07.041
MA (b) Gebärdensprachlinguistik / Seminar Ia mit Vorl.
Dipl. (g) Gebärdensprachlinguistik / Seminar Ia mit Vorl.
Renate Fischer
Einführung in die Gebärdensprachlinguistik
VMP 6 (Phil Hörsaal E + F)
5std., Di 12-14 (E) + Do 13-15 (F) + 1 Std. AG
Zielgruppe des Seminars:
Diese Veranstaltung wendet sich an AnfängerInnen der Studiengänge Gebärdensprachen (Magister) und Gebärdensprachdolmetschen (Diplom). Sie hat zum Ziel, den Studierenden im Bereich Gebärdensprachlinguistik fachliche Grundkenntnisse einschließlich Basisterminologie zu vermitteln.
Inhalte:
Da es in einer einsemestrigen Einführungsveranstaltung nicht zu schaffen ist, einen soliden Einstieg in alle Bereiche der heutigen Gebärdensprachlinguistik zu vermitteln, werde ich den Schwerpunkt auf die vier linguistischen Grundbereiche legen:
* Phonologie/Cherologie (Aspekte der lautlichen bzw. gebärdlichen Form und Ausführung),
* Morphologie und * Syntax als Aspekte der Wort-/Einzelgebärden- und Satzgrammatik,
* Semantik (Bedeutungsaspekte).
Da die moderne Gebärdensprachlinguistik auf der Begrifflichkeit und Methodik der Lautsprachlinguistik aufbaut, müssen wir im Seminar den "Spagat" bewältigen, die jeweiligen Konzepte in ihrem lautsprachlinguistischen Ursprungsbereich und in ihrer gebärdensprachlinguistischen Anwendung zu begreifen.
Ein kleinerer Teil des Gesamtseminars wird dem Einblick in gebärdensprachlinguistische Arbeitsbereiche dienen, die über die hauptsächlich behandelten vier Grundbereiche hinausgehen.
Grundtechniken wissenschaftlichen Arbeitens werden in einem eigenen Seminarabschnitt eingeführt.
Ablauf:
Das Seminar findet zweimal wöchentlich statt (Plenum). In der integrierten Vorlesung werde ich die jeweiligen Konzepte einführen, und eine anschließende Phase soll jeweils der Übung und Festigung dienen.
In speziellen Arbeitsgruppensitzungen (siehe oben: "1std. Tutorium") bieten die UnterrichtstutorInnen dieses Seminars die gemeinsame Nachbereitung an.
Teilnahmevoraussetzungen:
Es gibt bei diesem Einführungsseminar selbstverständlich keine Teilnahmevoraussetzungen.
Scheinvergabe:
Nach Abschluß der Bearbeitung je eines der vier linguistischen Grundbereiche wird eine kurze Klausur dazu geschrieben. Die erfolgreiche Teilnahme am Seminar bescheinige ich, wenn von diesen insgesamt vier Klausurarbeiten mindestens drei bestanden wurden.