Ach schlimm!Ja okay, also das mit dem Hochhaus.Ich kam nach dem Feierabend nach Hause.Ich habe Kaffee gekocht, es war ja 4 Uhr, und habe den Fernseher eingeschaltet.Ja, um vier.Meistens ist es so, dass ich mir um vier Uhr einen Kaffee koche und Pause mache, dann gehe ich zur Gemeinde zum Unterricht.Also ich habe TV geguckt.Ich war verwundert und fragte mich, ob das normal wäre oder ob es ein Spielfilm war.Es wirkte alles wie in einem Spielfilm. Aber es war real! Ich war zutiefst erschrocken.Ich hatte das Gefühl, die Welt ist nicht mehr in Ordnung.Mein erster Gedanke war, dass meine Welt nicht in Ordnung ist.Wie kann ein Mann sein eigenes Leben opfern?Was haben wir getan?In Amerika kann man gut leben und die Währung Dollar ist stabil.Warum passiert das?Klar, ich war geschockt.Ich habe mich auch bei Anderen gemeldet und sie sagten, es ist sehr schlimm.Und dann haben wir später darüber diskutiert.Wir wussten nicht viel und fragten uns, warum das passiert war.Erst später habe ich mehr erfahren.Aber was soll ich sagen?Man muss das Hochhaus nicht zerstören, es waren ja auch unschuldige Menschen beteiligt.Und was ich am schlimmsten fand war der Springer. Er wollte Hilfe und musste springen, obwohl er wusste, dass er sterben würde.Das war das Schlimmste für mich.Worum es aber ganz genau bei dem Ereignis ging, weiß ich nicht.Aber trotzdem war es ein schlimmer Schock.Ich auch.Ein bisschen Angst habe ich noch.Na klar!Habe ich nicht gesehen.Auch kürzlich, in Japan, da ist das Atomkraftwerk explodiert.Das war auch schlimm und ich war auch geschockt.Ich habe es durch das Fernsehen mitbekommen.Da war ich vormittags zu Hause und habe es gesehen.Danach bin ich zum Frauenkreis der Kirche gegangen.Ich habe gesehen, wie alle lustig gestimmt waren und viel geplaudert haben.Ich habe sie beobachtet, war aber deprimiert und echt schwermütig.Der Pfarrer #Name1 hat mich verwundert angeschaut.Und ich habe mich gewundert, wieso er jetzt den anderen Gehörlosen nicht erklärt, was in Japan mit dem Atomkraftwerk passiert ist.Er hatte doch einen Computer und könnte alle weiter informieren.Er hatte das doch sowieso mitbekommen.Er hat schon bemerkt, dass ich komisch war.Als er auf mich zukam, habe ich ihn gefragt, ob er nichts Neues wisse und dass heute ja eine traurige Nachricht kam.Er hat mich fragend angeschaut und da habe ich begriffen, dass er nichts wusste und ich habe ihm von der Atomexplosion erzählt.Er war erschrocken und ging schnell hinunter in sein Büro.Er war auch geschockt und diesmal hat er es später erfahren.Es ging mir sehr nah und ich habe quasi die Angst mit in die Gemeinde gebracht.Ich bin nun mal ängstlich, aber jetzt ist es mir aus dem Sinn, trotzdem war es schlimm.Jetzt ist die CDU schlecht dran, wegen der Atomkraft.Die Grünen freuen sich jetzt.Aber es muss ja nicht sein, dass sie schlechter dran sind.Man kann sich absprechen und sie sollten weiterhin bleiben, und dann die Atomkraftwerke langsam abbauen.Aber schlecht dran sein?Warum denn?Das weiß ich nicht.Ach okay, jetzt bin ich fertig.Willst du oder soll ich, egal mach du.Besser du, ich hab da keine Ahnung.Stimmt, stimmt.Bei mir war es beim Mauerfall so, ich musste da auch früh aufstehen, um 5 Uhr, und zur Arbeit gehen.Ich habe gefrühstückt und bin nicht auf die Idee gekommen, den Fernseher einzuschalten.Ich zog mich an und ging dann los zur U-Bahn.In der U-Bahn waren sehr viele Menschen.Es standen viele herum und eine Person vor mir hat geweint und wurde von einer anderen Person getröstet.Ich habe das beobachtet und habe mich gewundert.Ich hatte ein komisches Gefühl und habe mich gefragt, was los sei.Ich hatte keine Ahnung.Ich fuhr bis zum Nordbahnhof und dann ging ich zum Lazarus-Krankenheim.Dort wurde ich aufgeregt darüber informiert, dass die Mauer gefallen sei.„Aha, die Mauer is gefallen“, meinte ich, ich zuckte mit den Schultern, denn ich verstand es nicht richtig. Ich fragte: „Und dann?“Die anderen haben sich gewundert, und haben mich gefragt: „Weißt du es nicht?“Ich sagte: „Keine Ahnung, habe mich schon gewundert, weil die U-Bahn voller Menschen war und einer auch geweint hat.“„Das war vor Freude!“ erklärten sie mir.Ich konnte nur noch „Ach so!“ sagen und habe genickt.Aber ich habe es irgendwie ignoriert und konnte mich nicht ganz mitfreuen.Weil es mir nicht klar war.Den Mauerfall gibt es nicht, das hat doch Honecker vor einem Jahr gesagt: „Die Mauer steht noch für 100 Jahre“.Ja, genau, deshalb konnte ich damit nichts anfangen.Und wollte erst abwarten.Ich habe dann gearbeitet wie immer, habe geputzt und so weiter.Bis zum Feierabend. Danach habe ich draußen immer noch viele Menschen gesehen.Da habe ich dann wieder einen weinen gesehen mit Freude im Gesicht.Es war sehr schön.Es ist also wahr.Ich muss immer noch dran denken, dass es ohne Blutvergießen war.Das ist super!Einmal, mit einer Gehörlosengruppe, haben wir uns an den Händen gefasst, sie geschüttelt, und ich habe gesagt:„Ich habe euch nicht vergessen. Die Wiedereinigung war ohne Blutvergießen. Das ist toll!“Und alle haben mir zugestimmt und sich weiter die Hände geschüttelt und gefreut.Die Oma der Gebrüder Grund war auch dabei.Wir haben uns gemeinsam gefreut und es war schön.Ich habe es ja später erfahren und weiß auch nicht, ob es wahr ist oder nicht.Als die Mauer noch stand, sind nicht viele Gastarbeiter gekommen.Hier in Westberlin wurden es weniger.Früher kamen aus dem Osten Besucher, oder besser gesagt viele Grenzgänger kamen, und als die Mauer kam, war es fast menschenleer.Die SPD war gezwungen, Gastarbeiter aus dem Ausland zu holen und einzustellen.Nach dem Fall der Mauer waren die aus dem Osten gegen Ausländer.Das widersprach sich irgendwie.Die Frage ist, wer hat damit angefangen?Die aus dem Osten haben angefangen.Sie haben die Mauer gebaut.Und dann wurde der Westen gezwungen, Ausländer als Gastarbeiter anzuwerben.Aber ob das stimmt, weiß ich nicht.Aber, aber man kann doch auch einen Vertrag machen, dass sie nach 2 oder 3 Jahren wieder zurückkehren sollen.Später haben sie doch auch ihre ganze Familie mitgebracht und sind hiergeblieben.Dann wurde es noch schlimmer.Sie machen uns arm.Na ja okay, meine Schwägerin sagt auch zu mir, dass sie aber auch fleißig arbeiten.Sie nehmen alle Arbeit an, für die die Deutschen zu stolz sind.Ich muss da auch vorsichtig sein.Aber/Stimmt.Aber das ist ärgerlich: warum ist es nicht in allen Ländern gleich?Ein blinder Mann, den ich kenne – ah, du kennst ihn auch, er heißt Herr #Name3 – er wurde gefragt, warum nicht alle Gehörlosen das gleiche Geld bekommen.Er war im Vorstand und er hat uns nicht geglaubt und meinte, es würde überall bezahlt werden.„Nein, das gibt es nur an ein paar Orten.“Er hat noch mal nachgefragt, war erstaunt und sagte: „Nein, das gibt es doch nicht.“„Es muss überall gleich sein.“Oh, how horrible!Right, okay, so this happened in a skyscraper.I came home after finishing work for the day.I made coffee, it was four in the afternoon, and I turned on the TV.Yes, four o’clock.Usually I make myself some coffee at 4 p.m. and have a rest at home before I go to the class at my community centre.So, I watched TV.I was surprised and asked myself whether this was normal - was it a film?It seemed like a film. But it was real! I was in shock.I felt like the world had turned upside down.That was my first thought, the world having turned upside down.How can a man give up his own life like that?What did we do?In America people can lead a good life and the dollar is a stable currency.Why do things like that happen?Sure, I was shocked.I contacted other people who also said that it was very bad.Later, we discussed the matter.We didn’t really know the details of why it had happened.I only found out about all of that later.What can I say?It was unnecessary to destroy that skyscraper; there were innocent people inside, as well.To me, the most awful thing was the jumper who needed help but had no other choice but to jump, even though he knew that he would die.That was the worst for me.I don’t exactly know what the reason for it all was, though.Still, it was a big shock.Me, too.I still feel a bit afraid.Of course!I didn‘t see it.Also, recently, an atomic plant in Japan exploded.That was really horrible as well, and I was shocked.I learned about it through TV.I was at home in the morning and saw it.I went to the church’s women’s circle afterwards.I saw how happy everyone was, talking a lot.I watched them but felt depressed and quite heavy-hearted.The pastor #Name1 looked at me in bewilderment.And I was surprised that he didn’t explain to the other deaf people what had happened with the nuclear plant in Japan.He had a computer and could’ve informed all the others.He surely had heard about it.He did realize that I was in a weird mood.I approached him and asked whether he hadn’t heard anything new, and told him that there had been some sad news today.He gave me a questioning look, and it was then that I realized that he hadn’t heard about it yet. So I told him about the atomic explosion.He was shaken and quickly went downstairs to his office.He was shocked as well and this time, he was last to know.It really pulled at my heartstrings, and I basically brought that fear into the church community.I am a fearful person, that’s how it is. Now, I don’t have it on my mind anymore, but it was still horrible.Now, the CDU [German conservative party; Christian Democratic Union] is having problems because of nuclear energy.The Green Party is happy now.But that doesn’t have to cause problems for them.One could just make arrangements; the party can stay, but nuclear plants should be reduced slowly.But having problems because of that?Why?I don’t know about that.Ah, alright, well, I’m done now.Do you want to start or should I? Doesn’t matter, you go ahead.You better go ahead, I have no idea.Right, right.For me, the fall of the wall went like this: I also had to get up early, at five o’clock, to go to work.I had breakfast and didn’t think of turning on the TV.I got dressed and walked to the subway station.There were a lot of people on the subway.They were all standing around; one person in front of me was crying and was comforted by someone else.I looked at that and was wondering what was going on.I had a weird feeling, asking myself what was happening.I had no idea.I went to the North Station and then walked to the Lazarus hospital.There, I was informed that the wall had fallen.