07.094

MA (c) Sprachpraxis (DGS) / Sprachlehrveranstaltung II
Dipl.(a) Sprachkompetenz (DGS) / Sprachlehrveranstaltung II

Alexander von Meyenn

Spezieller Kommunikationsbereich: Gehörlosenwitze

Institut für Deutsche Gebärdensprache (Rothenbaumchaussee 45, Weisser Saal)
2std., Fr 12-14.

Zum Seminarthema:
Das Ziel des Ergänzungsseminars ist das Kennenlernen von Gehörlosenwitzen, die sich im Erzählen von den Witzen der Hörenden unterscheiden. Da die Erzähltechnik bei den Gehörlosenwitzen im Verhältnis zur Kommunikation im alltäglichen Leben wesentlich ausgeprägter ist, wird mit vielen Videos zu arbeiten sein. Den TeilnehmerInnen wird immer die Gelegenheit gegeben, zuerst selbst den Witz zu verstehen. Nicht nur der Inhalt, sondern auch die einzelnen Gebärden werden erklärt. Weiterhin soll untersucht werden, welche Unterschiede wir bei den Witzen der Gehörlosen und der Hörenden in allen Punkten (Art und Weise) erkennen können.

Teilnahmevoraussetzung oder -beschränkung:
Erfolgreiche Teilnahme am Kompaktkurs DGS IV. Die TeilnehmerInnenzahl ist auf 15 Personen begrenzt.
Anforderungen für die Scheinvergabe:
Die erfolgreiche Teilnahme wird bescheinigt, wenn neben der regelmäßigen aktiven Teilnahme die Wiedergabe von drei Gehörlosenwitzen auf Video aufgezeichnet wird.