• 07.063
    Rhetorik/Gebärdentechnik
    Seminar II
    2std.
    Simone Flessa, Heiko Zienert

    Lokalitäten und Perspektive

    Zentrum für Deutsche Gebärdensprache (Rothenbaumchaussee 45), Ro 03
    Mo 15.00-16.30


    (belegbar nur nach bestandener Zwischenprüfung)

    Richtiger Umgang mit Lokalitäten und Perspektive trägt wesentlich dazu bei, die eigenen gebärdensprachlichen Äußerungen verständlich und klar gegliedert erscheinen zu lassen. Während des Dolmetschens muß der Einsatz dieser Elemente aber praktisch "im Schlaf" erfolgen, sodaß wir in diesem Seminar nach einer theoretischen Einführung auf eine möglichst weite Automatisierung der Benutzung hinarbeiten .

    Literaturhinweise: werden im Seminar gegeben