• 07.068

    MA
    Dipl    . (d) Rhetorik / Seminar I / Übungen

    Simone Scholl

    Gebärdentechnik: Gliederungssignale

    Institut für Deutsche Gebärdensprache (Rothenbaumchaussee 45) Sprachlabor
    2std., Do 12 - 14
    Zum Ablauf:
    Diesisteinwenigschwierigzuverstehenfindensienichtauch? Da sista uchni chtbe ssero der?     Damit Gehörlose nicht vor ähnlichen Rätseln stehen, wenn sie DolmetscherInnen zusehen, ist es notwendig, gebärdensprachliche Äußerungen sinnvoll zu untergliedern.
    Wir erarbeiten anhand von Videoaufnahmen die Prinzipien einer solchen Strukturierung und die üblichen "Signale" und versuchen unsere Erkenntnisse auf unsere eigene Gebärdensprachproduktion zu übertragen.

    Teilnahmevoraussetzung und -beschränkung:
    Im Sprachlabor stehen momentan nur elf Plätze zur Verfügung, daher ist die TeilnehmerInnenzahl auf elf Studierende beschränkt. Bitte, tragen Sie sich in eine Seminarliste bei Frau Zimmermann (Ro 45) ein. Ich möchte Studierende des Magisterstudiengangs bitten, die Plätze für Studierende aus dem Dolmetschstudiengang freizuhalten und sich nicht einzutragen.

    Anforderungen für die Scheinvergabe:
    Erstellen einer Videoaufnahme