Bremen | dgskorpus_hb_06 | 31-45f The high and low tide at the North Sea is so gentle. |
r | NORTH1B | LAKE1A | EBB1 | FLOOD1 | EBB1 |
l | | |
m | nordsee | ebbe | flut | ebbe |
Bremen | dgskorpus_hb_06 | 31-45f If the icebergs go on melting like that, the water will finally reach Bremen. |
r | IF-OR-WHEN1A | $INDEX1 | TO-MELT1B* | FLOOD1 | IF1 | HERE1 | $GEST-I-DONT-KNOW1^* |
l | | | | |
m | wenn | | | mehr mehr | ob | | |
Schleswig-Holstein | dgskorpus_sh_08 | 46-60m It’s more interesting there, because of the tides. |
r | OVER-OR-ABOUT1^ | EBB1* | AND2A | FLOOD1* |
l | |
m | | ebbe | und | flut |
Schleswig-Holstein | dgskorpus_sh_08 | 46-60m When high tide came it got interesting. |
r | NUMBER2A | $NUM-ONE-TO-TEN1B:1d | TO-COME1 | FLOOD1* |
l | | |
m | nummer | eins | kommt | flut |
Schleswig-Holstein | dgskorpus_sh_08 | 46-60m We were building a sand castle as the tide set in. |
r | EARLY1A* | AND2B | TO-COME1 | FLOOD1* |
l | | |
m | früh | und | kommt | flut |