“Ah, the wall fell,” I said and shrugged, because I didn’t really understand the excitement. Then I asked, “What now?”The others were surprised and asked me, “Don’t you know?”I said, “I had no idea. I was already wondering what was going on because so many people were on the subway, and one of them was even crying.““That person was happy!” they explained.I could only say, “Oh right!” and nodded.But I somehow ignored it and couldn’t really join in their happiness.Because I didn’t realize.The fall of the wall was impossible, Honecker had said, “The wall will be here for another 100 years.”Yes, right, that’s why it didn’t mean anything to me.And I wanted to just wait for the moment.I just continued working as per usual, cleaned and stuff like that.After finishing work, I still saw loads of people outside.I saw a person crying once again; they looked so happy.It was really beautiful.So, it was true.I still have to think about the fact that it happened without bloodshed.That’s great!Once, all of the deaf people of a group held each other‘s hands and congratulated one another, and I said,“I didn’t forget you. The reunification happened without bloodshed. That is amazing!”And everyone agreed, kept shaking hands and being happy.The grandma of the Grund brothers was there, too.We celebrated together and it was lovely.I only found out later and I don’t know either whether it was true or not.When the wall was still up, not many immigrant workers came.Here, in West Berlin, they became less and less.Back then, visitors from the east — border crossers would be more accurate — came, but after the wall had fallen, it was completely empty.The SPD [Social Democratic Party of Germany] was forced to get foreign workers and employ them here.After the wall fell, people from the east were against foreigners.That was kind of contradictory.The question is, who started it?Those from the east did.They built the wall.And then the west was forced to get workers from foreign countries.I don’t know whether that’s true, though.But one could just draw up another contract saying that they have to go back after two or three years.Later they brought their whole families and stayed for good.That’s when it got even worse.They cost us an arm and a leg.Well, okay, my sister-in-law says that they are hardworking.They take on all the work that Germans are too proud to do.I have to be careful with that topic.But/True.But that’s something that annoys me: Why isn’t it the same in all the countries?A blind man that I know - you know him, too, his name is Mr #Name3 - he was asked why not all deaf people receive that kind of money.He was on the board and didn’t believe us. He said that everywhere the same payments would be made.“No, it only exists in a few places.“He asked again, was surprised and said, “No, that’s impossible.”“It has to be the same everywhere.”ICH1SCHLIMM3B*$GEST-ABWINKEN1^$INDEX1$GEST-ABWINKEN1^*$INDEX1HOCHHAUS3ICH1ARBEITEN2*FEIERABEND1ZURÜCK2^*ICH1REGELMÄSSIG2*KAFFEE2A*KOCHEN2C*$NUM-UHR1A:4KOCHEN2C*ANSCHALTEN1$GEST-NM-KOPFNICKEN1^$NUM-UHR1A:4*MEISTENS1B$NUM-UHR1A:4*ZUHAUSE2*SOFORT6*KAFFEE2A*PAUSE1*$GEST-ABWINKEN1^DORTHIN-GEHEN1*GEMEINDE3BESUCHEN1B*UNTERRICHTEN2ICH1*SEHEN-AUF2*$GEST-NM^NICHT-NORMAL1*$GEST-OFF^MUSS1SPIELEN1^WAS1BDENKEN1B*SPIELEN1^*ABER2*GEFÜHL4A^*$GEST^ICH1GEFÜHL4A*WELT2*IST1*ORDNUNG1BERSTENS1C*DENKEN1A*MEIN1WELT1*IST1*ORDNUNG1B$GEST-OFF^*$ORAL^KANN2B*$NUM-EINER1A:1*MANN1*EIGEN1ALEBEN1A*OPFER1AKANN2B*WAS1AWIR1A*TAT1*$INDEX1$INDEX1BEREICH1A^LEBEN1AGUT1*GELD1A^*GUT4^*$INDEX2ICH1KLAR1A*SCHOCK2A*ABER1ICH1AUCH3A*BESCHEID1A^*DANN7*ERZÄHLEN4*$GEST-ABWINKEN1^SCHLIMM3A*SPÄTER6AUSTAUSCHEN1$INDEX1HINEINSTECKEN3^$GEST-NM-SCHULTERZUCKEN1^WARUM10B*DANACH2A$GEST-OFF^SOLL1*ICH1*SAGEN1$GEST-OFF^*$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^KAPUTT4BRAUCHEN1*$INDEX1*MENSCH2*ZURÜCK2^$GEST-OFF^BESONDERS1A*ICH1*AUCH1B*SEHEN-AUF1*BESONDERS1AZITTERN1^*$INDEX1SPRINGEN2*$INDEX1$GEST^HELFEN1*SPRINGEN2*STERBEN2*SOWIESO1$INDEX1SCHLIMM3B*$$EXTRA-LING-MAN^$ORAL^INHALT3SO3GENAU1*ICH2$GEST^$$EXTRA-LING-MAN^$ORAL^WIEDER1C^*$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^*WIEDER1C^SCHOCK2AWIEDER1C^*$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^ICH1*BISSCHEN4ANGST1NOCH1B*$GEST^KLAR1B*SEHEN1ICH1$GEST-OFF^*AUCH3A*EBEN-ZEIT1$INDEX1*HAUPT1A^$INDEX1*$INDEX1*ATOM1EXPLOSION1IST2SCHLIMM3A*ICH2*SCHOCK2A*DRÜCKEN-MIT-DAUMEN3^$INDEX1VORMITTAG1ICH1*ZUHAUSE2*ICH1FERNBEDIENUNG1*ZUSCHAUEN2*$GEST^$GEST^$INDEX1ICH1DORTHIN-GEHEN1^FRAU4A*KREIS1A*$INDEX1KIRCHE2A$INDEX1ICH1$INDEX1ALLE1BGEBÄRDEN4*LUSTIG1ALLE2A^*ICH2SEHEN-AUF1*ICH1*INNEN1B^*AUS-ZU1^*SITZEN5AUF-PERSON1*$NAME$INDEX1SEHEN-AUF1*ICH2SEHEN-AUF2*WARUM2A*ERKLÄREN1*$GEST-OFF^*WORT2*ÜBER1$INDEX1*WERFEN1^KRAFT1AKEIN2WORT1ANDERS1^*COMPUTER2DA1*INFORMATION2A*ERFAHREN1ASOWIESO1*$INDEX1$GEST^ICH2*$GEST-NM^$INDEX1MERKEN2*MERKWÜRDIG3*PERSON1^*DANN1A$PROD*ICH2DU1*ERFAHREN1A*NEU1AHEUTE1TRAURIG7*SAGEN1^WAS1B*DANACH1A^WAS1B*$GEST-NM^NOCH-NICHT2*ERFAHREN1A*$INDEX1*ATOM1EXPLOSION1$GEST-NM^$PROD*$INDEX1$PROD*BÜRO1*BEINE-SCHLOTTERN1ASPÄT1*ERFAHREN1A$INDEX2$INDEX1*GREIFEN1B^*$GEST-NM^$GEST-OFF^WIE4B*ANGST2MITNEHMEN2ICH2ANGST1$GEST^ANGST1*EMPFINDLICH1A*GEHÖREN1^*$GEST-OFF^WEG-VERSCHWINDEN1*$GEST-NM^JETZT1$ALPHA1:C*SCHLECHT2DURCH2A$INDEX1$GEST-OFF^GRÜN8*FROH1$GEST-OFF^$ORAL^MUSS1*SCHLECHT2MUSS1*$GEST-RUHIG-BLEIBEN1^GESPRÄCH1BLEIBEN3*$INDEX1ABBAUEN1*OKAY3*SCHLECHT2$GEST-OFF^*ICH2*$GEST-OFF^*$GEST^FERTIG1BICH1DU1ICH2$GEST-ABWINKEN1^*$INDEX2$INDEX2$INDEX2DU1GENAU1*DU1*ICH2KEINE-AHNUNG1$INDEX2STIMMT1BICH1MAUERFALL2ICH1ARBEITEN1*FRÜH2*AUFSTEHEN1$NUM-UHR1A:5FRÜHSTÜCK2UND2BDRÜCKEN-MIT-DAUMEN3^$GEST-OFF^KLEIDUNG1A*ICH2LOS-FAHRT1U-BAHN1AU-BAHN1AEINSTEIGEN1MASSE-PERSON-AKTIV2*$PROD*STEHEN1*WEINEN1*STEHEN1ICH2SITZEN5SEHEN-AUF2*ICH1STREICHELN1B^$GEST-RUHIG-BLEIBEN1^SPRECHEN1A*WEINEN1*ICH2SEHEN-AUF2$GEST-ÜBERLEGEN2^GEFÜHL4A^*WAS1A*ICH2KEINE-AHNUNG1*$GEST-OFF^*ICH2U-BAHN1A*FAHREN3*BIS1NORD1B$INDEX1$INDEX1KRANK1*$INDEX2KRANK1*KRANK1$ALPHA1:LKRANK1*BESUCHEN1A*$INDEX1$GEST^$INDEX1$PROD*MAUERFALL2$GEST-NM-SCHULTERZUCKEN1^ICH1VERSTEHEN-NICHT1*MAUERFALL2$GEST-NM-SCHULTERZUCKEN1^ICH2*$GEST-OFF^*ICH2*$GEST-OFF^*SCHAUEN3*WUNDERN1*DU1ICH1*$GEST-OFF^*ICH2WUNDERN1*U-BAHN1A*VOLL1WEINEN1*$INDEX2*FROH1$GEST-OFF^ICH2$GEST-NM^$GEST-NM^IGNORIEREN1*ICH2HURRA1*ICH2KANN1*ICH2KLAR1B*$GEST-OFF^ES-GIBT3*GEFÜHL2A*ES-GIBT3$INDEX1JAHR1A*SAGEN1*$NUM-HUNDERTER1:1JAHR1AGRENZE1A^$GEST-OFF^STIMMT1B*ICH2$GEST-OFF^$GEST-ABWINKEN1^WARTEN1A*WARTEN3ICH2ARBEITEN2*WIE-IMMER1*PUTZEN5*$GEST^BIS1*FEIERABEND1LAUFEN9A*MASSE-PERSON-PASSIV1*ICH2SEHEN-AUF2DANN1A*EIN1AWEINEN1*DABEI1A^*MIT1A*FROH1*DABEI1A^SCHÖN1AWAHR3ICH1NOCH4BERINNERUNG3BOHNE1BLUT1B*GIESSEN1BSUPER1EINMAL1AICH1$INDEX1TAUB-GEHÖRLOS1A*GRUPPE1B*ICH2$PROD*ICH1IHR-PLURAL1A*VERGESSEN1*$GEST-OFF^SICH-VERSTEHEN1WIEDER4SICH-VERSTEHEN1*OHNE1*BLUT1BGIESSEN1BSUPER2*SAGEN1STIMMT1A*$PROD*$PROD*FROH1*MIT1A$GEST-OFF^*GRUND4B$INDEX1OMA2DAZU1^*ZUSAMMEN3A*WIR1A*$PROD*FROH1SCHÖN3*DIESE-ZEIT1*ICH1DIESE-ZEIT1*SPÄTER9B*ERFAHREN1A*GEBÄRDEN1E*ICH2STIMMT1B*$GEST^ICH2*MERKWÜRDIG2*FRÜHER1*MAUER3VIEL7QUELLE1A^KOMMEN1*NICHT1*HIER1*VERRINGERN1BQUELLE1A^$INDEX2*MEHR1*OSTEN1A*BESUCHEN1A$GEST-ABWINKEN1^ICH2^*BESSER2*SAGEN1GRENZE1B*GEHEN2A$INDEX1MASSE-PERSON-AKTIV2*DURCH2A*MAUER3*MAUER3KOMMEN3*MASSE-PERSON-AKTIV2*LEER5*DARUM1*$GEST-ÜBERLEGEN1^*$ALPHA-SK:SZWANG1KEIN2^*PFLEGE1^*ALS2B*QUELLE1A^*ARBEITEN2*JETZT1*MAUERFALL1ALLE1A*OSTEN1BGEGEN1$GEST-OFF^SAGEN1*WIDERSPRUCH1A*$GEST-OFF^NEIN1B^*WER5*ANFANG1A$GEST^$INDEX1OSTEN1BANFANG1A$GEST-OFF^MAUER3$INDEX1AUF-PERSON1*ICH2^ZWANG1KOMMEN-AUFFORDERN1*QUELLE1A^ARBEITEN2KOMMEN-AUFFORDERN1*STIMMT1A*ICH2*$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^ABER1*VERTRAG1A*ABER1*VERTRAG1A$INDEX1*KLAR1B^FERTIG1BJAHR1B*JAHR1A*JAHR1B*FERTIG1AZURÜCK1A*SPÄTER10*$INDEX1FAMILIE3MITBRINGEN1$GEST^MACHEN1KREIS1A^*ARMUT2ABER1*MEIN1*SCHWAGER2SAGEN1NEIN1AKOMMEN1^*ARBEITEN4*ACHTUNG1B^KANN1*ALLE1AARBEITEN2*AKZEPTIEREN1$ORAL^DEUTSCH4*ARROGANT1^$GEST-OFF^ICH2$GEST-VORSICHTIG1^*ICH2*VORSICHTIG1*MUSS1*ACHTUNG1A^*VORSICHTIG1*$INDEX1$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^*$INDEX1STIMMT1A$INDEX1ÄRGERN-SICH1^*WARUM2A*NICHT2*ALLE1AORT1A^*WARUM3BGLEICH8*DURCH2AEIN1A*MANN1BLIND1A*EIN1A*HERR1*$NAME$INDEX2WIEDER1A^*$INDEX1NICHT2NICHT3A*ALLE1BAUFZÄHLEN1CMANN1*BLIND3*CHEF1BVORSTAND2*ERZÄHLEN3A*$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^ALLE3BEKOMMEN3ALLE3$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^NUR2A$LIST1:2of2d*$INDEX1FRAGE2*STIMMT1^SAGEN1ES-GIBT3MUSS1*GLEICH8*$GEST-OFF^I1BAD3B*$GEST-DECLINE1^$INDEX1$GEST-DECLINE1^*$INDEX1HIGH-RISE3I1TO-WORK2*CLOSING-TIME1BACK2^*I1REGULARLY2*COFFEE2A*TO-COOK2C*$NUM-CLOCK1A:4TO-COOK2C*TO-SWITCH-ON1$GEST-NM-NOD-HEAD1^$NUM-CLOCK1A:4*MOST1B$NUM-CLOCK1A:4*AT-HOME2*IMMEDIATELY6*COFFEE2A*PAUSE1*$GEST-DECLINE1^TO-GO-THERE1*CONGREGATION3TO-VISIT-OR-TO-ATTEND1B*TO-TEACH2I1*TO-LOOK-AT2*$GEST-NM^NOT-NORMAL1*$GEST-OFF^MUST1TO-PLAY1^WHAT1BTO-THINK1B*TO-PLAY1^*BUT2*FEELING4A^*$GEST^I1FEELING4A*WORLD2*IS1*ORDER1BFIRST-OF-ALL1C*TO-THINK1A*MY1WORLD1*IS1*ORDER1B$GEST-OFF^*$ORAL^CAN2B*$NUM-ONE-TO-TEN1A:1*MAN1*OWN1ATO-LIVE1A*SACRIFICE1ACAN2B*WHAT1AWE1A*DEED1*$INDEX1$INDEX1AREA1A^TO-LIVE1AGOOD1*MONEY1A^*GOOD4^*$INDEX2I1CLEAR1A*SHOCK2A*BUT1I1ALSO3A*TO-LET-KNOW1A^*THEN7*TO-TELL4*$GEST-DECLINE1^BAD3A*LATER6TO-REPLACE1$INDEX1TO-PUT-IN3^$GEST-NM-TO-SHRUG1^WHY10B*AFTERWARDS2A$GEST-OFF^SHALL1*I1*TO-SAY1$GEST-OFF^*$GEST-NM-SHAKE-HEAD1^BROKEN4TO-NEED1*$INDEX1*HUMAN2*BACK2^$GEST-OFF^SPECIAL-OR-PARTICULARLY1A*I1*ALSO1B*TO-LOOK-AT1*SPECIAL-OR-PARTICULARLY1ATO-SHIVER1^*$INDEX1TO-JUMP2*$INDEX1$GEST^TO-HELP1*TO-JUMP2*TO-DIE2*ANYWAY1$INDEX1BAD3B*$$EXTRA-LING-ACT^$ORAL^CONTENT3LIKE-THIS3EXACTLY1*I2$GEST^$$EXTRA-LING-ACT^$ORAL^ONCE-MORE1C^*$GEST-ATTENTION1^*ONCE-MORE1C^SHOCK2AONCE-MORE1C^*$GEST-ATTENTION1^I1*BIT4FEAR1STILL1B*$GEST^CLEAR1B*TO-SEE1I1$GEST-OFF^*ALSO3A*A-MOMENT-AGO1$INDEX1*MAIN1A^$INDEX1*$INDEX1*NUCLEAR1EXPLOSION1IS2BAD3A*I2*SHOCK2A*TO-PRESS-WITH-THUMB3^$INDEX1BEFORE-NOON1I1*AT-HOME2*I1REMOTE1*TO-WATCH2*$GEST^$GEST^$INDEX1I1TO-GO-THERE1^WOMAN4A*CIRCLE1A*$INDEX1CHURCH2A$INDEX1I1$INDEX1ALL1BTO-SIGN4*FUNNY1ALL2A^*I2TO-LOOK-AT1*I1*INSIDE1B^*OFF-CLOSED1^*TO-SIT5ON-PERSON1*$NAME$INDEX1TO-LOOK-AT1*I2TO-LOOK-AT2*WHY2A*TO-EXPLAIN1*$GEST-OFF^*WORD2*OVER-OR-ABOUT1$INDEX1*TO-THROW1^FORCE1ANONE2WORD1DIFFERENT1^*COMPUTER2PRESENT-OR-HERE1*INFORMATION2A*TO-LEARN-STH1AANYWAY1*$INDEX1$GEST^I2*$GEST-NM^$INDEX1TO-NOTICE2*WEIRD3*PERSON1^*THEN1A$PROD*I2YOU1*TO-LEARN-STH1A*NEW1ATODAY1SAD7*TO-SAY1^WHAT1B*AFTERWARDS1A^WHAT1B*$GEST-NM^NOT-YET2*TO-LEARN-STH1A*$INDEX1*NUCLEAR1EXPLOSION1$GEST-NM^$PROD*$INDEX1$PROD*OFFICE1*TO-SHIVER-WITH-FEAR1ALATE1*TO-LEARN-STH1A$INDEX2$INDEX1*TO-GRAB1B^*$GEST-NM^$GEST-OFF^LIKE4B*FEAR2TO-TAKE-SB-OR-STH-ALONG2I2FEAR1$GEST^FEAR1*SENSITIVE1A*TO-BELONG1^*$GEST-OFF^GONE-TO-VANISH1*$GEST-NM^NOW1$ALPHA1:C*BAD-OR-STALE2THROUGH2A$INDEX1$GEST-OFF^GREEN8*HAPPY1$GEST-OFF^$ORAL^MUST1*BAD-OR-STALE2MUST1*$GEST-TO-STAY-CALM1^CONVERSATION1TO-STAY3*$INDEX1TO-REDUCE-SIZE1*OKAY3*BAD-OR-STALE2$GEST-OFF^*I2*$GEST-OFF^*$GEST^DONE1BI1YOU1I2$GEST-DECLINE1^*$INDEX2$INDEX2$INDEX2YOU1EXACTLY1*YOU1*I2NO-CLUE1$INDEX2RIGHT-OR-AGREED1BI1FALL-OF-THE-BERLIN-WALL2I1TO-WORK1*EARLY2*TO-GET-UP1$NUM-CLOCK1A:5BREAKFAST2AND2BTO-PRESS-WITH-THUMB3^$GEST-OFF^CLOTHES1A*I2DEPARTURE1SUBWAY1ASUBWAY1ATO-GET-IN1MASS-OF-PEOPLE-ACTIVE2*$PROD*TO-STAND1*TO-CRY1*TO-STAND1I2TO-SIT5TO-LOOK-AT2*I1TO-PET1B^$GEST-TO-STAY-CALM1^TO-SPEAK1A*TO-CRY1*I2TO-LOOK-AT2$GEST-TO-PONDER2^FEELING4A^*WHAT1A*I2NO-CLUE1*$GEST-OFF^*I2SUBWAY1A*TO-DRIVE3*UNTIL1NORTH1B$INDEX1$INDEX1SICK1*$INDEX2SICK1*SICK1$ALPHA1:LSICK1*TO-VISIT-OR-TO-ATTEND1A*$INDEX1$GEST^$INDEX1$PROD*FALL-OF-THE-BERLIN-WALL2$GEST-NM-TO-SHRUG1^I1DONT-UNDERSTAND1*FALL-OF-THE-BERLIN-WALL2$GEST-NM-TO-SHRUG1^I2*$GEST-OFF^*I2*$GEST-OFF^*TO-LOOK3*TO-WONDER1*YOU1I1*$GEST-OFF^*I2TO-WONDER1*SUBWAY1A*FULL1TO-CRY1*$INDEX2*HAPPY1$GEST-OFF^I2$GEST-NM^$GEST-NM^TO-IGNORE1*I2HOORAY1*I2CAN1*I2CLEAR1B*$GEST-OFF^THERE-IS3*FEELING2A*THERE-IS3$INDEX1YEAR1A*TO-SAY1*$NUM-HUNDREDS1:1YEAR1ABORDER1A^$GEST-OFF^RIGHT-OR-AGREED1B*I2$GEST-OFF^$GEST-DECLINE1^TO-WAIT1A*TO-WAIT3I2TO-WORK2*AS-ALWAYS1*TO-CLEAN5*$GEST^UNTIL1*CLOSING-TIME1TO-RUN9A*MASS-OF-PEOPLE-PASSIVE1*I2TO-LOOK-AT2THEN1A*AN1ATO-CRY1*INVOLVED1A^*WITH1A*HAPPY1*INVOLVED1A^BEAUTIFUL1ATRUE3I1STILL4BMEMORY-OR-REMINDER3BWITHOUT1BLOOD1B*TO-POUR-OR-TO-WATER1BSUPER1ONCE1AI1$INDEX1DEAF1A*GROUP1B*I2$PROD*I1YOU-PLURAL1A*TO-FORGET1*$GEST-OFF^TO-GET-ALONG1ONCE-MORE4TO-GET-ALONG1*WITHOUT1*BLOOD1BTO-POUR-OR-TO-WATER1BSUPER2*TO-SAY1RIGHT-OR-AGREED1A*$PROD*$PROD*HAPPY1*WITH1A$GEST-OFF^*REASON4B$INDEX1GRANDMA2IN-ADDITION1^*TOGETHER3A*WE1A*$PROD*HAPPY1BEAUTIFUL3*THIS-TIME1*I1THIS-TIME1*LATER9B*TO-LEARN-STH1A*TO-SIGN1E*I2RIGHT-OR-AGREED1B*$GEST^I2*WEIRD2*PAST-OR-BACK-THEN1*WALL3MUCH-OR-MANY7SOURCE1A^TO-COME1*NOT1*HERE1*TO-DECREASE-STH1BSOURCE1A^$INDEX2*MORE1*EAST1A*TO-VISIT-OR-TO-ATTEND1A$GEST-DECLINE1^I2^*BETTER2*TO-SAY1BORDER1B*TO-GO2A$INDEX1MASS-OF-PEOPLE-ACTIVE2*THROUGH2A*WALL3*WALL3TO-COME3*MASS-OF-PEOPLE-ACTIVE2*EMPTY5*THEREFORE1*$GEST-TO-PONDER1^*$ALPHA-SK:SCOMPULSION1NONE2^*CARE1^*AS2B*SOURCE1A^*TO-WORK2*NOW1*FALL-OF-THE-BERLIN-WALL1ALL1A*EAST1BAGAINST1$GEST-OFF^TO-SAY1*CONTRADICTION1A*$GEST-OFF^NO1B^*WHO5*BEGINNING1A$GEST^$INDEX1EAST1BBEGINNING1A$GEST-OFF^WALL3$INDEX1ON-PERSON1*I2^COMPULSION1COME-HERE1*SOURCE1A^TO-WORK2COME-HERE1*RIGHT-OR-AGREED1A*I2*$GEST-I-DONT-KNOW1^BUT1*CONTRACT1A*BUT1*CONTRACT1A$INDEX1*CLEAR1B^DONE1BYEAR1B*YEAR1A*YEAR1B*DONE1ABACK1A*LATER10*$INDEX1FAMILY3TO-BRING-ALONG1$GEST^TO-MAKE1CIRCLE1A^*POVERTY2BUT1*MY1*BROTHER-IN-LAW2TO-SAY1NO1ATO-COME1^*TO-WORK4*ATTENTION1B^CAN1*ALL1ATO-WORK2*TO-ACCEPT1$ORAL^GERMAN4*ARROGANT1^$GEST-OFF^I2$GEST-CAUTIOUS1^*I2*CAREFUL1*MUST1*ATTENTION1A^*CAREFUL1*$INDEX1$GEST-ATTENTION1^*$INDEX1RIGHT-OR-AGREED1A$INDEX1TO-BE-ANNOYED1^*WHY2A*NOT2*ALL1ALOCATION1A^*WHY3BEQUAL8*THROUGH2AAN1A*MAN1BLIND1A*AN1A*MISTER1*$NAME$INDEX2ONCE-MORE1A^*$INDEX1NOT2NOT3A*ALL1BTO-LIST1CMAN1*BLIND3*BOSS1BMANAGEMENT2*TO-TELL3A*$GEST-NM-SHAKE-HEAD1^ALL3TO-OBTAIN3ALL3$GEST-NM-SHAKE-HEAD1^ONLY2A$LIST1:2of2d*$INDEX1QUESTION2*RIGHT-OR-AGREED1^TO-SAY1THERE-IS3MUST1*EQUAL8*$GEST-OFF^ICH1^GEFÄHRLICH1B^*$GEST-ABWINKEN1^$INDEX1^$GEST-ABWINKEN1^*$INDEX1^ROHR2B^ICH1^ARBEITEN2^*NEIN3B^*ZURÜCK2^*ICH1^REGELMÄSSIG2A^*TRINKEN-FEIN1^*KOCHEN2C^*$NUM-UHR1A^*KOCHEN2C^*DRÜCKEN-MIT-DAUMEN3^$GEST-NM-KOPFNICKEN1^$NUM-UHR1A^*HAUPT1B^$NUM-UHR1A^*SITZEN1A^*GLEICH8^*TRINKEN-FEIN1^*KLINGELN-GLOCKE1^*$GEST-ABWINKEN1^DORTHIN-GEHEN1^*KREIS1A^BESUCHEN1^*UNTERRICHTEN3^ICH1^*SEHEN-AUF2^*$GEST-NM^NICHT-NORMAL1^*$GEST-OFF^MUSS1A^SPIELEN1^WAS1B^WISSEN2B^*SPIELEN1^*WAS1B^*GEFÜHL4A^*$GEST^ICH1^GEFÜHL4A^*RUND-KUGEL1^*IST1^*EINTEILEN1B^HAUPT1C^*WISSEN2A^*GEHÖREN1^*RUND8^*IST1^*EINTEILEN1B^$GEST-OFF^*$ORAL^KANN2B^*$NUM-EINER1A^*MANN1^*EIGEN1A^LEBEN1A^*GEBEN1A^*KANN2B^*WAS1A^ALLE2C^*ANFASSEN1A^*$INDEX1^$INDEX1^BEREICH1A^LEBEN1A^GUT1^*GELD1A^*GUT4^*$INDEX2^ICH1^KLAR1A^*SCHOCK2A^*ABER1^ICH1^MUSS1A^*BESCHEID1A^*MUSS1A^*GESCHICHTE2^*$GEST-ABWINKEN1^GEFÄHRLICH1A^*DANACH1A^HANDLUNG3^*$INDEX1^HINEINSTECKEN3^$GEST-NM-SCHULTERZUCKEN1^WAS1B^*DANACH2A^$GEST-OFF^MUSS1A^*ICH1^*SAGEN1^$GEST-OFF^*$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^BRECHEN1^BRAUCHEN1^*$INDEX1^*PERSON1^*ZURÜCK2^$GEST-OFF^HAUPT1A^*ICH1^*WIEDER1B^*SEHEN-AUF1^*HAUPT1A^ZITTERN1^*$INDEX1^SPRINGEN2^*$INDEX1^$GEST^HELFEN1^*SPRINGEN2^*TOD2^*WIE4A^$INDEX1^GEFÄHRLICH1B^*$$EXTRA-LING-MAN^$ORAL^HINEINSTECKEN3^*BEISPIEL1^*GUT1^*ICH2^$GEST^$$EXTRA-LING-MAN^$ORAL^WIEDER1C^*$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^*WIEDER1C^SCHOCK2A^WIEDER1C^*$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^ICH1^*ETWAS3^ANGST1^NOCH1B^*$GEST^KLAR1B^*SEHEN1^ICH1^$GEST-OFF^*MUSS1A^*EBEN-ZEIT1^$INDEX1^*HAUPT1A^$INDEX1^*$INDEX1^*HART1D^*EXPLOSION1^INDEX1^GEFÄHRLICH1A^*ICH2^*SCHOCK2A^*DRÜCKEN-MIT-DAUMEN3^$INDEX1^ESSEN2^ICH1^*SITZEN1A^*ICH1^DRÜCKEN-MIT-DAUMEN1^*SEHEN-AUF1^*$GEST^$GEST^$INDEX1^ICH1^DORTHIN-GEHEN1^FRAU4A^*KREIS1A^*$INDEX1^BETEN1B^$INDEX1^ICH1^$INDEX1^ALLE1B^GEBÄRDEN4^*FEIERN1A^ALLE2A^*ICH2^SEHEN-AUF1^*ICH1^*INNEN1B^*AUS-ZU1^*SITZEN5^AUF-PERSON1^*$NAME^$INDEX1^SEHEN-AUF1^*ICH2^SEHEN-AUF2^*WARUM2^*ERKLÄREN1^*$GEST-OFF^*WORT2^*ÜBER1^$INDEX1^*WERFEN1^FEST1A^KEIN2^WORT1^ANDERS1^*TASTATUR1^DA1^*INFORMATION2A^*HÖREN1A^WIE4A^*$INDEX1^$GEST^ICH2^*$GEST-NM^$INDEX1^GEFÜHL3^*ANDERS1^*PERSON1^*DANACH1A^$PROD*ICH2^DU1^*HÖREN1A^*NEU1A^HIER-JETZT1^SEELE1^*SAGEN1^WAS1B^*DANACH1A^WAS1B^*$GEST-NM^GEWESEN1^*HÖREN1A^*$INDEX1^*HART1D^*EXPLOSION1^$GEST-NM^$PROD*$INDEX1^$PROD*TASTATUR1^*BEINE-SCHLOTTERN1A^SPÄT1^*HÖREN1A^$INDEX2^$INDEX1^*GREIFEN1B^*$GEST-NM^$GEST-OFF^WIE4B^*ZITTERN1^MITBRINGEN2^ICH2^ANGST1^$GEST^ANGST1^*EMPFINDLICH1A^*GEHÖREN1^*$GEST-OFF^AUFLÖSUNG1A^*$GEST-NM^HIER-JETZT1^$ALPHA^*SCHLECHT2A^UNTER1A^$INDEX1^$GEST-OFF^GRÜN8^*FROH1^$GEST-OFF^$ORAL^MUSS1A^*SCHLECHT2A^MUSS1A^*$GEST-RUHIG-BLEIBEN1^HANDLUNG3^KLAPPT1^*$INDEX1^VERRINGERN1A^*$GEST-KEIN-PROBLEM1^*SCHLECHT2A^$GEST-OFF^*ICH2^*$GEST-OFF^*$GEST^ENDE1^*ICH1^DU1^ICH2^$GEST-ABWINKEN1^*$INDEX2^$INDEX2^$INDEX2^DU1^GUT1^*DU1^*ICH2^KEINE-AHNUNG1^$INDEX2^STIMMT1^*ICH1^FALLEN-MAUER2^ICH1^ARBEITEN1^*FRÜH2^*AUFSTEHEN1^$NUM-UHR1A^*ESSEN2^KREUZ1C^DRÜCKEN-MIT-DAUMEN3^$GEST-OFF^KLEIDUNG1A^*ICH2^LOSGEHEN1^UNTER1B^*UNTER1B^*EINTRETEN1A^MASSE-PERSON-AKTIV2^*$PROD*STEHEN1A^*WEINEN1^*STEHEN1A^ICH2^SITZEN5^SEHEN-AUF2^*ICH1^STREICHELN1B^$GEST-RUHIG-BLEIBEN1^SPRECHEN1A^*WEINEN1^*ICH2^SEHEN-AUF2^$GEST-ÜBERLEGEN2^GEFÜHL4A^*WAS1A^*ICH2^KEINE-AHNUNG1^*$GEST-OFF^*ICH2^UNTER1B^*AUSWÄRTS1^*BIS1^NORD1B^$INDEX1^$INDEX1^KRANK1^*$INDEX2^KRANK1^*KRANK1^$ALPHA^*KRANK1^*BESUCHEN1^*$INDEX1^$GEST^$INDEX1^$PROD*FALLEN-MAUER2^$GEST-NM-SCHULTERZUCKEN1^ICH1^VERSTEHEN-NICHT1^*FALLEN-MAUER2^$GEST-NM-SCHULTERZUCKEN1^ICH2^*$GEST-OFF^*ICH2^*$GEST-OFF^*SEHEN-AUF2^*SORGEN-SICH1A^*DU1^ICH1^*$GEST-OFF^*ICH2^SORGEN-SICH1A^*UNTER1B^*VOLL1^WEINEN1^*$INDEX2^*FROH1^$GEST-OFF^ICH2^$GEST-NM^$GEST-NM^IGNORIEREN1^*ICH2^HURRA1^*ICH2^KANN1^*ICH2^KLAR1B^*$GEST-OFF^GEBEN2^*GEFÜHL2^*GEBEN2^$INDEX1^JAHR1A^*SAGEN1^*$NUM-HUNDERTER1^*JAHR1A^GRENZE1A^$GEST-OFF^STIMMT1^*ICH2^$GEST-OFF^$GEST-ABWINKEN1^WARTEN1A^*$GEST-RUHIG-BLEIBEN1^ICH2^ARBEITEN2^*OFT1B^*SAUBER-MACHEN4A^*$GEST^BIS1^*NEIN3B^*GEHEN1A^*MASSE-PERSON-PASSIV1^*ICH2^SEHEN-AUF2^DANACH1A^*$NUM-EINER1A^*WEINEN1^*DABEI1A^*ZUSAMMEN3A^*FROH1^*DABEI1A^AUSSEHEN-GESICHT1A^STIMMT1^ICH1^OFT1B^WISSEN2B^NEIN3B^*BLUT1B^*GIESSEN1B^TOLL1A^$NUM-EINER1A^*ICH1^$INDEX1^TAUB1A^*GRUPPE1B^*ICH2^$PROD*ICH1^ALLE2A^*VERGESSEN1^*$GEST-OFF^INEINANDERGREIFEN1A^*WIEDER4^INEINANDERGREIFEN1A^*NEIN3B^*BLUT1B^GIESSEN1B^GUT4^*SAGEN1^STIMMT1^*$PROD*$PROD*FROH1^*ZUSAMMEN3A^$GEST-OFF^*GRUND4B^$INDEX1^FALTE-WANGE1A^DAZU1^*ZUSAMMEN3A^*ALLE2C^*$PROD*FROH1^GUT1^*HIER-JETZT1^*ICH1^HIER-JETZT1^*SPÄT1^*HÖREN1A^*GEBÄRDEN1E^*ICH2^STIMMT1^*$GEST^ICH2^*MERKWÜRDIG2^*VERGANGENHEIT1^*FLACH2A^*LASSEN1^*QUELLE1A^KOMMEN1^*NICHT1^*HIER-JETZT1^*VERRINGERN1B^QUELLE1A^$INDEX2^*MEHR1^*RICHTUNG3^*BESUCHEN1^*$GEST-ABWINKEN1^ICH2^*GUT1^*SAGEN1^GRENZE1B^*GEHEN2^$INDEX1^MASSE-PERSON-AKTIV2^*UNTER1A^*FLACH2A^*FLACH2A^*KOMMEN3^*MASSE-PERSON-AKTIV2^*NICHTS1A^*BEISPIEL1^*$GEST-ÜBERLEGEN1^*$ALPHA^*DRUCK-AUF-PERSON1^KEIN2^*PFLEGE1^*ALS2B^*QUELLE1A^*ARBEITEN2^*HIER-JETZT1^*FALLEN-MAUER1^ALLE1A^*RICHTUNG3^GEGEN1^$GEST-OFF^SAGEN1^*WIDERSPRUCH1A^*$GEST-OFF^NEIN1B^*WER5^*ANFANG1A^$GEST^$INDEX1^RICHTUNG3^ANFANG1A^$GEST-OFF^FLACH2A^*$INDEX1^AUF-PERSON1^*ICH2^DRUCK-AUF-PERSON1^WOHER1^*QUELLE1A^ARBEITEN2^WOHER1^*STIMMT1^*ICH2^*$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^ABER1^*UNTERSCHREIBEN1A^*ABER1^*UNTERSCHREIBEN1A^$INDEX1^*KLAR1B^ENDE1^*JAHR1B^*JAHR1A^*JAHR1B^*ENDE1^ZURÜCK1A^*VORNE1^*$INDEX1^BEREICH1A^MITBRINGEN1^$GEST^ARBEITEN1^KREIS1A^*ARMUT2^ABER1^*GEHÖREN1^*VERWANDT1A^SAGEN1^NEIN1A^KOMMEN1^*ARBEITEN4^*ACHTUNG1B^KANN1^*ALLE1A^ARBEITEN2^*NEHMEN1A^$ORAL^ENGLAND4^*ARROGANT1^$GEST-OFF^ICH2^$GEST-VORSICHTIG1^*ICH2^*VORSICHTIG1^*MUSS1A^*ACHTUNG1A^*VORSICHTIG1^*$INDEX1^$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^*$INDEX1^STIMMT1^$INDEX1^ÄRGERN-SICH1^*WARUM2^*NICHT2^*ALLE1A^ORT1A^*WARUM3B^GLEICH8^*UNTER1A^$NUM-EINER1A^*MANN1^BLIND1A^*$NUM-EINER1A^*HERR1^*$NAME^$INDEX2^WIEDER1A^*$INDEX1^NICHT2^NEIN3A^*ALLE1B^AUFZÄHLEN1C^MANN1^*BLIND3^*HAUPT1C^STEHEN1A^*GEBÄRDEN1A^*$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^ALLE3^GEBEN1A^ALLE3^$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^NASAL1B^$LIST1^*$INDEX1^FRAGE2^*STIMMT1^SAGEN1^GEBEN2^MUSS1A^*GLEICH8^*$GEST-OFF^I1^DANGEROUS1B^*$GEST-DECLINE1^$INDEX1^$GEST-DECLINE1^*$INDEX1^PIPE2B^I1^TO-WORK2^*NO3B^*BACK2^*I1^REGULARLY2A^*TO-DRINK-FINE1^*TO-COOK2C^*$NUM-CLOCK1A^*TO-COOK2C^*TO-PRESS-WITH-THUMB3^$GEST-NM-NOD-HEAD1^$NUM-CLOCK1A^*MAIN1B^$NUM-CLOCK1A^*TO-SIT1A^*EQUAL8^*TO-DRINK-FINE1^*TO-RING-BELL1^*$GEST-DECLINE1^TO-GO-THERE1^*CIRCLE1A^TO-VISIT-OR-TO-ATTEND1^*TO-TEACH3^I1^*TO-LOOK-AT2^*$GEST-NM^NOT-NORMAL1^*$GEST-OFF^MUST1A^TO-PLAY1^WHAT1B