:07:34:45 |
| | | | | |
00:07:34:45 00:07:35:00 |
| | | AUCH3A* |
auch |
|
00:07:35:00 00:07:35:03 |
| | | | |
00:07:35:03 00:07:35:29 |
Ja, klar. |
| | $GEST-OFF^ |
|
00:07:35:29 00:07:35:34 |
KLAR1A* |
klar |
|
00:07:35:34 00:07:35:38 |
| | |
00:07:35:38 00:07:35:45 |
Rudi Sailer auch. |
| | |
00:07:35:45 00:07:36:00 |
| | $ALPHA1:R-U* |
rudi sailer |
|
00:07:36:00 00:07:36:05 |
| | | |
00:07:36:05 00:07:36:12 |
| | $NAME-RUDOLF-SAILER1* |
|
00:07:36:12 00:07:36:14 |
| | | | |
00:07:36:14 00:07:36:20 |
| | AUCH3A |
auch |
|
00:07:36:20 00:07:36:22 |
| | | |
00:07:36:22 00:07:36:29 |
| | $GEST-OFF^ |
|
00:07:36:29 00:07:36:43 |
| | | | |
00:07:36:43 00:07:36:49 |
| | | Wichtig ist, dass es ein gehörloses Oberhaupt gibt, für uns Gehörlose. |
| | |
00:07:36:49 00:07:37:14 |
| | | $GEST^* |
| |
00:07:37:14 00:07:37:27 |
| | | | | |
00:07:37:27 00:07:37:37 |
| | | WICHTIG1* |
wichtig |
|
00:07:37:37 00:07:37:38 |
| | | | | |
00:07:37:38 00:07:37:41 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:07:37:41 00:07:37:48 |
| | | | | |
00:07:37:48 00:07:38:06 |
| | | HAUPT3^* |
| |
00:07:38:06 00:07:38:13 |
| | | | | |
00:07:38:13 00:07:38:18 |
| | | FÜR1 |
für |
|
00:07:38:18 00:07:38:36 |
| | | | | |
00:07:38:36 00:07:39:18 |
| | | ALLE1A* |
| |
00:07:39:18 00:07:39:26 |
| | | | | |
00:07:39:26 00:07:39:37 |
| | | TAUB-GEHÖRLOS1A |
| |
00:07:39:37 00:07:39:40 |
| | | | | |
00:07:39:40 00:07:39:48 |
| | | WICHTIG1* |
wichtig |
|
00:07:39:48 00:07:41:00 |
| | | | | |
00:07:41:00 00:07:41:12 |
| | | Leider gibt es keine Gehörlosenpartei. |
| | |
00:07:41:12 00:07:41:23 |
| | | $GEST^* |
| |
00:07:41:23 00:07:41:31 |
| | | | | |
00:07:41:31 00:07:42:08 |
| | | LEIDER1 |
leider |
|
00:07:42:08 00:07:42:21 |
| | | | | |
00:07:42:21 00:07:42:32 |
| | | TAUB-GEHÖRLOS1A |
| |
00:07:42:32 00:07:42:44 |
| | | | | |
00:07:42:44 00:07:43:08 |
| | | PARTEI1 |
partei |
|
00:07:43:08 00:07:43:16 |
| | | | | |
00:07:43:16 00:07:44:15 |
| | | $INDEX2 |
[MG] |
|
00:07:44:15 00:07:44:34 |
| | | Wenn/ Genau. |
| | |
00:07:44:34 00:07:44:41 |
| | | WENN1A |
wenn |
|
00:07:44:41 00:07:44:47 |
| | | | | |
00:07:44:47 00:07:45:04 |
| | | $GEST^* |
| |
00:07:45:04 00:07:45:30 |
| | | $GEST-NM-KOPFNICKEN1^ |
| |
00:07:45:30 00:07:46:02 |
| | | Aber es gibt sie nicht, es gibt keine Gehörlosenpartei. Wenn es eine gäbe, die Taubenpartei hieße/ |
| | |
00:07:46:02 00:07:46:20 |
| | | ABER1 |
aber |
|
00:07:46:20 00:07:46:35 |
| | | $GEST^* |
| |
00:07:46:35 00:07:47:02 |
| | | | | |
00:07:47:02 00:07:47:16 |
| | | ES-GIBT3* |
gibt es nicht |
|
00:07:47:16 00:07:47:34 |
| | | | | |
00:07:47:34 00:07:47:43 |
| | | $GEST^* |
| |
00:07:47:43 00:07:48:09 |
| | | | | |
00:07:48:09 00:07:48:29 |
| | | ES-GIBT3 |
gibt |
|
00:07:48:29 00:07:48:38 |
| | | | | |
00:07:48:38 00:07:48:44 |
| | | ABER1 |
aber |
|
00:07:48:44 00:07:48:48 |
| | | | | |
00:07:48:48 00:07:49:09 |
| | | ES-GIBT3* |
gibt es nicht |
|
00:07:49:09 00:07:49:24 |
| | | | | |
00:07:49:24 00:07:49:36 |
| | | TAUB-GEHÖRLOS1A |
gehörlos |
|
00:07:49:36 00:07:49:43 |
| | | | | |
00:07:49:43 00:07:50:08 |
| | | PARTEI1 |
partei |
|
00:07:50:08 00:07:50:19 |
| | | | | |
00:07:50:19 00:07:50:33 |
| | | HEISSEN4 |
heißt |
|
00:07:50:33 00:07:50:42 |
| | | | | |
00:07:50:42 00:07:51:01 |
| | | $GEST^* |
| |
00:07:51:01 00:07:51:14 |
| | | | | |
00:07:51:14 00:07:51:35 |
| | | TAUB-GEHÖRLOS1A |
taub |
|
00:07:51:35 00:07:51:46 |
| | | | | |
00:07:51:46 00:07:52:12 |
| | | PARTEI1 |
partei |
|
00:07:52:12 00:07:52:46 |
| | | | | |
00:07:52:46 00:07:53:04 |
| | | WIRKLICH2* |
| |
00:07:53:04 00:07:53:10 |
| | | Wie viele Gehörlose gibt es in Deutschland? |
| | |
00:07:53:10 00:07:53:19 |
| | | WIE-VIEL5* |
wie viel |
|
00:07:53:19 00:07:53:27 |
| | | | | |
00:07:53:27 00:07:53:39 |
| | | TAUB-GEHÖRLOS1A |
| |
00:07:53:39 00:07:53:44 |
| | | | | |
00:07:53:44 00:07:54:01 |
| | | WIE-VIEL5* |
wie viel |
|
00:07:54:01 00:07:54:08 |
| | | | | |
00:07:54:08 00:07:54:10 |
| | | DEUTSCH1 |
deutschland |
|
00:07:54:10 00:07:54:14 |
| | | | |
00:07:54:14 00:07:54:48 |
| | | LAND1A* |
|
00:07:54:48 00:07:55:16 |
| | | Vielleicht wären es 0,5. |
| | |
00:07:55:16 00:07:55:21 |
| | | VIELLEICHT3* |
| |
00:07:55:21 00:07:55:29 |
| | | | | |
00:07:55:29 00:07:55:30 |
| | | $NUM-EINER1A:0* |
n{ull} |
|
00:07:55:30 00:07:55:34 |
| | | | | |
00:07:55:34 00:07:56:02 |
| | | VIELLEICHT3* |
vielleicht |
|
00:07:56:02 00:07:56:12 |
| | | | | |
00:07:56:12 00:07:56:29 |
| | | $NUM-EINER1A:0 |
null |
|
00:07:56:29 00:07:56:35 |
| | | | | |
00:07:56:35 00:07:56:43 |
| | | KOMMA1* |
komma |
|
00:07:56:43 00:07:57:07 |
| | | | | |
00:07:57:07 00:07:57:20 |
| | | $NUM-EINER1A:5 |
fünf |
|
00:07:57:20 00:07:57:27 |
| | | | | |
00:07:57:27 00:07:57:34 |
| | | Es wäre unmöglich, in das Parlament zu kommen. |
| | |
00:07:57:34 00:07:57:40 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:07:57:40 00:07:57:47 |
| | | | | |
00:07:57:47 00:07:58:19 |
| | | KANN1* |
[MG] |
|
00:07:58:19 00:07:59:02 |
| | | | | |
00:07:59:02 00:07:59:09 |
| | | BEHÄLTER2^* |
| |
00:07:59:09 00:07:59:14 |
| | | | | |
00:07:59:14 00:07:59:34 |
| | | EINSTEIGEN1* |
| |
00:07:59:34 00:07:59:48 |
| | | Wir müssen auf anderem Weg für eine Bewilligung eines Abgeordnetensitzes kämpfen. |
| | |
00:07:59:48 00:08:00:04 |
| | | MUSS1 |
muss |
|
00:08:00:04 00:08:00:14 |
| | | | | |
00:08:00:14 00:08:01:00 |
| | | ANDERS2* |
anders |
|
00:08:01:00 00:08:01:06 |
| | | | | |
00:08:01:06 00:08:01:19 |
| | | WEG2A* |
weg |
|
00:08:01:19 00:08:01:24 |
| | | | | |
00:08:01:24 00:08:01:40 |
| | | KAMPF2* |
kämpfen |
|
00:08:01:40 00:08:02:01 |
| | | | | |
00:08:02:01 00:08:02:16 |
| | | $NUM-EINER1A:1d |
ein |
|
00:08:02:16 00:08:02:30 |
| | | | | |
00:08:02:30 00:08:02:44 |
| | | ANERKENNEN1 |
| |
00:08:02:44 00:08:03:16 |
| | | | | |
00:08:03:16 00:08:03:37 |
| | | AB1A^ |
abgeordnetensitz |
|
00:08:03:37 00:08:03:41 |
| | | | |
00:08:03:41 00:08:04:01 |
| | | EINTEILEN1A^* |
|
00:08:04:01 00:08:04:16 |
| | | | |
00:08:04:16 00:08:04:37 |
| | | SITZEN1A |
|
00:08:04:37 00:08:04:44 |
| | | | |
00:08:04:44 00:08:05:06 |
| | | STELLEN-VON-NACH1A^* |
|
00:08:05:06 00:08:06:00 |
| | | | | |
00:08:06:00 00:08:11:25 |
| | | | | | Fragt nach der benötigten Prozentzahl für den Einzug ins Parlament. |
00:08:11:25 00:08:11:40 |
| | | Ja, ungefähr fünf Prozent. |
| | |
00:08:11:40 00:08:11:49 |
| | | UNGEFÄHR1 |
ungefähr |
|
00:08:11:49 00:08:12:04 |
| | | | | |
00:08:12:04 00:08:12:30 |
| | | $NUM-EINER1B:5 |
fünf fünf |
|
00:08:12:30 00:08:14:15 |
| | | | | |
00:08:14:15 00:08:15:00 |
| | | | | | |
00:08:15:00 00:08:18:00 |
| | | | | | Kommentiert. |
00:08:18:00 00:08:18:09 |
Stimmt, in der Politik darf man nicht mitmachen, wenn man unter fünf Prozent hat. |
| | | | | |
00:08:18:09 00:08:18:21 |
STIMMT1A* |
stimmt |
| | | |
00:08:18:21 00:08:18:27 |
| | | | | |
00:08:18:27 00:08:18:44 |
POLITIK1 |
politik |
| | | |
00:08:18:44 00:08:19:03 |
| | | | | |
00:08:19:03 00:08:19:09 |
$GEST^* |
| | | | |
00:08:19:09 00:08:19:26 |
| | | | | |
00:08:19:26 00:08:19:34 |
WENN1A* |
wenn |
| | | |
00:08:19:34 00:08:19:39 |
| | | | | |
00:08:19:39 00:08:19:48 |
UNTER1B* |
unter |
| | | |
00:08:19:48 00:08:20:04 |
| | | | | |
00:08:20:04 00:08:20:08 |
$NUM-EINER1A:5 |
fünf |
| | | |
00:08:20:08 00:08:20:18 |
| | | | | |
00:08:20:18 00:08:20:27 |
DARF-NICHT3* |
darf |
| | | |
00:08:20:27 00:08:20:30 |
| | | | | |
00:08:20:30 00:08:20:38 |
MIT1A |
mitmachen |
| | | |
00:08:20:38 00:08:20:44 |
| | | | |
00:08:20:44 00:08:21:00 |
MACHEN2* |
| | | |
00:08:21:00 00:08:21:03 |
$INDEX1 |
Bei 4,9 auch nicht, ab fünf. |
| | |
00:08:21:03 00:08:21:08 |
| | | | |
00:08:21:08 00:08:21:12 |
| | $GEST-AUFMERKSAMKEIT1^ |
| |
00:08:21:12 00:08:21:24 |
STIMMT1A |
| | |
00:08:21:24 00:08:21:30 |
| | | |
00:08:21:30 00:08:21:37 |
| | | | |
00:08:21:37 00:08:21:46 |
| | $NUM-EINER1A:4 |
vier |
|
00:08:21:46 00:08:22:23 |
| | | |
00:08:22:23 00:08:22:30 |
| | | | | |
00:08:22:30 00:08:22:42 |
| | | KOMMA1* |
komma |
|
00:08:22:42 00:08:23:02 |
Dann auch nicht, dann auch nicht, erst ab fünf. |
| | | | |
00:08:23:02 00:08:23:13 |
| | $NUM-EINER1D:9 |
neun |
|
00:08:23:13 00:08:23:20 |
| | | | |
00:08:23:20 00:08:23:26 |
NICHT3A* |
auch nicht |
| | |
00:08:23:26 00:08:23:29 |
NICHT3B |
auch nicht |
|
00:08:23:29 00:08:23:38 |
| | |
00:08:23:38 00:08:23:49 |
NICHT3A* |
auch nicht |
|
00:08:23:49 00:08:24:02 |
| | |
00:08:24:02 00:08:24:24 |
| | | | |
00:08:24:24 00:08:25:00 |
$NUM-EINER1A:5 |
fünf |
$NUM-EINER1A:5 |
fünf |
|
00:08:25:00 00:08:25:01 |
| | | | |
00:08:25:01 00:08:25:07 |
| | | Ab fünf. |
| | |
00:08:25:07 00:08:25:16 |
| | | $NUM-EINER1A:5 |
fünf |
|
00:08:25:16 00:08:25:48 |
| | | | | |
00:08:25:48 00:08:26:01 |
| | | $GEST-OFF^ |
| |
00:08:26:01 00:08:26:12 |
| | | | | |
00:08:26:12 00:08:27:00 |
| | | | | | |
00:08:27:00 00:08:35:00 |
| | | | | | Kommentiert die Chancen einer Partei von Gehörlosen. |
00:08:35:00 00:08:35:24 |
| | | Und, kennst du auch den Inhalt der Linken? |
| | |
00:08:35:24 00:08:35:28 |
| | | $GEST-AUFMERKSAMKEIT1^ |
| |
00:08:35:28 00:08:35:33 |
| | | | | |
00:08:35:33 00:08:35:45 |
| | | UND2A* |
und |
|
00:08:35:45 00:08:35:49 |
| | | | | |
00:08:35:49 00:08:36:04 |
| | | DU1 |
| |
00:08:36:04 00:08:36:15 |
| | | | | |
00:08:36:15 00:08:36:21 |
| | | WISSEN1 |
weißt |
|
00:08:36:21 00:08:36:24 |
| | | | | |
00:08:36:24 00:08:36:31 |
| | | AUCH3A |
auch |
|
00:08:36:31 00:08:36:38 |
| | | | | |
00:08:36:38 00:08:37:08 |
| | | INHALT3* |
inhalt |
|
00:08:37:08 00:08:37:29 |
| | | | | |
00:08:37:29 00:08:38:37 |
| | | LINKS2A^ |
linke |
|
00:08:38:37 00:08:39:21 |
| | | Die fördern Gehörlose ein bisschen mehr. |
| | |
00:08:39:21 00:08:39:26 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:08:39:26 00:08:39:37 |
| | | | | |
00:08:39:37 00:08:39:47 |
| | | MEHR1 |
mehr |
|
00:08:39:47 00:08:40:23 |
| | | | | |
00:08:40:23 00:08:40:35 |
| | | BISSCHEN2A* |
bisschen |
|
00:08:40:35 00:08:40:42 |
| | | | | |
00:08:40:42 00:08:41:14 |
| | | FÖRDERN1B* |
[MG] |
|
00:08:41:14 00:08:41:24 |
| | | | | |
00:08:41:24 00:08:41:43 |
| | | TAUB-GEHÖRLOS1B* |
| |
00:08:41:43 00:08:42:07 |
| | | | | |
00:08:42:07 00:08:42:18 |
| | | BISSCHEN2A |
bisschen |
|
00:08:42:18 00:08:42:27 |
| | | | | |
00:08:42:27 00:08:43:23 |
| | | FÖRDERN1B* |
