1
00:00:00,500 --> 00:00:02,120
A: That person should have studied for the diver’s certification.

2
00:00:00,840 --> 00:00:00,860
A: LIEBER1*

3
00:00:00,840 --> 00:00:00,860
A: lieber

4
00:00:01,060 --> 00:00:01,360
A: tauchschein

5
00:00:01,060 --> 00:00:01,140
A: TAUCHEN1A

6
00:00:01,220 --> 00:00:01,360
A: AUSWEIS3^

7
00:00:01,560 --> 00:00:01,660
A: LERNEN1*

8
00:00:01,560 --> 00:00:01,660
A: lernen

9
00:00:01,920 --> 00:00:01,960
A: $INDEX-MONITOR1

10
00:00:01,920 --> 00:00:01,960
A: [MG]

11
00:00:02,360 --> 00:00:04,240
B: Well, why don’t you start then?

12
00:00:03,260 --> 00:00:03,440
B: ERZÄHLEN4*

13
00:00:03,260 --> 00:00:03,440
B: erzähl

14
00:00:03,500 --> 00:00:04,240
B: $ORAL^

15
00:00:03,500 --> 00:00:04,240
B: mal

16
00:00:05,760 --> 00:00:07,640
A: First of all, it is important that one knows how to swim.

17
00:00:05,820 --> 00:00:05,940
A: $GEST^

18
00:00:05,820 --> 00:00:05,940
A: [MG]

19
00:00:06,060 --> 00:00:06,120
A: ABER1*

20
00:00:06,060 --> 00:00:06,120
A: aber

21
00:00:06,240 --> 00:00:06,360
A: ERSTES-MAL3A

22
00:00:06,240 --> 00:00:06,360
A: erstmal

23
00:00:06,320 --> 00:00:07,460
B: But what does this sign really mean?

24
00:00:06,520 --> 00:00:06,720
A: WICHTIG1*

25
00:00:06,520 --> 00:00:06,720
A: wichtig

26
00:00:06,560 --> 00:00:07,020
B: bedeutet

27
00:00:06,560 --> 00:00:06,780
B: BEDEUTUNG1*

28
00:00:06,900 --> 00:00:07,160
A: BADEN-SCHWIMMEN1*

29
00:00:06,900 --> 00:00:07,160
A: schwimmen

30
00:00:06,980 --> 00:00:07,020
B: $INDEX-MONITOR1

31
00:00:07,240 --> 00:00:07,440
A: KANN1

32
00:00:07,240 --> 00:00:07,440
A: können

33
00:00:07,300 --> 00:00:07,460
B: $GEST^

34
00:00:07,460 --> 00:00:08,960
B: Maybe it is a small dam?

35
00:00:07,580 --> 00:00:07,720
B: KLAR1B^*

36
00:00:07,580 --> 00:00:07,720
B: sch{mal}

37
00:00:07,760 --> 00:00:08,080
B: NORD1A^*

38
00:00:07,760 --> 00:00:08,080
B: mehr

39
00:00:08,280 --> 00:00:08,880
B: SCHMAL2^*

40
00:00:08,280 --> 00:00:08,880
B: staudamm

41
00:00:08,960 --> 00:00:11,760
B: But why are the sides tilted like that?

42
00:00:09,120 --> 00:00:09,280
B: $INDEX-MONITOR1

43
00:00:09,120 --> 00:00:09,280
B: warum

44
00:00:09,400 --> 00:00:09,580
B: MERKWÃœRDIG1^*

45
00:00:09,400 --> 00:00:09,580
B: [MG]

46
00:00:09,700 --> 00:00:11,400
B: SCHMAL2^*

47
00:00:09,700 --> 00:00:11,400
B: [MG]

48
00:00:10,880 --> 00:00:13,660
A: Maybe it is rather supposed to be a canal.

49
00:00:11,100 --> 00:00:11,240
A: $GEST^

50
00:00:11,100 --> 00:00:11,240
A: [MG]

51
00:00:11,420 --> 00:00:12,640
A: kanal

52
00:00:11,420 --> 00:00:11,780
A: KANAL1

53
00:00:11,920 --> 00:00:12,640
A: $GEST^

54
00:00:12,160 --> 00:00:13,100
B: Oh a canal, yes.

