07.074

MA
Dipl
.(f) Gebärdensprachgemeinschaften / Seminar Ic

Katharina von Fintel

Methoden zur empirischen Erhebung zum Gebärdensprachdolmetschen im Fernsehen

Institut für Deutsche Gebärdensprache (Rothenbaumchaussee 45, Weißer Saal)
2std.,Do 8.30-10.00


Zum Seminarthema:
Empirische Sozialforschung im Forschungsgebiet Gebärdensprachgemeinschaft zeigt oft ein methodisches Defizit. Standartverfahren und -methoden der Datenerhebung und -auswertung sind allzuoft nicht ausreichend bekannt. Bereits bei der Frage, ob qualitative oder quantitative Methoden dem Forschungsgegenstand angemessen sind, zeigen sich häufig große Unsicherheiten. Hinzu kommt die Notwendigkeit, die Standartverfahren an die besonderen Erfordernisse der Gebärdensprachgemeinschaft anzupassen.

Dieses Seminar richtet sich an Studierende im höheren Semester, die eine empirische Arbeit planen. Ausgehend von den geplanten Examensthemen werden wir die zugrundeliegenden Standartverfahren und -methoden betrachten und anschließend an die konkrete Problemstellung anpassen. Die jeweils geeigneten Auswertungsverfahren werden angesprochen, sind aber nicht Inhalt des Seminars.

Teilnahmevoraussetzungen oder -beschränkungen:
Höhere Fachsemester

Scheinvergabe:
regelmäßige Teilnahme, schriftliche und mündliche Präsentation des eigenen Forschungsvorhabens