B: My parents, a friend of mine and I spent our vacation in Belgium.
B: $GEST^
B: ICH1
B: MIT1A*
B: ICH1
B: ELTERN1A
B: eltern
B: FREUND7
B: freunde
B: ICH2
B: URLAUB8A*
B: urlaub
B: $INDEX1*
B: belgien
B: MUSKEL5^*
B: ICH1
B: $INDEX1*
B: I sign Belgium like this.
B: $ALPHA1:B-E-L-G-I-E-N
B: belgien
B: GEBÄRDEN1A*
B: gebärden
B: MUSKEL5^*
B: belgien
B: MUSKEL5^*
B: $GEST^
B: It was a really nice vacation until I received a text message from a friend.
B: $INDEX1
B: FAHREN3*
B: BEREICH1A^*
B: SCHÖN1A
B: schön
B: URLAUB7*
B: urlaub
B: WIMMELN1^
B: PLÖTZLICH4*
B: [MG]
B: s-m-s
B: HANDY-TIPPEN1*
B: SCHICKEN2*
B: $PROD*
B: MEIN1*
B: mein
B: FREUND7
B: freundin
B: He lives in Dresden and was sending me a text from there.
B: $INDEX1*
B: $GEST-ÜBERLEGEN1^
B: $INDEX1*
B: DRESDEN2
B: dresden
B: $INDEX1*
B: SCHICKEN2*
B: He lives in a high-rise building in the center of the city.
B: $INDEX1*
B: WOHNUNG1A*
B: wohnt
B: HOCHHAUS2*
B: hochhaus
B: $INDEX1*
B: stadtzentrum
B: STADT2
B: ZENTRUM1A
B: $INDEX1*
B: The text said, “I am standing on water.”
B: ICH1
B: SCHICKEN2*
B: $PROD*
B: STEHEN1
B: steht
B: WAS1B
B: was
B: ICH1
B: ich
B: STEHEN1
B: stehe
B: AUF1B*
B: auf
B: WASSER4*
B: wasser
A: From Dresden?
A: $INDEX1*
A: DRESDEN1
A: dresden
B: Dresden, yes.
B: DRESDEN1
B: dresden
A: $INDEX1*
B: $INDEX1*
B: I was wondering what it meant.
B: ICH1
B: ÜBERLEGEN1*
B: “I am standing on water?”
B: ICH1
B: ich
B: STEHEN1
B: stehe
B: AUF1A*
B: auf
B: wasser
B: WASSER4*
B: AUFSTEIGEN4^
B: I thought, “He was kidding me.”
B: ICH1*
B: STIMMT1A
B: verarschen
B: VERARSCHEN1
B: $GEST-ABWINKEN1^*
B: $PROD*
B: $GEST-ABWINKEN1^*
B: He sent me another text, saying that I should turn on the TV.
B: $INDEX1*
B: noch mal
B: NOCHMAL2A*
B: SCHICKEN2^*
B: BITTE1A
B: DU1^*
B: FERNSEHER1B*
B: fernseher
B: SCHAUEN1
B: schauen
B: I was like, “Ok.”
B: ICH1
B: OKAY1
B: okay
B: Later in the evening we watched the Tagesschau [news report on German television].
B: IRGENDWANN1^
B: PLÖTZLICH4*
B: [MG]
B: tagesschau
B: GEBEN3A^*
B: $INDEX1*
B: ERBLICKEN2*
B: SEHEN-AUF1*
B: ABEND2
B: abends
B: SEHEN-AUF1*
B: I told the others, that there was something going on, a flood or something like that.
B: ICH2
B: BESCHEID1A*
B: INFORMATION2A*
B: info
B: $INDEX1*
B: soll
B: SOLL1
B: BEREICH1A^*
B: VIELLEICHT1*
B: vielleicht
B: HOCHWASSER1
B: hochwasser
B: UNTERSCHIED1C^
B: [MG]
B: I didn't really understand what had happened there yet.
B: DENKEN1B*
B: BILD4*
B: KLAR1A*
B: klar
B: I didn't know if it was a flood. It had something to do with water at least.