^TO-KNOW-OR-KNOWLEDGE2B^*TO-PLAY1^*WHAT1B^*FEELING4A^*$GEST^I1^FEELING4A^*ROUND-BALL1^*IS1^*TO-DIVIDE-IN1B^MAIN1C^*TO-KNOW-OR-KNOWLEDGE2A^*TO-BELONG1^*ROUND8^*IS1^*TO-DIVIDE-IN1B^$GEST-OFF^*$ORAL^CAN2B^*$NUM-ONE-TO-TEN1A^*MAN1^*OWN1A^TO-LIVE1A^*TO-GIVE1A^*CAN2B^*WHAT1A^ALL2C^*TO-TOUCH1A^*$INDEX1^$INDEX1^AREA1A^TO-LIVE1A^GOOD1^*MONEY1A^*GOOD4^*$INDEX2^I1^CLEAR1A^*SHOCK2A^*BUT1^I1^MUST1A^*TO-LET-KNOW1A^*MUST1A^*HISTORY-OR-STORY2^*$GEST-DECLINE1^DANGEROUS1A^*AFTERWARDS1A^TRADE-OR-NEGOTIATION3^*$INDEX1^TO-PUT-IN3^$GEST-NM-TO-SHRUG1^WHAT1B^*AFTERWARDS2A^$GEST-OFF^MUST1A^*I1^*TO-SAY1^$GEST-OFF^*$GEST-NM-SHAKE-HEAD1^TO-BREAK1^TO-NEED1^*$INDEX1^*PERSON1^*BACK2^$GEST-OFF^MAIN1A^*I1^*ONCE-MORE1B^*TO-LOOK-AT1^*MAIN1A^TO-SHIVER1^*$INDEX1^TO-JUMP2^*$INDEX1^$GEST^TO-HELP1^*TO-JUMP2^*DEATH2^*LIKE4A^$INDEX1^DANGEROUS1B^*$$EXTRA-LING-ACT^$ORAL^TO-PUT-IN3^*EXAMPLE1^*GOOD1^*I2^$GEST^$$EXTRA-LING-ACT^$ORAL^ONCE-MORE1C^*$GEST-ATTENTION1^*ONCE-MORE1C^SHOCK2A^ONCE-MORE1C^*$GEST-ATTENTION1^I1^*STH-OR-SLIGHTLY3^FEAR1^STILL1B^*$GEST^CLEAR1B^*TO-SEE1^I1^$GEST-OFF^*MUST1A^*A-MOMENT-AGO1^$INDEX1^*MAIN1A^$INDEX1^*$INDEX1^*HARD1D^*EXPLOSION1^INDEX1^DANGEROUS1A^*I2^*SHOCK2A^*TO-PRESS-WITH-THUMB3^$INDEX1^TO-EAT-OR-FOOD2^I1^*TO-SIT1A^*I1^TO-PRESS-WITH-THUMB1^*TO-LOOK-AT1^*$GEST^$GEST^$INDEX1^I1^TO-GO-THERE1^WOMAN4A^*CIRCLE1A^*$INDEX1^TO-PRAY1B^$INDEX1^I1^$INDEX1^ALL1B^TO-SIGN4^*TO-CELEBRATE1A^ALL2A^*I2^TO-LOOK-AT1^*I1^*INSIDE1B^*OFF-CLOSED1^*TO-SIT5^ON-PERSON1^*$NAME^$INDEX1^TO-LOOK-AT1^*I2^TO-LOOK-AT2^*WHY2^*TO-EXPLAIN1^*$GEST-OFF^*WORD2^*OVER-OR-ABOUT1^$INDEX1^*TO-THROW1^SOLID1A^NONE2^WORD1^DIFFERENT1^*KEYBOARD1^PRESENT-OR-HERE1^*INFORMATION2A^*TO-HEAR1A^LIKE4A^*$INDEX1^$GEST^I2^*$GEST-NM^$INDEX1^FEELING3^*DIFFERENT1^*PERSON1^*AFTERWARDS1A^$PROD*I2^YOU1^*TO-HEAR1A^*NEW1A^HERE-NOW1^SOUL1^*TO-SAY1^WHAT1B^*AFTERWARDS1A^WHAT1B^*$GEST-NM^BEEN1^*TO-HEAR1A^*$INDEX1^*HARD1D^*EXPLOSION1^$GEST-NM^$PROD*$INDEX1^$PROD*KEYBOARD1^*TO-SHIVER-WITH-FEAR1A^LATE1^*TO-HEAR1A^$INDEX2^$INDEX1^*TO-GRAB1B^*$GEST-NM^$GEST-OFF^LIKE4B^*TO-SHIVER1^TO-BRING-ALONG2^I2^FEAR1^$GEST^FEAR1^*SENSITIVE1A^*TO-BELONG1^*$GEST-OFF^DISSOLUTION1A^*$GEST-NM^HERE-NOW1^$ALPHA^*BAD-OR-STALE2A^UNDER1A^$INDEX1^$GEST-OFF^GREEN8^*HAPPY1^$GEST-OFF^$ORAL^MUST1A^*BAD-OR-STALE2A^MUST1A^*$GEST-TO-STAY-CALM1^TRADE-OR-NEGOTIATION3^IT-WORKS-OUT1^*$INDEX1^TO-DECREASE-STH1A^*$GEST-NO-PROBLEM1^*BAD-OR-STALE2A^$GEST-OFF^*I2^*$GEST-OFF^*$GEST^END1^*I1^YOU1^I2^$GEST-DECLINE1^*$INDEX2^$INDEX2^$INDEX2^YOU1^GOOD1^*YOU1^*I2^NO-CLUE1^$INDEX2^RIGHT-OR-AGREED1^*I1^WALL-COMES-DOWN2^I1^TO-WORK1^*EARLY2^*TO-GET-UP1^$NUM-CLOCK1A^*TO-EAT-OR-FOOD2^CROSS1C^TO-PRESS-WITH-THUMB3^$GEST-OFF^CLOTHES1A^*I2^TO-GO-OFF1^UNDER1B^*UNDER1B^*TO-JOIN1A^MASS-OF-PEOPLE-ACTIVE2^*$PROD*TO-STAND1A^*TO-CRY1^*TO-STAND1A^I2^TO-SIT5^TO-LOOK-AT2^*I1^TO-PET1B^$GEST-TO-STAY-CALM1^TO-SPEAK1A^*TO-CRY1^*I2^TO-LOOK-AT2^$GEST-TO-PONDER2^FEELING4A^*WHAT1A^*I2^NO-CLUE1^*$GEST-OFF^*I2^UNDER1B^*OUTWARDS1^*UNTIL1^NORTH1B^$INDEX1^$INDEX1^SICK1^*$INDEX2^SICK1^*SICK1^$ALPHA^*SICK1^*TO-VISIT-OR-TO-ATTEND1^*$INDEX1^$GEST^$INDEX1^$PROD*WALL-COMES-DOWN2^$GEST-NM-TO-SHRUG1^I1^DONT-UNDERSTAND1^*WALL-COMES-DOWN2^$GEST-NM-TO-SHRUG1^I2^*$GEST-OFF^*I2^*$GEST-OFF^*TO-LOOK-AT2^*TO-WORRY1A^*YOU1^I1^*$GEST-OFF^*I2^TO-WORRY1A^*UNDER1B^*FULL1^TO-CRY1^*$INDEX2^*HAPPY1^$GEST-OFF^I2^$GEST-NM^$GEST-NM^TO-IGNORE1^*I2^HOORAY1^*I2^CAN1^*I2^CLEAR1B^*$GEST-OFF^TO-GIVE2^*FEELING2^*TO-GIVE2^$INDEX1^YEAR1A^*TO-SAY1^*$NUM-HUNDREDS1^*YEAR1A^BORDER1A^$GEST-OFF^RIGHT-OR-AGREED1^*I2^$GEST-OFF^$GEST-DECLINE1^TO-WAIT1A^*$GEST-TO-STAY-CALM1^I2^TO-WORK2^*OFTEN1B^*TO-CLEAN-UP4A^*$GEST^UNTIL1^*NO3B^*TO-GO1A^*MASS-OF-PEOPLE-PASSIVE1^*I2^TO-LOOK-AT2^AFTERWARDS1A^*$NUM-ONE-TO-TEN1A^*TO-CRY1^*INVOLVED1A^*TOGETHER3A^*HAPPY1^*INVOLVED1A^APPEARANCE-FACE1A^RIGHT-OR-AGREED1^I1^OFTEN1B^TO-KNOW-OR-KNOWLEDGE2B^NO3B^*BLOOD1B^*TO-POUR-OR-TO-WATER1B^GREAT1A^$NUM-ONE-TO-TEN1A^*I1^$INDEX1^DEAF1A^*GROUP1B^*I2^$PROD*I1^ALL2A^*TO-FORGET1^*$GEST-OFF^TO-INTERLOCK1A^*ONCE-MORE4^TO-INTERLOCK1A^*NO3B^*BLOOD1B^TO-POUR-OR-TO-WATER1B^GOOD4^*TO-SAY1^RIGHT-OR-AGREED1^*$PROD*$PROD*HAPPY1^*TOGETHER3A^$GEST-OFF^*REASON4B^$INDEX1^WRINKLE-CHEEK1A^IN-ADDITION1^*TOGETHER3A^*ALL2C^*$PROD*HAPPY1^GOOD1^*HERE-NOW1^*I1^HERE-NOW1^*LATE1^*TO-HEAR1A^*TO-SIGN1E^*I2^RIGHT-OR-AGREED1^*$GEST^I2^*WEIRD2^*PAST1^*PLANE2A^*TO-LET1^*SOURCE1A^TO-COME1^*NOT1^*HERE-NOW1^*TO-DECREASE-STH1B^SOURCE1A^$INDEX2^*MORE1^*DIRECTION3^*TO-VISIT-OR-TO-ATTEND1^*$GEST-DECLINE1^I2^*GOOD1^*TO-SAY1^BORDER1B^*TO-GO2^$INDEX1^MASS-OF-PEOPLE-ACTIVE2^*UNDER1A^*PLANE2A^*PLANE2A^*TO-COME3^*MASS-OF-PEOPLE-ACTIVE2^*NOTHING1A^*EXAMPLE1^*$GEST-TO-PONDER1^*$ALPHA^*TO-PRESSURE1^NONE2^*CARE1^*AS2B^*SOURCE1A^*TO-WORK2^*HERE-NOW1^*WALL-COMES-DOWN1^ALL1A^*DIRECTION3^AGAINST1^$GEST-OFF^TO-SAY1^*CONTRADICTION1A^*$GEST-OFF^NO1B^*WHO5^*BEGINNING1A^$GEST^$INDEX1^DIRECTION3^BEGINNING1A^$GEST-OFF^PLANE2A^*$INDEX1^ON-PERSON1^*I2^TO-PRESSURE1^WHERE-FROM1^*SOURCE1A^TO-WORK2^WHERE-FROM1^*RIGHT-OR-AGREED1^*I2^*$GEST-I-DONT-KNOW1^BUT1^*TO-SIGN-A-FORM1A^*BUT1^*TO-SIGN-A-FORM1A^$INDEX1^*CLEAR1B^END1^*YEAR1B^*YEAR1A^*YEAR1B^*END1^BACK1A^*IN-FRONT1^*$INDEX1^AREA1A^TO-BRING-ALONG1^$GEST^TO-WORK1^CIRCLE1A^*POVERTY2^BUT1^*TO-BELONG1^*RELATED1A^TO-SAY1^NO1A^TO-COME1^*TO-WORK4^*ATTENTION1B^CAN1^*ALL1A^TO-WORK2^*TO-TAKE1A^$ORAL^ENGLAND4^*ARROGANT1^$GEST-OFF^I2^$GEST-CAUTIOUS1^*I2^*CAREFUL1^*MUST1A^*ATTENTION1A^*CAREFUL1^*$INDEX1^$GEST-ATTENTION1^*$INDEX1^RIGHT-OR-AGREED1^$INDEX1^TO-BE-ANNOYED1^*WHY2^*NOT2^*ALL1A^LOCATION1A^*WHY3B^EQUAL8^*UNDER1A^$NUM-ONE-TO-TEN1A^*MAN1^BLIND1A^*$NUM-ONE-TO-TEN1A^*MISTER1^*$NAME^$INDEX2^ONCE-MORE1A^*$INDEX1^NOT2^NO3A^*ALL1B^TO-LIST1C^MAN1^*BLIND3^*MAIN1C^TO-STAND1A^*TO-SIGN1A^*$GEST-NM-SHAKE-HEAD1^ALL3^TO-GIVE1A^ALL3^$GEST-NM-SHAKE-HEAD1^NASAL1B^$LIST1^*$INDEX1^QUESTION2^*RIGHT-OR-AGREED1^TO-SAY1^TO-GIVE2^MUST1A^*EQUAL8^*$GEST-OFF^KAFFEE2A*SCHALTER2^*$INDEX1*TOD2*$INDEX1$INDEX1$GEST-OFF^$NUM-EINER1A:1*$PROD*$PROD*$PROD*$INDEX1$INDEX1$INDEX1KOMMEN-AUFFORDERN1*EINSTELLEN-ARBEIT1A*HIER1*$INDEX1DU1$INDEX1COFFEE2A*SWITCH2^*$INDEX1*DEATH2*$INDEX1$INDEX1$GEST-OFF^$NUM-ONE-TO-TEN1A:1*$PROD*$PROD*$PROD*$INDEX1$INDEX1$INDEX1COME-HERE1*TO-HIRE1A*HERE1*$INDEX1YOU1$INDEX1TRINKEN-FEIN1^*SCHALTER2^*$INDEX1^*TOD2^*$INDEX1^$INDEX1^$GEST-OFF^$NUM-EINER1A^*$PROD*$PROD*$PROD*$INDEX1^$INDEX1^$INDEX1^WOHER1^*STELLEN-VON-NACH1A^*HIER-JETZT1^*$INDEX1^DU1^$INDEX1^TO-DRINK-FINE1^*SWITCH2^*$INDEX1^*DEATH2^*$INDEX1^$INDEX1^$GEST-OFF^$NUM-ONE-TO-TEN1A^*$PROD*$PROD*$PROD*$INDEX1^$INDEX1^$INDEX1^WHERE-FROM1^*TO-PUT-FROM-TO1A^*HERE-NOW1^*$INDEX1^YOU1^$INDEX1^achschlimm[MG]jahochhausarbeitenfeierabendnach hauseichimmerkaffeekochenum vier uhrkaffeekochenfernseherjaimmer ummeistvier uhrzu hausegleichkaffeepauseund dann[MG]gemeindeun{terrichten}nicht normalmussspielfilmoder wasdachtespielfilmaberichfühlweltist nichtmehr in ord{nung}mein erstergedankenmeineweltistnicht ordnungwiekannmanneigeneslebenopfernwaswashaben wir geta{n}woin amerikalebengutdollar[MG]warumichklar[MG]aberauchgleich meld[MG]schlimm schlimmspäter[MG]inhalt[MG]warum warumdanachwas soll ichsagenaberkaputtmachenbrauchmenschunschuldigundauch[MG]besonders[MG]wasaus fenster springen[MG]hilfversucht springentotsowieso[MG]schlimmaberinhaltsogenau[MG][MG]abertro{tzdem}trotzdem[MG]trotzdemauch auchbisschenangstnoch[MG][MG][MG]auch[MG]japanatom[MG]war auchschlimmschockfern{seher}vormit{tag}zu hause[MG][MG]zufrauenkreiskirchealle[MG]lustigaber[MG][MG]pfarrer#name1[MG][MG]warum[MG][MG]kein wortüberatomkraftwerkkeinwort[MG]computerda[MG]sowieso[MG][MG][MG]merkt[MG][MG][MG]was gehörtneuheutetrau{rig}nachrichtwas[MG]noch nichtgehört[MG]atom[MG][MG]bürospäterfahren[MG][MG][MG]wieangstmitnehmenangst[MG]empfindlichaber[MG][MG]jetztc-d-u [MG][MG]durchatomkraftgrünfreuen sichabermuss[MG]muss ni{cht}[MG][MG]bleibenabokay[MG]warum[MG][MG]duich[MG][MG][MG]genauichnullichmauerfallichauch arb{eit}frühauf{stehen}fünffrühstückundferns{eher}[MG]u-bahnu-bahnviele menscheneinweinsitz[MG]komm komm[MG][MG][MG][MG]was passiert[MG]bisnordbahnhofkranklazarus-krank{enhaus}[MG][MG]mauerfall[MG]mauerfall[MG][MG]weißt du[MG]hab nurgewun{dert}u-bahnvollweinenjafreut sichach so [MG][MG][MG][MG]kannklargibts ni{cht}füh{le}gibt nichthoneckerein jahrsaghun{dert}jahrmauer[MG][MG]abwarten[MG]arb{eit}[MG]pu{tzen}bisfeierab{end}voll menschendannwieder ein[MG]mitfrohwahrnocherinnernohneblutvergießensupereinmalgehörlosgruppe[MG]ich habeeuchnicht vergessen[MG]wiederohneblutver{gießen}super[MG][MG]mitgrundoma[MG]froh frohspäterfahrenobstimmt[MG][MG][MG]frühermauer zu mauer zuvielegastarbeiterkommenwestberlin[MG]gastarbeiterwarummehr ausostenach sobessersaggrenzgänger[MG]durchmauerleerdarum[MG]s-p-dgezwungenausländeralsgastarbeiterund jetztmaueralleostengegenausländer[MG]werwerhat angefangenostenhat angefangenmaueraufgezwungenausländergastarbeiterob stimmt[MG]aberabervertrag[MG]zwei dreiwieder zurückspäterganze familie mit{bringen}noch schlimmermachenunsarmschwägerinsagt[MG]au{sländer}fleißigkannallearbeitannehmenaberdeutsch[MG][MG]vorsich{tig}[MG]vorsichtigaber[MG]stimmtaber[MG]warumnichtalleländerwarum[MG]durcheinmannblindeinherr??[MG]warumnichtallepaarmannblind[MG]vorstand[MG]allebekommenalleneinnur[MG]fragesaggibt nichtmuss[MG]Nachmittags um 4 Uhr?Stimmt, habe ich auch so gesehen.Genau, ja/Früher habe ich gearbeitet, an diesem Tag habe ich gearbeitet.Ich habe immer zwischen 4 und 5 Uhr angefangen und um 9 oder 10 Uhr hatte ich Feierabend.Ich war da zu Hause und wollte Essen kochen.Mein Mann war auch da.Nach dem Essenkochen und Essen habe ich Mittagsschlaf gemacht, weil ich ja so früh aufstehen musste, also/Stimmt, ich weiß noch, wie das Wetter war, es war sehr bewölkt und drückend.Während ich schlief, ist es dann passiert.Mein Mann hat es zufällig im Fernsehen gesehen und hat mich energisch geweckt.Und er rief: „Komm, komm, komm!“„Was ist denn?“, fragte ich.„Komm her“ sagte er nur.Wir saßen am Tisch mit Kuchen und Kaffee und da war ich so geschockt, dass ich nicht mehr herumlaufen konnte.Ich blieb bis abends auf meinen Platz sitzen.So geschockt war ich.Ich fragte mich, was passiert sei und wusste gar nicht, was los war.Ich habe im TV immer wieder die Wiederholungen gesehen.Ich war sprachlos und geschockt.In der Nacht konnte ich schlecht schlafen.Ich konnte mich nicht weiter unterhalten oder so, ich war einfach nur sprachlos.Am nächsten Morgen wurde ich von Kollegen gar nicht mal darauf angesprochen.Gar nicht.Als ich gesagt habe, dass gestern ja was Schlimmes passiert wäre, antworteten sie nur: „Ja, ja schade.