55
00:00:12,320 --> 00:00:12,520
B: KANAL1*

56
00:00:12,320 --> 00:00:12,520
B: kanal

57
00:00:12,980 --> 00:00:13,160
A: KANAL1*

58
00:00:12,980 --> 00:00:13,160
A: kanal

59
00:00:13,660 --> 00:00:14,740
B: Is a canal tilted that way?

60
00:00:14,000 --> 00:00:14,080
B: WEG3A^*

61
00:00:14,000 --> 00:00:14,080
B: aber

62
00:00:14,400 --> 00:00:14,680
B: SCHMAL2^*

63
00:00:14,400 --> 00:00:14,680
B: kanal

64
00:00:14,740 --> 00:00:16,880
B: I only know canals with even sides.

65
00:00:14,880 --> 00:00:14,940
B: KENNEN1A*

66
00:00:14,880 --> 00:00:14,940
B: kenn

67
00:00:15,080 --> 00:00:16,340
B: SCHMAL2^

68
00:00:15,080 --> 00:00:16,340
B: kanal

69
00:00:16,640 --> 00:00:18,820
A: Surely, there are different ones.

70
00:00:17,000 --> 00:00:17,080
A: $GEST^

71
00:00:17,000 --> 00:00:17,080
A: [MG]

72
00:00:17,380 --> 00:00:17,500
A: KANAL1*

73
00:00:17,380 --> 00:00:17,500
A: [MG]

74
00:00:17,660 --> 00:00:17,800
A: $INDEX1*

75
00:00:17,660 --> 00:00:17,800
A: [MG]

76
00:00:17,860 --> 00:00:18,020
A: ÃœBERLEGEN1^*

77
00:00:17,860 --> 00:00:18,020
A: [MG]

78
00:00:18,160 --> 00:00:18,480
A: VERSCHIEDEN1*

79
00:00:18,160 --> 00:00:18,480
A: verschiedene

80
00:00:18,600 --> 00:00:18,820
A: $GEST^

81
00:00:18,600 --> 00:00:18,820
A: [MG]

82
00:00:18,820 --> 00:00:24,540
A: The Elbe has also tilted sides, doesn’t it?

83
00:00:19,140 --> 00:00:19,340
A: FLUSS1*

84
00:00:19,140 --> 00:00:19,340
A: elbe

85
00:00:19,560 --> 00:00:19,600
A: $INDEX1*

86
00:00:19,980 --> 00:00:20,380
A: $PROD*

87
00:00:19,980 --> 00:00:20,380
A: [MG]

88
00:00:20,680 --> 00:00:21,420
A: $PROD*

89
00:00:21,200 --> 00:00:22,160
B: I see.

90
00:00:21,400 --> 00:00:21,720
B: $GEST^

91
00:00:21,840 --> 00:00:22,720
A: $PROD*

92
00:00:21,840 --> 00:00:22,720
A: [MG]

93
00:00:22,160 --> 00:00:23,580
B: But the Elbe is very broad.

94
00:00:22,240 --> 00:00:23,280
B: BEHÄLTER2^*

95
00:00:22,240 --> 00:00:23,280
B: [MG]

96
00:00:22,980 --> 00:00:23,640
A: $PROD*

97
00:00:22,980 --> 00:00:23,640
A: [MG]

98
00:00:23,580 --> 00:00:24,540
B: But it looks so narrow on the sign.

99
00:00:23,640 --> 00:00:23,680
B: KURZ3A*

100
00:00:23,640 --> 00:00:23,680
B: [MG]

101
00:00:23,900 --> 00:00:24,020
B: $GEST^

102
00:00:23,900 --> 00:00:24,020
B: sowieso

103
00:00:24,120 --> 00:00:24,380
B: KURZ3A*

104
00:00:24,120 --> 00:00:24,380
B: kurz

105
00:00:24,300 --> 00:00:24,540
A: $GEST^

106
00:00:24,300 --> 00:00:24,540
A: [MG]

107
00:00:24,540 --> 00:00:27,700
B: Because it is so narrow, the swimmer is able to jump out of the water.