B: hochwasser
B: HOCHWASSER1
B: PASSIERT4
B: $INDEX1
B: WASSER4*
B: wasser
B: WIMMELN1^
B: WISSEN2A^*
B: GEHÖREN1*
B: $GEST^
B: $GEST-ABWINKEN1^*
B: Perhaps at an event or something.
B: VIELLEICHT3*
B: vielleicht
B: $INDEX1*
B: veranstaltung
B: VERANSTALTUNG1
B: WIMMELN1^
B: $GEST^
B: In the evening we saw the flood on the Tagesschau.
B: ICH1
B: $INDEX1*
B: ZOOM1^*
B: GEBEN3A^*
B: tagesschau
B: PLÖTZLICH4
B: HOCHWASSER1
B: hochwasser
B: SEHEN-AUF1*
B: It was bad.
B: BETROFFEN2
B: [MG]
B: They also talked about it on the radio.
B: AUCH3A*
B: auch
B: RADIO1B*
B: radio
B: WAHRNEHMUNG1^*
B: SPRECHEN2*
B: [MG]
B: GLEICH8^*
B: At first, I didn't know what to do.
B: SEHEN-AUF1*
B: SEHR6
B: $GEST^
B: [MG]
B: My friend called my sister in Dresden.
B: $INDEX1*
B: FREUND7*
B: $INDEX1*
B: MEIN1*
B: SCHWESTER1A
B: schwester
B: $INDEX1*
B: DRESDEN1*
B: dresden
B: $INDEX1*
B: ANRUFEN1*
B: anrufen
B: She asked how the apartment was or rather how the house was. Was it flooded as well since we were living close to the river Elbe?
B: $INDEX1*
B: WIE-SIEHT-AUS1
B: wie sieht aus
B: $INDEX1*
B: WOHNUNG1A*
B: wohnung
B: haus
B: HAUS1A
B: $GEST^
B: AUFSTEIGEN4^
B: [MG]
B: ODER4B*
B: oder
B: NICHTS1B
B: nichts
B: $ORAL^
B: weil
B: WIR1B*
B: wir
B: WOHNUNG5
B: wohnen
B: NAHE1A
B: [MG]
B: SCHMAL1A^*
B: elbe
B: The flooding of the house was a possiibility.
B: STRÖMUNG1^*
B: $GEST^
B: [MG]
B: Oh well.
B: $GEST-ABWINKEN1^*
B: My sister said that everything was ok.
B: $INDEX1*
B: SCHWESTER1A*
B: schwester
B: SAGEN1*
B: ALLES2*
B: alles
B: OKAY1*
B: okay
B: The water came only within 100 meters of the house.
B: NUR2A*
B: nur
B: NAHE2A^
B: $NUM-HUNDERTER1:1
B: hundert
B: meter
B: METER1*
B: NAHE2A^*
B: STRÖMUNG1^*
B: [MG]
B: Everything else remained dry.
B: $INDEX1*
B: BEDEUTUNG1*
B: bedeutung
B: Even the basement remained dry.
B: HAUS1A
B: KELLER1*
B: keller
B: TROCKEN3*
B: trocken
B: $GEST^
B: She was thankful that nothing had happened.
B: ICH1
B: $INDEX1*
B: danke
B: $GEST^
B: DANKE2*
B: $GEST^
B: NICHT3A*
B: nichts
B: PASSIERT3
B: passiert
B: I was worried about what we would do upon leaving Belgium.
B: ICH1
B: $GEST-ABWINKEN1^*
B: ICH1
B: ABER1*
B: aber
B: $PROD*
B: WIE-FRAGE-VERGLEICH1*
B: wie
B: WENN1
B: wenn
B: MUSKEL5^*
B: belgien
B: WIMMELN1^*
B: VERLASSEN1A*
B: verlassen
B: DANN1A
B: dann
B: $PROD*
B: Originally we wanted to travel to the Netherlands since friends of my parents live there.