[MG] |
|
00:08:43:23 00:08:44:02 |
| | | Gehörlose und auch Hörende. |
| | |
00:08:44:02 00:08:44:17 |
| | | TAUB-GEHÖRLOS1B* |
| |
00:08:44:17 00:08:44:28 |
| | | | | |
00:08:44:28 00:08:44:35 |
| | | $GEST^* |
| |
00:08:44:35 00:08:44:41 |
| | | | | |
00:08:44:41 00:08:44:46 |
| | | UND2A* |
und |
|
00:08:44:46 00:08:45:04 |
| | | | | |
00:08:45:04 00:08:45:09 |
| | | AUCH3A |
auch |
|
00:08:45:09 00:08:45:15 |
| | | | | |
00:08:45:15 00:08:45:27 |
| | | HÖREND1A |
hörend |
|
00:08:45:27 00:08:45:34 |
| | | | | |
00:08:45:34 00:08:46:04 |
| | | Wenn man im Verein arbeitet, dort hauptamtlich arbeitet, dann fördern die Linken das mehr. |
| | |
00:08:46:04 00:08:46:11 |
| | | WENN1A |
wenn |
|
00:08:46:11 00:08:46:27 |
| | | | | |
00:08:46:27 00:08:46:40 |
| | | VEREIN2A |
vereinsarbeit |
|
00:08:46:40 00:08:46:47 |
| | | | |
00:08:46:47 00:08:47:28 |
| | | ARBEITEN1* |
|
00:08:47:28 00:08:48:06 |
| | | | | |
00:08:48:06 00:08:48:16 |
| | | $WORTTEIL-HAUPT1B |
hauptamtlich |
|
00:08:48:16 00:08:48:21 |
| | | | |
00:08:48:21 00:08:48:33 |
| | | AMT1B |
|
00:08:48:33 00:08:48:38 |
| | | | | |
00:08:48:38 00:08:49:09 |
| | | ARBEITEN1 |
arbeiten |
|
00:08:49:09 00:08:49:18 |
| | | | | |
00:08:49:18 00:08:49:31 |
| | | LINKS2A^ |
linke |
|
00:08:49:31 00:08:49:36 |
| | | | | |
00:08:49:36 00:08:49:44 |
| | | MEHR1 |
mehr |
|
00:08:49:44 00:08:50:03 |
| | | | | |
00:08:50:03 00:08:50:21 |
| | | FÖRDERN1B* |
fördern |
|
00:08:50:21 00:08:50:27 |
| | | | | |
00:08:50:27 00:08:51:23 |
| | | ACHTUNG1A^* |
| |
00:08:51:23 00:08:51:30 |
| | | Dann fördern sie mehr. |
| | |
00:08:51:30 00:08:51:40 |
| | | MEHR1 |
mehr |
|
00:08:51:40 00:08:52:04 |
| | | | | |
00:08:52:04 00:08:52:20 |
| | | FÖRDERN1B* |
[MG] |
|
00:08:52:20 00:08:52:28 |
| | | | | |
00:08:52:28 00:08:52:33 |
| | | ACHTUNG1A^* |
| |
00:08:52:33 00:08:52:43 |
| | | | | |
00:08:52:43 00:08:53:07 |
| | | Du weißt, die Linken, zu denen sagt man nicht Kommunisten. |
| | |
00:08:53:07 00:08:53:21 |
| | | $ORAL^ |
warum |
|
00:08:53:21 00:08:53:22 |
| | | | | |
00:08:53:22 00:08:53:23 |
| | | DU1 |
du |
|
00:08:53:23 00:08:53:26 |
| | | | | |
00:08:53:26 00:08:53:33 |
| | | WISSEN2B* |
weißt |
|
00:08:53:33 00:08:53:41 |
| | | | | |
00:08:53:41 00:08:54:11 |
| | | LINKS2A^ |
linke |
|
00:08:54:11 00:08:54:38 |
| | | | | |
00:08:54:38 00:08:54:47 |
| | | NICHT3A* |
nicht |
|
00:08:54:47 00:08:55:04 |
| | | | | |
00:08:55:04 00:08:55:13 |
| | | SAGEN1 |
sagt man |
|
00:08:55:13 00:08:55:20 |
| | | | | |
00:08:55:20 00:08:55:28 |
| | | NICHT3A* |
nicht |
|
00:08:55:28 00:08:55:36 |
| | | | | |
00:08:55:36 00:08:55:45 |
| | | KOMMUNISMUS1 |
kommunist |
|
00:08:55:45 00:08:56:13 |
| | | | | |
00:08:56:13 00:08:57:00 |
| | | Sie sind eher sozial. |
| | |
00:08:57:00 00:08:57:22 |
| | | MEHR1 |
mehr |
|
00:08:57:22 00:08:57:33 |
| | | | | |
00:08:57:33 00:08:58:10 |
| | | SOZIAL2A* |
sozial |
|
00:08:58:10 00:08:58:18 |
| | | | | |
00:08:58:18 00:08:58:45 |
| | | So ähnlich wie die SPD, aber sozialer. |
| | |
00:08:58:45 00:08:59:07 |
| | | WIE4A* |
wie |
|
00:08:59:07 00:08:59:20 |
| | | | | |
00:08:59:20 00:08:59:48 |
| | | VERGLEICH1C^ |
| |
00:08:59:48 00:09:00:09 |
| | | | | |
00:09:00:09 00:09:00:23 |
| | | $ALPHA-SK:S* |
s-p-d |
|
00:09:00:23 00:09:00:40 |
| | | | | |
00:09:00:40 00:09:00:47 |
| | | MEHR1* |
mehr |
|
00:09:00:47 00:09:01:01 |
| | | | | |
00:09:01:01 00:09:01:11 |
| | | SOZIAL2A |
sozial |
|
00:09:01:11 00:09:01:13 |
| | | | | |
00:09:01:13 00:09:01:17 |
| | | | | | |
00:09:01:17 00:09:01:23 |
| | | Aber sie selbst werben damit. Bis heute, da heute Wahl in Hessen ist. |
| | |
00:09:01:23 00:09:01:30 |
| | | ABER1 |
aber |
|
00:09:01:30 00:09:01:44 |
| | | | |
00:09:01:44 00:09:02:17 |
| | | $INDEX1* |
|
00:09:02:17 00:09:02:23 |
| | | | | |
00:09:02:23 00:09:02:32 |
| | | SELBST1A* |
selbst |
|
00:09:02:32 00:09:03:00 |
| | | | | |
00:09:03:00 00:09:03:14 |
| | | WERBUNG1 |
werbung |
|
00:09:03:14 00:09:03:19 |
| | | | | |
00:09:03:19 00:09:03:36 |
| | | VERGANGENHEIT1^* |
[MG] |
|
00:09:03:36 00:09:03:40 |
| | | | | |
00:09:03:40 00:09:04:06 |
| | | BALD2^ |
| |
00:09:04:06 00:09:04:11 |
| | | | | |
00:09:04:11 00:09:04:15 |
| | | JETZT1 |
jetzt |
|
00:09:04:15 00:09:04:22 |
| | | | |
00:09:04:22 00:09:04:26 |
| | | ICH1^ |
|
00:09:04:26 00:09:04:32 |
| | | | | |
00:09:04:32 00:09:04:43 |
| | | HESSEN1A |
hessen |
|
00:09:04:43 00:09:05:06 |
| | | | | |
00:09:05:06 00:09:05:16 |
| | | HEUTE2* |
heute |
|
00:09:05:16 00:09:05:22 |
| | | | | |
00:09:05:22 00:09:05:39 |
| | | WAHL1A* |
wahl |
|
00:09:05:39 00:09:05:43 |
| | | | | |
00:09:05:43 00:09:06:01 |
| | | HEUTE2* |
heute |
|
00:09:06:01 00:09:06:13 |
| | | | | |
00:09:06:13 00:09:06:20 |
| | | HESSEN1A |
hessen |
|
00:09:06:20 00:09:06:24 |
| | | | | |
00:09:06:24 00:09:06:26 |
| | | $INDEX1 |
| |
00:09:06:26 00:09:06:29 |
| | | | | |
00:09:06:29 00:09:06:47 |
| | | WAHL1A |
wahl |
|
00:09:06:47 00:09:07:02 |
| | | | | |
00:09:07:02 00:09:07:08 |
| | | HEUTE2* |
heute |
|
00:09:07:08 00:09:08:01 |
| | | Sie haben Plakate und auf denen steht, dass im Verein Arbeitende und Geschäftsführer Lohn bekommen sollen. |
| | |
00:09:08:01 00:09:08:24 |
| | | PLAKAT1 |
| |
00:09:08:24 00:09:08:31 |
| | | | | |
00:09:08:31 00:09:09:31 |
| | | ||LESEN2* |
lesen |
|
00:09:09:31 00:09:09:44 |
| | | | | |
00:09:09:44 00:09:10:11 |
| | | VEREIN2A |
verein |
|
00:09:10:11 00:09:10:42 |
| | | | | |
00:09:10:42 00:09:11:14 |
| | | EINSTELLEN-ARBEIT1A |
| |
00:09:11:14 00:09:11:22 |
| | | | | |
00:09:11:22 00:09:11:42 |
| | | ARBEITEN1 |
arbeit |
|
00:09:11:42 00:09:11:47 |
| | | | | |
00:09:11:47 00:09:12:01 |
| | | $GEST^* |
| |
00:09:12:01 00:09:12:12 |
| | | | | |
00:09:12:12 00:09:12:20 |
| | | GESCHÄFT-ORT1* |
geschäftsführer |
|
00:09:12:20 00:09:12:28 |
| | | | |
00:09:12:28 00:09:12:30 |
| | | FÜHREN1A* |
|
00:09:12:30 00:09:12:45 |
| | | | | |
00:09:12:45 00:09:13:06 |
| | | EINSTELLEN-ARBEIT1A |
| |
00:09:13:06 00:09:13:14 |
| | | | | |
00:09:13:14 00:09:14:32 |
| | | LOHN1* |
lohn lohn lohn |
|
00:09:14:32 00:09:14:46 |
| | | Das ist wichtig. |
| | |
00:09:14:46 00:09:15:01 |
| | | $INDEX1 |
| |
00:09:15:01 00:09:15:08 |
| | | | | |
00:09:15:08 00:09:15:17 |
| | | WICHTIG1* |
wichtig |
|
00:09:15:17 00:09:15:20 |
| | | | |
00:09:15:20 00:09:15:26 |
| | | $GEST-OFF^* |
|
00:09:15:26 00:09:15:28 |
| | | | | |
00:09:15:28 00:09:15:40 |
| | | Es ist besser, als wenn die da oben das ganze Geld ausgeben. |
| | |
00:09:15:40 00:09:15:46 |
| | | BESSER2* |
besser |
|
00:09:15:46 00:09:16:06 |
| | | | | |
00:09:16:06 00:09:16:19 |
| | | ALS4 |
als |
|
00:09:16:19 00:09:16:21 |
| | | | |
00:09:16:21 00:09:16:32 |
| | | $GEST-ICH-WEISS-NICHT1^* |
|
00:09:16:32 00:09:16:45 |
| | | | | |
00:09:16:45 00:09:17:11 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:09:17:11 00:09:17:20 |
| | | | | |
00:09:17:20 00:09:17:28 |
| | | GELD1A |
geld |
|
00:09:17:28 00:09:17:33 |
| | | | | |
00:09:17:33 00:09:18:10 |
| | | AUSGEBEN2* |
ausgeben |
|
00:09:18:10 00:09:18:11 |
| | | | | |
00:09:18:11 00:09:18:20 |
| | | Es ist besser dort, wo Leute für das Geld eingestellt werden. |
| | |
00:09:18:20 00:09:18:25 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:09:18:25 00:09:18:34 |
| | | | | |
00:09:18:34 00:09:18:48 |
| | | BESSER2* |
besser |
|
00:09:18:48 00:09:20:15 |
| | | | | |
00:09:20:15 00:09:20:21 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:09:20:21 00:09:20:35 |
| | | | | |
00:09:20:35 00:09:20:46 |
| | | EINSTELLEN-ARBEIT1A* |
| |
00:09:20:46 00:09:21:02 |
| | | Ich habe das gelesen und für mich als Gehörloser ist das gut. |
| | |
00:09:21:02 00:09:21:05 |
| | | ICH1 |
| |
00:09:21:05 00:09:21:12 |
| | | | | |
00:09:21:12 00:09:21:33 |
| | | LESEN2* |
| |
00:09:21:33 00:09:21:46 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:09:21:46 00:09:22:11 |
| | | | | |
00:09:22:11 00:09:22:25 |
| | | FÜR1 |
für |
|
00:09:22:25 00:09:22:30 |
| | | | | |
00:09:22:30 00:09:22:47 |
| | | ICH1* |
mich |
|
00:09:22:47 00:09:23:01 |
| | | | | |
00:09:23:01 00:09:23:08 |
| | | GUT1 |
gut |
|
00:09:23:08 00:09:23:12 |
| | | | | |
00:09:23:12 00:09:23:15 |
| | | ICH2 |
| |
00:09:23:15 00:09:23:26 |
| | | | | |
00:09:23:26 00:09:23:35 |
| | | TAUB-GEHÖRLOS1A |
| |
00:09:23:35 00:09:23:36 |
| | | | | |
00:09:23:36 00:09:23:40 |
| | | Es ist wichtig für Gehörlose, dass sie nicht verstreut sind, sondern in der Gemeinschaft zusammenkommen. |
| | |
00:09:23:40 00:09:23:49 |
| | | WICHTIG1* |
wichtig |
|
00:09:23:49 00:09:24:01 |
| | | | | |
00:09:24:01 00:09:24:07 |
| | | WARUM2A* |
warum |
|
00:09:24:07 00:09:24:10 |
| | | | | |
00:09:24:10 00:09:24:21 |
| | | TAUB-GEHÖRLOS1A |
| |
00:09:24:21 00:09:24:42 |
| | | | | |
00:09:24:42 00:09:26:11 |
| | | $PROD* |
| |
00:09:26:11 00:09:26:31 |
| | | | | |
00:09:26:31 00:09:26:48 |
| | | LIEBER1 |
lieber |
|
00:09:26:48 00:09:27:19 |
| | | | | |
00:09:27:19 00:09:29:11 |
| | | $GEST-ÜBERLEGEN1^* |
| |
00:09:29:11 00:09:29:28 |
| | | | | |
00:09:29:28 00:09:30:04 |
| | | ZUSAMMEN1A* |
| |
00:09:30:04 00:09:30:17 |
| | | | | |
00:09:30:17 00:09:30:35 |
| | | EINTRETEN1A^* |
| |
00:09:30:35 00:09:30:39 |
| | | | | |
00:09:30:39 00:09:30:45 |
| | | Sozusagen ein bisschen herzlicher und gemeinschaftlich, wie es die Gesellschaft früher war. |
| | |
00:09:30:45 00:09:31:01 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:09:31:01 00:09:31:11 |
| | | | | |
00:09:31:11 00:09:31:17 |
| | | WIE3A* |
wie |
|
00:09:31:17 00:09:31:28 |
| | | | | |
00:09:31:28 00:09:31:34 |
| | | BISSCHEN2A* |
bisschen |
|
00:09:31:34 00:09:31:44 |
| | | | | |
00:09:31:44 00:09:32:02 |
| | | WARM1A |
warm |
|
00:09:32:02 00:09:32:06 |
| | | | |
00:09:32:06 00:09:32:13 |
| | | ZUSAMMEN1A* |
|
00:09:32:13 00:09:32:19 |
| | | | | |
00:09:32:19 00:09:32:30 |
| | | WIE4A* |
wie |
|
00:09:32:30 00:09:32:45 |
| | | | | |
00:09:32:45 00:09:32:47 |
| | | ALT5A* |
alt |
|
00:09:32:47 00:09:33:01 |
| | | | | |
00:09:33:01 00:09:33:12 |
| | | GESELLSCHAFT4 |
gesellschaft |
|
00:09:33:12 00:09:33:16 |
| | | | | |
00:09:33:16 00:09:33:28 |
| | | FRÜHER1* |
früher |
|
00:09:33:28 00:09:33:31 |
| | | | | |
00:09:33:31 00:09:33:38 |
| | | WARM1A |
warm |
|
00:09:33:38 00:09:33:45 |
| | | | |
00:09:33:45 00:09:34:08 |
| | | ZUSAMMEN7 |
|
00:09:34:08 00:09:34:11 |