“Das wars.Denen wars egal.Ich habe mir noch viele Gedanken darüber gemacht und habe viel darüber in Zeitungen gelesen.Mein Sohn hat bei „Sehen statt hören“ ein halbstündiges Video in Gebärdensprache gemacht, und da habe ich verstehen können, was da los war.Weißt du, mein Sohn war in „Sehen statt hören“ eine halbe Stunde lang und hat gebärdet.Er hat gesagt, dass es nicht so einfach war, sich den Ablauf genau zu merken und eine halbe Stunde darüber zu gebärden.Aber den genauen Inhalt weiß ich leider nicht.Ich habe auch viel gelesen.Einer ist zu spät zur Arbeit gegangen oder so.Oder andere waren krank oder im Urlaub. Diejenigen empfanden tiefes Glück, weil sie deshalb noch am Leben sind.Das habe ich gelesen.Ich komme aus der DDR.Ich bin da abends schon im Bett gewesen.Meine Kinder und mein Mann waren auch da.An diesem Abend war ich so kaputt, dass ich schon früh im Bett war.Sonst ging ich meist immer spät ins Bett.Also ich war früh schlafen, wann genau weiß ich nicht.Ich glaube, mein Mann hat Fernsehen geschaut oder doch nicht?Ich habe es vergessen, ist egal.Egal, wichtig ist, dass ich früh schlafen ging.Am nächsten Morgen war ich völlig ahnungslos.Mein gehörloser Nachbar, der war auch ein Arbeitskollege von mir.Er hat mich dann angesprochen, ob mich letzte Nacht jemand mit der Hausklingel gestört hat.Ich habe gefragt, was los sei.Denn das mit dem Klingeln war so, dass die Leute sich so gefreut haben über den Mauerfall.Deswegen sind sie rausgelaufen und haben überall geklingelt.Ich habe das aber nicht bemerkt, und habe sehr fest geschlafen.Auch mein Kind hat mir nicht Bescheid gegeben.Mein Mann hat mir auch nicht Bescheid gegeben.Und dann bin ich in den Betrieb gegangen und er war zur Hälfte leer, also die Hälfte der Kollegen war nicht da.Die Kollegen sagten mir, heute sei die Mauer gefallen.Ich war da sehr überrascht und mein Nachbar #Name4 war es auch, dass die Mauer gefallen ist.Der Chef sagte, wenn ihr noch Urlaub habt, könnt ihr euch heute frei nehmen und euch umschauen gehen, wenn ihr wollt.Ich war sehr überrascht und zum Arbeiten hatte ich auch keine Lust mehr.Ich war die ganze Zeit am überlegen, was ich machen soll.Die Kinder waren ja in der Schule und mein Mann war auch bei der Arbeit.Es gab damals noch kein Handy.Wie sollte man Kontakt aufnehmen?Jetzt ist es per SMS möglich.Das ist praktisch.Früher war man hilflos.Ich habe überlegt, womit ich jetzt anfangen soll.Auf Arbeiten hatte ich keine Lust.Der Mauerfall war an einem Freitag, glaube ich.Ja, es war ein Freitag. Genau.Also ich war hilflos.Ich habe mich entschieden, Feierabend zu machen.Allerdings müsste ich dafür nacharbeiten oder Urlaub einsetzen. Das wollte ich nicht so recht.Mittags habe ich dann Feierabend gemacht und bin nach Hause gegangen.Meine Kinder waren aber auch zu Hause.Wir haben zusammen entschieden, in der Nähe von uns bummeln zu gehen.In der Nähe der Heinrich-Heine-Straße.Da sind wir dann zu dritt hingegangen.Mein Mann kam nicht mit, weil er wahrscheinlich noch bis abends beim Skat war.Als wir drei bummeln waren, war es sehr, sehr voll.Wir haben uns umgeschaut und waren einkaufen.Nicht so viel, nur das, was wir gebraucht haben, also nichts Unnützes, wir waren sehr neugierig und haben uns alles angesehen.Abends sind wir nach Hause gekommen und mein Mann war nicht da.Ich dachte, es wurde vielleicht länger beim Skat und bin schlafen gegangen.In der Nacht, im Morgengrauen, hat mich mein Mann geweckt und gefragt, ob ich auch in Westberlin beim Bummeln war.Ich sagte: „Ja, wir drei. Und was hast du gemacht?“Er hat erzählt, dass alle nach dem Skatspielen dahin gefahren sind.Mit dem Trabant sind sie dahin gefahren, zusammen mit anderen Leuten, viele haben auf das Dach geklopft und ihnen zugewinkt.Einmal wurde das bei #Name2 gezeigt, ich hab das dann gesehen.Alle sagten mir Bescheid, dass #Name2 das zeigen würde. Da winkten alle und die Ostdeutschen fuhren fasziniert herum.Das hat er mir erzählt.Ich konnte mir das gar nicht richtig vorstellen.Am nächsten Tag sind wir alle vier zusammen lange in Westberlin unterwegs gewesen und haben da viele Gehörlose getroffen und vieles angeschaut.Ich habe mich auch gefragt, ob es so bleiben wird mit der Arbeit oder ob es in der Zukunft Probleme geben wird – das wusste ich nicht.Ja und dann hat sich das weiter entwickelt, immer weniger Arbeitsstellen, ach ist leider so.Ja, stimmt, Mama hat es mir auch gesagt.Schade, dass mein Vater 3 Jahre vor dem Mauerfall gestorben ist.Das war wirklich schade, dass er 3 Jahre vorher gestorben ist.Ich sagte meiner Mama Bescheid. Sie schaffte es aber körperlich nicht, hinzufahren.Irgendwann hat sie sich das doch mit meiner Begleitung anschauen können.Sie sagte, zum Einkaufen war es schön, aber jetzt ist es dort und hier dasselbe.Ich dachte, das war schon früher. 1962 hat Adenauer doch schon Ausländer zum Arbeiten hierhergeholt.1962 hat Adenauer mit einem Vertrag eingewilligt, dass Ausländer hierher kommen können.Aber die Gehörlosen aus dem Osten freuen sich auch darüber, dass wir Gehörlosengeld bekommen.Früher gab es das bei uns nicht.Ja, alle das Gleiche.Das ist besser.At four in the afternoon?Right, that was my first thought, as well.Exactly, yes/I used to still work at an office back then. I was working that day.I always started at around four or five in the morning and finished at nine or ten o’clock.I was at home then and wanted to prepare some food.My husband was also there.After eating I took a nap, as I had gotten up very early, so/Right, I still remember what the weather was like: It was cloudy and muggy.It happened while I was sleeping.My husband saw it on TV and woke me up vigorously.And he shouted, “Come, come, come!”“What is it?” I asked.“Come here”, was all he said.We were sitting at the table with cake and coffee and I was so shocked I couldn’t walk anymore.I stayed put until the evening.That’s how shocked I was.I asked myself what had happened and didn’t really know what was going on.I kept on watching the reruns on TV.I was speechless and shocked.At night, I could barely sleep.I couldn’t keep talking or anything; I was just speechless.The next morning, none of my colleagues even approached me about it.Nothing.When I mentioned that something horrible had happened the day before, they just answered, “yes, yes, too bad.”That was it.They didn’t care.I kept thinking about it a lot and read up on it in newspapers.My son made a video of thirty minutes in sign language for “Sehen statt Hören” [German TV show for the deaf, literally: seeing instead of hearing], and with that, I could finally understand what had been going on.You know, my son signed for half an hour on “Sehen statt Hören.”He has told me that it hadn’t been too easy to remember the sequence of events in great detail to talk about it for half an hour.I don’t really know any details, sadly.I read a lot, too.Someone went to work late or something like that.Others were sick or on vacation, those were relieved that they had survived because of it.That’s what I read.I’m from the GDR.On that evening, I was already in bed.My children and my husband were also there.On that day, I was so exhausted that I went to bed early.Usually, I went to bed quite late.Well, I went to bed early, I don’t remember exactly when.I think my husband was watching TV, or wasn’t he?I forgot; it doesn’t matter.Whatever, what’s important is that I fell asleep early.The next morning I was completely oblivious.My deaf neighbour, who was also a work colleague of mine, asked me whether last night someone had disturbed me by using the doorbell.I asked what was going on.The thing with the doorbell had a reason: people were so happy about the Berlin wall falling.That’s why they went outside and rang all the doorbells of all the houses.I didn’t notice that, I was fast asleep.My child also didn’t let me know.Neither did my husband.And then I went to my company and half of my colleagues weren’t there; it was half empty.The colleagues told me that today was the day the wall fell.I was very surprised then that the wall had fallen, as was my neighbour #Name4.My boss said, if you still have vacation days left, you can take the day off today and check out everything, if you like.I was very surprised and didn’t feel like working anymore.The entire time, I kept thinking about what to do with my time.The children were at school and my husband was working, too.There were no mobile phones back then.How was I supposed to contact them?Nowadays it’s possible to send a text.That’s convenient.Back then one was rather helpless.I had to think about what I wanted to do about the situation.I didn’t feel like working.I think the wall fell on a Friday.Yes, it was a Friday. Exactly.So, I was helpless.I decided to leave work.Yet, I’d have to make up for the missed hours or take a leave day. I didn’t really want to do that.I finished up work in the afternoon. Then, I went home.My children were at home, as well, though.We decided to take a stroll in the area together.It was nearby the Heinrich-Heine-Straße [street name].That‘s where the three of us went.My husband didn’t come, probably because he was playing skat until late that night - we didn‘t care.As the three of us walked around it was very, very packed.We looked around and went shopping.Not that much, just what we needed, nothing unnecessary. We were very curious and looked at everything.In the evening, we came home and my husband wasn’t there.I thought that maybe it had gotten late while playing skat and went to bed.In the middle of the night, my husband woke me up to ask whether I’d also walked around West Berlin.I said, “Yes, the three of us. What did you do?”He told me that all of them drove there after playing skat.They drove there in a Trabant together with some other people, and many knocked on the roof and waved at them.They once showed it to me at #Name2‘s place. So, that‘s where I got to see it.Everyone said that #Name2 would show it. Everyone was waving, and the people from East Germany drove around completely stunned.That’s what he told me.I couldn’t even really imagine that.The next day, all four of us walked around West Berlin for a long time. We met lots of deaf people and looked at many things.I also asked myself whether everything would stay the same at my job or whether there would be issues in the future - I didn’t know.Well, and then it just kept on developing like that, less and less open positions, oh well, that’s sadly how it is.Yes, right, mom had said that to me, too.Too bad that my father died three years before the fall of the Berlin Wall.It was really too bad that he died three years prior.I told my mother about it but she couldn’t drive there, she wasn‘t physically able.At some point, she was able to see it for herself, with me accompanying her.She said that it was nice to go shopping, but that now it was all the same here and over there.I thought that had started earlier. Adenauer already started bringing in foreign workers in 1962.Adenauer signed some kind of contract in 1962 that allowed foreigners to come here.But deaf people from the east are happy about the fact that we get ‘Gehörlosengeld’ [financial support for deaf people, lit. Engl. deaf money].That didn’t exist for us back then.Yes, the same for everyone.That’s better.