B: EIGENTLICH1C
B: eigentlich
B: BESUCHEN1A*
B: besuchen
B: holland
B: HOLLAND1*
B: $INDEX1*
B: FREUND6
B: freunde
B: $INDEX1*
B: eltern
B: GEHÖREN1^*
B: ELTERN1A
B: They've known each other since they were little.
B: $INDEX1*
B: [MG]
B: AUFWACHSEN1A*
B: [MG]
B: kennen
B: KENNEN1A*
B: $INDEX1*
B: Once a year we visit each other.
B: ICH1
B: BESUCHEN1A*
B: besuchen
B: IMMER1A
B: immer
B: einmal
B: EINMAL1
B: MAL3*
B: im jahr
B: JAHR2A
B: ICH2^
B: DORTHIN-GEHEN1*
B: [MG]
B: $PROD*
B: [MG]
B: BESUCHEN1A*
B: besuchen besuchen besuchen
B: We went to visit them then.
B: BEISPIEL1^*
B: ICH2*
B: FAHREN3
B: BESUCHEN1A*
B: besuchen
B: $GEST^
B: We thought about how to get from there to Dresden because a big part of the way would probably be closed off due to the flood.
B: ABMACHEN1^
B: $GEST^
B: WIE-FRAGE-VERGLEICH1*
B: wie
B: verbindung
B: VERBINDUNG1
B: $INDEX1*
B: DRESDEN1*
B: dresden
B: $INDEX1*
B: ob
B: KLAPPT1
B: klappt
B: $INDEX1*
B: weil
B: MEISTENS1A*
B: meiste
B: SPERREN3*
B: gesperrt gesperrt
B: $GEST^
B: AUFSTEIGEN4^
B: wasser
B: WIE-FRAGE-VERGLEICH1*
B: wie
B: $GEST-ABWINKEN1^*
B: That's what I was thinking about.
B: ICH1
B: ÜBERLEGEN1*
B: [MG]
B: I was also thinking that I couldn't help with carrying bags of sand or something like that.
B: auch
B: ICH1
B: AUCH3A*
B: ÜBERLEGEN1*
B: [MG]
B: ICH1
B: [MG]
B: HELFEN1
B: helfen
B: NICHTS1B^*
B: $GEST^
B: wie
B: MENGE1A^*
B: SAND1B
B: sand
B: MENGE1A^
B: [MG]
B: $PROD*
B: [MG]
B: HELFEN1
B: helfen
B: NICHTS1B
B: WAS1B
B: I was completely helpless because I wasn't on site.
B: ICH1
B: STEHEN1
B: stehe
B: hilflos
B: HELFEN1
B: $WORTTEIL-LOS2
B: ICH1||$GEST^
B: [MG]
B: ANDERS1*
B: a{nders}
B: ORT3*
B: ort
B: woanders
B: ANDERS1^
B: ICH1
B: DORTHIN-GEHEN1*
B: BEISPIEL1^*
B: ICH1*
B: Oh well.
B: $GEST-ABWINKEN1^
B: Still in the Netherlands, our friends and we were thinking of ways, what we could do, and we came up with an idea.
B: $INDEX1*
B: HOLLAND1*
B: holland
B: $INDEX1*
B: ICH1
B: WIMMELN1^
B: $GEST-ABWINKEN1^*
B: ABMACHEN1
B: $GEST-ABWINKEN1^*
B: IDEE2*
B: idee
B: WAS1B
B: was
B: I was supposed to be back in school in Berlin the following Monday.
B: DANACH1A^*
B: ICH1
B: ich
B: DANACH1A^*
B: nächsten
B: MONTAG10
B: montag
B: schule
B: SCHULE1A
B: ICH1
B: berlin
B: BERLIN1B
B: $INDEX1*
B: Our Dutch friends also had friends in Berlin.
B: BEDEUTUNG1
B: bedeutet
B: ||$INDEX1*
B: auch
B: BESITZEN1*
B: [MG]
B: FREUND7
B: freunde
B: $INDEX1*
B: BERLIN1B
B: berlin
B: So, if I took the train from Berlin to Dresden and the tracks between Berlin and Dresden happened to be closed, I then could stay with their friends in Berlin.