| | | | | |
00:09:34:11 00:09:34:22 |
| | | Bei den Linken habe ich das schon gemerkt. |
| | |
00:09:34:22 00:09:34:28 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:09:34:28 00:09:34:40 |
| | | | | |
00:09:34:40 00:09:34:45 |
| | | LINKS2A^* |
linke |
|
00:09:34:45 00:09:34:47 |
| | | | | |
00:09:34:47 00:09:35:02 |
| | | ICH1 |
| |
00:09:35:02 00:09:35:06 |
| | | | | |
00:09:35:06 00:09:35:11 |
| | | SCHON1B |
schon |
|
00:09:35:11 00:09:35:17 |
| | | | | |
00:09:35:17 00:09:35:22 |
| | | MERKEN2* |
gemerkt |
|
00:09:35:22 00:09:35:26 |
| | | | | |
00:09:35:26 00:09:35:29 |
| | | ICH1 |
| |
00:09:35:29 00:09:35:38 |
| | | | | |
00:09:35:38 00:09:36:05 |
| | | Während ich Auto fuhr, habe ich es gelesen. Sie wollen die Vereine fördern und ihnen Geld geben. |
AUTO-FAHREN2* |
| |
00:09:36:05 00:09:36:12 |
| | | | | |
00:09:36:12 00:09:36:45 |
| | | LESEN2* |
| |
00:09:36:45 00:09:37:13 |
| | | | | |
00:09:37:13 00:09:37:24 |
| | | VEREIN2A |
verein |
|
00:09:37:24 00:09:37:31 |
| | | | | |
00:09:37:31 00:09:39:24 |
| | | FÖRDERN1B* |
förderung fördern fördern |
|
00:09:39:24 00:09:39:39 |
| | | | | |
00:09:39:39 00:09:40:20 |
| | | GEBEN-GELD1* |
| |
00:09:40:20 00:09:41:08 |
| | | | | |
00:09:41:08 00:09:41:20 |
| | | Die Linkspartei wirkt auch sozusagen anziehend. |
| | |
00:09:41:20 00:09:41:30 |
| | | $GEST^* |
| |
00:09:41:30 00:09:41:42 |
| | | | | |
00:09:41:42 00:09:41:48 |
| | | AUCH3A |
| |
00:09:41:48 00:09:42:06 |
| | | | | |
00:09:42:06 00:09:42:20 |
| | | ANFÜHRUNGSZEICHEN1^ |
auch |
|
00:09:42:20 00:09:42:29 |
| | | | | |
00:09:42:29 00:09:43:02 |
| | | $GEST^* |
| |
00:09:43:02 00:09:43:13 |
| | | | | |
00:09:43:13 00:09:43:19 |
| | | LINKS2A |
linkspartei |
|
00:09:43:19 00:09:43:23 |
| | | | |
00:09:43:23 00:09:43:36 |
| | | PARTEI1* |
|
00:09:43:36 00:09:43:47 |
| | | | | |
00:09:43:47 00:09:44:15 |
| | | ZIEHEN5^* |
[MG] |
|
00:09:44:15 00:09:44:20 |
| | | | | |
00:09:44:20 00:09:44:25 |
| | | AUCH3A* |
auch |
|
00:09:44:25 00:09:44:30 |
| | | | | |
00:09:44:30 00:09:44:39 |
| | | ANFÜHRUNGSZEICHEN1* |
| |
00:09:44:39 00:09:45:04 |
| | | | | |
00:09:45:04 00:09:45:18 |
| | | Die sind gegen Krieg. |
| | |
00:09:45:18 00:09:45:25 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:09:45:25 00:09:45:37 |
| | | | | |
00:09:45:37 00:09:45:46 |
| | | NICHT3A |
| |
00:09:45:46 00:09:46:05 |
| | | | | |
00:09:46:05 00:09:46:16 |
| | | GEGEN1* |
[MG] |
|
00:09:46:16 00:09:46:27 |
| | | | | |
00:09:46:27 00:09:46:38 |
| | | KRIEG1B* |
krieg |
|
00:09:46:38 00:09:46:46 |
| | | | | |
00:09:46:46 00:09:47:13 |
| | | GEGEN1* |
[MG] |
|
00:09:47:13 00:09:47:20 |
| | | | | |
00:09:47:20 00:09:47:39 |
| | | NICHT3B |
| |
00:09:47:39 00:09:47:41 |
| | | | | |
00:09:47:41 00:09:48:00 |
| | | Sie sind sozial. |
| | |
00:09:48:00 00:09:48:19 |
| | | $GEST^* |
| |
00:09:48:19 00:09:48:32 |
| | | | | |
00:09:48:32 00:09:49:14 |
| | | ZUSAMMEN7^* |
sozial sozial |
|
00:09:49:14 00:09:50:04 |
| | | | | |
00:09:50:04 00:09:51:00 |
| | | | | | |
00:09:51:00 00:09:51:06 |
Die Linke Partei ist ja überwiegend im Osten stark, im Westen nicht so. |
| | | | | |
00:09:51:06 00:09:51:16 |
$ALPHA1:L* |
links |
| | | |
00:09:51:16 00:09:51:22 |
| | | | | |
00:09:51:22 00:09:51:37 |
PARTEI1 |
partei |
| | | |
00:09:51:37 00:09:51:39 |
| | | | | |
00:09:51:39 00:09:51:48 |
HAUPTSÄCHLICH1* |
[MG] |
| | | |
00:09:51:48 00:09:52:05 |
| | | | | |
00:09:52:05 00:09:52:12 |
OSTEN1A |
osten |
| | | |
00:09:52:12 00:09:52:18 |
| | | | |
00:09:52:18 00:09:53:12 |
BEREICH1A* |
| | | |
00:09:53:12 00:09:53:18 |
| | | | | |
00:09:53:18 00:09:53:27 |
HAUPTSÄCHLICH1* |
[MG] |
| | | |
00:09:53:27 00:09:54:01 |
| | | | | |
00:09:54:01 00:09:54:28 |
BEREICH1A^* |
| | | | |
00:09:54:28 00:09:54:35 |
| | | | | |
00:09:54:35 00:09:54:38 |
$GEST-OFF^* |
| | | | |
00:09:54:38 00:09:57:00 |
| | | | | |
00:09:57:00 00:09:57:16 |
| | | In Amerika, Obama, findest du den gut? |
| | |
00:09:57:16 00:09:57:21 |
| | | $INDEX1 |
| |
00:09:57:21 00:09:57:29 |
| | | | | |
00:09:57:29 00:09:58:16 |
| | | AMERIKA1 |
amerika |
|
00:09:58:16 00:09:58:26 |
| | | | | |
00:09:58:26 00:09:59:05 |
| | | $INIT-KREIS1^* |
obama |
|
00:09:59:05 00:09:59:10 |
| | | | | |
00:09:59:10 00:09:59:16 |
| | | GUT1 |
gut |
|
00:09:59:16 00:09:59:25 |
| | | | | |
00:09:59:25 00:09:59:49 |
| | | DU1* |
| |
00:09:59:49 00:10:00:07 |
| | | Findest du den gut? |
| | |
00:10:00:07 00:10:00:11 |
| | | GUT1 |
gut |
|
00:10:00:11 00:10:00:15 |
| | | | | |
00:10:00:15 00:10:00:22 |
| | | DU1* |
[MG] |
|
00:10:00:22 00:10:00:42 |
| | | | | |
00:10:00:42 00:10:01:19 |
| | | Ich finde Obama gut, er ist sozial. |
| | |
00:10:01:19 00:10:01:26 |
| | | ICH1 |
[MG] |
|
00:10:01:26 00:10:01:32 |
| | | | | |
00:10:01:32 00:10:01:45 |
| | | $GEST^*||$GEST-NM-KOPFNICKEN1^ |
[MG] |
|
00:10:01:45 00:10:02:10 |
| | | | | |
00:10:02:10 00:10:02:15 |
| | | $INIT-KREIS1^* |
obama |
|
00:10:02:15 00:10:02:22 |
| | | | | |
00:10:02:22 00:10:02:24 |
| | | $GEST^* |
[MG] |
|
00:10:02:24 00:10:02:32 |
| | | | | |
00:10:02:32 00:10:02:41 |
| | | SOZIAL2A |
sozial |
|
00:10:02:41 00:10:02:44 |
| | | | |
00:10:02:44 00:10:02:48 |
| | | $GEST-OFF^* |
|
00:10:02:48 00:10:03:09 |
| | | | | |
00:10:03:09 00:10:03:15 |
| | | SOZIAL2A |
sozial |
|
00:10:03:15 00:10:03:40 |
| | | ||GEHÖREN1^ |
|
00:10:03:40 00:10:04:11 |
| | | Obama regiert sozial. |
| | |
00:10:04:11 00:10:04:18 |
| | | SOZIAL2A |
sozial |
|
00:10:04:18 00:10:04:48 |
| | | | | |
00:10:04:48 00:10:05:15 |
| | | $INIT-KREIS1^* |
obama |
|
00:10:05:15 00:10:05:32 |
| | | | | |
00:10:05:32 00:10:06:06 |
Am Anfang war ich begeistert, ja, aber jetzt im Moment etwas weniger. |
| | ZÜGEL1^ |
[MG] |
|
00:10:06:06 00:10:06:19 |
ANFANG1A* |
anfang |
| | |
00:10:06:19 00:10:06:39 |
| | | | |
00:10:06:39 00:10:06:42 |
| | | | | |
00:10:06:42 00:10:07:14 |
BEGEISTERT1* |
begeistert |
| | | |
00:10:07:14 00:10:07:18 |
| | | | | |
00:10:07:18 00:10:07:27 |
$ORAL^ |
aber |
| | | |
00:10:07:27 00:10:07:29 |
| | | | | |
00:10:07:29 00:10:07:34 |
JETZT1 |
jetzt |
| | | |
00:10:07:34 00:10:07:41 |
| | | | | |
00:10:07:41 00:10:07:46 |
MOMENT1* |
im moment |
| | | |
00:10:07:46 00:10:08:00 |
| | | | | |
00:10:08:00 00:10:08:03 |
BISSCHEN2A* |
bisschen |
| | | |
00:10:08:03 00:10:08:17 |
| | | | | |
00:10:08:17 00:10:08:40 |
VERRINGERN1B |
[MG] |
| | | |
00:10:08:40 00:10:09:01 |
| | | | | |
00:10:09:01 00:10:09:22 |
$GEST-OFF^* |
| | | | |
00:10:09:22 00:10:09:46 |
| Er hat sehr an den Schulden zu knabbern. |
| | |
00:10:09:46 00:10:09:47 |
| DURCH2A |
durch |
|
00:10:09:47 00:10:10:05 |
Ein bisschen. |
| | |
00:10:10:05 00:10:10:08 |
BISSCHEN2A* |
bisschen |
|
00:10:10:08 00:10:10:20 |
| | |
00:10:10:20 00:10:10:36 |
| | $GEST^* |
| |
00:10:10:36 00:10:10:44 |
| | | | |
00:10:10:44 00:10:11:05 |
| | AM-HUNGERTUCH-NAGEN1^ |
krise |
|
00:10:11:05 00:10:11:10 |
| | | |
00:10:11:10 00:10:11:14 |
| | $GEST^* |
|
00:10:11:14 00:10:11:24 |
| | | | | |
00:10:11:24 00:10:11:35 |
| | | SCHULDEN1* |
schulden |
|
00:10:11:35 00:10:11:41 |
| | | | | |
00:10:11:41 00:10:11:47 |
Stimmt, die haben immer mehr Schulden. |
| | $GEST-OFF^* |
| |
00:10:11:47 00:10:12:05 |
$ORAL^ |
stimmt |
| |
00:10:12:05 00:10:12:11 |
| | | |
00:10:12:11 00:10:12:18 |
MEHR3* |
mehr mehr |
| |
00:10:12:18 00:10:12:21 |
| | | |
00:10:12:21 00:10:12:26 |
SCHULDEN1* |
schulden |
| |
00:10:12:26 00:10:12:30 |
| | | |
00:10:12:30 00:10:12:38 |
$GEST-OFF^* |
| | |
00:10:12:38 00:10:13:03 |
| | Es sind schlimme Schulden, an denen er zu knabbern hat, die sind auch pleite. |
| | |
00:10:13:03 00:10:13:09 |
| | | SCHLIMM3B* |
schlimm |
|
00:10:13:09 00:10:13:22 |
| | | | | |
00:10:13:22 00:10:13:38 |
| | | SCHULDEN1* |
schulden schulden |
|
00:10:13:38 00:10:13:49 |
| | | | | |
00:10:13:49 00:10:14:06 |
| | | AM-HUNGERTUCH-NAGEN1^ |
[MG] |
|
00:10:14:06 00:10:14:14 |
| | | | | |
00:10:14:14 00:10:14:18 |
| | | $GEST-OFF^* |
| |
00:10:14:18 00:10:14:27 |
| | | | | |
00:10:14:27 00:10:14:36 |
| | | AUCH3A |
auch |
|
00:10:14:36 00:10:14:42 |
| | | | | |
00:10:14:42 00:10:15:02 |
| | | PLEITE3^ |
pleite |
|
00:10:15:02 00:10:15:06 |
| | | | | |
00:10:15:06 00:10:15:11 |
| | | $GEST-OFF^ |
| |
00:10:15:11 00:10:15:14 |
| | | | | |
00:10:15:14 00:10:15:22 |
| | | Die Börse ist pleite, aber Obama/ |
| | |
00:10:15:22 00:10:15:30 |
| | | BÖRSE1 |
börse |
|
00:10:15:30 00:10:15:42 |
| | | | | |
00:10:15:42 00:10:16:05 |
| | | PLEITE3^ |
pleite |
|
00:10:16:05 00:10:16:14 |
| | | | | |
00:10:16:14 00:10:16:25 |
| | | $GEST-OFF^* |
| |
00:10:16:25 00:10:16:46 |
| | | | | |
00:10:16:46 00:10:17:02 |
| | | $ALPHA1:O |
obama |
|
00:10:17:02 00:10:17:14 |
| | | | | |
00:10:17:14 00:10:17:25 |
Er ist doch selbst schuld daran, oder nicht? |
| | ABER1* |
aber |
|
00:10:17:25 00:10:17:27 |
| | | | |
00:10:17:27 00:10:17:32 |
SELBST1A* |
selbst |
| | |
00:10:17:32 00:10:17:36 |
| | | | |
00:10:17:36 00:10:17:44 |
SCHULD3 |
schuld |
| | |
00:10:17:44 00:10:18:00 |
| | | | |
00:10:18:00 00:10:18:10 |
$INDEX1* |
| | | |
00:10:18:10 00:10:18:28 |
| | | | | |
00:10:18:28 00:10:18:31 |
$GEST-OFF^ |
| Obama ist nicht schuld, nein. |
| | |
00:10:18:31 00:10:18:41 |
| $INDEX1 |
| |
00:10:18:41 00:10:19:02 |
| ||$INDEX1* |
| |
00:10:19:02 00:10:19:09 |
| | | |
00:10:19:09 00:10:19:33 |
| $INIT-KREIS1^* |
obama obama |
|
00:10:19:33 00:10:20:05 |
$GEST-OFF^ |
| |
00:10:20:05 00:10:20:10 |
| | |
00:10:20:10 00:10:20:20 |
| | | | |
00:10:20:20 00:10:20:28 |
| | | SCHULD3 |
schuld |
|
00:10:20:28 00:10:20:31 |
| | | | | |
00:10:20:31 00:10:21:13 |
| | | ||NEIN1B |
nein |
|
00:10:21:13 00:10:21:21 |
| | | Aber Bush ist vielleicht auch selbst dafür verantwortlich und Obama muss es ausbaden. |
| | |
00:10:21:21 00:10:21:28 |
| | | ABER2 |
aber |
|
00:10:21:28 00:10:21:36 |
| | | | | |
00:10:21:36 00:10:22:26 |
| | | $GEST^* |
| |
00:10:22:26 00:10:22:38 |
| | | | | |
00:10:22:38 00:10:23:09 |
| | | $INIT-HANDGELENK1^*||$INDEX1* |
bush |
|
00:10:23:09 00:10:23:19 |
| | | | | |
00:10:23:19 00:10:23:34 |
| | | VIELLEICHT3* |
vielleicht |
|
00:10:23:34 00:10:23:40 |
| | | | | |
00:10:23:40 00:10:23:46 |
| | | AUCH3A |
auch |
|
00:10:23:46 00:10:24:03 |
| | | | | |
00:10:24:03 00:10:24:25 |
| | | SELBST1A* |
selbst |
|
00:10:24:25 00:10:24:33 |
| | | | | |
00:10:24:33 00:10:25:00 |
| | | WAS1B* |
was |
|
