Hamburg | dgskorpus_hh_01 | 61+m Board members always get a golden one and members get a silver one. |
r | $NUM-ONE-TO-TEN1A:2 | GOLD3* | MEMBER1 | SILVER1A |
l | | | |
m | zwei | gold | mitglied | silber |
Hamburg | dgskorpus_hh_08 | 46-60f We had done it, we were celebrating a 25 year silver wedding anniversary. Hats off! |
r | | | | | WEDDING2A | |
l | $NUM-ONE-TO-TEN1B:5 | $NUM-ONE-TO-TEN1A:2d | YEAR1A | SILVER1A | HAT-OFF1* |
m | fünfundzwanzig | jahr | silberhochzeit |
Leipzig | dgskorpus_lei_07 | 46-60f On August 9th, my mom's aunt and uncle celebrated their silver wedding. |
r | | | | | WEDDING2A | |
l | MY1 | MOTHER1 | TO-BELONG1* | SILVER1A | THERE1* |
m | mein | mutti | silberne | hochzeit |
Hamburg | dgskorpus_hh_08 | 46-60f After we graduated from school, everyone would still meet up often, but after a while everyone went their separate ways until one of the students from our former class had her silver wedding anniversary. |
r | | | CLASS2 | SILVER1A* | WEDDING2A | | TEAM-OR-CREW1^ |
l | UNTIL1* | MY1 | $INDEX1* |
m | bis | mein | klasse | silberhochzeit | | |
Leipzig | dgskorpus_lei_07 | 46-60f On August 9th, my mom's aunt and uncle celebrated their silver wedding. |
r | $NUM-ORDINAL1:9 | AUGUST3A | MY1* | $INDEX1 | AUNT5 | UNCLE1A | |
l | | SILVER1A* | TO-BELONG1* |
m | neunter | august | [MG] | | tante und | onkel | von |