B: WENN1
B: wenn
B: PLÖTZLICH4^*
B: beispiel
B: BEISPIEL1*
B: $INDEX1*||$INDEX1*
B: BERLIN1B*
B: berlin
B: FAHREN1*
B: fahren
B: UNTEN1^||$INDEX1*
B: WENN1*
B: wenn
B: UNTEN1^*
B: [MG]
B: VERBINDUNG1
B: verbindung
B: KLAPPT1
B: klappt
B: NICHT3A
B: nicht
B: ZURÜCK1A*
B: zurück
B: $INDEX1*
B: BERLIN1B
B: berlin
B: wohnen
B: ||$INDEX1
B: WOHNUNG1A*
B: In that case I would at least have a place to stay at the boarding school.
B: ICH1*
B: ICH1
B: SICHER2
B: sicher
B: $INDEX1*
B: internat
B: INTERNAT4*
B: $GEST^
B: INTERNAT3
B: AUSWÄRTS1^*
B: [MG]
B: $GEST^
B: LASSEN2A^
B: [MG]
B: $GEST^
B: It also wouldn't matter that I only had dirty clothes left to wear.
B: egal
B: EGAL3*
B: KLEIDUNG5A*
B: WASCHEN1A
B: waschen
B: WIE4A^*
B: SCHMUTZIG2
B: schmutzig
B: egal
B: EGAL3*
B: WERFEN1^
B: $GEST^
B: What would matter was that I had a place to stay.
B: WICHTIG1
B: wichtig
B: übernachtung
B: ÜBERNACHTEN2*
B: HAUS1A
B: DA1*
B: da
B: Imagining that I would have to go to Dresden first and then drive to Berlin, seemed to be difficult.
B: WENN1*
B: wenn
B: VORSTELLUNG1A*
B: vorstellen
B: ZUERST1A
B: zuerst
B: dresden
B: DRESDEN1*
B: $PROD*
B: IN-DER-KLEMME-STECKEN2
B: [MG]
B: $GEST^
B: Therefore, I was supposed to stay one more day in the Netherlands.
B: $GEST^
B: lieber
B: WARTEN1A^*
B: LIEBER1
B: $NUM-EINER1A:1d
B: einen
B: TAG1A
B: tag
B: NAHE2A^
B: [MG]
B: länger
B: VERLÄNGERUNG1B
B: $INDEX1*
B: HOLLAND1*
B: holland
B: LASSEN2A^*
B: [MG]
B: It was settled.
B: $INDEX1*
B: EINVERSTANDEN1
B: einverstanden
B: $INDEX1*
B: WIMMELN1^
B: [MG]
B: We looked for a train connection to Berlin.
B: HIN2*
B: [MG]
B: zugverbindung
B: ZUG1D*
B: VERBINDUNG1*
B: SUCHEN-TASTEND1
B: FINDEN1B*
B: [MG]
B: HIN2*
B: [MG]
B: berlin
B: BERLIN1B*
B: HIN2*
B: Then I said my goodbyes to my mom and dad before they left.
B: $GEST^
B: ICH1
B: MAMA1B
B: mama
B: PAPA4*
B: papa
B: TSCHÜSS1
B: tschüss
B: FORT1^*
B: I kept my fingers crossed hoping that they would arrive in Dresden safely.
B: $GEST^
B: DAUMEN-DRÜCKEN1
B: [MG]
B: $GEST^
B: $NUM-PERSONENZAHL2^*
B: GUT1*
B: gut
B: DA1*
B: ankommen
B: DRESDEN1
B: dresden
B: ICH2
B: We said goodbye and then they drove off.
B: OKAY1*
B: okay
B: TSCHÜSS1*
B: [MG]
B: FORT1^*
B: [MG]
B: I was supposed to go to school the next day.
B: ICH1
B: $GEST^
B: DANACH1A^*
B: nächsten
B: TAG1A
B: tag
B: SCHULE1A
B: schule
B: $GEST^
B: I found out later that the connection worked out well, but one or two days later it was closed with no chance to get to the train station.
