B: Okay.
B: GUT1
B: The cat paces up and down and thinks about what to do.
B: $INDEX1*
B: KATZE1A
B: katze
B: [MG]
B: GEHEN1A^*
B: $PROD*
B: Suddenly, the cat spots someone playing one of those boxes where you turn a crank and music starts to play, you know?
B: ERBLICKEN1
B: [MG]
B: KENNEN1B
B: kenn
B: VIERECK3A^*
B: SAUGEN2^*
B: MUSIK1
B: musik
B: $PROD*
B: In front of him sits a monkey.
B: $INDEX1
B: KLEIN1B*
B: klein
B: AFFE1*
B: affe
B: The monkey scratches itself and jumps around wearing a hat.
B: $PROD*
B: ||LAUFEN-HERUM1^*
B: The cat hides behind a corner and takes a little peak from there.
B: ||$INDEX1
B: ||KATZE1A*
B: ||VERSTECKEN1A*
B: verstecken
B: $PROD*
B: It calls for the monkey. When that doesn't work, the cat wonders how to get the monkey to come over.
B: RUFEN1B*
B: rufen
B: HERKOMMEN3B
B: [MG]
B: ||$INDEX1
B: WIE-FRAGE-VERGLEICH1
B: wie
B: So the cat gets a banana and tries to trick the monkey into going around the corner.
B: $GEST-ABWINKEN1^
B: [MG]
B: ||BANANE2
B: banane
B: $PROD*
B: AFFE1*
B: affe
B: $PROD*
B: HERKOMMEN3B
B: ||UM-DIE-ECKE2
B: [MG]
B: That is where the cat surprises the monkey and takes its clothes.
B: $PROD*
B: $GEST^*
B: $INDEX1*
B: BEDEUTUNG1*
B: bedeut
B: UM6
B: um
B: ANZIEHEN-OBERKÖRPER1A
B: Now the cat comes back with the hat from the monkey.
B: KATZE1A*
B: katz
B: KOMMEN3^*
B: HUT2*
B: The cat immitates the monkey.
B: $PROD*
B: $GEST-NM^
B: [MG]
B: AFFE1
B: ||KOPIE1A^
B: ab
B: WIE3A
B: wie
B: $PROD*
B: With its new clothes, the cat climbes up the gutter again.
B: $PROD*
B: NOCHMAL2A*
B: noch mal
B: ROHR3*
B: $PROD*
B: The little bird watches everything from above.
B: ||VOGEL1*
B: ||$INDEX1
B: How will the cat do it?
B: WIE-FRAGE-VERGLEICH1*
B: wie wie wie wie
B: As the cat arrives at the top, the bird disappears into the apartment.
B: $PROD*
B: AUFSTEHEN1^*
B: ||$INDEX1
B: [MG]
B: ||FLUCHT1A*
B: [MG]
B: The cat follows the bird.
B: [MG]
B: ||$PROD*
B: $PROD*
B: The bird speeds past the grandma.
B: ||$INDEX1
B: oma
B: OMA1A
B: STEHEN1
B: ||VORBEIKOMMEN1*
B: [MG]
B: ||SEHEN-AUF1*
B: When the cat arrives there as well, it acts again like the monkey.
B: DANN1A
B: KATZE1A*
B: katze
B: ||VORBEIKOMMEN1
B: ||$INDEX1
B: $PROD*
B: $GEST-NM^
B: AFFE1
B: [MG]
B: It lifts its hat up and jumps around in front of the grandma.
B: ||$PROD*
B: The grandma is very delighted by the monkey, and continuously says how adorable it is.
B: ||$INDEX1
B: OMA1A*
B: $GEST^
B: [MG]
B: süß
B: $GEST-ABWINKEN1^
B: WORT2^*
B: WIE3A*
B: [MG]
B: ERBLICKEN1*
B: STEMPEL1^*
B: BEIDE2A*
B: süß
B: WORT2^*
B: SÜSS3*
B: $GEST^
B: [MG]
B: SCHÖN5*
B: schön
B: AFFE1
B: affe
B: $GEST^
B: Meanwhile, the cat maliciously looks for the bird.
B: ||$PROD*
B: [MG]
B: $GEST-NM^
B: ||SUCHEN1*
B: suchen
B: The cat lifts up curtains and looks for the bird all the while imitating the monkey again.
B: ||$PROD*
B: WO1A
B: wo
B: VOGEL1*
B: vogel
B: $GEST^*
B: AFFE1*
B: $PROD*
B: [MG]
B: $PROD*
B: The cat lifts the carpet to see if it‘s under there. The cat keeps searching.
B: TEPPICH1
B: $PROD*
B: SUCHEN1*
B: suchen
B: $GEST^*
B: The grandma adores the monkey and wants to give it some money.
B: ||$INDEX1
B: [MG]
B: $GEST-ABWINKEN1^
B: ICH1
B: GELD1A
B: geld
B: $PROD*
B: [MG]
B: She gives the monkey a coin from her purse.
B: [MG]
B: $PROD*
B: HERAUSNEHMEN1*
B: GEBEN-FESTHALTEN1B*
B: The cat holds out a cup and lifts up its hat in gratitude.
B: ||$INDEX1*
B: $PROD*
B: ||$PROD*
B: I think that the grandma recognizes the cat‘s face at this point.
B: glaube
B: ||ICH1
B: ||GLAUBEN2B
B: VIELLEICHT4*
B: vielleicht
B: ||OMA1A*
B: oma
B: ||SEHEN1
B: [MG]
B: katze
B: ||KATZE1A*
B: ||GESICHT1
B: Anyhow, the grandma hits the cat on its head.
B: ||SCHLAGEN1*
B: [MG]
B: It gets a huge bump on its head and staggers away.
B: $PROD*
B: [MG]
B: $GEST-NM^
B: [MG]
B: $PROD*
B: ||AB1A
B: That is it.
B: ||FERTIG1A