07.122

MA
Dipl. (g) Sachwissen und Terminologie / Seminar I

Claudia Blume

Einführung in Sachwissen und Terminologie

Institut für Deutsche Gebärdensprache (Binderstraße 34, Raum 4)
2std., Mo 10-12

Lehrinhalt :
Die Veranstaltung verfolgt das Ziel, den Studierenden Einblick in den beruflichen Alltag von Gebärdensprachdolmetscher/innen zu geben mit dem Themenschwerpunkt, sich unter dolmetschrelevanten Aspekten in neue Sachgebiete einzuarbeiten sowie die dazu benötigte Terminologie zu erarbeiten und zu archivieren.

Teilnahmevoraussetzung / Zielgruppe :
Die Lehrveranstaltung ist ein einführendes Seminar, vorgesehen für die Studierenden vor der Zwischenprüfung. Es ist zu empfehlen, die Veranstaltung am Ende des Grundstudiums zu besuchen. Fundierte Kenntnisse in den Arbeitssprachen sind obligatorisch.

Leistungsnachweis :
Regelmäßige Teilnahme ist erforderlich. Die Veranstaltung ist für Studierende des Studiengangs Gebärdensprachdolmetschen obligatorisch. Der Leistungsnachweis muss benotet werden und kann über Einzel- oder Gruppenreferate erbracht werden.

Literaturempfehlung : Wird zu Beginn der Veranstaltung bekannt gegeben.