00:10:25:00 00:10:25:07 |
| | | | | |
00:10:25:07 00:10:25:11 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:10:25:11 00:10:25:24 |
| | | | | |
00:10:25:24 00:10:25:29 |
| | | $INDEX1 |
| |
00:10:25:29 00:10:26:00 |
| | | | | |
00:10:26:00 00:10:26:12 |
| | | $INDEX2* |
| |
00:10:26:12 00:10:26:21 |
| | | Aber Oba/ Oba/ Na, wie heißt der denn nochmal? Du weißt schon, der mit der dunklen Haut. Der macht all diese Hindernisse transparenter und ist den Bürgern näher. |
| | |
00:10:26:21 00:10:26:29 |
| | | ABER1* |
aber |
|
00:10:26:29 00:10:27:02 |
| | | | | |
00:10:27:02 00:10:27:06 |
| | | $ALPHA1:B |
obama |
|
00:10:27:06 00:10:27:28 |
| | | | | |
00:10:27:28 00:10:28:01 |
| | | $INIT-KREIS1^* |
obama |
|
00:10:28:01 00:10:28:11 |
| | | | | |
00:10:28:11 00:10:28:24 |
| | | $GEST^* |
| |
00:10:28:24 00:10:28:38 |
| | | $GEST-ICH-WEISS-NICHT1^* |
| |
00:10:28:38 00:10:29:01 |
| | | | | |
00:10:29:01 00:10:29:14 |
| | | GESICHT1* |
| |
00:10:29:14 00:10:29:23 |
| | | | | |
00:10:29:23 00:10:29:29 |
| | | HAUT-WANGE1* |
| |
00:10:29:29 00:10:29:38 |
| | | | | |
00:10:29:38 00:10:30:01 |
| | | BRAUN25* |
braun |
|
00:10:30:01 00:10:30:10 |
| | | | | |
00:10:30:10 00:10:30:19 |
| | | HAUT-WANGE1 |
| |
00:10:30:19 00:10:30:28 |
| | | | | |
00:10:30:28 00:10:30:34 |
| | | $GEST-OFF^ |
| |
00:10:30:34 00:10:30:49 |
| | | | | |
00:10:30:49 00:10:31:15 |
| | | MEHR1 |
| |
00:10:31:15 00:10:31:29 |
| | | | | |
00:10:31:29 00:10:32:06 |
| | | BARRIERE1* |
| |
00:10:32:06 00:10:32:20 |
| | | | | |
00:10:32:20 00:10:32:26 |
| | | MEHR1 |
mehr |
|
00:10:32:26 00:10:32:45 |
| | | | | |
00:10:32:45 00:10:33:20 |
| | | TRANSPARENT1 |
transparent |
|
00:10:33:20 00:10:33:28 |
| | | | |
00:10:33:28 00:10:33:36 |
| | | $GEST-OFF^ |
|
00:10:33:36 00:10:34:03 |
| | | | | |
00:10:34:03 00:10:34:39 |
| | | NAHE1^* |
| |
00:10:34:39 00:10:34:49 |
| | | | | |
00:10:34:49 00:10:35:05 |
| | | $INIT-KREIS1^* |
obama |
|
00:10:35:05 00:10:35:23 |
| | | ||$INDEX2 |
|
00:10:35:23 00:10:35:35 |
| | | | | |
00:10:35:35 00:10:35:41 |
| | | Und in China/ Ich habe das falsch gebärdet, das geht nicht so. China geht so. |
UND2A |
und |
|
00:10:35:41 00:10:35:49 |
| | | | | |
00:10:35:49 00:10:36:03 |
| | | $INDEX1 |
| |
00:10:36:03 00:10:36:18 |
| | | | | |
00:10:36:18 00:10:36:25 |
| | | CHINA1 |
china |
|
00:10:36:25 00:10:36:40 |
| | | | | |
00:10:36:40 00:10:37:42 |
| | | CHINA3A* |
china china |
|
00:10:37:42 00:10:38:01 |
| | | | | |
00:10:38:01 00:10:38:13 |
| | | $GEST^* |
| |
00:10:38:13 00:10:39:09 |
| | | | | |
00:10:39:09 00:10:39:21 |
| | | NEIN1A |
| |
00:10:39:21 00:10:39:26 |
| | | | | |
00:10:39:26 00:10:39:32 |
| | | NEIN3B^ |
falsch |
|
00:10:39:32 00:10:39:39 |
| | | FALSCH1 |
|
00:10:39:39 00:10:39:44 |
| | | | |
00:10:39:44 00:10:39:46 |
| | | ICH1 |
|
00:10:39:46 00:10:40:00 |
| | | | | |
00:10:40:00 00:10:40:18 |
| | | CHINA3A* |
china |
|
00:10:40:18 00:10:40:22 |
| | | | | |
00:10:40:22 00:10:40:27 |
| | | NEIN1A |
nein |
|
00:10:40:27 00:10:40:39 |
| | | | | |
00:10:40:39 00:10:41:26 |
| | | CHINA2 |
china |
|
00:10:41:26 00:10:41:29 |
| | | | | |
00:10:41:29 00:10:41:38 |
| | | In China muss man sich durchbeißen. |
| | |
00:10:41:38 00:10:42:08 |
| | | CHINA2 |
china |
|
00:10:42:08 00:10:42:40 |
| | | | | |
00:10:42:40 00:10:42:48 |
| | | $GEST^* |
| |
00:10:42:48 00:10:43:23 |
| | | | | |
00:10:43:23 00:10:43:43 |
| | | $PROD* |
| |
00:10:43:43 00:10:44:11 |
| | | | | |
00:10:44:11 00:10:44:30 |
| | | AUSHALTEN3 |
| |
00:10:44:30 00:10:44:37 |
| | | | | |
00:10:44:37 00:10:44:44 |
| | | ACHTUNG1A^* |
| |
00:10:44:44 00:10:45:13 |
| | | | | |
00:10:45:13 00:10:45:33 |
| | | Wenn das Internet nicht offen ist, du weißt schon, weil durch die Zensur Informationen rausgeschnitten werden. |
| | |
00:10:45:33 00:10:45:38 |
| | | WENN1A |
wenn |
|
00:10:45:38 00:10:45:45 |
| | | | |
00:10:45:45 00:10:46:28 |
| | | $INDEX1* |
|
00:10:46:28 00:10:46:33 |
| | | | | |
00:10:46:33 00:10:47:06 |
| | | NEIN1A |
| |
00:10:47:06 00:10:47:14 |
| | | | | |
00:10:47:14 00:10:47:37 |
| | | INTERNET3 |
internet |
|
00:10:47:37 00:10:47:44 |
| | | | | |
00:10:47:44 00:10:47:45 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:10:47:45 00:10:48:04 |
| | | | | |
00:10:48:04 00:10:48:22 |
| | | AUF-OFFEN1 |
auf |
|
00:10:48:22 00:10:48:35 |
| | | | | |
00:10:48:35 00:10:48:40 |
| | | WISSEN2B* |
| |
00:10:48:40 00:10:48:46 |
| | | | | |
00:10:48:46 00:10:50:19 |
| | | $ALPHA1:Z-E-N-S-R* |
zensur |
|
00:10:50:19 00:10:50:27 |
| | | | | |
00:10:50:27 00:10:50:37 |
| | | $GEST^* |
| |
00:10:50:37 00:10:50:42 |
| | | | | |
00:10:50:42 00:10:51:35 |
| | | SCHNEIDEN-SCHERE1^* |
| |
00:10:51:35 00:10:52:34 |
| | | Dann ist im Internet nur ein Teil zugänglich. |
| | |
00:10:52:34 00:10:52:39 |
| | | $ALPHA1:I |
internet |
|
00:10:52:39 00:10:52:46 |
| | | | |
00:10:52:46 00:10:53:04 |
| | | INTERNET3 |
|
00:10:53:04 00:10:53:08 |
| | | | | |
00:10:53:08 00:10:53:49 |
| | | ETWAS2* |
etwas [MG] |
|
00:10:53:49 00:10:54:02 |
| | | | | |
00:10:54:02 00:10:54:13 |
| | | Wenn sie die Zensur lösen würde, dann würde China sich ausbreiten, expandieren, aber das soll nicht passieren. |
| | |
00:10:54:13 00:10:54:22 |
| | | WENN1A |
wenn |
|
00:10:54:22 00:10:54:40 |
| | | | | |
00:10:54:40 00:10:55:01 |
| | | $ALPHA1:Z* |
zensur |
|
00:10:55:01 00:10:55:07 |
| | | | | |
00:10:55:07 00:10:55:13 |
| | | NICHT3B |
nicht |
|
00:10:55:13 00:10:55:20 |
| | | | | |
00:10:55:20 00:10:55:33 |
| | | AUF-OFFEN1 |
auf |
|
00:10:55:33 00:10:55:43 |
| | | | | |
00:10:55:43 00:10:56:01 |
| | | UND-DANN2* |
| |
00:10:56:01 00:10:56:09 |
| | | | | |
00:10:56:09 00:10:56:24 |
| | | AUSBREITEN2^* |
frei |
|
00:10:56:24 00:10:56:38 |
| | | | | |
00:10:56:38 00:10:57:23 |
| | | $INDEX1 |
| |
00:10:57:23 00:10:57:33 |
| | | | | |
00:10:57:33 00:10:58:04 |
| | | CHINA2 |
china |
|
00:10:58:04 00:10:58:18 |
| | | | | |
00:10:58:18 00:10:59:12 |
| | | AUSBREITEN2 |
| |
00:10:59:12 00:10:59:21 |
| | | | | |
00:10:59:21 00:10:59:33 |
| | | HÄNDE-WEG1^ |
[MG] |
|
00:10:59:33 00:10:59:35 |
| | | | | |
00:10:59:35 00:10:59:38 |
| | | Die müssen behütet werden und auf sich beschränkt bleiben. |
| | |
00:10:59:38 00:10:59:44 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:10:59:44 00:11:00:08 |
| | | | | |
00:11:00:08 00:11:00:37 |
| | | $PROD* |
[MG] |
|
00:11:00:37 00:11:00:44 |
| | | | | |
00:11:00:44 00:11:01:02 |
| | | STREICHELN1A^* |
| |
00:11:01:02 00:11:01:10 |
| | | | | |
00:11:01:10 00:11:01:18 |
| | | WIE-FRAGE1* |
wie |
|
00:11:01:18 00:11:01:34 |
| | | | | |
00:11:01:34 00:11:02:11 |
| | | STREICHELN1A^* |
| |
00:11:02:11 00:11:02:21 |
| | | | | |
00:11:02:21 00:11:02:44 |
| | | $PROD* |
| |
00:11:02:44 00:11:03:01 |
| | | | | |
00:11:03:01 00:11:03:27 |
| | | BLEIBEN2* |
| |
00:11:03:27 00:11:03:29 |
| | | | | |
00:11:03:29 00:11:04:02 |
| | | Wenn China offen wäre, dann würden sich nicht Millionen, sondern Milliarden Einwohner überall auf der Welt ausbreiten. |
| | |
00:11:04:02 00:11:04:09 |
| | | WENN1A* |
wenn |
|
00:11:04:09 00:11:04:17 |
| | | | | |
00:11:04:17 00:11:04:28 |
| | | MUSS1A^ |
china |
|
00:11:04:28 00:11:04:41 |
| | | | | |
00:11:04:41 00:11:05:07 |
| | | AUF-OFFEN1* |
auf |
|
00:11:05:07 00:11:05:17 |
| | | | | |
00:11:05:17 00:11:05:22 |
| | | $INDEX1*||$GEST-OFF^* |
| |
00:11:05:22 00:11:05:31 |
| | | | | |
00:11:05:31 00:11:05:38 |
| | | WISSEN2A* |
| |
00:11:05:38 00:11:05:43 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:11:05:43 00:11:06:06 |
| | | | | |
00:11:06:06 00:11:06:17 |
| | | MILLIARDE1 |
milliarden |
|
00:11:06:17 00:11:06:26 |
| | | | |
00:11:06:26 00:11:06:32 |
| | | $INDEX4 |
|
00:11:06:32 00:11:06:44 |
| | | | | |
00:11:06:44 00:11:07:04 |
| | | $NUM-MILLION1 |
millionen |
|
00:11:07:04 00:11:07:13 |
| | | | | |
00:11:07:13 00:11:07:22 |
| | | SITZEN1A^ |
einwohner |
|
00:11:07:22 00:11:07:24 |
| | | | |
00:11:07:24 00:11:07:38 |
| | | NEIN1A^ |
|
00:11:07:38 00:11:08:06 |
| | | | | |
00:11:08:06 00:11:08:25 |
| | | MILLIARDE1 |
milliarden |
|
00:11:08:25 00:11:08:28 |
| | | | |
00:11:08:28 00:11:08:34 |
| | | DA1 |
|
00:11:08:34 00:11:08:38 |
| | | | | |
00:11:08:38 00:11:08:45 |
| | | $GEST-OFF^ |
| |
00:11:08:45 00:11:09:09 |
| | | | | |
00:11:09:09 00:11:09:21 |
| | | SONST1 |
sonst |
|
00:11:09:21 00:11:09:35 |
| | | | | |
00:11:09:35 00:11:10:02 |
| | | ALLE1A |
alle |
|
00:11:10:02 00:11:10:20 |
| | | | | |
00:11:10:20 00:11:11:03 |
| | | AUSBREITEN2* |
[MG] |
|
00:11:11:03 00:11:11:05 |
| | | | | |
00:11:11:05 00:11:11:17 |
| | | $GEST-OFF^ |
| |
00:11:11:17 00:11:11:36 |
| | | Deshalb sollten sie zusammengehalten bleiben. |
| | |
00:11:11:36 00:11:11:46 |
| | | $INDEX1* |
[MG] |
|
00:11:11:46 00:11:12:08 |
| | | | | |
00:11:12:08 00:11:12:33 |
| | | $PROD* |
[MG] |
|
00:11:12:33 00:11:12:35 |
| | | | | |
00:11:12:35 00:11:12:43 |
| | | Sie haben dort eine gute Wirtschaft. |
| | |
00:11:12:43 00:11:13:05 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:11:13:05 00:11:13:16 |
| | | | | |
00:11:13:16 00:11:13:19 |
| | | $GEST^* |
| |
00:11:13:19 00:11:13:23 |
| | | | | |
00:11:13:23 00:11:13:28 |
| | | HABEN-BESITZEN1* |
hat |
|
00:11:13:28 00:11:13:37 |
| | | | | |
00:11:13:37 00:11:13:43 |
| | | GUT1 |
gut |
|
00:11:13:43 00:11:14:15 |
| | | | | |
00:11:14:15 00:11:14:49 |
| | | WIRTSCHAFT4 |
wirtschaft |
|
00:11:14:49 00:11:15:02 |
| | | | | |
00:11:15:02 00:11:15:07 |
| | | Sie haben sich eine gute Wirtschaft aufgebaut, wirklich gut. |
| | |
00:11:15:07 00:11:15:11 |
| | | HABEN-BESITZEN1* |
hat |
|
00:11:15:11 00:11:15:18 |
| | | | | |
00:11:15:18 00:11:15:23 |
| | | GUT1 |
gut |
|
00:11:15:23 00:11:15:31 |
| | | | | |
00:11:15:31 00:11:15:36 |
| | | WIRTSCHAFT4 |
wirtschaft |
|
00:11:15:36 00:11:15:44 |
| | | | | |
00:11:15:44 00:11:16:11 |
| | | MACHEN1 |
gemacht |
|
00:11:16:11 00:11:16:20 |
| | | | | |
00:11:16:20 00:11:16:29 |
| | | GUT1* |
gut |
|
00:11:16:29 00:11:16:38 |
| | | | | |
00:11:16:38 00:11:16:43 |
| | | Deshalb ist es gut, wenn sie alle dort bleiben und sich nicht diese große Menschenmenge woanders hinbegibt. |
| | |
00:11:16:43 00:11:17:10 |
| | | DESHALB1* |
deshalb |
|
00:11:17:10 00:11:17:18 |
| | | | | |
00:11:17:18 00:11:17:27 |
| | | ALLE1A* |
| |
00:11:17:27 00:11:17:32 |
| | | | | |
00:11:17:32 00:11:18:02 |
| | | LASSEN1* |
| |