B: IRGENDWANN1^
B: [MG]
B: ERFAHRUNG2B*
B: erfahren
B: $GEST^
B: VERBINDUNG1*
B: $INDEX1*
B: KLAPPT1
B: klappt
B: verbindung
B: UNTEN1^
B: VERBINDUNG1*
B: $GEST^
B: NÄCHSTE1*
B: [MG]
B: $ORAL^
B: glaube
B: $NUM-EINER1A:1
B: ein
B: $NUM-EINER1A:2
B: zwei
B: TAG1A*
B: tage
B: SPÄTER4
B: später
B: ACHTUNG1A^*
B: $GEST-ABWINKEN1^*
B: KEIN1*
B: keine
B: CHANCE1*
B: chance
B: bahnhof
B: $INDEX1*
B: BAHNHOF1*
B: $PROD*
B: $GEST^
B: It was very difficult to get to the city of Dresden.
B: AUSSEN1B^*
B: $GEST^
B: SCHWIERIG1
B: schwierig
B: ||REIN-HINEIN2*
B: rein
B: STADT2
B: stadt
B: $INDEX1*
B: DRESDEN1
B: dresden
A: Did the water inside the train station also rise much?
B: ||REIN-HINEIN2*
A: $INDEX1*
A: BAHNHOF1
A: bahnhof
A: AUCH1A*
A: auch
A: AUFSTEIGEN4^
A: [MG]
B: Yes, the water was this high in the train station because in addition to the flood there had been a water-pipe rapture in the train station.
B: BAHNHOF1*
B: bahnhof
B: AUFSTEIGEN4^
B: $GEST-ÜBERLEGEN1^
B: hauptbahnhof
B: $WORTTEIL-HAUPT4
B: BAHNHOF1
B: $INDEX1*
B: wasserrohrbruch
B: ROHR4*
B: BRUCH1*
B: DAZU1
B: dazu
B: AUFSTEIGEN4^
B: [MG]
B: $GEST^
B: The Saxon State Opera was also severely flooded.
B: $INDEX1*
B: auch
B: semperoper
B: OPER1
B: ZOOM1^
B: AUCH3A
B: auch
B: AUFSTEIGEN4^
B: [MG]
B: SEHR7
B: [MG]
B: The damage was severe.
B: BEREICH1A^*
B: SEHR7
B: But when I came back to Dresden that weekend after school ended, most of the water already drained off.
B: ABER1*
B: aber
B: ICH1
B: PLÖTZLICH4^*
B: [MG]
B: BERLIN1B
B: berlin
B: $GEST^
B: SCHULE1A*
B: schule
B: VORBEI2B
B: [MG]
B: $INDEX1*
B: wochenende
B: WOCHE2
B: ENDE1B
B: ZURÜCK1A*
B: zurück
B: schon
B: $GEST^
B: SCHON1B
B: WASSER4*
B: wasser
B: $PROD*
B: [MG]
B: Therefore I haven't really experienced the flood myself.
B: $GEST^
B: ICH1
B: NICHT3A*
B: nicht
B: SELBST1A
B: selbst
B: STIMMT1^*
B: [MG]
B: $INDEX1*
B: ABHAKEN3
B: ERLEBNIS1A
B: erlebt
B: IN1*
B: im
B: wasser
B: WASSER8*
B: AUFSTEIGEN4^
B: ICH2||$GEST^
B: $GEST^
B: I missed everything.
B: BIS-JETZT3B
B: bis jetzt
B: VERPASSEN2*
B: verpasst verpasst
B: But it got to me through my connections anyhow.
B: $ORAL^
B: aber
B: STIMMT1^*
B: DURCH2A*
B: durch
B: VERBINDUNG1*
B: verbindung
B: $GEST-HAND-AUF-BRUST1^
B: [MG]
C: Asks which buildings were affected by the flood.
B: Many people were affected.
B: $GEST^
B: [MG]
B: VIEL1B
B: viele
B: $INDEX1*
B: PERSON1^*
B: Some houses were completely destroyed by the flood.