108
00:00:24,680 --> 00:00:24,700
B: WIE4A*

109
00:00:24,680 --> 00:00:24,700
B: wie

110
00:00:25,040 --> 00:00:25,320
B: HÃœPFEN2B*

111
00:00:25,040 --> 00:00:25,320
B: [MG]

112
00:00:25,540 --> 00:00:25,840
B: AUSSTEIGEN1B*

113
00:00:25,540 --> 00:00:25,840
B: raus

114
00:00:26,060 --> 00:00:26,100
B: $INDEX1*

115
00:00:26,060 --> 00:00:26,100
B: [MG]

116
00:00:26,280 --> 00:00:27,180
B: ENG1^*

117
00:00:26,280 --> 00:00:27,180
B: schmal

118
00:00:28,040 --> 00:00:30,860
A: It is just a sign. The sign can’t be as big just because the canal is broad.

119
00:00:28,200 --> 00:00:28,260
A: $INDEX-MONITOR1*

120
00:00:28,200 --> 00:00:28,260
A: [MG]

121
00:00:28,600 --> 00:00:28,980
A: ZEICHEN1A*

122
00:00:28,600 --> 00:00:28,980
A: zeichnung

123
00:00:29,020 --> 00:00:29,080
A: FÃœR1*

124
00:00:29,020 --> 00:00:29,080
A: für

125
00:00:29,140 --> 00:00:29,220
A: KLAR1A^

126
00:00:29,140 --> 00:00:29,220
A: mich

127
00:00:29,280 --> 00:00:29,620
A: SCHILD3A*

128
00:00:29,280 --> 00:00:29,620
A: schild

129
00:00:29,940 --> 00:00:29,980
A: GROSS7*

130
00:00:29,940 --> 00:00:29,980
A: [MG]

131
00:00:30,200 --> 00:00:30,300
A: MERKWÃœRDIG2*

132
00:00:30,200 --> 00:00:30,300
A: [MG]

133
00:00:30,640 --> 00:00:30,680
A: RUND12^*

134
00:00:30,640 --> 00:00:30,680
A: [MG]

135
00:00:30,860 --> 00:00:33,780
A: This example is narrow but it also applies to broad canals.

136
00:00:30,920 --> 00:00:31,220
A: PERSPEKTIVE1A^*

137
00:00:30,920 --> 00:00:31,220
A: einfach

138
00:00:31,260 --> 00:00:31,580
A: $PROD*

139
00:00:31,260 --> 00:00:31,580
A: [MG]

140
00:00:31,660 --> 00:00:32,020
A: BEISPIEL1

141
00:00:31,660 --> 00:00:32,020
A: beispiel

142
00:00:32,160 --> 00:00:32,260
A: $GEST^

143
00:00:32,160 --> 00:00:32,260
A: [MG]

144
00:00:32,360 --> 00:00:32,440
A: ACHTUNG1A^*

145
00:00:32,360 --> 00:00:32,440
A: [MG]

146
00:00:32,560 --> 00:00:32,800
A: MASS2B^*

147
00:00:32,560 --> 00:00:32,800
A: [MG]

148
00:00:32,800 --> 00:00:33,000
A: MASS5A^*

149
00:00:32,800 --> 00:00:33,000
A: [MG]

150
00:00:33,080 --> 00:00:33,260
A: EGAL3*

151
00:00:33,080 --> 00:00:33,260
A: egal

152
00:00:33,320 --> 00:00:33,620
A: $GEST^

153
00:00:33,320 --> 00:00:33,620
A: [MG]

154
00:00:33,600 --> 00:00:37,940
B: You should be able to enlarge the picture just like in a hologram.