00:11:18:02 00:11:18:03 |
| | | | | |
00:11:18:03 00:11:18:27 |
| | | BLEIBEN2* |
[MG] |
|
00:11:18:27 00:11:18:39 |
| | | | | |
00:11:18:39 00:11:19:01 |
| | | SONST1 |
sonst |
|
00:11:19:01 00:11:19:08 |
| | | | | |
00:11:19:08 00:11:19:28 |
| | | MASSE-PERSON-AKTIV1* |
[MG] |
|
00:11:19:28 00:11:19:33 |
| | | | | |
00:11:19:33 00:11:19:42 |
| | | $GEST-OFF^ |
| |
00:11:19:42 00:11:20:01 |
| | | In Nordafrika, du weißt, damals mit den Schiffen und den Menschen, die dort raussprangen. |
| | |
00:11:20:01 00:11:20:13 |
| | | $INDEX1 |
| |
00:11:20:13 00:11:20:22 |
| | | | | |
00:11:20:22 00:11:20:30 |
| | | NORD1A |
nordafrika |
|
00:11:20:30 00:11:20:35 |
| | | | |
00:11:20:35 00:11:20:40 |
| | | AFRIKA2* |
|
00:11:20:40 00:11:20:47 |
| | | | |
00:11:20:47 00:11:21:31 |
| | | $PROD* |
|
00:11:21:31 00:11:22:05 |
| | | | | |
00:11:22:05 00:11:22:18 |
| | | $GEST-OFF^* |
| |
00:11:22:18 00:11:22:46 |
| | | | | |
00:11:22:46 00:11:23:05 |
| | | WISSEN2A |
weiß |
|
00:11:23:05 00:11:23:09 |
| | | | | |
00:11:23:09 00:11:23:12 |
| | | DU1* |
| |
00:11:23:12 00:11:23:16 |
| | | | | |
00:11:23:16 00:11:23:35 |
| | | VERGANGENHEIT1^* |
| |
00:11:23:35 00:11:23:39 |
| | | | | |
00:11:23:39 00:11:23:43 |
| | | ALS4* |
| |
00:11:23:43 00:11:24:01 |
| | | | | |
00:11:24:01 00:11:24:20 |
| | | SCHIFF1 |
| |
00:11:24:20 00:11:24:47 |
| | | | | |
00:11:24:47 00:11:25:18 |
| | | SPRINGEN2^* |
| |
00:11:25:18 00:11:25:31 |
| | | | | |
00:11:25:31 00:11:25:40 |
| | | ARBEITEN1* |
a{rbeiten} |
|
00:11:25:40 00:11:25:49 |
| | | | | |
00:11:25:49 00:11:26:06 |
| | | $GEST-OFF^* |
| |
00:11:26:06 00:11:26:15 |
| | | Die waren arbeitslos, wussten nicht, wo sie Essen und anderes herbekommen sollten und sind von den Schiffen gesprungen. |
| | |
00:11:26:15 00:11:26:22 |
| | | ARBEITEN4* |
arbeitslos |
|
00:11:26:22 00:11:26:25 |
| | | | |
00:11:26:25 00:11:26:37 |
| | | $WORTTEIL-LOS1 |
|
00:11:26:37 00:11:26:47 |
| | | | | |
00:11:26:47 00:11:27:13 |
| | | ESSEN1 |
| |
00:11:27:13 00:11:27:20 |
| | | | | |
00:11:27:20 00:11:27:29 |
| | | WO1A |
wo |
|
00:11:27:29 00:11:27:41 |
| | | | | |
00:11:27:41 00:11:28:04 |
| | | ESSEN1* |
essen |
|
00:11:28:04 00:11:28:09 |
| | | | | |
00:11:28:09 00:11:28:16 |
| | | WO1A |
wo |
|
00:11:28:16 00:11:28:23 |
| | | | | |
00:11:28:23 00:11:28:38 |
| | | AUFZÄHLEN1B* |
[MG] |
|
00:11:28:38 00:11:28:41 |
| | | | | |
00:11:28:41 00:11:28:48 |
| | | WO1A |
wo |
|
00:11:28:48 00:11:29:10 |
| | | | | |
00:11:29:10 00:11:29:42 |
| | | SPRINGEN2^* |
ab ab ab |
|
00:11:29:42 00:11:29:48 |
| | | | | |
00:11:29:48 00:11:30:29 |
| | | Ich hoffe für sie, dass sich vieles ändert und sie freier leben können. |
| | |
00:11:30:29 00:11:30:41 |
| | | DESHALB1* |
| |
00:11:30:41 00:11:31:11 |
| | | | | |
00:11:31:11 00:11:31:19 |
| | | $INDEX1 |
| |
00:11:31:19 00:11:31:31 |
| | | | | |
00:11:31:31 00:11:32:14 |
| | | UM1A* |
um um um |
|
00:11:32:14 00:11:32:22 |
| | | | | |
00:11:32:22 00:11:32:30 |
| | | FREI2A* |
frei |
|
00:11:32:30 00:11:33:05 |
| | | | | |
00:11:33:05 00:11:33:21 |
| | | HOFFEN3^* |
| |
00:11:33:21 00:11:34:06 |
| | | Wenn sie einen Arbeitsplatz haben oder verteilt leben, dann ist es gut und sie können vielleicht bleiben. |
| | |
00:11:34:06 00:11:34:15 |
| | | ARBEITEN1* |
arbeitsplatz |
|
00:11:34:15 00:11:34:27 |
| | | | |
00:11:34:27 00:11:34:43 |
| | | PLATZ9 |
|
00:11:34:43 00:11:35:06 |
| | | | | |
00:11:35:06 00:11:35:10 |
| | | ODER4B* |
oder |
|
00:11:35:10 00:11:35:22 |
| | | | | |
00:11:35:22 00:11:35:37 |
| | | $INDEX1* |
da da da |
|
00:11:35:37 00:11:35:46 |
| | | | | |
00:11:35:46 00:11:36:12 |
| | | GUT3* |
| |
00:11:36:12 00:11:36:38 |
| | | | | |
00:11:36:38 00:11:37:00 |
| | | UND-DANN2 |
dann |
|
00:11:37:00 00:11:37:12 |
| | | | | |
00:11:37:12 00:11:37:17 |
| | | VIELLEICHT1* |
vielleicht |
|
00:11:37:17 00:11:37:25 |
| | | | | |
00:11:37:25 00:11:37:31 |
| | | BLEIBEN2 |
bleiben |
|
00:11:37:31 00:11:37:35 |
| | | | | |
00:11:37:35 00:11:37:39 |
| | | Das geht aber nicht, wenn sie massenhaft in den Norden kommen. |
| | |
00:11:37:39 00:11:37:45 |
| | | ABER1 |
aber |
|
00:11:37:45 00:11:38:01 |
| | | | | |
00:11:38:01 00:11:38:09 |
| | | NICHT3A |
nicht |
|
00:11:38:09 00:11:38:15 |
| | | | | |
00:11:38:15 00:11:38:29 |
| | | SPÄTER3 |
später |
|
00:11:38:29 00:11:38:37 |
| | | | | |
00:11:38:37 00:11:39:12 |
| | | MASSE-PERSON-AKTIV2^* |
| |
00:11:39:12 00:11:39:13 |
| | | | | |
00:11:39:13 00:11:39:23 |
| | | Die EU gibt immer, wenn jemand mit Problemen kommt, Geld. |
| | |
00:11:39:23 00:11:39:31 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:11:39:31 00:11:39:41 |
| | | | | |
00:11:39:41 00:11:40:08 |
| | | $INIT-KREIS1^* |
e-u |
|
00:11:40:08 00:11:40:14 |
| | | | |
00:11:40:14 00:11:40:31 |
| | | $INIT-KREIS1^* |
|
00:11:40:31 00:11:40:38 |
| | | | | |
00:11:40:38 00:11:41:03 |
| | | IMMER4A* |
immer |
|
00:11:41:03 00:11:41:23 |
| | | | | |
00:11:41:23 00:11:41:34 |
| | | KOMMEN2^ |
| |
00:11:41:34 00:11:41:42 |
| | | | | |
00:11:41:42 00:11:42:06 |
| | | PROBLEM2A* |
problem |
|
00:11:42:06 00:11:42:12 |
| | | | | |
00:11:42:12 00:11:42:19 |
| | | $INDEX1 |
| |
00:11:42:19 00:11:42:26 |
| | | | | |
00:11:42:26 00:11:42:32 |
| | | EUROPA1A |
europa |
|
00:11:42:32 00:11:42:36 |
| | | | |
00:11:42:36 00:11:42:40 |
| | | $INDEX1* |
|
00:11:42:40 00:11:42:49 |
| | | | | |
00:11:42:49 00:11:43:19 |
| | | GEBEN-GELD5* |
geld |
|
00:11:43:19 00:11:43:24 |
| | | | | |
00:11:43:24 00:11:43:33 |
| | | Das nennt sich Entwicklungshilfe, dann geben sie Geld. |
| | |
00:11:43:33 00:11:43:42 |
| | | HEISSEN4* |
heißt |
|
00:11:43:42 00:11:43:49 |
| | | | | |
00:11:43:49 00:11:44:02 |
| | | $INDEX1 |
| |
00:11:44:02 00:11:44:08 |
| | | | | |
00:11:44:08 00:11:45:07 |
| | | ENTWICKELN1A* |
entwicklungshilfe |
|
00:11:45:07 00:11:45:15 |
| | | | |
00:11:45:15 00:11:45:36 |
| | | HELFEN1 |
|
00:11:45:36 00:11:45:49 |
| | | | | |
00:11:45:49 00:11:46:12 |
| | | ODER5 |
oder |
|
00:11:46:12 00:11:46:19 |
| | | | | |
00:11:46:19 00:11:46:24 |
| | | AUCH3A* |
auch |
|
00:11:46:24 00:11:46:30 |
| | | | | |
00:11:46:30 00:11:46:39 |
| | | GELD1B* |
geld |
|
00:11:46:39 00:11:47:02 |
| | | | | |
00:11:47:02 00:11:47:13 |
| | | GEBEN-FESTHALTEN1A^* |
| |
00:11:47:13 00:11:47:22 |
| | | Aber es sollen nicht alle herkommen, sondern da bleiben. |
| | |
00:11:47:22 00:11:47:43 |
| | | ACHTUNG1* |
| |
00:11:47:43 00:11:48:03 |
| | | ABER1 |
aber |
|
00:11:48:03 00:11:48:09 |
| | | | | |
00:11:48:09 00:11:48:24 |
| | | NICHT3A |
nicht |
|
00:11:48:24 00:11:48:31 |
| | | | | |
00:11:48:31 00:11:48:46 |
| | | ALLE2B |
alle |
|
00:11:48:46 00:11:49:15 |
| | | | | |
00:11:49:15 00:11:49:27 |
| | | MASSE-PERSON-AKTIV1^* |
| |
00:11:49:27 00:11:49:41 |
| | | | | |
00:11:49:41 00:11:50:22 |
| | | SCHUTZ1B^ |
| |
00:11:50:22 00:11:50:29 |
| | | | | |
00:11:50:29 00:11:50:42 |
| | | BLEIBEN2 |
bleiben |
|
00:11:50:42 00:11:51:00 |
| | | Die EU gibt ihnen stattdessen das Geld und das bezahlen wir ja auch. |
| | |
00:11:51:00 00:11:51:04 |
| | | $INDEX1 |
| |
00:11:51:04 00:11:51:12 |
| | | | | |
00:11:51:12 00:11:51:20 |
| | | DANN1A* |
| |
00:11:51:20 00:11:51:22 |
| | | | | |
00:11:51:22 00:11:51:26 |
| | | GELD1A |
geld |
|
00:11:51:26 00:11:51:32 |
| | | | | |
00:11:51:32 00:11:52:03 |
| | | GEBEN-GELD2A* |
geld geld |
|
00:11:52:03 00:11:52:11 |
| | | | | |
00:11:52:11 00:11:52:36 |
| | | WIR1B* |
| |
00:11:52:36 00:11:52:42 |
| | | | | |
00:11:52:42 00:11:53:32 |
| | | BEZAHLEN8* |
auch bezahlen auch bezahlen |
|
00:11:53:32 00:11:54:10 |
| | | | | |
00:11:54:10 00:11:57:00 |
| | | | | | |
00:11:57:00 00:12:12:34 |
| | | | | | Kommentiert. |
00:12:12:34 00:12:12:46 |
| | | Zum Beispiel dort in der chinesischen Zahntechnik. |
| | |
00:12:12:46 00:12:13:11 |
| | | BEISPIEL1 |
zum beispiel |
|
00:12:13:11 00:12:13:17 |
| | | | | |
00:12:13:17 00:12:13:27 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:12:13:27 00:12:13:47 |
| | | | | |
00:12:13:47 00:12:14:06 |
| | | CHINA3A* |
| |
00:12:14:06 00:12:14:15 |
| | | | | |
00:12:14:15 00:12:14:34 |
| | | CHINA2 |
china |
|
00:12:14:34 00:12:14:44 |
| | | | | |
00:12:14:44 00:12:14:46 |
| | | ZAHN1 |
zahntechnik |
|
00:12:14:46 00:12:15:02 |
| | | | |
00:12:15:02 00:12:15:19 |
| | | TECHNIK1 |
|
00:12:15:19 00:12:16:20 |
| | | Ich bin anderswo ein gehörloser Arbeiter/ Also, ich nicht. |
| | |
00:12:16:20 00:12:16:34 |
| | | ICH1* |
| |
00:12:16:34 00:12:16:44 |
| | | | | |
00:12:16:44 00:12:17:05 |
| | | TAUB-GEHÖRLOS1A |
| |
00:12:17:05 00:12:17:08 |
| | | | | |
00:12:17:08 00:12:17:14 |
| | | ARBEITEN1* |
arbeiten |
|
00:12:17:14 00:12:17:21 |
| | | | | |
00:12:17:21 00:12:17:25 |
| | | ||$INDEX1* |
| |
00:12:17:25 00:12:17:34 |
| | | | | |
00:12:17:34 00:12:17:46 |
| | | ||ICH1* |
| |
00:12:17:46 00:12:18:02 |
| | | | | |
00:12:18:02 00:12:18:07 |
| | | ||NICHT3B* |
| |
00:12:18:07 00:12:18:08 |
| | | | | |
00:12:18:08 00:12:18:17 |
| | | Ich bin ein Rentner in Deutschland. |
| | |
00:12:18:17 00:12:18:22 |
| | | ICH1 |
| |
00:12:18:22 00:12:18:31 |
| | | | | |
00:12:18:31 00:12:18:46 |
| | | RENTE4^ |
treu |
|
00:12:18:46 00:12:19:06 |
| | | | | |
00:12:19:06 00:12:19:08 |
| | | ICH1 |
| |
00:12:19:08 00:12:19:14 |
| | | | | |
00:12:19:14 00:12:19:21 |
| | | FÜR1 |
für |
|
00:12:19:21 00:12:19:30 |
| | | | | |
00:12:19:30 00:12:19:35 |
| | | DEUTSCH1 |
deutschland |
|
00:12:19:35 00:12:20:00 |
| | | | | |
00:12:20:00 00:12:20:10 |
| | | Die verkaufen Zähne untereinander. |
| | |
00:12:20:10 00:12:20:39 |
| | | VERKAUFEN1* |
verkaufen |
|
00:12:20:39 00:12:20:45 |
| | | | | |
00:12:20:45 00:12:21:01 |
| | | ZAHN1 |
zahn |
|
00:12:21:01 00:12:21:05 |
| | | | |
00:12:21:05 00:12:21:48 |
| | | DREHEN8^ |
|
00:12:21:48 00:12:22:01 |
| | | | | |
00:12:22:01 00:12:22:16 |
| | | Ein Gehörloser aus Düsseldorf oder Essen hat mir erzählt, warum. |
| | |
00:12:22:16 00:12:22:27 |
| | | TAUB-GEHÖRLOS1A |
| |
00:12:22:27 00:12:22:34 |
| | | | | |
00:12:22:34 00:12:23:10 |
| | | ||$INDEX1* |
| |
00:12:23:10 00:12:23:43 |
| | | | | |
00:12:23:43 00:12:24:07 |
| | | ESSEN1* |
e{ssen} |
|
00:12:24:07 00:12:24:15 |
| | | | | |
00:12:24:15 00:12:24:31 |
| | | DÜSSELDORF1* |
düsseldorf |
|
00:12:24:31 00:12:24:42 |
| | | | |
00:12:24:42 00:12:25:06 |
| | | ODER5 |
|
00:12:25:06 00:12:25:12 |
| | | | | |
