TO-DETERMINE2^



= TO-DETERMINE2
Frankfurt \| dgskorpus_fra_09 \| 31-45m It ensures that I'm able to decide and determine everything myself.
r		MEANING1	SELF1A	TO-DETERMINE2	SELF1A	TO-DECIDE1B
l				$NUM-ONE-TO-TEN1A:1d	$NUM-ONE-TO-TEN1A:2d	TO-DECIDE1B
m		bedeutet	selber	bestimmen	selber	entscheidung
Köln (Cologne) \| dgskorpus_koe_10 \| 18-30m But #Name15 and some other players gave commands in sign language during the match. The hearing coach was no longer in charge.
r	ALSO1B	$GEST^	$INDEX1*	TO-DETERMINE2	$PROD	$PROD	HEARING1A
l		$GEST^			$PROD	$PROD
m	auch	[MG]	sag	bestimmt	[MG]	[MG]	hörend
München (Munich) \| dgskorpus_mue_12 \| 46-60f One problem of his was, though, that even though he employed deaf people there, he ordered them around like they were beneath him.
r	DEAF1A*	TO-HIRE1A	TO-WORK1	TO-DETERMINE2	$INDEX1	TO-DETERMINE1*
l			TO-WORK1
m			arbeit	mitbestimmen
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Yes, those are two opposing views.
r	LIKE-THIS1A*	LIKE-THIS1A*	$NUM-ONE-TO-TEN1A:2	TO-DETERMINE2*	$INDEX2	LIKE-THIS1A*	LIKE-THIS1A*
l
m	so	so	zwei	stimmt		so	so