$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^*TAG3^*DU1TAG3^*$NUM-UHR1A:4*$ORAL^SEHEN1WIE4A^*STIMMT1A$GEST^GENAU1DASSELBE2B*ICH1*FRÜHER1*ARBEITEN2DIESE2TAG1A*ARBEITEN2ZIEL2^IMMER3ICH1$NUM-EINER1A:4$NUM-EINER1A:5*BIS1*$NUM-EINER1A:10$NUM-EINER1A:9FEIERABEND1ICH2ZURÜCK2*ESSEN2*KOCHEN1MANN1DA1$GEST-OFF^*ESSEN2*KOCHEN1ESSEN2FERTIG2NEIN3A^*IMMER5MITTAG9*SCHLAFEN1A*WARUM3BFRÜH2*AUFSTEHEN1*ICH1*MITTAG9*SCHLAFEN1A*ICH1WISSEN2AWETTER2$INDEX1SCHRUMPFEN1A^ICH2$GEST^BETT1A*IST2*PASSIERT1*$GEST-OFF^*MANN1*TUN1^*FERNSEHER1B*PASSIERT2MANN1*AUF-PERSON1*AUFWECKEN1*KOMMEN-AUFFORDERN1*ICH2*WAS1AKOMMEN-AUFFORDERN1*ICH2TRINKEN-FEIN1^ZUSAMMEN3A*KAFFEE2A$GEST-ÜBERLEGEN1^TRINKEN-FEIN1^$GEST-ÜBERLEGEN1^BECHER2*$GEST-OFF^ICH2SCHOCK2A*ERSTARRT1*ICH2KANN1*LAUFEN8*$GEST-OFF^LASSEN2A*SITZEN1A*BIS1ABEND2ICH2ERSTARRT1*WIE7A*SCHOCK2A*ICH1*PASSIERT1*WAS1B*ICH2*SEHEN-AUF3ICH2SEHEN-AUF3*NOCHMAL2BHOLEN1A^*$INDEX1NOCHMAL2BHOLEN1A^ICH2$GEST^SCHOCK2A*SCHLAFEN1A*SCHLECHT1SCHLAFLOS1B*$GEST-OFF^ICH2*WEITER1A*GEBÄRDEN1A*$GEST-OFF^SPRACHLOS2B*$WORTTEIL-LOS1ICH2*$GEST-OFF^$GEST^$GEST^MORGEN1AFRÜH2*KOLLEGE2*GEBÄRDEN1BNULL1A$GEST-OFF^NEIN1A^*$GEST^$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^PASSIERT1*SCHLIMM3A*GESTERN1B$GEST^ENDE1^$GEST-OFF^ALLE1A*EGAL3*$GEST-OFF^*ICH1*SEHEN-AUF2*ICH1*NOCH3*ÜBERLEGEN1BILD3*ZEITUNG1A*ICH2*LESEN-ZEITUNG1*$GEST-OFF^*UND2B*MEIN1SOHN1PLÖTZLICH4*$INDEX1HALB6STUNDE2B*SEHEN1*MUSS1A^HÖREN2GEBÄRDEN1A*ICH1*SEHEN1*$GEST-NM^VERSTEHEN1*$INDEX1MEIN1*SOHN1*GEBÄRDEN1AKREUZ1A^STUNDE2B*SEHEN1MUSS1A^HÖREN2*GEBÄRDEN1A*SAGEN1*EINFACH1*NICHT2*EINFACH1SO4NICHT2*EINFACH1WAHRNEHMUNG1^*ERFAHREN1AGEBÄRDEN1A*KREUZ1A^STUNDE2B$GEST-OFF^*INHALT3GENAU1*ICH2*WISSEN2B*$GEST-OFF^AUCH1AVIEL1BLESEN1C*$INDEX1*EIN1ASPÄT1*EIN1ASPÄT1*$GEST-OFF^KOMMEN1$GEST-OFF^*ODER4B*$INDEX1KRANK1*ODER4B*URLAUB7*$GEST^GOTT-SEI-DANK1*ERLEICHTERT2ICH1LEBEN1ANOCH4B*ICH1*LESEN1B*$INDEX1*$GEST^$$EXTRA-LING-MAN^ICH2*DDR4ICH2*$GEST-OFF^*FRÜHER1*ICH2$GEST^$$EXTRA-LING-MAN^$INDEX1ICH2*ABEND2*BETT1BICH1*KIND2*DA1*KIND1*DA1*MANN1*DA1*$GEST^ICH1ABEND2*FRÜH2*SCHLAFEN2A*PLÖTZLICH4*ZUSAMMENSTOSS1^BEFINDEN1*SONST1IMMER5*SPÄT2*SCHLAFEN2A*ICH1*FRÜH2*SCHLAFEN2BMANN1*GLAUBEN2A*AUCH1A*$GEST^IRGENDWO1^GEHÖREN1^MANN1*PLÖTZLICH4*FERNSEHER1B$INDEX1FERNSEHER1B*$ORAL^FERNSEHER1B*$INDEX1NICHT5*$GEST-NM^ICH2*VERGESSEN1*ZUR-SEITE-SCHIEBEN1NUR2BFÜR1*WICHTIG1*LASSEN1*ICH2SCHLAFEN2BFRÜH2*$INDEX1*$GEST^*MORGEN1AMORGEN-FRÜH1ICH2KOPF1A*LEER1*$GEST^NACHBAR2A*KOLLEGE2*ARBEITEN2*KOLLEGE2*BEIDE2A*WISSEN2B^BEIDE2A*$INDEX1$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^ERFAHREN1BGESTERN1A*NACHT2*STÖRUNG1AKLINGELN-TÜR1*ICH2*$GEST^KLINGELN-TÜR1$GEST-OFF^LEUTE2*FROH1*MAUERFALL1LAUFEN8*KLINGELN-TÜR1*$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^ICH2*MERKEN-NICHT1ICH2FEST1SCHLAFEN-$KANDIDAT-BER09^KIND1*AUCH1A*MANN1*BESCHEID1A*AUCH1A*NICHT1*ICH2$GEST-ÜBERLEGEN1^PLÖTZLICH4^ARBEITEN2*KOMMEN3*HALB6LEER5*KOLLEGE2ALLE1BHALB6LEER5WAS1AHEUTE1*MAUERFALL2$GEST^$NAMENACHBAR1BESCHEID1A*ÜBERRASCHUNG1*MAUERFALL2$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^KANN1BESITZEN1*URLAUB7*$GEST^TAG1A*$GEST^HEUTE1*FREI1*WOLLEN3*EIN-BISSCHEN-UMSCHAUEN1BEREICH1A^*ICH2$GEST^ICH2ARBEITEN2*LUST1B*ICH2$GEST-OFF^$GEST^WAS1A*MACHEN2*ICH2$GEST^KIND1SCHULE1C*ICH2WAS1A*MACHEN3*$GEST-OFF^MANN1*$INDEX1ARBEITEN2$INDEX1$INDEX1AUCH1AICH2HILFLOS3*HANDY-TIPPEN1$GEST-OFF^$GEST-OFF^WIE-FRAGE-VERGLEICH1JETZT1HANDY-TIPPEN1PRAKTISCH1$GEST-OFF^ICH2^*FRÜHER1*$GEST-OFF^ICH2HILFLOS3*ICH2ÜBERLEGEN1*SOLL1*ICH2ANFANG1AMACHEN3*ICH1SOLL1$GEST^ARBEITEN2*LUST1B*ICH2$GEST-OFF^MAUERFALL2WAR1STIMMT1ALASSEN1ICH2$GEST^LASSEN1ICH2FEIERABEND1LASSEN1ABER1*MUSS1VERGANGENHEIT1^NACH1*ARBEITEN2*ODER4A*URLAUB7*ODER1*ICH2$GEST^$GEST-ABWINKEN1^MITTAG9*AUFHÖREN5ICH2NACH-HAUSE1KIND1*DA1*DA1ICH2MACHEN2*WIR1A*BUMMELN1*NAHE1B*$INDEX1$PROD*$GEST-ÜBERLEGEN1^$GEST-ÜBERLEGEN1^$PMS*$PMS*STRASSE1BEREICH1A^*NAHE1B*$INDEX1ICH2MACHEN2*$GEST^$GEST-ABWINKEN1^*$NUM-PERSONENZAHL1:3d*MANN1*$INDEX1KANN1*SKAT2*$INDEX1PLÖTZLICH4*ABEND2LASSEN1*$NUM-EINER1A:3d*BUMMELN1*MASSE-PERSON-AKTIV1*ICH2*BUMMELN1ODER1*SEHEN1*KAUFEN1A*$GEST-RUHIG-BLEIBEN1^*WAS1A*BRAUCHEN1*QUATSCH1SEHEN1*FASZINIEREND1SEHEN-AUF4*DANN7*ABEND2$INDEX1*ANKOMMEN1ICH2MANN1*KEIN7$GEST^LASSEN1*SKAT2*LASSEN1*ICH2SCHLAFEN2BPLÖTZLICH4*$INDEX1NACHT2MORGEN-FRÜH1AUFWECKEN1*$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^*DU1*GEWESEN1DU1BERLIN1ABUMMELN1*ICH1*JA3A$NUM-EINER1A:3d*WAS1A*MACHEN1*$INDEX1$INDEX1SAGEN1SKAT2*FERTIG1B*ALLE1A*MASSE-PERSON-AKTIV1*MASSE-PERSON-AKTIV1$INDEX1SAGEN1PORSCHE1^$INDEX1AUTO-FAHREN2ÜBER1*ALLE1B*SAGEN1$PROD*$PROD*WINKEN1*$NUM-EINER1A:1MAL2ZEIGEN1A*$NAME$NUM-EINER1A:1MAL2ZEIGEN1A*ICH2*$INDEX1*ALLE1BERZÄHLEN4*$INDEX1*ZEIGEN1A*ZEIGEN-AUF1$NUM-EINER1A:1$INDEX1*$PROD*FASZINIEREND1SEHEN-AUF4^*ANKOMMEN1*BESCHEID1A*GEBÄRDEN1A*ICH2$GEST-OFF^$GEST^KANN1*VORSTELLUNG1B*$GEST^$GEST-OFF^MORGEN1AALLE1B*FORT1^BUMMELN1*BUMMELN1*TREFFEN2B*TAUB-GEHÖRLOS1BVIEL1ATREFFEN2B*SEHEN-AUF4*$GEST-OFF^ICH2HOFFEN1A*ARBEITEN2BLEIBEN2*PROBLEM1ZUKUNFT1BICH2WISSEN2B$GEST-OFF^$GEST-ABWINKEN1^*IRGENDWANN1^ENTWICKELN2PROBLEM1ARBEITEN1*VERNACHLÄSSIGUNG1$GEST-OFF^$GEST-ABWINKEN1^$GEST-OFF^STIMMT1AMAMA7*BESCHEID1A*STIMMT1A*$GEST-NM-KOPFNICKEN1^ICH1*SCHADE1*VORHER3MAUERFALL2VORHER3JAHR1A*VATER1*STERBEN2*SCHADE1*$GEST-OFF^VATER1*STERBEN1JAHR1A*ICH2SCHADE1*MAMA5*BESCHEID1A*MAMA11*$GEST^MAMA11*FAHREN1SCHAFFEN-NICHT1*BEIN1C^*$GEST-OFF^DANN7*ABLAUF1^*ICH2*BEGLEITEN1ASEHEN-AUF4$GEST-OFF^SAGEN1*EINKAUFEN1*SCHÖN3*$GEST-OFF^JETZT1GLEICH6^$INDEX1*$GEST-OFF^*$$EXTRA-LING-MAN^$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^ICH1*DENKEN1BICH1*STIMMT1AICH1DENKEN1BSCHON4FRÜHER1*SCHON1A$NUM-TEEN3:9*$NUM-HUNDERTER1*$NUM-EINER1A:2*$NUM-ZEHNER2D:6d*HAKENNASE1B^HABEN1SAGEN1*AUS-VORBEI1*HERKOMMEN1*$GEST-NM-KOPFNICKEN1^ARBEITEN1*HIER1*FRÜHER1$$EXTRA-LING-MAN^$NUM-HUNDERTER1:9*$NUM-EINER1A:2*$NUM-ZEHNER2A:6*HAKENNASE1B^$INDEX1UNTERSCHREIBEN1AAUS-VORBEI1HERKOMMEN1*HAKENNASE1B^ANFANG1A*HIER1*$$EXTRA-LING-MAN^ABER1*ALLE2A^TAUB-GEHÖRLOS1A*OSTEN1BBEREICH1A^FROH1TAUB-GEHÖRLOS1BWERT1B^BEKOMMEN3*$GEST-OFF^*ICH2FRÜHER1*NICHT6$GEST-OFF^$GEST-NM-KOPFNICKEN1^$GEST-ZUSTIMMUNG1^GLEICH2BESSER2*$GEST-ATTENTION1^*DAY3^*YOU1DAY3^*$NUM-CLOCK1A:4*$ORAL^TO-SEE1LIKE4A^*RIGHT-OR-AGREED1A$GEST^EXACTLY1SAME2B*I1*PAST-OR-BACK-THEN1*TO-WORK2THIS2DAY1A*TO-WORK2AIM2^ALWAYS3I1$NUM-ONE-TO-TEN1A:4$NUM-ONE-TO-TEN1A:5*UNTIL1*$NUM-ONE-TO-TEN1A:10$NUM-ONE-TO-TEN1A:9CLOSING-TIME1I2BACK2*TO-EAT-OR-FOOD2*TO-COOK1MAN1PRESENT-OR-HERE1$GEST-OFF^*TO-EAT-OR-FOOD2*TO-COOK1TO-EAT-OR-FOOD2DONE2NO3A^*ALWAYS5LUNCH-OR-NOON9*TO-SLEEP1A*WHY3BEARLY2*TO-GET-UP1*I1*LUNCH-OR-NOON9*TO-SLEEP1A*I1TO-KNOW-OR-KNOWLEDGE2AWEATHER2$INDEX1TO-SHRINK1A^I2$GEST^BED1A*IS2*IT-HAPPENS1*$GEST-OFF^*MAN1*TO-DO1^*TELEVISION1B*IT-HAPPENS2MAN1*ON-PERSON1*TO-WAKE-UP1*COME-HERE1*I2*WHAT1ACOME-HERE1*I2TO-DRINK-FINE1^TOGETHER3A*COFFEE2A$GEST-TO-PONDER1^TO-DRINK-FINE1^$GEST-TO-PONDER1^MUG2*$GEST-OFF^I2SHOCK2A*SOLIDIFIED1*I2CAN1*TO-RUN8*$GEST-OFF^TO-LET2A*TO-SIT1A*UNTIL1EVENING2I2SOLIDIFIED1*LIKE7A*SHOCK2A*I1*IT-HAPPENS1*WHAT1B*I2*TO-LOOK-AT3I2TO-LOOK-AT3*ONCE-AGAIN2BTO-GET1A^*$INDEX1ONCE-AGAIN2BTO-GET1A^I2$GEST^SHOCK2A*TO-SLEEP1A*BAD-OR-STALE1SLEEPLESS1B*$GEST-OFF^I2*FURTHER1A*TO-SIGN1A*$GEST-OFF^SPEECHLESS2B*$MORPH-LESS1I2*$GEST-OFF^$GEST^$GEST^TOMORROW1AEARLY2*COLLEAGUE2*TO-SIGN1BZERO1A$GEST-OFF^NO1A^*$GEST^$GEST-ATTENTION1^IT-HAPPENS1*BAD3A*YESTERDAY1B$GEST^END1^$GEST-OFF^ALL1A*WHATEVER3*$GEST-OFF^*I1*TO-LOOK-AT2*I1*STILL3*TO-PONDER1PICTURE3*NEWSPAPER1A*I2*TO-READ-NEWSPAPER1*$GEST-OFF^*AND2B*MY1SON1SUDDENLY4*$INDEX1HALF6HOUR2B*TO-SEE1*MUST1A^TO-HEAR2TO-SIGN1A*I1*TO-SEE1*$GEST-NM^TO-UNDERSTAND1*$INDEX1MY1*SON1*TO-SIGN1ACROSS1A^HOUR2B*TO-SEE1MUST1A^TO-HEAR2*TO-SIGN1A*TO-SAY1*EASY1*NOT2*EASY1LIKE-THIS4NOT2*EASY1PERCEPTION1^*TO-LEARN-STH1ATO-SIGN1A*CROSS1A^HOUR2B$GEST-OFF^*CONTENT3EXACTLY1*I2*TO-KNOW-OR-KNOWLEDGE2B*$GEST-OFF^ALSO1AMUCH-OR-MANY1BTO-READ1C*$INDEX1*AN1ALATE1*AN1ALATE1*$GEST-OFF^TO-COME1$GEST-OFF^*OR4B*$INDEX1SICK1*OR4B*VACATION7*$GEST^THANK-GOD1*RELIEVED2I1TO-LIVE1ASTILL4B*I1*TO-READ1B*$INDEX1*$GEST^$$EXTRA-LING-ACT^I2*GDR4I2*$GEST-OFF^*PAST-OR-BACK-THEN1*I2$GEST^$$EXTRA-LING-ACT^$INDEX1I2*EVENING2*BED1BI1*CHILD2*PRESENT-OR-HERE1*CHILD1*PRESENT-OR-HERE1*MAN1*PRESENT-OR-HERE1*$GEST^I1EVENING2*EARLY2*TO-SLEEP2A*SUDDENLY4*CLASH1^CONDITION-BODY1*OTHERWISE1ALWAYS5*LATE2*TO-SLEEP2A*I1*EARLY2*TO-SLEEP2BMAN1*TO-BELIEVE2A*ALSO1A*$GEST^SOMEWHERE1^TO-BELONG1^MAN1*SUDDENLY4*TELEVISION1B$INDEX1TELEVISION1B*$ORAL^TELEVISION1B*$INDEX1NOT5*$GEST-NM^I2*TO-FORGET1*TO-PUSH-TO-THE-SIDE1ONLY2BFOR1*IMPORTANT1*TO-LET1*I2TO-SLEEP2BEARLY2*$INDEX1*$GEST^*TOMORROW1AEARLY-MORNING1I2HEAD1A*EMPTY1*$GEST^NEIGHBOUR2A*COLLEAGUE2*TO-WORK2*COLLEAGUE2*BOTH2A*TO-KNOW-OR-KNOWLEDGE2B^BOTH2A*$INDEX1$GEST-ATTENTION1^TO-LEARN-STH1BYESTERDAY1A*NIGHT2*DISRUPTION1ATO-RING-DOORBELL1*I2*$GEST^TO-RING-DOORBELL1$GEST-OFF^PEOPLE2*HAPPY1*FALL-OF-THE-BERLIN-WALL1TO-RUN8*TO-RING-DOORBELL1*$GEST-ATTENTION1^I2*DONT-NOTICE1I2SOLID1TO-SLEEP-$CANDIDATE-BER09^CHILD1*ALSO1A*MAN1*TO-LET-KNOW1A*ALSO1A*NOT1*I2$GEST-TO-PONDER1^SUDDENLY4^TO-WORK2*TO-COME3*HALF6EMPTY5*COLLEAGUE2ALL1BHALF6EMPTY5WHAT1ATODAY1*FALL-OF-THE-BERLIN-WALL2$GEST^$NAMENEIGHBOUR1TO-LET-KNOW1A*SURPRISE1*FALL-OF-THE-BERLIN-WALL2$GEST-ATTENTION1^CAN1TO-OWN1*VACATION7*$GEST^DAY1A*$GEST^TODAY1*FREE1*TO-WANT3*TO-LOOK-AROUND-A-BIT1AREA1A^*I2$GEST^I2TO-WORK2*DELIGHT1B*I2$GEST-OFF^$GEST^WHAT1A*TO-MAKE2*I2$GEST^CHILD1SCHOOL1C*I2WHAT1A*TO-MAKE3*$GEST-OFF^MAN1*$INDEX1TO-WORK2$INDEX1$INDEX1ALSO1AI2HELPLESS3*MOBILE-TYPING1$GEST-OFF^$GEST-OFF^HOW-QUESTION-COMPARISON1NOW1MOBILE-TYPING1CONVENIENT1$GEST-OFF^I2^*PAST-OR-BACK-THEN1*$GEST-OFF^I2HELPLESS3*I2TO-PONDER1*SHALL1*I2BEGINNING1ATO-MAKE3*I1SHALL1$GEST^TO-WORK2*DELIGHT1B*I2$GEST-OFF^FALL-OF-THE-BERLIN-WALL2WAS1RIGHT-OR-AGREED1ATO-LET1I2$GEST^TO-LET1I2CLOSING-TIME1TO-LET1BUT1*MUST1PAST1^AFTER1*TO-WORK2*OR4A*VACATION7*OR1*I2$GEST^$GEST-DECLINE1^LUNCH-OR-NOON9*TO-END5I2GO-HOME1CHILD1*PRESENT-OR-HERE1*PRESENT-OR-HERE1I2TO-MAKE2*WE1A*TO-STROLL1*CLOSE-BY1B*$INDEX1$PROD*$GEST-TO-PONDER1^$GEST-TO-PONDER1^$CUED-SPEECH*$CUED-SPEECH*STREET1AREA1A^*CLOSE-BY1B*$INDEX1I2TO-MAKE2*$GEST^$GEST-DECLINE1^*$NUM-NUMBER-OF-PEOPLE1:3d*MAN1*$INDEX1CAN1*SKAT2*$INDEX1SUDDENLY4*EVENING2TO-LET1*$NUM-ONE-TO-TEN1A:3d*TO-STROLL1*MASS-OF-PEOPLE-ACTIVE1*I2*TO-STROLL1OR1*TO-SEE1*TO-BUY1A*$GEST-TO-STAY-CALM1^*WHAT1A*TO-NEED1*BOLLOCKS1TO-SEE1*FASCINATING1TO-LOOK-AT4*THEN7*EVENING2$INDEX1*TO-ARRIVE1I2MAN1*NONE7$GEST^TO-LET1*SKAT2*TO-LET1*I2TO-SLEEP2BSUDDENLY4*$INDEX1NIGHT2EARLY-MORNING1TO-WAKE-UP1*$GEST-ATTENTION1^*YOU1*BEEN1YOU1BERLIN1ATO-STROLL1*I1*YES3A$NUM-ONE-TO-TEN1A:3d*WHAT1A*TO-MAKE1*$INDEX1$INDEX1TO-SAY1SKAT2*DONE1B*ALL1A*MASS-OF-PEOPLE-ACTIVE1*MASS-OF-PEOPLE-ACTIVE1$INDEX1TO-SAY1PORSCHE1^$INDEX1CAR-DRIVING2OVER-OR-ABOUT1*ALL1B*TO-SAY1$PROD*$PROD*TO-WAVE1*$NUM-ONE-TO-TEN1A:1TIMES2TO-SHOW1A*$NAME$NUM-ONE-TO-TEN1A:1TIMES2TO-SHOW1A*I2*$INDEX1*ALL1BTO-TELL4*$INDEX1*TO-SHOW1A*TO-POINT-AT1$NUM-ONE-TO-TEN1A:1$INDEX1*$PROD*FASCINATING1TO-LOOK-AT4^*TO-ARRIVE1*TO-LET-KNOW1A*TO-SIGN1A*I2$GEST-OFF^$GEST^CAN1*IMAGINATION1B*$GEST^$GEST-OFF^TOMORROW1AALL1B*AWAY1^TO-STROLL1*TO-STROLL1*TO-MEET2B*DEAF1BMUCH-OR-MANY1ATO-MEET2B*TO-LOOK-AT4*$GEST-OFF^I2TO-HOPE1A*TO-WORK2TO-STAY2*PROBLEM1FUTURE1BI2TO-KNOW-OR-KNOWLEDGE2B$GEST-OFF^$GEST-DECLINE1^*SOMETIME1^TO-DEVELOP2PROBLEM1TO-WORK1*NEGLECT1$GEST-OFF^$GEST-DECLINE1^$GEST-OFF^RIGHT-OR-AGREED1AMUM7*TO-LET-KNOW1A*RIGHT-OR-AGREED1A*$GEST-NM-NOD-HEAD1^I1*TOO-BAD1*BEFOREHAND3FALL-OF-THE-BERLIN-WALL2BEFOREHAND3YEAR1A*FATHER1*TO-DIE2*TOO-BAD1*$GEST-OFF^FATHER1*TO-DIE1YEAR1A*I2TOO-BAD1*MUM5*TO-LET-KNOW1A*MUM11*$GEST^MUM11*TO-DRIVE1DONT-ACCOMPLISH1*LEG1C^*$GEST-OFF^THEN7*PROCEEDING1^*I2*TO-ACCOMPANY1ATO-LOOK-AT4$GEST-OFF^TO-SAY1*TO-SHOP1*BEAUTIFUL3*$GEST-OFF^NOW1EQUAL6^$INDEX1*$GEST-OFF^*$$EXTRA-LING-ACT^$GEST-ATTENTION1^I1*TO-THINK1BI1*RIGHT-OR-AGREED1AI1TO-THINK1BALREADY4PAST-OR-BACK-THEN1*ALREADY1A$NUM-TEEN3:9*$NUM-HUNDREDS1*$NUM-ONE-TO-TEN1A:2*$NUM-TENS2D:6d*HOOKED-NOSE1B^HAVE-AUXILIARY1TO-SAY1*OVER-AND-DONE1*TO-COME-FROM1*$GEST-NM-NOD-HEAD1^TO-WORK1*HERE1*PAST-OR-BACK-THEN1$$EXTRA-LING-ACT^$NUM-HUNDREDS1:9*$NUM-ONE-TO-TEN1A:2*$NUM-TENS2A:6*HOOKED-NOSE1B^$INDEX1TO-SIGN-A-FORM1AOVER-AND-DONE1TO-COME-FROM1*HOOKED-NOSE1B^BEGINNING1A*HERE1*$$EXTRA-LING-ACT^BUT1*ALL2A^DEAF1A*EAST1BAREA1A^HAPPY1DEAF1BVALUE1B^TO-OBTAIN3*$GEST-OFF^*I2PAST-OR-BACK-THEN1*NOT6$GEST-OFF^$GEST-NM-NOD-HEAD1^$GEST-AGREEMENT1^EQUAL2BETTER2*$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^*TAG3^*DU1^TAG3^*$NUM-UHR1A^*$ORAL^SEHEN1^WIE4A^*STIMMT1^$GEST^GUT1^GLEICH1C^*ICH1^*VERGANGENHEIT1^*ARBEITEN2^INDEX1^MESSEN1A^*ARBEITEN2^ZIEL2^IMMER3^ICH1^$NUM-EINER1A^*$NUM-EINER1A^*BIS1^*$NUM-EINER1A^*$NUM-EINER1A^*NEIN3B^*ICH2^ZURÜCK2^*ESSEN2^*RÜHREN1^MANN1^DA1^$GEST-OFF^*ESSEN2^*RÜHREN1^ESSEN2^HAUEN1^NEIN3A^*OFT1A^ESSEN2^*SCHLAFEN1^*WARUM3B^FRÜH2^*AUFSTEHEN1^*ICH1^*ESSEN2^*SCHLAFEN1^*ICH1^WISSEN2A^WETTER2^$INDEX1^SCHRUMPFEN1A^ICH2^$GEST^SCHLAFEN2^*INDEX1^*PASSIERT1^*$GEST-OFF^*MANN1^*TUN1^*DREHEN1B^*DAZWISCHEN-GEHEN1B^MANN1^*AUF-PERSON1^*AUFWECKEN1^*WOHER1^*ICH2^*WAS1A^WOHER1^*ICH2^TRINKEN-FEIN1^ZUSAMMEN3A^*TRINKEN-FEIN1^$GEST-ÜBERLEGEN1^TRINKEN-FEIN1^$GEST-ÜBERLEGEN1^TRINKEN-GROB1^*$GEST-OFF^ICH2^SCHOCK2A^*ERSTARRT1^*ICH2^KANN1^*GEHEN2^*$GEST-OFF^LASSEN2A^*SITZEN1A^*BIS1^DUNKEL2^ICH2^ERSTARRT1^*WAS1A^*SCHOCK2A^*ICH1^*PASSIERT1^*WAS1B^*ICH2^*SEHEN-AUF3^ICH2^SEHEN-AUF3^*WIEDER1C^HOLEN1A^*$INDEX1^WIEDER1C^HOLEN1A^ICH2^$GEST^SCHOCK2A^*SCHLAFEN1^*AB2^SCHLAFLOS1B^*$GEST-OFF^ICH2^*WEITER1A^*GEBÄRDEN1A^*$GEST-OFF^SPRACHLOS2B^*WEG-VERLIEREN1^ICH2^*$GEST-OFF^$GEST^$GEST^TAG-VOR1A^FRÜH2^*VORSITZENDER2^*GEBÄRDEN1B^NULL1A^$GEST-OFF^NEIN1A^*$GEST^$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^PASSIERT1^*GEFÄHRLICH1A^*TAG-ZURÜCK1B^$GEST^ENDE1^$GEST-OFF^ALLE1A^*WIE4A^*$GEST-OFF^*ICH1^*SEHEN-AUF2^*ICH1^*NOCH3^*ÜBERLEGEN1^BILD3^*ZEITUNG1A^*ICH2^*LESEN-ZEITUNG1^*$GEST-OFF^*KREUZ1C^*GEHÖREN1^*SOHN1^PLÖTZLICH4^*$INDEX1^SCHNEIDEN2A^*STUNDE2B^*SEHEN1^*MUSS1A^LAUT1C^GEBÄRDEN1A^*ICH1^*SEHEN1^*$GEST-NM^VERSTEHEN1^*$INDEX1^GEHÖREN1^*SOHN1^*GEBÄRDEN1A^KREUZ1A^STUNDE2B^*SEHEN1^MUSS1A^LAUT1C^*GEBÄRDEN1A^*SAGEN1^*GLATT1^*NICHT2^*GLATT1^INDEX1^NICHT2^*GLATT1^WAHRNEHMUNG1^*HÖREN1A^GEBÄRDEN1A^*KREUZ1A^STUNDE2B^$GEST-OFF^*HINEINSTECKEN3^*GUT1^*ICH2^*WISSEN2B^*$GEST-OFF^WIEDER1A^VIEL1B^LESEN1C^*$INDEX1^*$NUM-EINER1A^*SPÄT1^*$NUM-EINER1A^*SPÄT1^*$GEST-OFF^KOMMEN1^$GEST-OFF^*WAS1B^*$INDEX1^KRANK1^*WAS1B^*FREI3^*$GEST^BETEN1B^*NIEDRIG1A^*ICH1^LEBEN1A^OFT1B^*ICH1^*LESEN1B^*$INDEX1^*$GEST^$$EXTRA-LING-MAN^ICH2^*DDR4^ICH2^*$GEST-OFF^*VERGANGENHEIT1^*ICH2^$GEST^$$EXTRA-LING-MAN^$INDEX1^ICH2^*DUNKEL2^*SCHLAFEN2^*ICH1^*KLEIN3^*DA1^*KIND1^*DA1^*MANN1^*DA1^*$GEST^ICH1^DUNKEL2^*FRÜH2^*SCHLAFEN2^*PLÖTZLICH4^*ZUSAMMENSTOSS1^KÖRPER1^*SONST1^OFT1A^*ZEIGER2^*SCHLAFEN2^*ICH1^*FRÜH2^*SCHLAFEN2^*MANN1^*WISSEN2A^*WIEDER1A^*$GEST^IRGENDWO1^GEHÖREN1^MANN1^*PLÖTZLICH4^*DREHEN1B^*$INDEX1^DREHEN1B^*$ORAL^DREHEN1B^*$INDEX1^WEG-VERLIEREN1^*$GEST-NM^ICH2^*VERGESSEN1^*ZUR-SEITE-SCHIEBEN1^NASAL1A^FÜR1^*WICHTIG1^*LASSEN1^*ICH2^SCHLAFEN2^*FRÜH2^*$INDEX1^*$GEST^*TAG-VOR1A^MORGEN-FRÜH1^ICH2^HIRN1A^*LEER1^*$GEST^AUSSEN1B^*VORSITZENDER2^*ARBEITEN2^*VORSITZENDER2^*$NUM-PERSONENZAHL2^*WISSEN2B^$NUM-PERSONENZAHL2^*$INDEX1^$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^HÖREN1B^TAG-ZURÜCK1A^*DUNKEL2^*STÖRUNG1A^DRÜCKEN-MIT-DAUMEN3^*ICH2^*$GEST^DRÜCKEN-MIT-DAUMEN3^*$GEST-OFF^PERSON1^*FROH1^*FALLEN-MAUER1^GEHEN2^*DRÜCKEN-MIT-DAUMEN3^*$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^ICH2^*MERKEN-NICHT1^ICH2^FEST1B^SCHLAFEN-$KANDIDAT-BER09^KIND1^*WIEDER1A^*MANN1^*BESCHEID1A^*WIEDER1A^*NICHT1^*ICH2^$GEST-ÜBERLEGEN1^PLÖTZLICH4^ARBEITEN2^*KOMMEN3^*SCHNEIDEN2A^*NICHTS1A^*VORSITZENDER2^ALLE1B^SCHNEIDEN2A^*NICHTS1A^WAS1A^HIER-JETZT1^*FALLEN-MAUER2^$GEST^$NAME^NAHE1^*BESCHEID1A^*ÜBERRASCHUNG1^*FALLEN-MAUER2^$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^KANN1^HABEN-EXISTIEREN1^*FREI3^*$GEST^MESSEN1A^*$GEST^HIER-JETZT1^*FREI1^*WOLLEN3^*SEHEN-AUF4^BEREICH1A^*ICH2^$GEST^ICH2^ARBEITEN2^*LUST1B^*ICH2^$GEST-OFF^$GEST^WAS1A^*ARBEITEN2^*ICH2^$GEST^KIND1^SCHREIBEN1E^*ICH2^WAS1A^*ARBEITEN5^*$GEST-OFF^MANN1^*$INDEX1^ARBEITEN2^$INDEX1^$INDEX1^WIEDER1A^ICH2^HILFLOS3^*DRÜCKEN-MIT-DAUMEN1^*$GEST-OFF^$GEST-OFF^WIE-FRAGE-VERGLEICH1^HIER-JETZT1^DRÜCKEN-MIT-DAUMEN1^*PRAKTISCH1^$GEST-OFF^ICH2^*VERGANGENHEIT1^*$GEST-OFF^ICH2^HILFLOS3^*ICH2^ÜBERLEGEN1^*MUSS1A^*ICH2^ANFANG1A^ARBEITEN5^*ICH1^MUSS1A^$GEST^ARBEITEN2^*LUST1B^*ICH2^$GEST-OFF^FALLEN-MAUER2^VERGANGENHEIT1^STIMMT1^LASSEN1^ICH2^$GEST^LASSEN1^ICH2^NEIN3B^*LASSEN1^ABER1^*MUSS1A^VERGANGENHEIT1^ÜBER1^*ARBEITEN2^*WAS1A^*FREI3^*WIE4A^*ICH2^$GEST^$GEST-ABWINKEN1^ESSEN2^*NEIN3B^*ICH2^FORT1^KIND1^*DA1^*DA1^ICH2^ARBEITEN2^*ALLE2C^*SPAZIEREN1^*NAHE1^*$INDEX1^$PROD*$GEST-ÜBERLEGEN1^$GEST-ÜBERLEGEN1^$PMS^*$PMS^*PARALLEL1B^BEREICH1A^*NAHE1^*$INDEX1^ICH2^ARBEITEN2^*$GEST^$GEST-ABWINKEN1^*$NUM-PERSONENZAHL1^*MANN1^*$INDEX1^KANN1^*AUSGEBEN1^*$INDEX1^PLÖTZLICH4^*DUNKEL2^LASSEN1^*$NUM-EINER1A^*SPAZIEREN1^*MASSE-PERSON-AKTIV1^*ICH2^*SPAZIEREN1^*WIE4A^*SEHEN1^*KAUFEN1A^*$GEST-RUHIG-BLEIBEN1^*WAS1A^*BRAUCHEN1^*QUATSCH1^SEHEN1^*FASZINIEREND1^SEHEN-AUF4^*MUSS1A^*DUNKEL2^$INDEX1^*DA1^*ICH2^MANN1^*KEIN7^$GEST^LASSEN1^*AUSGEBEN1^*LASSEN1^*ICH2^SCHLAFEN2^*PLÖTZLICH4^*$INDEX1^DUNKEL2^MORGEN-FRÜH1^AUFWECKEN1^*$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^*DU1^*GEWESEN1^DU1^BERLIN1A^SPAZIEREN1^*ICH1^*JA3A^$NUM-EINER1A^*WAS1A^*ARBEITEN1^*$INDEX1^$INDEX1^SAGEN1^AUSGEBEN1^*ENDE1^*ALLE1A^*MASSE-PERSON-AKTIV1^*MASSE-PERSON-AKTIV1^$INDEX1^SAGEN1^PORSCHE1^$INDEX1^FAHREN-LENKRAD1^ÜBER1^*ALLE1B^*SAGEN1^$PROD*$PROD*WINKEN1^*$NUM-EINER1A^*KREUZ1A^ZEIGEN1A^*$NAME^$NUM-EINER1A^*KREUZ1A^ZEIGEN1A^*ICH2^*$INDEX1^*ALLE1B^GESCHICHTE2^*$INDEX1^*ZEIGEN1A^*INDEX1^$NUM-EINER1A^*$INDEX1^*$PROD*FASZINIEREND1^SEHEN-AUF4^*DA1^*BESCHEID1A^*GEBÄRDEN1A^*ICH2^$GEST-OFF^$GEST^KANN1^*VORSTELLUNG1B^*$GEST^$GEST-OFF^TAG-VOR1A^ALLE1B^*FORT1^SPAZIEREN1^*SPAZIEREN1^*ZUSAMMEN-PERSON2B^*TAUB1B^VIEL1A^ZUSAMMEN-PERSON2B^*SEHEN-AUF4^*$GEST-OFF^ICH2^HOFFEN1A^*ARBEITEN2^$GEST-RUHIG-BLEIBEN1^*PROBLEM1^ZUKUNFT1B^ICH2^WISSEN2B^$GEST-OFF^$GEST-ABWINKEN1^*IRGENDWANN1^ABLAUF2^PROBLEM1^ARBEITEN1^*VERNACHLÄSSIGUNG1^$GEST-OFF^$GEST-ABWINKEN1^$GEST-OFF^STIMMT1^ARTIKULATION1^*BESCHEID1A^*STIMMT1^*$GEST-NM-KOPFNICKEN1^ICH1^*SCHADEN1^*VORHER3^FALLEN-MAUER2^VORHER3^JAHR1A^*VATER1^*TOD2^*SCHADEN1^*$GEST-OFF^VATER1^*SCHNEIDEN-TRENNEN-KÖRPERTEIL1A^*JAHR1A^*ICH2^SCHADEN1^*FALTE-WANGE1A^*BESCHEID1A^*ELTERN5^*$GEST^ELTERN5^*FAHREN1^SCHAFFEN-NICHT1^*BEIN1C^*$GEST-OFF^MUSS1A^*ABLAUF1^*ICH2^*BEGLEITEN1A^SEHEN-AUF4^$GEST-OFF^SAGEN1^*KAUFEN1A^*GUT1^*$GEST-OFF^HIER-JETZT1^GLEICH6^$INDEX1^*$GEST-OFF^*$$EXTRA-LING-MAN^$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^ICH1^*WISSEN2B^ICH1^*STIMMT1^ICH1^WISSEN2B^APPLAUS1^*VERGANGENHEIT1^*ENDE1^$NUM-TEEN3^*$NUM-HUNDERTER1^*$NUM-EINER1A^*$NUM-ZEHNER2D^*HAKENNASE1B^KÖRPER3^*SAGEN1^*NEIN3B^*WOHER1^*$GEST-NM-KOPFNICKEN1^ARBEITEN1^*HIER-JETZT1^*VERGANGENHEIT1^*$$EXTRA-LING-MAN^$NUM-HUNDERTER1^*$NUM-EINER1A^*$NUM-ZEHNER2A^*HAKENNASE1B^$INDEX1^UNTERSCHREIBEN1A^NEIN3B^*WOHER1^*HAKENNASE1B^ANFANG1A^*HIER-JETZT1^*$$EXTRA-LING-MAN^ABER1^*ALLE2A^TAUB1A^*RICHTUNG3^BEREICH1A^FROH1^TAUB1B^WERT1B^GEBEN1A^*$GEST-OFF^*ICH2^VERGANGENHEIT1^*WEG-VERLIEREN2^$GEST-OFF^$GEST-NM-KOPFNICKEN1^$GEST-ZUSTIMMUNG1^GLEICH2^GUT1^*$GEST-ATTENTION1^*DAY3^*YOU1^DAY3^*$NUM-CLOCK1A^*$ORAL^TO-SEE1^LIKE4A^*RIGHT-OR-AGREED1^$GEST^GOOD1^EQUAL1C^*I1^*PAST1^*TO-WORK2^INDEX1^TO-MEASURE1A^*TO-WORK2^AIM2^ALWAYS3^I1^$NUM-ONE-TO-TEN1A^*$NUM-ONE-TO-TEN1A^*UNTIL1^*$NUM-ONE-TO-TEN1A^*$NUM-ONE-TO-TEN1A^*NO3B^*I2^BACK2^*TO-EAT-OR-FOOD2^*TO-STIR1^MAN1^PRESENT-OR-HERE1^$GEST-OFF^*TO-EAT-OR-FOOD2^*TO-STIR1^TO-EAT-OR-FOOD2^TO-HIT1^NO3A^*OFTEN1A^TO-EAT-OR-FOOD2^*TO-SLEEP1^*WHY3B^EARLY2^*TO-GET-UP1^*I1^*TO-EAT-OR-FOOD2^*TO-SLEEP1^*I1^TO-KNOW-OR-KNOWLEDGE2A^WEATHER2^$INDEX1^TO-SHRINK1A^I2^$GEST^TO-SLEEP2^*INDEX1^*IT-HAPPENS1^