00:12:25:12 00:12:25:25 |
| | | ESSEN1 |
essen |
|
00:12:25:25 00:12:25:34 |
| | | | | |
00:12:25:34 00:12:26:02 |
| | | ERZÄHLEN4* |
erzählen |
|
00:12:26:02 00:12:26:09 |
| | | | | |
00:12:26:09 00:12:26:12 |
| | | WARUM1* |
warum |
|
00:12:26:12 00:12:26:28 |
| | | Sie selbst sind dort 70 Mitarbeiter und arbeiten vertraglich zusammen mit China, die 1000 Mitarbeiter in der Zahntechnik haben. |
| | |
00:12:26:28 00:12:26:47 |
| | | $NUM-ZEHNER2A:7d* |
siebzig |
|
00:12:26:47 00:12:27:00 |
| | | | | |
00:12:27:00 00:12:27:04 |
| | | MIT1A |
mitarbeiter |
|
00:12:27:04 00:12:27:08 |
| | | | |
00:12:27:08 00:12:27:38 |
| | | ARBEITEN1 |
|
00:12:27:38 00:12:28:08 |
| | | | | |
00:12:28:08 00:12:28:35 |
| | | VERBINDUNG2 |
verbindung |
|
00:12:28:35 00:12:28:45 |
| | | | | |
00:12:28:45 00:12:29:19 |
| | | VERTRAG1A |
vertrag |
|
00:12:29:19 00:12:30:21 |
| | | | | |
00:12:30:21 00:12:30:45 |
| | | CHINA3A* |
china |
|
00:12:30:45 00:12:31:09 |
| | | | | |
00:12:31:09 00:12:31:41 |
| | | CHINA2 |
china |
|
00:12:31:41 00:12:32:05 |
| | | | | |
00:12:32:05 00:12:32:15 |
| | | Diese haben 1000 Mitarbeiter in der Zahntechnik. |
| | |
00:12:32:15 00:12:32:19 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:12:32:19 00:12:32:34 |
| | | | | |
00:12:32:34 00:12:33:00 |
| | | $NUM-TAUSENDER1:1 |
tausend |
|
00:12:33:00 00:12:33:05 |
| | | | | |
00:12:33:05 00:12:33:09 |
| | | MIT1A |
mitarbeiter |
|
00:12:33:09 00:12:33:12 |
| | | | |
00:12:33:12 00:12:33:42 |
| | | ARBEITEN1* |
|
00:12:33:42 00:12:34:02 |
| | | | | |
00:12:34:02 00:12:34:05 |
| | | ZAHN1 |
zahntechnik |
|
00:12:34:05 00:12:34:11 |
| | | | |
00:12:34:11 00:12:34:44 |
| | | TECHNIK1 |
|
00:12:34:44 00:12:35:06 |
| | | | | |
00:12:35:06 00:12:35:21 |
| | | Die in Deutschland bekommen zu viele Aufträge, zu viel Arbeit, also schicken sie die Arbeit nach China. |
| | |
00:12:35:21 00:12:35:29 |
| | | $INDEX1 |
| |
00:12:35:29 00:12:35:38 |
| | | | | |
00:12:35:38 00:12:35:46 |
| | | VIEL1A |
zu viel |
|
00:12:35:46 00:12:36:01 |
| | | | | |
00:12:36:01 00:12:36:20 |
| | | ARBEITEN1 |
arbeit |
|
00:12:36:20 00:12:36:29 |
| | | | | |
00:12:36:29 00:12:36:41 |
| | | AUFTRAG1B |
auftrag |
|
00:12:36:41 00:12:37:03 |
| | | | |
00:12:37:03 00:12:37:25 |
| | | $PROD* |
|
00:12:37:25 00:12:37:30 |
| | | | | |
00:12:37:30 00:12:37:35 |
| | | VIEL1A |
zu viel |
|
00:12:37:35 00:12:37:38 |
| | | | | |
00:12:37:38 00:12:38:05 |
| | | ARBEITEN1 |
arbeit |
|
00:12:38:05 00:12:38:17 |
| | | | | |
00:12:38:17 00:12:38:27 |
| | | $GEST^* |
| |
00:12:38:27 00:12:38:45 |
| | | | | |
00:12:38:45 00:12:40:00 |
| | | SCHICKEN4B* |
schicken schicken schicken |
|
00:12:40:00 00:12:40:30 |
| | | | | |
00:12:40:30 00:12:41:39 |
| | | CHINA2 |
china |
|
00:12:41:39 00:12:42:09 |
| | | | | |
00:12:42:09 00:12:42:13 |
| | | Wenn die Produktion dort fertig ist, wird sie zurück nach Deutschland geschickt. |
$INDEX1* |
| |
00:12:42:13 00:12:42:22 |
| | | | | |
00:12:42:22 00:12:43:11 |
| | | BASTELN1B^* |
produktion |
|
00:12:43:11 00:12:43:29 |
| | | | | |
00:12:43:29 00:12:43:49 |
| | | FERTIG1A* |
fertig |
|
00:12:43:49 00:12:44:15 |
| | | | | |
00:12:44:15 00:12:45:08 |
| | | ZURÜCK1A* |
zurück |
|
00:12:45:08 00:12:45:10 |
| | | | | |
00:12:45:10 00:12:45:13 |
| | | Dort werden die Zahnkronen begutachtet, für gut befunden und eingesetzt. |
| | |
00:12:45:13 00:12:45:33 |
| | | $PROD* |
[MG] |
|
00:12:45:33 00:12:45:42 |
| | | | | |
00:12:45:42 00:12:46:09 |
| | | GUT1* |
gut |
|
00:12:46:09 00:12:46:15 |
| | | | | |
00:12:46:15 00:12:46:21 |
| | | $PROD* |
| |
00:12:46:21 00:12:46:33 |
| | | | | |
00:12:46:33 00:12:46:40 |
| | | FÜLLUNG-ZAHN1B^* |
| |
00:12:46:40 00:12:46:46 |
| | | Wegen des Verschickens hatte ich schon gefragt, ob das mit dem Hin- und Herschicken pünktlich wieder zurückkommt. |
| | |
00:12:46:46 00:12:47:08 |
| | | $INDEX1 |
| |
00:12:47:08 00:12:47:19 |
| | | | | |
00:12:47:19 00:12:47:32 |
| | | MIT1A |
mit |
|
00:12:47:32 00:12:48:03 |
| | | | | |
00:12:48:03 00:12:48:20 |
| | | SCHICKEN1* |
schicken |
|
00:12:48:20 00:12:48:26 |
| | | | | |
00:12:48:26 00:12:48:31 |
| | | ICH1 |
| |
00:12:48:31 00:12:48:35 |
| | | | | |
00:12:48:35 00:12:48:41 |
| | | SCHON1B |
schon |
|
00:12:48:41 00:12:48:48 |
| | | | | |
00:12:48:48 00:12:49:13 |
| | | FRAGE1 |
frage |
|
00:12:49:13 00:12:49:28 |
| | | | | |
00:12:49:28 00:12:49:45 |
| | | HIN1^* |
| |
00:12:49:45 00:12:50:09 |
| | | | | |
00:12:50:09 00:12:50:25 |
| | | ZEIT1^ |
| |
00:12:50:25 00:12:50:34 |
| | | | | |
00:12:50:34 00:12:50:44 |
| | | PÜNKTLICH1* |
pünktlich |
|
00:12:50:44 00:12:50:48 |
| | | | |
00:12:50:48 00:12:51:49 |
| | | $GEST-OFF^ |
|
00:12:51:49 00:12:52:09 |
| | | Die sind pünktlich und es klappt gut mit dem Hin- und Herschicken. |
| | |
00:12:52:09 00:12:52:15 |
| | | ZEIT1^ |
[MG] |
|
00:12:52:15 00:12:52:23 |
| | | | | |
00:12:52:23 00:12:52:42 |
| | | PÜNKTLICH1* |
pünktlich |
|
00:12:52:42 00:12:53:01 |
| | | | | |
00:12:53:01 00:12:53:08 |
| | | GUT1 |
gut |
|
00:12:53:08 00:12:53:14 |
| | | | | |
00:12:53:14 00:12:54:08 |
| | | SCHICKEN1^* |
[MG] |
|
00:12:54:08 00:12:54:19 |
| | | Wenn es ein bisschen schief ist, wird hier ein bisschen Korrektur vorgenommen. |
| | |
00:12:54:19 00:12:54:22 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:12:54:22 00:12:54:25 |
| | | | | |
00:12:54:25 00:12:54:42 |
| | | BISSCHEN2A* |
bisschen |
|
00:12:54:42 00:12:54:48 |
| | | | | |
00:12:54:48 00:12:55:23 |
| | | UNGLEICH1^* |
schief |
|
00:12:55:23 00:12:55:31 |
| | | | | |
00:12:55:31 00:12:55:40 |
| | | $INDEX1 |
| |
00:12:55:40 00:12:55:49 |
| | | | | |
00:12:55:49 00:12:56:05 |
| | | BISSCHEN2A* |
| |
00:12:56:05 00:12:56:11 |
| | | | | |
00:12:56:11 00:12:56:41 |
| | | KORREKTUR1* |
ko{rrektur} |
|
00:12:56:41 00:12:56:46 |
| | | | | |
00:12:56:46 00:12:57:05 |
| | | $ALPHA1:K |
korrektur |
|
00:12:57:05 00:12:57:11 |
| | | | |
00:12:57:11 00:12:58:12 |
| | | KORREKTUR1* |
|
00:12:58:12 00:12:58:18 |
| | | | | |
00:12:58:18 00:12:58:38 |
| | | VERSCHIEDENES1^* |
etwas |
|
00:12:58:38 00:12:58:49 |
| | | Wenn das fertig ist, dann ist es wieder gerade. |
| | |
00:12:58:49 00:12:59:14 |
| | | FERTIG2* |
fertig |
|
00:12:59:14 00:12:59:24 |
| | | | | |
00:12:59:24 00:12:59:31 |
| | | DANN1A* |
dann |
|
00:12:59:31 00:12:59:37 |
| | | | | |
00:12:59:37 00:13:00:14 |
| | | VERGLEICH1A |
[MG] |
|
00:13:00:14 00:13:00:21 |
| | | Das Hin- und Herschicken klappt also gut. |
| | |
00:13:00:21 00:13:00:44 |
| | | HIN-UND-HER1^* |
| |
00:13:00:44 00:13:01:02 |
| | | | | |
00:13:01:02 00:13:01:08 |
| | | GUT1 |
gut |
|
00:13:01:08 00:13:01:16 |
| | | | | |
00:13:01:16 00:13:01:42 |
| | | Wenn ich viel arbeiten muss, weil der Chef das sagt, muss ich die Zähne zusammenbeißen. |
ICH1^ |
| |
00:13:01:42 00:13:02:06 |
| | | | | |
00:13:02:06 00:13:02:12 |
| | | VIEL1A |
viel |
|
00:13:02:12 00:13:02:13 |
| | | | | |
00:13:02:13 00:13:02:30 |
| | | ARBEITEN1 |
arbeit |
|
00:13:02:30 00:13:02:41 |
| | | | | |
00:13:02:41 00:13:02:49 |
| | | CHEF1B |
chef |
|
00:13:02:49 00:13:03:04 |
| | | | | |
00:13:03:04 00:13:03:08 |
| | | SAGEN1 |
sagt |
|
00:13:03:08 00:13:03:12 |
| | | | | |
00:13:03:12 00:13:03:16 |
| | | $GEST-OFF^ |
| |
00:13:03:16 00:13:03:26 |
| | | | | |
00:13:03:26 00:13:03:40 |
| | | AUSHALTEN3 |
[MG] |
|
00:13:03:40 00:13:03:47 |
| | | | | |
00:13:03:47 00:13:04:03 |
| | | $GEST-OFF^ |
| |
00:13:04:03 00:13:04:11 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:13:04:11 00:13:04:28 |
| | | $GEST-OFF^ |
| |
00:13:04:28 00:13:04:46 |
| | | Wichtig ist der Umsatz. |
$INDEX1* |
| |
00:13:04:46 00:13:05:10 |
| | | | | |
00:13:05:10 00:13:05:16 |
| | | ABER1* |
a{ber} |
|
00:13:05:16 00:13:05:23 |
| | | | | |
00:13:05:23 00:13:05:29 |
| | | ANFÜHRUNGSZEICHEN1* |
| |
00:13:05:29 00:13:05:38 |
| | | | | |
00:13:05:38 00:13:05:46 |
| | | WICHTIG1* |
wichtig |
|
00:13:05:46 00:13:06:12 |
| | | | | |
00:13:06:12 00:13:06:28 |
| | | GRUPPE1A^* |
| |
00:13:06:28 00:13:06:33 |
| | | | | |
00:13:06:33 00:13:06:37 |
| | | GEHÖREN1^* |
umsatz |
|
00:13:06:37 00:13:06:43 |
| | | | |
00:13:06:43 00:13:07:12 |
| | | LOHN3^ |
|
00:13:07:12 00:13:07:24 |
| | | Wenn die in Deutschland es nicht schaffen, schicken sie es nach China, da es dort billiger ist. |
| | |
00:13:07:24 00:13:07:34 |
| | | ||$INDEX1 |
| |
00:13:07:34 00:13:07:48 |
| | | | | |
00:13:07:48 00:13:08:14 |
| | | SCHAFFEN-NICHT1* |
schaffen |
|
00:13:08:14 00:13:08:22 |
| | | | | |
00:13:08:22 00:13:09:04 |
| | | SCHICKEN2* |
schicken schicken |
|
00:13:09:04 00:13:09:16 |
| | | | | |
00:13:09:16 00:13:09:34 |
| | | WARUM7 |
warum |
|
00:13:09:34 00:13:09:45 |
| | | | | |
00:13:09:45 00:13:10:09 |
| | | SCHICKEN2* |
schicken |
|
00:13:10:09 00:13:10:31 |
| | | | | |
00:13:10:31 00:13:10:49 |
| | | BILLIG2* |
billig |
|
00:13:10:49 00:13:11:41 |
| | | | | |
00:13:11:41 00:13:12:24 |
| | | BILLIG2 |
billig |
|
00:13:12:24 00:13:12:42 |
| | | Zum Beispiel kostet es dort den halben Preis. |
| | |
00:13:12:42 00:13:13:15 |
| | | BEISPIEL1* |
beispiel |
|
00:13:13:15 00:13:13:26 |
| | | | | |
00:13:13:26 00:13:13:39 |
| | | HALB6* |
halb |
|
00:13:13:39 00:13:13:43 |
| | | | | |
00:13:13:43 00:13:14:16 |
| | | PREIS1 |
preis |
|
00:13:14:16 00:13:15:02 |
| | | Wenn es zurück nach Deutschland kommt, bekommen die die Hälfte vom Preis und die andere Hälfte verdient China. |
| | |
00:13:15:02 00:13:15:42 |
| | | $PROD* |
| |
00:13:15:42 00:13:15:47 |
| | | | | |
00:13:15:47 00:13:16:12 |
| | | HALB6* |
halb |
|
00:13:16:12 00:13:16:17 |
| | | | | |
00:13:16:17 00:13:16:42 |
| | | PREIS1* |
preis |
|
00:13:16:42 00:13:17:01 |
| | | | | |
00:13:17:01 00:13:17:02 |
| | | $PROD* |
| |
00:13:17:02 00:13:17:08 |
| | | | | |
00:13:17:08 00:13:17:17 |
| | | BEKOMMEN1* |
bekommen |
|
00:13:17:17 00:13:17:23 |
| | | | | |
00:13:17:23 00:13:17:39 |
| | | HALB6 |
halb |
|
00:13:17:39 00:13:17:41 |
| | | | | |
00:13:17:41 00:13:17:45 |
| | | PREIS1 |
preis |
|
00:13:17:45 00:13:18:00 |
| | | | |
00:13:18:00 00:13:18:13 |
| | | $PROD* |
|
00:13:18:13 00:13:18:38 |
| | | | | |
00:13:18:38 00:13:19:08 |
| | | $INDEX1* |
muss |
|
00:13:19:08 00:13:19:23 |
| | | | | |
00:13:19:23 00:13:19:27 |
| | | CHINA1 |
china |
|
00:13:19:27 00:13:20:12 |
| | | | | |
00:13:20:12 00:13:20:16 |
| | | CHINA1 |
china |
|
00:13:20:16 00:13:20:25 |