155
00:00:34,000 --> 00:00:34,160
B: MUSS1A*

156
00:00:34,000 --> 00:00:34,160
B: muss

157
00:00:34,380 --> 00:00:34,600
B: UM2A*

158
00:00:34,380 --> 00:00:34,600
B: um

159
00:00:34,720 --> 00:00:35,560
B: hologramm

160
00:00:34,720 --> 00:00:34,940
B: $INIT-GERADE1^*

161
00:00:35,300 --> 00:00:35,560
B: $PROD*

162
00:00:35,820 --> 00:00:36,000
B: QUELLE-STRAHLEN1^*

163
00:00:35,820 --> 00:00:36,000
B: [MG]

164
00:00:36,060 --> 00:00:37,160
B: BILD4

165
00:00:36,060 --> 00:00:37,160
B: [MG]

166
00:00:37,940 --> 00:00:39,880
B: Let’s be serious, what does the sign really mean?

167
00:00:38,080 --> 00:00:38,200
B: $GEST^

168
00:00:38,080 --> 00:00:38,200
B: [MG]

169
00:00:38,260 --> 00:00:38,720
B: was bedeutet

170
00:00:38,260 --> 00:00:38,340
B: WAS-BEDEUTET1*

171
00:00:38,600 --> 00:00:38,720
B: $INDEX-MONITOR1

172
00:00:38,960 --> 00:00:39,060
B: $GEST^

173
00:00:38,960 --> 00:00:39,060
B: [MG]

174
00:00:39,140 --> 00:00:40,120
A: It means/

175
00:00:39,140 --> 00:00:39,580
B: was bedeutet

176
00:00:39,140 --> 00:00:39,360
B: WAS-BEDEUTET1*

177
00:00:39,220 --> 00:00:39,360
A: $INDEX-MONITOR1

178
00:00:39,220 --> 00:00:39,360
A: [MG]

179
00:00:39,540 --> 00:00:39,580
B: $INDEX-MONITOR1

180
00:00:39,580 --> 00:00:39,820
A: BEDEUTUNG1

181
00:00:39,580 --> 00:00:39,820
A: [MG]

182
00:00:39,940 --> 00:00:40,120
A: $GEST^

183
00:00:39,940 --> 00:00:40,120
A: [MG]

184
00:00:40,120 --> 00:00:43,720
A: I think the meaning is, that it is dangerous to jump into the water there.

185
00:00:40,220 --> 00:00:40,400
A: ICH1

186
00:00:40,220 --> 00:00:40,400
A: ich

187
00:00:40,460 --> 00:00:40,540
A: SO1*

188
00:00:40,460 --> 00:00:40,540
A: so

189
00:00:40,620 --> 00:00:40,920
A: VERSTEHEN1

190
00:00:40,620 --> 00:00:40,920
A: verstehen

191
00:00:41,320 --> 00:00:41,460
A: $GEST^

192
00:00:41,320 --> 00:00:41,460
A: [MG]

193
00:00:41,740 --> 00:00:41,820
A: GEFÄHRLICH1A*

194
00:00:41,740 --> 00:00:41,820
A: gefahr

195
00:00:42,080 --> 00:00:42,600
A: $PROD*

196
00:00:42,080 --> 00:00:42,600
A: [MG]

197
00:00:42,880 --> 00:00:43,180
A: WASSER1

198
00:00:42,880 --> 00:00:43,180
A: wasser

199
00:00:43,340 --> 00:00:43,640
A: gefahr

200
00:00:43,340 --> 00:00:43,440
A: GEFÄHRLICH1A*

201
00:00:43,540 --> 00:00:43,640
A: $GEST^

202
00:00:44,560 --> 00:00:45,680
A: Maybe an undercurrent occurs.

203
00:00:45,160 --> 00:00:45,580
A: KOPIE1C^

204
00:00:45,160 --> 00:00:45,580
A: [MG]

205
00:00:45,400 --> 00:00:48,320
B: I rather think that it means it is harder to get out of the water there.