B: BEISPIEL1
B: beispiel
B: HAUS1A
B: haus
B: HOCHWASSER1
B: hochwasser
B: PLÖTZLICH4*
B: [MG]
B: $INDEX1
B: $GEST^
B: KLAR1B*
B: klar
B: AUFLÖSUNG1A*
B: [MG]
B: ZERSTÖREN2*
B: $GEST^
B: They simply weren't there anymore.
B: $GEST^
B: nichts
B: DA1*
B: da
B: ODER4B*
B: oder
B: The schools were closed for one or two weeks.
B: $GEST^
B: BEISPIEL1
B: beispiel
B: $INDEX1*
B: SCHULE1A
B: schule
B: GESCHLOSSEN1
B: geschlossen
B: GLAUBEN2A*
B: glaub
B: $NUM-EINER1A:2d
B: zwei
B: WOCHE2*
B: wochen
B: $NUM-EINER1A:1d
B: ein
B: WOCHE2
B: woche
B: GESCHLOSSEN1
B: geschlossen
B: NEIN3B^*
B: The kids weren't able to go to school during that time.
B: PERSON1^
B: KIND2*
B: kinder
B: DORTHIN-GEHEN1*
B: SCHULE1A*
B: schule
B: KANN1*
B: [MG]
B: $INDEX1*
B: But they were able to help building walls against the water.
B: FÜR1*
B: dafür
B: $INDEX1*
B: HELFEN1*
B: helfen
B: SCHMAL1A^*
B: SCHMAL1B^*
B: SPERREN2A*
B: sperren
B: $GEST^
B: Many houses were destroyed by the flood.
B: UND5
B: und
B: $GEST^
B: VIEL1B
B: viele
B: HAUS1A
B: häuser
B: ZERSTÖREN2*
B: [MG]
B: $GEST^
B: Later I watched a movie that explained what really had happened.
B: UND5
B: und
B: ICH1
B: ACHTUNG1A^
B: ERBLICKEN2^*
B: [MG]
B: später
B: SPÄTER4
B: $INDEX1*
B: FILM1
B: film
B: darüber
B: ÜBER1
B: $INDEX1*
B: thema
B: THEMA1
B: $INDEX1*
B: STIMMT1^*
B: PASSIERT3
B: passiert
B: It was pretty extreme.
B: ICH1
B: SEHR7
B: [MG]
B: extrem
B: EXTREM1
B: The flood took a whole house with it.
B: $INDEX1*
B: HAUS1A
B: $PROD*
B: MIT1A*
B: mit
B: STRÖMUNG1^
B: wasser
B: $PROD*
B: [MG]
B: HAUS1A
B: haus
B: MIT1A
B: mit
B: $PROD*
B: bewegen
B: It removed piece after piece until the house collapsed and was completely gone.
B: VORNE1^*
B: dann
B: BRECHEN6^*
B: ab
B: BRECHEN6^*
B: ab
B: VERRINGERN1B^
B: [MG]
B: RUND6A^*
B: [MG]
B: $INDEX1*
B: Yes, the people survived but it used to be a restaurant.
B: MENSCH2*
B: mensch
B: überlebt
B: ÜBER1*
B: LEBEN1A*
B: JA1A*
B: ja
B: $GEST^
B: aber
B: $INDEX1*
B: VORHER1
B: vorher
B: $GEST^
B: wie
B: RESTAURANT1
B: restaurant
B: HAUS1A
B: In the end, the owner had nothing left.
B: $INDEX1*
B: BESETZT1A
B: besitzer
B: $INDEX1*
B: $GEST^
B: ENDE1B
B: am ende
B: AB1C^*
B: [MG]
B: But thanks to the insurance they received money.
B: ABER1*
B: aber
B: IRGENDWANN1^
B: vielleicht
B: DURCH2A*
B: durch
B: VERSICHERUNG2*
B: versicherung
B: ZURÜCK1A*
B: GELD1A*
B: geld
B: BEKOMMEN1*
B: bekommen
B: But still, a lot of important things were lost.