| | | | | |
00:13:20:25 00:13:20:40 |
| | | VERDIENEN1* |
verdienen |
|
00:13:20:40 00:13:20:45 |
| | | | | |
00:13:20:45 00:13:21:01 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:13:21:01 00:13:21:23 |
| | | Ich muss voll arbeiten und bekomme den vollen Lohn. |
| | |
00:13:21:23 00:13:21:37 |
| | | ICH1^ |
wir |
|
00:13:21:37 00:13:21:46 |
| | | | | |
00:13:21:46 00:13:22:10 |
| | | AUSHALTEN3 |
| |
00:13:22:10 00:13:22:18 |
| | | | | |
00:13:22:18 00:13:22:22 |
| | | ICH1^ |
wir |
|
00:13:22:22 00:13:22:27 |
| | | | | |
00:13:22:27 00:13:22:46 |
| | | SPÄTER10* |
| |
00:13:22:46 00:13:23:02 |
| | | | | |
00:13:23:02 00:13:23:11 |
| | | GEHÖREN1^* |
| |
00:13:23:11 00:13:23:20 |
| | | | | |
00:13:23:20 00:13:23:29 |
| | | WOHL1* |
| |
00:13:23:29 00:13:23:33 |
| | | | | |
00:13:23:33 00:13:23:42 |
| | | $GEST-OFF^ |
| |
00:13:23:42 00:13:24:06 |
| | | | | |
00:13:24:06 00:13:24:19 |
Aber meine Zähne lasse ich lieber in Deutschland machen und nicht in China. |
$ORAL^ |
aber |
| | | |
00:13:24:19 00:13:24:23 |
| | | | | |
00:13:24:23 00:13:24:29 |
ICH2 |
ich |
| | | |
00:13:24:29 00:13:24:42 |
| | | | | |
00:13:24:42 00:13:24:45 |
ZAHN1 |
zahn |
| | | |
00:13:24:45 00:13:25:05 |
| | | | | |
00:13:25:05 00:13:25:12 |
WOLLEN7 |
will |
| | | |
00:13:25:12 00:13:25:23 |
| | | | | |
00:13:25:23 00:13:25:31 |
HIER1 |
deutsch{land} |
| | | |
00:13:25:31 00:13:25:42 |
| | | | | |
00:13:25:42 00:13:26:02 |
MACHEN1* |
machen |
| | | |
00:13:26:02 00:13:26:09 |
| | | | | |
00:13:26:09 00:13:26:17 |
NICHT3A |
nicht |
| | | |
00:13:26:17 00:13:26:19 |
| | | | | |
00:13:26:19 00:13:26:26 |
$ORAL^ |
auf |
| | | |
00:13:26:26 00:13:26:27 |
| | | | | |
00:13:26:27 00:13:26:32 |
CHINA1 |
china |
| | | |
00:13:26:32 00:13:26:35 |
| | | | |
00:13:26:35 00:13:26:46 |
DORT1* |
| | | |
00:13:26:46 00:13:27:11 |
| | | | | |
00:13:27:11 00:13:27:19 |
ICH1 |
ich |
| | | |
00:13:27:19 00:13:27:27 |
| | | | | |
00:13:27:27 00:13:28:00 |
$GEST-OFF^* |
| | | | |
00:13:28:00 00:13:28:03 |
| Wenn du das möchtest, dann weißt du ja auch nicht wo. |
| | |
00:13:28:03 00:13:28:10 |
| DU1 |
du |
|
00:13:28:10 00:13:28:21 |
| | | |
00:13:28:21 00:13:28:34 |
| WOLLEN8 |
will |
|
00:13:28:34 00:13:29:09 |
| | | |
00:13:29:09 00:13:29:21 |
| $INDEX1* |
| |
00:13:29:21 00:13:29:31 |
| | | |
00:13:29:31 00:13:29:40 |
| $GEST-OFF^ |
[MG] |
|
00:13:29:40 00:13:29:41 |
Wenn es verschickt wird, wissen die doch nicht, woher der Zahn genau kommt. |
$GEST^* |
[MG] |
|
00:13:29:41 00:13:30:05 |
WO1A |
wo wo wo wo wo |
|
00:13:30:05 00:13:30:14 |
| |
00:13:30:14 00:13:30:19 |
ICH1 |
|
00:13:30:19 00:13:30:29 |
| | |
00:13:30:29 00:13:30:32 |
MASS-VERTIKAL1^* |
| |
00:13:30:32 00:13:30:36 |
| | | | |
00:13:30:36 00:13:30:41 |
| | | | | |
00:13:30:41 00:13:30:44 |
ICH1* |
| | | | |
00:13:30:44 00:13:31:03 |
| | | | | |
00:13:31:03 00:13:31:16 |
ZAHN2* |
[MG] |
| | | |
00:13:31:16 00:13:31:19 |
| | | | | |
00:13:31:19 00:13:31:26 |
$INDEX1* |
| | | | |
00:13:31:26 00:13:31:46 |
SCHICKEN2* |
| | | | |
00:13:31:46 00:13:32:10 |
| | | | | |
00:13:32:10 00:13:32:14 |
WISSEN2A |
weiß |
| | | |
00:13:32:14 00:13:32:19 |
| | | | | |
00:13:32:19 00:13:32:23 |
ICH1 |
| | | | |
00:13:32:23 00:13:32:29 |
| | | | | |
00:13:32:29 00:13:32:43 |
$GEST-OFF^* |
| Aber/ |
| | |
00:13:32:43 00:13:32:49 |
| $GEST-AUFMERKSAMKEIT1^ |
| |
00:13:32:49 00:13:33:00 |
| | | |
00:13:33:00 00:13:33:05 |
| | | | |
00:13:33:05 00:13:33:12 |
| | | | | |
00:13:33:12 00:13:33:37 |
| | | Ja. |
$GEST-OFF^ |
| |
00:13:33:37 00:13:33:49 |
| | | Dort, in China, verdienen die auch Geld damit. |
| | |
00:13:33:49 00:13:34:15 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:13:34:15 00:13:35:38 |
| | | | | |
00:13:35:38 00:13:36:02 |
| | | CHINA2 |
china |
|
00:13:36:02 00:13:36:08 |
| | | | | |
00:13:36:08 00:13:36:14 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:13:36:14 00:13:36:20 |
| | | | | |
00:13:36:20 00:13:36:31 |
| | | VERDIENEN1* |
verdienen |
|
00:13:36:31 00:13:36:36 |
| | | | | |
00:13:36:36 00:13:36:44 |
| | | AUCH3A |
auch |
|
00:13:36:44 00:13:36:48 |
| | | | | |
00:13:36:48 00:13:37:30 |
| | | GELD1A* |
geld |
|
00:13:37:30 00:13:37:42 |
| | | Die in Deutschland auch und die in China auch, genau. |
| | |
00:13:37:42 00:13:38:02 |
| | | AUCH3A* |
auch |
|
00:13:38:02 00:13:38:13 |
| | | | | |
00:13:38:13 00:13:38:44 |
| | | $INDEX1* |
auch auch |
|
00:13:38:44 00:13:39:01 |
| | | | | |
00:13:39:01 00:13:39:03 |
| | | $GEST-OFF^ |
| |
00:13:39:03 00:13:39:33 |
| | | | | |
00:13:39:33 00:13:42:37 |
| | | | | | |
00:13:42:37 00:13:43:02 |
| | | Manchmal gibt es auch Verhaftungen. |
| | |
00:13:43:02 00:13:43:16 |
| | | $GEST-AUFMERKSAMKEIT1^ |
| |
00:13:43:16 00:13:43:32 |
| | | | | |
00:13:43:32 00:13:43:48 |
| | | MANCHMAL2 |
manchmal |
|
00:13:43:48 00:13:44:10 |
| | | | | |
00:13:44:10 00:13:44:19 |
| | | AUCH3A |
auch |
|
00:13:44:19 00:13:45:25 |
| | | | | |
00:13:45:25 00:13:45:43 |
| | | VERHAFTEN2^* |
[MG] |
|
00:13:45:43 00:13:46:01 |
| | | | | |
00:13:46:01 00:13:46:11 |
| | | Jetzt müssen die Zollfahnder manchmal schon jemanden verhaften. |
| | |
00:13:46:11 00:13:46:27 |
| | | MANCHMAL1 |
manchmal |
|
00:13:46:27 00:13:46:36 |
| | | | | |
00:13:46:36 00:13:46:46 |
| | | MUSS1 |
muss |
|
00:13:46:46 00:13:47:05 |
| | | | | |
00:13:47:05 00:13:47:11 |
| | | JETZT1 |
jetzt |
|
00:13:47:11 00:13:47:18 |
| | | | | |
00:13:47:18 00:13:47:35 |
| | | SCHON1B* |
schon |
|
00:13:47:35 00:13:47:46 |
| | | | | |
00:13:47:46 00:13:48:07 |
| | | HEISSEN4 |
heißt |
|
00:13:48:07 00:13:48:13 |
| | | | | |
00:13:48:13 00:13:48:40 |
| | | $ALPHA1:Z* |
zollfahnder |
|
00:13:48:40 00:13:49:01 |
| | | | |
00:13:49:01 00:13:49:26 |
| | | $ALPHA1:F |
|
00:13:49:26 00:13:49:33 |
| | | | | |
00:13:49:33 00:13:49:44 |
| | | VERHAFTEN2^* |
| |
00:13:49:44 00:13:50:05 |
| | | | | |
00:13:50:05 00:13:50:11 |
| | | SCHARF1A |
scharf |
|
00:13:50:11 00:13:50:31 |
| | | | | |
00:13:50:31 00:13:50:39 |
| | | Das habe ich zumindest über Nordrhein-Westfalen gehört. |
ICH1 |
| |
00:13:50:39 00:13:50:46 |
| | | | | |
00:13:50:46 00:13:51:07 |
| | | ERFAHREN1A* |
| |
00:13:51:07 00:13:51:21 |
| | | | | |
00:13:51:21 00:13:52:02 |
| | | ||NORD1A^* |
nordrhein-westfalen |
|
00:13:52:02 00:13:52:16 |
| | | Aber in Hessen gibt es momentan einige Labore, die jetzt auch offen für die Zusammenarbeit mit anderen sind. |
| | |
00:13:52:16 00:13:52:20 |
| | | ||ABER1* |
aber |
|
00:13:52:20 00:13:52:30 |
| | | | | |
00:13:52:30 00:13:52:35 |
| | | ICH2^ |
in |
|
00:13:52:35 00:13:52:42 |
| | | | | |
00:13:52:42 00:13:53:12 |
| | | HESSEN1A |
hessen |
|
00:13:53:12 00:13:53:34 |
| | | | | |
00:13:53:34 00:13:53:44 |
| | | TITEL-ÜBERSCHRIFT1^ |
labor |
|
00:13:53:44 00:13:54:09 |
| | | | | |
00:13:54:09 00:13:54:27 |
| | | SELBST1A |
selbst |
|
00:13:54:27 00:13:54:34 |
| | | | | |
00:13:54:34 00:13:55:12 |
| | | ORT1A^* |
| |
00:13:55:12 00:13:55:19 |
| | | | | |
00:13:55:19 00:13:55:33 |
| | | JETZT1* |
jetzt |
|
00:13:55:33 00:13:55:45 |
| | | | | |
00:13:55:45 00:13:56:01 |
| | | MOMENT2* |
moment |
|
00:13:56:01 00:13:56:15 |
| | | | | |
00:13:56:15 00:13:56:29 |
| | | AUF-OFFEN1* |
auf |
|
00:13:56:29 00:13:56:33 |
| | | | | |
00:13:56:33 00:13:56:49 |
| | | Ungarn und Tschechien haben auch gute und saubere Angebote. |
| | |
00:13:56:49 00:13:58:08 |
| | | $ALPHA1:U_2 |
ungarn |
|
00:13:58:08 00:13:58:19 |
| | | | | |
00:13:58:19 00:13:59:19 |
| | | TSCHECHEI1 |
tschechien |
|
00:13:59:19 00:13:59:28 |
| | | | | |
00:13:59:28 00:13:59:35 |
| | | AUCH3A |
auch |
|
00:13:59:35 00:13:59:39 |
| | | | | |
00:13:59:39 00:13:59:44 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:13:59:44 00:14:00:01 |
| | | | | |
00:14:00:01 00:14:00:06 |
| | | HABEN-BESITZEN1* |
hat |
|
00:14:00:06 00:14:00:12 |
| | | | | |
00:14:00:12 00:14:00:18 |
| | | GUT1 |
gut |
|
00:14:00:18 00:14:00:30 |
| | | | | |
00:14:00:30 00:14:00:46 |
| | | ANGEBOT1B |
angebot |
|
00:14:00:46 00:14:01:10 |
| | | | | |
00:14:01:10 00:14:01:13 |
| | | ALLE2A^* |
| |
00:14:01:13 00:14:01:20 |
| | | | | |
00:14:01:20 00:14:01:33 |
| | | SAUBER1 |
sauber |
|
00:14:01:33 00:14:01:49 |
| | | | | |
00:14:01:49 00:14:02:09 |
| | | ANGEBOT1B |
angebot |
|
00:14:02:09 00:14:02:11 |
| | | | | |
00:14:02:11 00:14:02:24 |
| | | Wir fahren dorthin, die Krone wird eingesetzt und wir fahren wieder zurück, das ist wie in Deutschland. |
| | |
00:14:02:24 00:14:02:41 |
| | | WIR2* |
wir |
|
00:14:02:41 00:14:03:00 |
| | | | | |
00:14:03:00 00:14:03:15 |
| | | KOMMEN1* |
kommen |
|
00:14:03:15 00:14:03:28 |
| | | | | |
00:14:03:28 00:14:03:39 |
| | | ZAHNARZT1* |
[MG] |
|
00:14:03:39 00:14:04:00 |
| | | | | |
00:14:04:00 00:14:04:19 |
| | | SCHON1B* |
schon |
|
00:14:04:19 00:14:04:25 |
| | | | | |
00:14:04:25 00:14:04:41 |
| | | IRGENDWANN1 |
[MG] |
|
00:14:04:41 00:14:05:00 |
| | | | | |
00:14:05:00 00:14:05:08 |
| | | GEBISS2 |
| |
00:14:05:08 00:14:05:12 |
| | | | | |
00:14:05:12 00:14:05:24 |
| | | FERTIG2* |
fertig |
|
00:14:05:24 00:14:05:35 |
| | | | | |
00:14:05:35 00:14:06:10 |
| | | ZURÜCK1A* |
zurück |
|
00:14:06:10 00:14:06:23 |
| | | | | |
00:14:06:23 00:14:06:31 |
| | | DEUTSCH1* |
deutschland |
|
00:14:06:31 00:14:06:47 |
| | | | | |
00:14:06:47 00:14:07:34 |
| | | DASSELBE3* |
wie dasselbe |
|
00:14:07:34 00:14:07:43 |
| | | Aber bei dem Hin- und Hergeschicke mit China, muss auch die Arbeit der Post qualitativ gut sein. |
| | |
00:14:07:43 00:14:08:08 |
| | | $ORAL^ |
aber |
|
00:14:08:08 00:14:08:18 |
| | | | | |
00:14:08:18 00:14:08:33 |
| | | CHINA2 |
china |
|
00:14:08:33 00:14:08:40 |
| | | | | |
00:14:08:40 00:14:09:40 |
| | | HIN-UND-HER1* |
| |
00:14:09:40 00:14:09:47 |
| | | | | |
00:14:09:47 00:14:10:08 |
| | | POST1B |
post |
|
00:14:10:08 00:14:10:12 |
| | | | |
00:14:10:12 00:14:10:15 |
| | | DORTHIN-GEHEN1* |
|
00:14:10:15 00:14:10:26 |
| | | | | |
00:14:10:26 00:14:10:38 |
| | | AUCH3A* |
auch |
|
00:14:10:38 00:14:11:42 |
| | | | | |
00:14:11:42 00:14:12:19 |
| | | GEFÜHL3^ |
qualität |
|
00:14:12:19 00:14:12:24 |
| | | | | |
00:14:12:24 00:14:12:38 |
| | | $GEST-OFF^ |
| |
00:14:12:38 00:14:13:00 |
| | | Aber sie sagen, dass sie dort sauber arbeiten. |
| | |
00:14:13:00 00:14:13:08 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:14:13:08 00:14:13:15 |
| | | | | |