206
00:00:45,660 --> 00:00:45,900
B: aber

207
00:00:45,660 --> 00:00:45,680
B: $INDEX-MONITOR1

208
00:00:45,840 --> 00:00:45,900
B: ICH1^

209
00:00:46,060 --> 00:00:46,200
B: SO1*

210
00:00:46,060 --> 00:00:46,200
B: so

211
00:00:46,220 --> 00:00:46,280
B: VERSTEHEN1

212
00:00:46,220 --> 00:00:46,280
B: verstehe

213
00:00:46,440 --> 00:00:46,480
B: $INDEX1*

214
00:00:46,860 --> 00:00:47,040
B: $ORAL^

215
00:00:46,860 --> 00:00:47,040
B: aber

216
00:00:47,080 --> 00:00:47,440
B: SPRINGEN2^*

217
00:00:47,080 --> 00:00:47,440
B: raus

218
00:00:47,680 --> 00:00:48,220
B: schwierig

219
00:00:47,680 --> 00:00:47,980
B: SCHWIERIG1

220
00:00:48,160 --> 00:00:48,220
B: $INDEX-MONITOR1

221
00:00:48,600 --> 00:00:50,740
A: Well, that is possible too.

222
00:00:48,840 --> 00:00:49,220
A: $GEST^

223
00:00:49,460 --> 00:00:50,000
A: möglich

224
00:00:49,460 --> 00:00:49,800
A: MÖGLICH1A*

225
00:00:49,880 --> 00:00:50,000
A: $GEST^

226
00:00:50,740 --> 00:00:52,840
A: One tries to climb out and it doesn’t work.

227
00:00:51,100 --> 00:00:51,540
A: $PROD*

228
00:00:51,100 --> 00:00:51,540
A: [MG]

229
00:00:51,760 --> 00:00:52,020
A: SPRINGEN2^*

230
00:00:51,760 --> 00:00:52,020
A: aus

231
00:00:52,120 --> 00:00:52,540
A: KANN1*

232
00:00:52,120 --> 00:00:52,540
A: [MG]

233
00:00:55,300 --> 00:00:56,680
B: The person on the sign also cries a lot.

234
00:00:55,640 --> 00:00:55,760
B: WEINEN1*

235
00:00:55,640 --> 00:00:55,760
B: [MG]

236
00:00:55,900 --> 00:00:56,120
B: VIEL1A

237
00:00:55,900 --> 00:00:56,120
B: viel

238
00:00:55,960 --> 00:00:57,300
A: But when/

239
00:00:56,160 --> 00:00:56,200
A: ABER1*

240
00:00:56,160 --> 00:00:56,200
A: aber

241
00:00:56,280 --> 00:00:56,360
A: $GEST-ÃœBERLEGEN1^

242
00:00:56,280 --> 00:00:56,360
A: [MG]

243
00:00:56,340 --> 00:00:56,560
B: VIEL1A*

244
00:00:56,340 --> 00:00:56,560
B: viel

245
00:00:56,580 --> 00:00:56,660
A: WENN1

246
00:00:56,580 --> 00:00:56,660
A: wenn

247
00:00:56,680 --> 00:00:59,960
B: That person cries and has their mouth open.

248
00:00:56,940 --> 00:00:57,000
A: DU1^*

249
00:00:56,940 --> 00:00:57,000
A: [MG]

250
00:00:57,000 --> 00:00:57,360
B: WEINEN3*

251
00:00:57,000 --> 00:00:57,360
B: [MG]

252
00:00:57,400 --> 00:00:57,540
B: MEHR1^

253
00:00:57,400 --> 00:00:57,540
B: fehlt

254
00:00:57,640 --> 00:00:57,820
B: $ORAL^

255
00:00:57,640 --> 00:00:57,820
B: warum

256
00:00:57,820 --> 00:00:58,340
B: $GEST-NM^

257
00:00:57,820 --> 00:00:58,340
B: [MG]

258
00:00:58,860 --> 00:00:59,060
B: WEINEN3*

259
00:00:58,860 --> 00:00:59,060
B: [MG]

260
00:01:00,400 --> 00:01:04,660
A: But if it is supposed to show that one does not get out, why are there two walls?

