07.092

MA (b) Gebärdensprachlinguistik / Seminar Ib
Dipl. (f) Gebärdensprachlinguistik / Seminar Ib

Renate Fischer

Morphologische Aspekte der Entstehung und Entwicklung von Gebärdensprachen

Institut für Deutsche Gebärdensprache (Rothenbaumchaussee 45, Weißer Saal)
3std. und 1std. betreute Gruppenarbeit, Di 12-14 und 1 Std. Gruppenarbeit n.V.

Zum Seminarthema und Ablauf:
Das Seminar beschäftigt sich mit der Morphologie, speziell der Herausbildung und Veränderung von Gebärdenstrukturen und grammatischen "Endungen" in Gebärdensprachen. Anhand von historischen und aktuellen internationalen Gebärdensprachwörterbüchern erarbeiten wir einführend, ob und wenn ja: wie die jeweiligen LexikographInnen diesen linguistischen Bereich ihrer Gebärdensprache im Vergleich zu anderen Aspekten berücksichtigen und beschreiben.
Mit Bezug auf die heutige Situation in Mittelamerika, insbesondere in Nicaragua, soll dann eine Auseinandersetzung mit der Entstehung einer Gebärdensprache, die inzwischen linguistisch detailliert beschrieben ist, unter besonderer Berücksichtigung morphologischer Aspekte unternommen werden.
Dies führt uns dann abschließend zur Frage der Unterscheidung beziehungsweise Unterscheidbarkeit von Gesten, von so genannten hausgemachten Gebärden ("home made signs") und von Gebärden bzw. Gebärdensprachen.

Die Termine von mir betreuter Gruppenarbeit bieten die Möglichkeit, einige Detailfragen analysierend und diskutierend zu vertiefen.

Voraussetzung für die Teilnahme ist im allgemeinen die erfolgreiche Teilnahme an einem Seminar Ia / Gebärdensprachlinguistik. In Zweifelsfällen kontaktieren Sie mich bitte.

Ich bescheinige die erfolgreiche Teilnahme, wenn zusätzlich zu regelmäßiger aktiver Teilnahme ein schriftlich eingereichtes Referat als Überblick zur Gesamtthematik des Seminars angefertigt wird (zehn Textseiten), das mindestens die Beurteilung "ausreichend" erhält .