00:14:13:15 00:14:13:19 |
| | | SAGEN1 |
sagt |
|
00:14:13:19 00:14:13:24 |
| | | | | |
00:14:13:24 00:14:13:28 |
| | | HABEN-BESITZEN1* |
hat |
|
00:14:13:28 00:14:13:35 |
| | | | | |
00:14:13:35 00:14:13:40 |
| | | $INDEX1* |
| |
00:14:13:40 00:14:13:49 |
| | | | | |
00:14:13:49 00:14:14:08 |
| | | SAUBER1 |
sauber |
|
00:14:14:08 00:14:14:14 |
| | | | | |
00:14:14:14 00:14:14:31 |
| | | ARBEITEN1* |
arbeiten |
|
00:14:14:31 00:14:14:41 |
| | | Es wird saubere Arbeit geliefert. |
| | |
00:14:14:41 00:14:15:07 |
| | | LIEFERN1B* |
| |
00:14:15:07 00:14:15:13 |
| | | | | |
00:14:15:13 00:14:15:20 |
| | | SAUBER1 |
sauber |
|
00:14:15:20 00:14:15:26 |
| | | | | |
00:14:15:26 00:14:15:32 |
| | | ARBEITEN1* |
arbeiten |
|
00:14:15:32 00:14:16:00 |
| | | | | |
00:14:16:00 00:14:16:10 |
| | | NICHTS-DAMIT-ZU-TUN-HABEN-WOLLEN3 |
| |
00:14:16:10 00:14:17:03 |
| | | | | |
00:14:17:03 00:14:19:00 |
| | | | | | |
00:14:19:00 00:14:21:32 |
| | | | | | Kommentiert. |
00:14:21:32 00:14:21:49 |
Man kann sich gegenseitig helfen. |
| | | | | |
00:14:21:49 00:14:22:28 |
HELFEN5* |
helfen helfen |
| | | |
00:14:22:28 00:14:22:36 |
| | | | | |
00:14:22:36 00:14:22:40 |
Ich mache etwas, der andere auch und so können wir unter uns tauschen. |
ICH2^ |
wir |
| | | |
00:14:22:40 00:14:22:47 |
| | | | | |
00:14:22:47 00:14:23:08 |
MACHEN3 |
machen |
| | | |
00:14:23:08 00:14:23:15 |
| | | | | |
00:14:23:15 00:14:23:36 |
MACHEN3*||$INDEX1* |
wir machen |
| | | |
00:14:23:36 00:14:23:44 |
| | | | | |
00:14:23:44 00:14:24:30 |
TAUSCHEN1 |
tauschen tauschen |
| | | |
00:14:24:30 00:14:24:37 |
Auch VW macht das mit ihren Ersatzteilen so. |
| | | | | |
00:14:24:37 00:14:24:42 |
AUCH1A |
auch |
| | | |
00:14:24:42 00:14:24:43 |
| | | | | |
00:14:24:43 00:14:24:45 |
ICH1 |
v-w |
| | | |
00:14:24:45 00:14:24:49 |
| | | | |
00:14:24:49 00:14:25:02 |
$ALPHA1:V |
| | | |
00:14:25:02 00:14:25:07 |
| | | | |
00:14:25:07 00:14:25:10 |
HIER1 |
| | | |
00:14:25:10 00:14:25:19 |
| | | | | |
00:14:25:19 00:14:25:27 |
AUCH1B |
auch |
| | | |
00:14:25:27 00:14:25:33 |
| | | | | |
00:14:25:33 00:14:25:43 |
ERSATZ1A* |
ersatzteile |
| | | |
00:14:25:43 00:14:26:01 |
| | | | |
00:14:26:01 00:14:26:16 |
TEIL3A* |
| | | |
00:14:26:16 00:14:26:20 |
| | | | | |
00:14:26:20 00:14:26:32 |
$GEST^* |
| | | | |
00:14:26:32 00:14:26:39 |
Früher haben wir bei VW alle Autoersatzteile selbst gebaut. |
| | | | | |
00:14:26:39 00:14:27:07 |
FRÜHER1* |
früher |
| | | |
00:14:27:07 00:14:27:17 |
| | | | | |
00:14:27:17 00:14:27:26 |
$PROD* |
auto |
| | | |
00:14:27:26 00:14:27:42 |
| | | | | |
00:14:27:42 00:14:27:46 |
ALLES1A* |
alle |
| | | |
00:14:27:46 00:14:28:01 |
| | | | | |
00:14:28:01 00:14:28:09 |
ERSATZ1B* |
ersatzteile |
| | | |
00:14:28:09 00:14:28:14 |
TEIL1A |
| | | |
00:14:28:14 00:14:28:26 |
| | | | | |
00:14:28:26 00:14:28:40 |
ICH1^* |
wir |
| | | |
00:14:28:40 00:14:29:02 |
HIER1* |
v-w |
| | | |
00:14:29:02 00:14:29:07 |
| | | | | |
00:14:29:07 00:14:29:14 |
BAU1 |
bauen |
| | | |
00:14:29:14 00:14:29:22 |
| | | | |
00:14:29:22 00:14:29:40 |
$PROD* |
| | | |
00:14:29:40 00:14:30:00 |
Also, die Ersatzteile haben wir gebaut. |
| | | | | |
00:14:30:00 00:14:30:08 |
ERSATZ1B |
ersatzteile |
| | | |
00:14:30:08 00:14:30:15 |
| | | | |
00:14:30:15 00:14:30:20 |
WISSEN2B* |
| | | |
00:14:30:20 00:14:30:24 |
| | | | |
00:14:30:24 00:14:30:31 |
ERSATZ1B* |
| | | |
00:14:30:31 00:14:30:37 |
| | | | |
00:14:30:37 00:14:31:17 |
$INDEX1* |
| | | |
00:14:31:17 00:14:31:18 |
| | | | | | |
00:14:31:18 00:14:31:23 |
Alles an Ersatzteilen hatten wir da. |
| | Ja, das habe ich verstanden. |
| | |
00:14:31:23 00:14:31:29 |
TEILEN1B^ |
ersatzteile |
| | |
00:14:31:29 00:14:31:35 |
| | | |
00:14:31:35 00:14:31:38 |
| $GEST-NM-KOPFNICKEN1^ |
[MG] |
|
00:14:31:38 00:14:31:49 |
ERSATZ1B* |
|
00:14:31:49 00:14:32:07 |
TEIL1A |
| | |
00:14:32:07 00:14:32:10 |
| | | | |
00:14:32:10 00:14:32:18 |
| | VERSTEHEN1* |
| |
00:14:32:18 00:14:32:29 |
$PROD* |
| | | |
00:14:32:29 00:14:32:32 |
| | | | |
00:14:32:32 00:14:32:39 |
ALLES1A* |
alles |
| | |
00:14:32:39 00:14:32:43 |
| | | | |
00:14:32:43 00:14:33:05 |
DA1 |
da |
| | |
00:14:33:05 00:14:33:27 |
| | | | |
00:14:33:27 00:14:33:45 |
Inzwischen kommen die Ersatzteile aus dem Ausland, weil die dort billiger sind. |
ACHTUNG1A^* |
| | | | |
00:14:33:45 00:14:34:09 |
| | | | | |
00:14:34:09 00:14:34:18 |
JETZT1 |
jetzt |
| | | |
00:14:34:18 00:14:34:32 |
| | | | | |
00:14:34:32 00:14:34:46 |
NICHT-MEHR1B |
| | | | |
00:14:34:46 00:14:35:16 |
| | | | | |
00:14:35:16 00:14:35:24 |
ERSATZ1B* |
ersatzteile |
| | | |
00:14:35:24 00:14:35:30 |
| | | | |
00:14:35:30 00:14:35:34 |
TEIL2A |
| | | |
00:14:35:34 00:14:35:41 |
| | | | | |
00:14:35:41 00:14:35:48 |
AUS1* |
aus |
| | | |
00:14:35:48 00:14:36:05 |
| | | | | |
00:14:36:05 00:14:36:09 |
AUS1* |
ausland |
| | | |
00:14:36:09 00:14:36:14 |
| | | | |
00:14:36:14 00:14:36:49 |
AUSLAND4 |
| | | |
00:14:36:49 00:14:37:06 |
| | | | | |
00:14:37:06 00:14:37:46 |
GELD1A^ |
billig |
| | | |
00:14:37:46 00:14:38:00 |
| | | | | |
00:14:38:00 00:14:38:01 |
Hier sind die zu teuer. |
| | | | | |
00:14:38:01 00:14:38:05 |
ICH1^ |
| | | | |
00:14:38:05 00:14:38:10 |
| | | | | |
00:14:38:10 00:14:38:12 |
$INDEX1* |
| | | | |
00:14:38:12 00:14:38:15 |
| | | | | |
00:14:38:15 00:14:38:25 |
TEUER2 |
teuer |
| | | |
00:14:38:25 00:14:38:29 |
| | | | |
00:14:38:29 00:14:39:26 |
$GEST-OFF^* |
| | | |
00:14:39:26 00:14:39:34 |
Als es vor kurzem in Japan ein Erdbeben gab, hatten die ja gar keine Ersatzteile. |
| | | | | |
00:14:39:34 00:14:39:43 |
ABER1* |
aber |
| | | |
00:14:39:43 00:14:40:02 |
| | | | | |
00:14:40:02 00:14:40:08 |
EBEN-ZEIT2* |
[MG] |
| | | |
00:14:40:08 00:14:40:16 |
| | | | | |
00:14:40:16 00:14:40:32 |
$INDEX1* |
| | | | |
00:14:40:32 00:14:40:41 |
| | | | | |
00:14:40:41 00:14:40:46 |
JAPAN2* |
japan |
| | | |
00:14:40:46 00:14:41:01 |
| | | | |
00:14:41:01 00:14:41:11 |
$INDEX1* |
| | | |
00:14:41:11 00:14:41:30 |
| | | | | |
00:14:41:30 00:14:41:39 |
ERDBEBEN1* |
| | | | |
00:14:41:39 00:14:42:11 |
| | | | | |
00:14:42:11 00:14:42:20 |
ERSATZ1B |
ersatzteile keine |
| | | |
00:14:42:20 00:14:42:25 |
| | | | |
00:14:42:25 00:14:43:36 |
$GEST-OFF^ |
| | | |
00:14:43:36 00:14:43:46 |
Als wir dort bestellten, bekamen wir nichts. |
| | | | | |
00:14:43:46 00:14:44:00 |
ICH2^ |
| | | | |
00:14:44:00 00:14:44:07 |
| | | | | |
00:14:44:07 00:14:44:10 |
BESTELLEN1B* |
| | | | |
00:14:44:10 00:14:44:14 |
| | | | | |
00:14:44:14 00:14:44:38 |
$GEST-KOMM-HER-HER-DAMIT1B^ |
[MG] |
| | | |
00:14:44:38 00:14:44:45 |
| | | | | |
00:14:44:45 00:14:45:08 |
BEKOMMEN3* |
bekommen |
| | | |
00:14:45:08 00:14:45:13 |
$ORAL^ |
wir |
| | | |
00:14:45:13 00:14:45:18 |
| | | | | |
00:14:45:18 00:14:45:39 |
NICHT1 |
nichts |
| | | |
00:14:45:39 00:14:45:47 |
| | | | | |
00:14:45:47 00:14:46:15 |
In Hannover haben wir es gut, da sind viele Ersatzteile verfügbar. |
| | | | | |
00:14:46:15 00:14:46:29 |
HIER1 |
hannover |
| | | |
00:14:46:29 00:14:46:40 |
| | | | | |
00:14:46:40 00:14:47:18 |
GUT1 |
gut |
| | | |
00:14:47:18 00:14:47:26 |
| | | | | |
00:14:47:26 00:14:47:30 |
ICH2^ |
| | | | |
00:14:47:30 00:14:47:35 |
| | | | | |
00:14:47:35 00:14:47:41 |
ERSATZ1C |
ersatzteile |
| | | |
00:14:47:41 00:14:47:46 |
| | | | | |
00:14:47:46 00:14:48:02 |
VIEL1A* |
viel |
| | | |
00:14:48:02 00:14:48:07 |
| | | | | |
00:14:48:07 00:14:48:16 |
DA1* |
da |
| | | |
00:14:48:16 00:14:48:20 |
| | | | | |
00:14:48:20 00:14:48:23 |
In Wolfsburg gibt es dagegen keine Ersatzteile, deshalb mussten die für zwei, drei Tage schließen. |
| | | | | |
00:14:48:23 00:14:48:27 |
ABER1* |
aber |
| | | |
00:14:48:27 00:14:48:32 |
| | | | | |
00:14:48:32 00:14:48:42 |
WOLFSBURG1* |
wolfsburg |
| | | |
00:14:48:42 00:14:48:45 |
| | | | |
00:14:48:45 00:14:49:40 |
$INDEX1* |
| | | |
00:14:49:40 00:14:49:46 |
| | | | | |
00:14:49:46 00:14:49:48 |
NICHT3A* |
| | | | |
00:14:49:48 00:14:50:03 |
| | | | | |
00:14:50:03 00:14:50:08 |
HABEN-BESITZEN1* |
hat |
| | | |
00:14:50:08 00:14:50:11 |
| | | | | |
00:14:50:11 00:14:50:19 |
KEIN1* |
keine |
| | | |
00:14:50:19 00:14:50:23 |
| | | | | |
00:14:50:23 00:14:50:33 |
ERSATZ1B* |
ersatzteile |
| | | |
00:14:50:33 00:14:50:43 |
| | | | | |
00:14:50:43 00:14:51:03 |
DA1* |
da |
| | | |
00:14:51:03 00:14:51:10 |
| | | | | |
00:14:51:10 00:14:51:22 |
| | Die mussten dann ihre Zeit irgendwie herum bekommen. |
| | |
00:14:51:22 00:14:51:24 |
| | $PROD* |
| |
00:14:51:24 00:14:51:38 |
STIMMT1^ |
bestimmt |
| |
00:14:51:38 00:14:51:46 |
| | | |
00:14:51:46 00:14:52:04 |
$NUM-EINER1A:2 |
zwei |
| |
00:14:52:04 00:14:52:12 |
| | | |
00:14:52:12 00:14:52:16 |
$NUM-EINER1A:3d |
drei |
| |
00:14:52:16 00:14:52:26 |
| | | |
00:14:52:26 00:14:52:30 |
TAG4* |
tag |
| |
00:14:52:30 00:14:52:35 |
| | | |
00:14:52:35 00:14:53:02 |
SCHLIESSEN2A |
schließen |
| |
00:14:53:02 00:14:53:10 |
| | | |
00:14:53:10 00:14:53:16 |
$GEST-OFF^* |
| | |
00:14:53:16 00:14:53:19 |
| | | |
00:14:53:19 00:14:53:48 |
| | | | |
00:14:53:48 00:14:54:00 |
| | | | | | |
00:14:54:00 00:14:54:08 |
Die mussten zwei, drei Tage schließen, da sie auf angeforderte Teile warten mussten. |
| | | | | |
00:14:54:08 00:14:54:13 |
STIMMT1^* |
bestimmt |
| | | |
00:14:54:13 00:14:54:17 |
| | | | | |
00:14:54:17 00:14:54:20 |
$NUM-EINER1A:2d |
zwei |
| | | |
00:14:54:20 00:14:54:27 |
| | | | | |
00:14:54:27 00:14:54:29 |
$NUM-EINER1A:3d |
drei |
| | | |
00:14:54:29 00:14:54:30 |
| | | | | |
00:14:54:30 00:14:54:35 |
TÄGLICH1B^* |
tag |
| | | |
00:14:54:35 00:14:54:45 |
| | | | | |
00:14:54:45 00:14:55:09 |
SCHLIESSEN2C |
schließen |
| | | |
00:14:55:09 00:14:55:16 |
| | | | | |
00:14:55:16 00:14:55:25 |
WARTEN1A* |
warten |
| | | |
00:14:55:25 00:14:55:34 |
| | | | | |
00:14:55:34 00:14:56:08 |
HERKOMMEN1* |
| | | | |
00:14:56:08 00:14:56:37 |
| | | | | |
00:14:56:37 00:14:56:47 |
Das war das erste Mal der Fall. |
| | | | | |
00:14:56:47 00:14:57:14 |
MERKWÜRDIG1^* |
| | | | |
00:14:57:14 00:14:58:22 |
| | | | | |
00:14:58:22 00:14:58:27 |
$NUM-EINER1A:1d |
ein |
| | | |
00:14:58:27 00:14:58:31 |
| | | | | |
00:14:58:31 00:14:58:38 |
FALL1A |
fall |
| | | |
00:14:58:38 00:14:58:43 |
| | | | | |
00:14:58:43 00:14:59:00 |
$GEST-OFF^* |
| | | | |
00:14:59:00 00:14:59:36 |
| | | | | |
00:14:59:36 00:14:59:37 |
| | | | | | |