261
00:01:00,720 --> 00:01:00,800
A: $INDEX-MONITOR1

262
00:01:00,720 --> 00:01:00,800
A: [MG]

263
00:01:01,140 --> 00:01:01,400
A: $INDEX-MONITOR1*

264
00:01:01,140 --> 00:01:01,400
A: [MG]

265
00:01:01,640 --> 00:01:01,740
A: WENN1

266
00:01:01,640 --> 00:01:01,740
A: wenn

267
00:01:02,060 --> 00:01:02,480
A: SPRINGEN2^*

268
00:01:02,060 --> 00:01:02,480
A: [MG]

269
00:01:02,620 --> 00:01:03,000
A: KANN1*

270
00:01:02,620 --> 00:01:03,000
A: [MG]

271
00:01:03,180 --> 00:01:03,400
A: BEDEUTUNG1*

272
00:01:03,180 --> 00:01:03,400
A: bedeut

273
00:01:03,420 --> 00:01:03,620
A: WARUM1*

274
00:01:03,420 --> 00:01:03,620
A: wa{rum}

275
00:01:03,780 --> 00:01:04,640
A: zwei

276
00:01:03,780 --> 00:01:03,880
A: $NUM-EINER1A:2

277
00:01:04,260 --> 00:01:04,640
A: $PROD*

278
00:01:04,660 --> 00:01:05,780
A: One wall would have been enough.

279
00:01:04,780 --> 00:01:04,980
A: EIGENTLICH1A*

280
00:01:04,780 --> 00:01:04,980
A: eigentlich

281
00:01:05,120 --> 00:01:05,220
A: $NUM-EINER1A:1d*

282
00:01:05,120 --> 00:01:05,220
A: [MG]

283
00:01:05,420 --> 00:01:05,740
A: $PROD*

284
00:01:05,420 --> 00:01:05,740
A: [MG]

285
00:01:05,780 --> 00:01:07,280
A: But two walls are strange, I think.

286
00:01:05,860 --> 00:01:06,700
A: aber zwei

287
00:01:05,860 --> 00:01:05,940
A: $NUM-EINER1A:2

288
00:01:06,340 --> 00:01:06,700
A: $PROD*

289
00:01:06,900 --> 00:01:06,980
A: ANDERS1^*

290
00:01:06,900 --> 00:01:06,980
A: [MG]

291
00:01:07,040 --> 00:01:07,160
A: $INDEX-MONITOR1*

292
00:01:07,040 --> 00:01:07,160
A: [MG]

293
00:01:10,520 --> 00:01:12,140
B: The sign is supposed to tell one that it is really dangerous.

294
00:01:10,740 --> 00:01:11,160
B: mehr

295
00:01:10,740 --> 00:01:10,860
B: MEHR1

296
00:01:10,960 --> 00:01:11,160
B: AUSWIRKUNG1^*

297
00:01:11,160 --> 00:01:14,380
A: Or is it an undercurrent that pulls one under?

298
00:01:11,380 --> 00:01:12,000
B: GEFÄHRLICH1A^*

299
00:01:11,380 --> 00:01:12,000
B: [MG]

300
00:01:11,580 --> 00:01:11,780
A: SAUGEN1^*

301
00:01:11,580 --> 00:01:11,780
A: [MG]

302
00:01:11,820 --> 00:01:13,820
A: SAUGEN1^*

303
00:01:11,820 --> 00:01:13,820
A: [MG]

304
00:01:12,140 --> 00:01:14,800
B: So the people get scared and they stay at the riverbanks.

305
00:01:12,480 --> 00:01:12,540
B: ICH1

306
00:01:12,480 --> 00:01:12,540
B: [MG]

307
00:01:12,700 --> 00:01:13,000
B: BEINE-SCHLOTTERN1A*

308
00:01:12,700 --> 00:01:13,000
B: [MG]

309
00:01:13,340 --> 00:01:13,440
B: BRAV1A

310
00:01:13,340 --> 00:01:13,440
B: brav

311
00:01:13,900 --> 00:01:14,000
B: $PROD*

312
00:01:13,900 --> 00:01:14,000
B: [MG]

313
00:01:14,140 --> 00:01:14,380
B: AB8

314
00:01:14,140 --> 00:01:14,380
B: ab

315
00:01:16,580 --> 00:01:19,000
B: Yes, the undercurrent is also a possibility.

