07.044

MA (b+c) Gebärdensprachlinguistik und -gemeinschaften/ Seminar II
Dipl.(f+g) Gebärdensprachgemeinschaften und -linguistik/ Seminar II

Renate Fischer, Beate Schneider

Projekt "Gehörlose Erwachsene im Arbeitsleben": Innerbetriebliche Alltagskommunikation


Institut für Deutsche Gebärdensprache (Binderstraße 34, Raum 3)
2std., Di 18.00-19.30 (Beginn: 19.10.99)

Zum Seminarthema:
Das Seminar steht in Zusammenhang mit der Arbeit der Hauptfürsorgestelle sowie dem im Sommer 1999 begonnenen Forschungsprojekt "Bildungsarbeit mit erwachsenen Gehörlosen im Arbeitsleben". Je nach der inhaltlichen Ausrichtung des Leistungsnachweises ist das Seminar anrechenbar für den Bereich Gebärdensprachlinguistik bzw. Gebärdensprachgemeinschaften. Es geht darum, Aspekte (Probleme...) der innerbetrieblichen Alltagskommunikation vor Ort zu eruieren und einige davon mit Hilfe speziell entwickelter Formulare einer Lösung nahe zu bringen.

Zum Ablauf:
Die Einarbeitungsphase beschäftigt sich mit der Situation gehörloser ArbeitnehmerInnen (und ihrer Vorgesetzten und KollegInnen) in einigen Hamburger Betrieben einerseits, mit Konzepten der Verständlichkeit in Kommunikationssituationen andererseits. Auf der Basis dieser Grundlagenerarbeitung folgt die konkrete Erarbeitung bzw. Überprüfung von Hilfsmitteln bei innerbetrieblicher Kommunikation.

Voraussetzung für die Teilnahme ist die erfolgreiche Teilnahme an je einem Seminar Ib in den Bereichen Gebärdensprachgemeinschaften und Gebärdensprachlinguistik.

Wir bescheinigen die erfolgreiche Teilnahme, wenn zusätzlich zu regelmäßiger aktiver Teilnahme Anteile der Kommunikationsanalyse resp. der Hilfsmittelerstellung geleistet werden, die mindestens die Beurteilung "ausreichend" erhalten.