B: $GEST^
B: aber
B: TROTZDEM2A
B: trotzdem
B: viele
B: VIEL1B*
B: $GEST^
B: WICHTIG1*
B: wichtige
A: A lot of things linked to memories.
B: SACHE2
B: sachen
A: WIE4A*
A: wie
B: AUFLÖSUNG1A^
B: [MG]
A: ERINNERUNG2
A: erinnerung
B: Pictures were gone.
B: FOTO1*
B: fotos
A: ODER4B*
A: oder
B: AUFLÖSUNG1A^
B: [MG]
B: $GEST^
A: It is kind of like losing your home.
A: WIE4A*
A: wie
B: A pity.
B: SCHADE1*
B: schade
A: $GEST^
A: HEIMAT4
A: heimat
A: $INDEX1*
A: WAS1B^*
A: BEREICH1A^*
A: AUFLÖSUNG1A^
A: $GEST^
B: Yes, but because of this documentary, possessions and objects are not as important to me anymore.
B: aber
B: $ORAL^
B: ICH1
B: DURCH2A*
B: durch
B: $INDEX1*
B: BILD4
B: bild
B: $INDEX1*
B: $GEST^
B: GEFÜHL3
B: FÜR1*
B: für mich
B: WICHTIG1
B: wichtig
B: BESETZT1A*
B: besitz
B: SACHE2
B: sachen
B: BEREICH1D^*
B: FÜR1*
B: für mich
B: NICHT3A*
B: nicht
B: My own experiences and memories are the things that are important.
B: WICHTIG1
B: wichtig
B: MEIN1
B: LEBEN1A
B: leben
B: $GEST^
B: auch
B: INNEN1B^*
B: ERFAHRUNG6C
B: erfahrungen
B: MEIN1
B: $GEST^
B: aber
B: Many people think that large amounts of possessions are important in life.
B: VIEL1B
B: viele
B: DENKEN1B
B: denken
B: immer
B: IMMER1C
B: $INDEX1*
B: gegenstände
B: SACHE2
B: BEREICH1A^*
B: WICHTIG1*
B: wichtig
B: FÜR1*
B: für
B: LEBEN1A
B: leben
B: If they are gone, then that's it.
B: $GEST^
B: warum
B: AUFLÖSUNG1A^*
B: [MG]
B: $GEST^
B: AUS-VORBEI1
B: aus
B: $GEST^
B: But one has to be aware that a person is not depending on objects.
B: $INDEX1*
B: aber
B: ACHTUNG1A^*
B: muss
B: BEWUSST1
B: bewusst
B: MENSCH2
B: mensch
B: ICH1
B: ALLE2A^*
B: unabhängig
B: UNABHÄNGIG1
B: PERSON1^*
B: $GEST^||$INDEX1*
B: gegenstände
B: GEGENSTAND1*
B: BEREICH1A^*
B: NEIN3B^*
B: Family and people are important.
B: GEHÖREN1^*
B: FAMILIE1
B: familie
B: MENSCH2*
B: menschen
B: wichtig
B: WICHTIG1*
B: $GEST^
A: Nevertheless, I'd think that it is still my home.
A: $ORAL^
A: aber
A: trotzdem
A: TROTZDEM2A
A: WAS1B*
A: GEFÜHL3
A: gefühl
A: WIE4A*
A: wie
A: MEIN1*
A: heimat
A: HEIMAT4
A: WAS1B^*
A: The place, which I grew up in with my siblings and parents, is connected to a lot of memories.
A: $INDEX1
A: WIE4A*
A: SCHWESTER1A
A: schwester
A: AUFWACHSEN1A*
A: aufwachsen
A: ODER4B*
A: oder
A: ELTERN1A
A: eltern
A: AUFWACHSEN1A*
A: aufwachsen
A: AUCH1A
A: auch
A: $INDEX1*
A: ERINNERUNG2
A: erinnerung
A: ZUSAMMENHANG1A
A: UNGEFÄHR1^
A: DA1^
A: $GEST^