316
00:01:16,740 --> 00:01:16,800
B: $GEST^

317
00:01:16,740 --> 00:01:16,800
B: [MG]

318
00:01:17,120 --> 00:01:17,220
B: $GEST^

319
00:01:17,400 --> 00:01:17,460
B: MÖGLICH1A

320
00:01:17,400 --> 00:01:17,460
B: möglich

321
00:01:17,840 --> 00:01:18,280
B: SAUGEN2^*

322
00:01:17,840 --> 00:01:18,280
B: [MG]

323
00:01:18,420 --> 00:01:18,640
B: $GEST^

324
00:01:19,680 --> 00:01:21,540
A: Well, with/

325
00:01:19,840 --> 00:01:20,060
A: MIT1A*

326
00:01:19,840 --> 00:01:20,060
A: kann mit

327
00:01:20,280 --> 00:01:20,580
A: $GEST-ÃœBERLEGEN1^*

328
00:01:20,280 --> 00:01:20,580
A: warum

329
00:01:20,600 --> 00:01:20,860
A: $GEST^

330
00:01:20,600 --> 00:01:20,860
A: [MG]

331
00:01:20,960 --> 00:01:21,540
A: $GEST-ÃœBERLEGEN1^*

332
00:01:20,960 --> 00:01:21,540
A: [MG]

333
00:01:21,540 --> 00:01:22,840
A: It is dangerous because of the undercurrent.

334
00:01:21,600 --> 00:01:21,640
A: WIE4A*

335
00:01:21,600 --> 00:01:21,640
A: wie

336
00:01:21,720 --> 00:01:21,900
A: $GEST-ÃœBERLEGEN1^

337
00:01:22,040 --> 00:01:22,280
A: GEFÄHRLICH1A*||$NUM-EINER1A:1d*

338
00:01:22,040 --> 00:01:22,280
A: gefahr

339
00:01:22,420 --> 00:01:22,740
A: SAUGEN1^*

340
00:01:22,420 --> 00:01:22,740
A: [MG]

341
00:01:22,840 --> 00:01:25,920
A: Or it can also be dangerous when one jumps in to take a swim.

342
00:01:22,880 --> 00:01:23,000
A: $GEST^

343
00:01:22,880 --> 00:01:23,000
A: [MG]

344
00:01:23,160 --> 00:01:23,280
A: ODER1*

345
00:01:23,160 --> 00:01:23,280
A: oder

346
00:01:23,360 --> 00:01:23,720
A: gibt

347
00:01:23,360 --> 00:01:23,480
A: RECHNEN1^*

348
00:01:23,520 --> 00:01:23,720
A: ES-GIBT3*

349
00:01:23,980 --> 00:01:24,380
A: SPRINGEN1

350
00:01:23,980 --> 00:01:24,380
A: [MG]

351
00:01:24,540 --> 00:01:24,720
A: WÃœNSCHEN1B

352
00:01:24,540 --> 00:01:24,720
A: wünschen

353
00:01:24,840 --> 00:01:25,280
A: BADEN-SCHWIMMEN1*

354
00:01:24,840 --> 00:01:25,280
A: schwimmen

355
00:01:25,380 --> 00:01:25,580
A: $INDEX1*

356
00:01:25,380 --> 00:01:25,580
A: [MG]

357
00:01:25,760 --> 00:01:25,840
A: GEFÄHRLICH1A*

358
00:01:25,760 --> 00:01:25,840
A: gefahr

359
00:01:25,920 --> 00:01:31,460
A: And then, because of the undercurrent, you are not able to get out.

360
00:01:25,980 --> 00:01:26,140
A: SAUGEN1^*

361
00:01:25,980 --> 00:01:26,140
A: [MG]

362
00:01:26,220 --> 00:01:26,320
A: HOCH4A

363
00:01:26,220 --> 00:01:26,320
A: hoch

364
00:01:26,580 --> 00:01:26,920
A: KANN1*

365
00:01:26,580 --> 00:01:26,920
A: kann nicht

366
00:01:27,120 --> 00:01:28,060
A: zurück

367
00:01:27,120 --> 00:01:27,420
A: ZURÃœCK1A*

368
00:01:27,660 --> 00:01:28,060
A: SPRINGEN2^*

369
00:01:28,220 --> 00:01:28,420
A: KANN1*

370
00:01:28,220 --> 00:01:28,420
A: kann nicht