*$GEST-OFF^*MAN1^*TO-DO1^*TO-TURN1B^*TO-INTERVENE1B^MAN1^*ON-PERSON1^*TO-WAKE-UP1^*WHERE-FROM1^*I2^*WHAT1A^WHERE-FROM1^*I2^TO-DRINK-FINE1^TOGETHER3A^*TO-DRINK-FINE1^$GEST-TO-PONDER1^TO-DRINK-FINE1^$GEST-TO-PONDER1^TO-DRINK-ROUGH1^*$GEST-OFF^I2^SHOCK2A^*SOLIDIFIED1^*I2^CAN1^*TO-GO2^*$GEST-OFF^TO-LET2A^*TO-SIT1A^*UNTIL1^DARK2^I2^SOLIDIFIED1^*WHAT1A^*SHOCK2A^*I1^*IT-HAPPENS1^*WHAT1B^*I2^*TO-LOOK-AT3^I2^TO-LOOK-AT3^*ONCE-MORE1C^TO-GET1A^*$INDEX1^ONCE-MORE1C^TO-GET1A^I2^$GEST^SHOCK2A^*TO-SLEEP1^*OFF2^SLEEPLESS1B^*$GEST-OFF^I2^*FURTHER1A^*TO-SIGN1A^*$GEST-OFF^SPEECHLESS2B^*GONE-TO-LOSE-STH1^I2^*$GEST-OFF^$GEST^$GEST^DAY-AFTER1A^EARLY2^*CHAIRPERSON2^*TO-SIGN1B^ZERO1A^$GEST-OFF^NO1A^*$GEST^$GEST-ATTENTION1^IT-HAPPENS1^*DANGEROUS1A^*DAY-BEFORE1B^$GEST^END1^$GEST-OFF^ALL1A^*LIKE4A^*$GEST-OFF^*I1^*TO-LOOK-AT2^*I1^*STILL3^*TO-PONDER1^PICTURE3^*NEWSPAPER1A^*I2^*TO-READ-NEWSPAPER1^*$GEST-OFF^*CROSS1C^*TO-BELONG1^*SON1^SUDDENLY4^*$INDEX1^TO-CUT2A^*HOUR2B^*TO-SEE1^*MUST1A^LOUD1C^TO-SIGN1A^*I1^*TO-SEE1^*$GEST-NM^TO-UNDERSTAND1^*$INDEX1^TO-BELONG1^*SON1^*TO-SIGN1A^CROSS1A^HOUR2B^*TO-SEE1^MUST1A^LOUD1C^*TO-SIGN1A^*TO-SAY1^*SMOOTH-OR-SLICK1^*NOT2^*SMOOTH-OR-SLICK1^INDEX1^NOT2^*SMOOTH-OR-SLICK1^PERCEPTION1^*TO-HEAR1A^TO-SIGN1A^*CROSS1A^HOUR2B^$GEST-OFF^*TO-PUT-IN3^*GOOD1^*I2^*TO-KNOW-OR-KNOWLEDGE2B^*$GEST-OFF^ONCE-MORE1A^MUCH-OR-MANY1B^TO-READ1C^*$INDEX1^*$NUM-ONE-TO-TEN1A^*LATE1^*$NUM-ONE-TO-TEN1A^*LATE1^*$GEST-OFF^TO-COME1^$GEST-OFF^*WHAT1B^*$INDEX1^SICK1^*WHAT1B^*FREE3^*$GEST^TO-PRAY1B^*LOW1A^*I1^TO-LIVE1A^OFTEN1B^*I1^*TO-READ1B^*$INDEX1^*$GEST^$$EXTRA-LING-ACT^I2^*GDR4^I2^*$GEST-OFF^*PAST1^*I2^$GEST^$$EXTRA-LING-ACT^$INDEX1^I2^*DARK2^*TO-SLEEP2^*I1^*SMALL3^*PRESENT-OR-HERE1^*CHILD1^*PRESENT-OR-HERE1^*MAN1^*PRESENT-OR-HERE1^*$GEST^I1^DARK2^*EARLY2^*TO-SLEEP2^*SUDDENLY4^*CLASH1^BODY1^*OTHERWISE1^OFTEN1A^*CLOCK-HAND2^*TO-SLEEP2^*I1^*EARLY2^*TO-SLEEP2^*MAN1^*TO-KNOW-OR-KNOWLEDGE2A^*ONCE-MORE1A^*$GEST^SOMEWHERE1^TO-BELONG1^MAN1^*SUDDENLY4^*TO-TURN1B^*$INDEX1^TO-TURN1B^*$ORAL^TO-TURN1B^*$INDEX1^GONE-TO-LOSE-STH1^*$GEST-NM^I2^*TO-FORGET1^*TO-PUSH-TO-THE-SIDE1^NASAL1A^FOR1^*IMPORTANT1^*TO-LET1^*I2^TO-SLEEP2^*EARLY2^*$INDEX1^*$GEST^*DAY-AFTER1A^EARLY-MORNING1^I2^BRAIN1A^*EMPTY1^*$GEST^OUTDOORS1B^*CHAIRPERSON2^*TO-WORK2^*CHAIRPERSON2^*$NUM-NUMBER-OF-PEOPLE2^*TO-KNOW-OR-KNOWLEDGE2B^$NUM-NUMBER-OF-PEOPLE2^*$INDEX1^$GEST-ATTENTION1^TO-HEAR1B^DAY-BEFORE1A^*DARK2^*DISRUPTION1A^TO-PRESS-WITH-THUMB3^*I2^*$GEST^TO-PRESS-WITH-THUMB3^*$GEST-OFF^PERSON1^*HAPPY1^*WALL-COMES-DOWN1^TO-GO2^*TO-PRESS-WITH-THUMB3^*$GEST-ATTENTION1^I2^*DONT-NOTICE1^I2^SOLID1B^TO-SLEEP-$CANDIDATE-BER09^CHILD1^*ONCE-MORE1A^*MAN1^*TO-LET-KNOW1A^*ONCE-MORE1A^*NOT1^*I2^$GEST-TO-PONDER1^SUDDENLY4^TO-WORK2^*TO-COME3^*TO-CUT2A^*NOTHING1A^*CHAIRPERSON2^ALL1B^TO-CUT2A^*NOTHING1A^WHAT1A^HERE-NOW1^*WALL-COMES-DOWN2^$GEST^$NAME^CLOSE-BY1^*TO-LET-KNOW1A^*SURPRISE1^*WALL-COMES-DOWN2^$GEST-ATTENTION1^CAN1^TO-OWN-TO-EXIST1^*FREE3^*$GEST^TO-MEASURE1A^*$GEST^HERE-NOW1^*FREE1^*TO-WANT3^*TO-LOOK-AT4^AREA1A^*I2^$GEST^I2^TO-WORK2^*DELIGHT1B^*I2^$GEST-OFF^$GEST^WHAT1A^*TO-WORK2^*I2^$GEST^CHILD1^TO-WRITE1E^*I2^WHAT1A^*TO-WORK5^*$GEST-OFF^MAN1^*$INDEX1^TO-WORK2^$INDEX1^$INDEX1^ONCE-MORE1A^I2^HELPLESS3^*TO-PRESS-WITH-THUMB1^*$GEST-OFF^$GEST-OFF^HOW-QUESTION-COMPARISON1^HERE-NOW1^TO-PRESS-WITH-THUMB1^*CONVENIENT1^$GEST-OFF^I2^*PAST1^*$GEST-OFF^I2^HELPLESS3^*I2^TO-PONDER1^*MUST1A^*I2^BEGINNING1A^TO-WORK5^*I1^MUST1A^$GEST^TO-WORK2^*DELIGHT1B^*I2^$GEST-OFF^WALL-COMES-DOWN2^PAST1^RIGHT-OR-AGREED1^TO-LET1^I2^$GEST^TO-LET1^I2^NO3B^*TO-LET1^BUT1^*MUST1A^PAST1^OVER-OR-ABOUT1^*TO-WORK2^*WHAT1A^*FREE3^*LIKE4A^*I2^$GEST^$GEST-DECLINE1^TO-EAT-OR-FOOD2^*NO3B^*I2^AWAY1^CHILD1^*PRESENT-OR-HERE1^*PRESENT-OR-HERE1^I2^TO-WORK2^*ALL2C^*TO-GO-FOR-A-WALK1^*CLOSE-BY1^*$INDEX1^$PROD*$GEST-TO-PONDER1^$GEST-TO-PONDER1^$CUED-SPEECH^*$CUED-SPEECH^*PARALLEL1B^AREA1A^*CLOSE-BY1^*$INDEX1^I2^TO-WORK2^*$GEST^$GEST-DECLINE1^*$NUM-NUMBER-OF-PEOPLE1^*MAN1^*$INDEX1^CAN1^*TO-SPEND-OR-TO-DISTRIBUTE1^*$INDEX1^SUDDENLY4^*DARK2^TO-LET1^*$NUM-ONE-TO-TEN1A^*TO-GO-FOR-A-WALK1^*MASS-OF-PEOPLE-ACTIVE1^*I2^*TO-GO-FOR-A-WALK1^*LIKE4A^*TO-SEE1^*TO-BUY1A^*$GEST-TO-STAY-CALM1^*WHAT1A^*TO-NEED1^*BOLLOCKS1^TO-SEE1^*FASCINATING1^TO-LOOK-AT4^*MUST1A^*DARK2^$INDEX1^*PRESENT-OR-HERE1^*I2^MAN1^*NONE7^$GEST^TO-LET1^*TO-SPEND-OR-TO-DISTRIBUTE1^*TO-LET1^*I2^TO-SLEEP2^*SUDDENLY4^*$INDEX1^DARK2^EARLY-MORNING1^TO-WAKE-UP1^*$GEST-ATTENTION1^*YOU1^*BEEN1^YOU1^BERLIN1A^TO-GO-FOR-A-WALK1^*I1^*YES3A^$NUM-ONE-TO-TEN1A^*WHAT1A^*TO-WORK1^*$INDEX1^$INDEX1^TO-SAY1^TO-SPEND-OR-TO-DISTRIBUTE1^*END1^*ALL1A^*MASS-OF-PEOPLE-ACTIVE1^*MASS-OF-PEOPLE-ACTIVE1^$INDEX1^TO-SAY1^PORSCHE1^$INDEX1^TO-DRIVE-STEERING-WHEEL1^OVER-OR-ABOUT1^*ALL1B^*TO-SAY1^$PROD*$PROD*TO-WAVE1^*$NUM-ONE-TO-TEN1A^*CROSS1A^TO-SHOW1A^*$NAME^$NUM-ONE-TO-TEN1A^*CROSS1A^TO-SHOW1A^*I2^*$INDEX1^*ALL1B^HISTORY-OR-STORY2^*$INDEX1^*TO-SHOW1A^*INDEX1^$NUM-ONE-TO-TEN1A^*$INDEX1^*$PROD*FASCINATING1^TO-LOOK-AT4^*PRESENT-OR-HERE1^*TO-LET-KNOW1A^*TO-SIGN1A^*I2^$GEST-OFF^$GEST^CAN1^*IMAGINATION1B^*$GEST^$GEST-OFF^DAY-AFTER1A^ALL1B^*AWAY1^TO-GO-FOR-A-WALK1^*TO-GO-FOR-A-WALK1^*TOGETHER-PERSON2B^*DEAF1B^MUCH-OR-MANY1A^TOGETHER-PERSON2B^*TO-LOOK-AT4^*$GEST-OFF^I2^TO-HOPE1A^*TO-WORK2^$GEST-TO-STAY-CALM1^*PROBLEM1^FUTURE1B^I2^TO-KNOW-OR-KNOWLEDGE2B^$GEST-OFF^$GEST-DECLINE1^*SOMETIME1^PROCEEDING2^PROBLEM1^TO-WORK1^*NEGLECT1^$GEST-OFF^$GEST-DECLINE1^$GEST-OFF^RIGHT-OR-AGREED1^ARTICULATION1^*TO-LET-KNOW1A^*RIGHT-OR-AGREED1^*$GEST-NM-NOD-HEAD1^I1^*TO-DAMAGE1^*BEFOREHAND3^WALL-COMES-DOWN2^BEFOREHAND3^YEAR1A^*FATHER1^*DEATH2^*TO-DAMAGE1^*$GEST-OFF^FATHER1^*TO-PART-TO-CUT-BODY-PART1A^*YEAR1A^*I2^TO-DAMAGE1^*WRINKLE-CHEEK1A^*TO-LET-KNOW1A^*PARENTS5^*$GEST^PARENTS5^*TO-DRIVE1^DONT-ACCOMPLISH1^*LEG1C^*$GEST-OFF^MUST1A^*PROCEEDING1^*I2^*TO-ACCOMPANY1A^TO-LOOK-AT4^$GEST-OFF^TO-SAY1^*TO-BUY1A^*GOOD1^*$GEST-OFF^HERE-NOW1^EQUAL6^$INDEX1^*$GEST-OFF^*$$EXTRA-LING-ACT^$GEST-ATTENTION1^I1^*TO-KNOW-OR-KNOWLEDGE2B^I1^*RIGHT-OR-AGREED1^I1^TO-KNOW-OR-KNOWLEDGE2B^APPLAUSE1^*PAST1^*END1^$NUM-TEEN3^*$NUM-HUNDREDS1^*$NUM-ONE-TO-TEN1A^*$NUM-TENS2D^*HOOKED-NOSE1B^BODY3^*TO-SAY1^*NO3B^*WHERE-FROM1^*$GEST-NM-NOD-HEAD1^TO-WORK1^*HERE-NOW1^*PAST1^*$$EXTRA-LING-ACT^$NUM-HUNDREDS1^*$NUM-ONE-TO-TEN1A^*$NUM-TENS2A^*HOOKED-NOSE1B^$INDEX1^TO-SIGN-A-FORM1A^NO3B^*WHERE-FROM1^*HOOKED-NOSE1B^BEGINNING1A^*HERE-NOW1^*$$EXTRA-LING-ACT^BUT1^*ALL2A^DEAF1A^*DIRECTION3^AREA1A^HAPPY1^DEAF1B^VALUE1B^TO-GIVE1A^*$GEST-OFF^*I2^PAST1^*GONE-TO-LOSE-STH2^$GEST-OFF^$GEST-NM-NOD-HEAD1^$GEST-AGREEMENT1^EQUAL2^GOOD1^*$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^$INDEX1$GEST-OFF^*$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^TAUB-GEHÖRLOS1BBESCHEID1A*LASSEN1^*KEIN7WAR1FREITAG1AACHTUNG1WAR1FREITAG1AACHTUNG1GLAUBEN2B*ICH1FREITAG1AFREITAG1ASTIMMT1A$$EXTRA-LING-MAN^MANN1*$GEST-OFF^*FASZINIEREND1$GEST-ATTENTION1^$INDEX1$GEST-OFF^*$GEST-ATTENTION1^DEAF1BTO-LET-KNOW1A*TO-LET1^*NONE7WAS1FRIDAY1AATTENTION1WAS1FRIDAY1AATTENTION1TO-BELIEVE2B*I1FRIDAY1AFRIDAY1ARIGHT-OR-AGREED1A$$EXTRA-LING-ACT^MAN1*$GEST-OFF^*FASCINATING1$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^$INDEX1^$GEST-OFF^*$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^TAUB1B^BESCHEID1A^*LASSEN1^*KEIN7^VERGANGENHEIT1^FREITAG1A^ACHTUNG1A^VERGANGENHEIT1^FREITAG1A^ACHTUNG1A^WISSEN2B^*ICH1^FREITAG1A^FREITAG1A^STIMMT1^$$EXTRA-LING-MAN^MANN1^*$GEST-OFF^*FASZINIEREND1^$GEST-ATTENTION1^$INDEX1^$GEST-OFF^*$GEST-ATTENTION1^DEAF1B^TO-LET-KNOW1A^*TO-LET1^*NONE7^PAST1^FRIDAY1A^ATTENTION1A^PAST1^FRIDAY1A^ATTENTION1A^TO-KNOW-OR-KNOWLEDGE2B^*I1^FRIDAY1A^FRIDAY1A^RIGHT-OR-AGREED1^$$EXTRA-LING-ACT^MAN1^*$GEST-OFF^*FASCINATING1^[MG]nachmittagvier uhrstimmtgenau{das}selbfrüherarbeitdiesertagarbeitenimmervier uhrfünf uhrbis um zehnum neunfeierabendzurück[MG]kochenmannda[MG][MG][MG][MG]immermittagsschlafwarumfrühauf{stehen}ichmittagsschlafichweißwetter[MG]istpassiertmannzufallpassiertmannaufweckenkomm komm kommwas istkomm kommku{chen}kaffeekuchenkaff{ee}wieichschockichkann nicht mehrlaufen[MG][MG]bisabend[MG]wieschockpassiertwas ist losnoch malwiederholungnoch malwiederholen wieder{holen}[MG]schockschlaf schlechtichkann nichtweiterwiesprachlosmorgenfrühkollegenullnullpa{ssieren}sch{limm}ges{tern}ja[MG][MG]alleegalichnochbildzeit{ung}undmeinsohn[MG]halbe stundesehenstatthö{ren}[MG][MG]alles verstehensohnhalbstundesehenhörensagtnicht sonichtso einfachnichtso einfach[MG]halbstundeaberinnengenauweiß nichtauchvielle{sen}eins{pät}einspätoderkrankoderurlaub[MG][MG][MG]ichlebenochnoch habegelesend-d-rneinab{end}[MG][MG]kinderdakinderdamanndaabendfrühschlafen[MG]kaputtsonstimmerspät spätschlaffrühschlafmannglaubeauchmann[MG]fernsehenglaubefernodernicht[MG]egalnurfür michwicht{ig}schlaffrüh[MG]ach somorgen früh[MG]nachbar[MG]arbeitskollegegesternnachtstören[MG]was ist losklingelnwarumleutefreuenmauerfalllaufen[MG][MG]merk nichtichfestgeschlafenkind[MG]auchmannauch nichtbetriebarbeithälfteleerkollegehälfteleerwas ist losmauerfall[MG]??nachbarmau{er}fallkann[MG]urlaubstagheutefreiwillwestberlin[MG]arbeitkeinelust[MG]was machensollkindschulewas machenmannauch arbeitauch[MG]keine handy[MG]wie wiejetzts-m-spraktischfrüher[MG]überlegtwas sollanfangmachenwas sollarb{eit}keine lustwarfreitagmauerfallwarfreitagglaubwarfreitag[MG]feierabendabermussnacharbeitenoder[MG]mittagauf feierabendnach hauseund kinderdadaichwasmachen wir wirbummeln[MG]heinrich-heine-straße[MG]undwas machen[MG][MG]drei[MG]skat[MG]abenddrei[MG]voll voll[MG]kauf kauf[MG]wasbrauch[MG][MG][MG]ab{ends}mann[MG]skat[MG]mannnachtm{orgen} f{rüh}[MG]gewesenwestberlinjawir dreiwas machsagskatfer{tig}alle[MG]trabantüberallesagen[MG]einmalzeig??einmalzeig[MG][MG]alle??zeigeinmal[MG][MG]kann nichtvorstellenmorgen[MG][MG][MG][MG][MG]vielhoffearbeitb{leibt} o{d}erproblemzukunftweißunddannproblemarbeit[MG]stimmtmamaschadevorhermauerfa{ll}vorherdreivaterschadevatervor drei jahreschademamamamamamaschaff nichtdannbegleiten[MG]einkaufenschönaber jetztdasselbeichda{chte}stimmtichda{chte}[MG]schonneunzehnhundertzweiundsechzigadenauerhatgesagtauslandarbeitenneunzehnhundertzweiundsechzigadenauerhat ver{trag} unterschriftausländeradenaueranfangostenfreuengehörlosengeldbekommenfrühernichtjaalle gleichbesserEs hat was mit Bayern zu tun.Gut. Eure Aufgabe war ja im Zusammenhang mit dem Leben in Berlin. Was habt ihr erlebt?It has something to do with Bavaria.Great. Your task was also to talk about your life in Berlin. What did you experience?