07.041
MA(b) Gebärdensprachlinguistik / Seminar Ib
Dipl.(g) Gebärdensprachlinguistik / Seminar Ib
Thomas Hanke
HamNoSys
Institut für Deutsche Gebärdensprache (Binderstraße 34, Raum 3)
4std., Fr 10-14 (2 Std. Plenum + 2 Std. AG)
Zum Seminarthema:
Voraussetzung für eine empirisch ausgerichtete Gebärdensprachforschung ist die Möglichkeit einer differenzierten und effektiven Transkription dieses visuellen Zeichensystems. Da in der Gebärdensprachgemeinschaft bisher noch keine Gebärdenschrift etabliert ist, wurden für Forschungszwecke entsprechende Notationssysteme entwickelt. In den Plenarsitzungen werden wir uns zunächst einen detaillierten Einblick in das Hamburger Notationssystem (HamNoSys) verschaffen. Im Anschluß vergleichen wir andere Notationssysteme in Form von Kurzreferaten mit HamNoSys.
Die Arbeitsgemeinschaften dienen vor allem praktischen Übungen mit dem behandelnden Notationssystem.
Spezielle Vorkenntnisse sind für dieses Einführungsseminar, das regelmäßig etwa jedes zweite Semester angeboten wird, nicht erforderlich.
Literaturhinweise:
S. Prillwitz u.a.: HamNoSys. Version 2.0; Hamburger Notationssystem für Gebärdensprache. Eine Einführung. (Internationale Arbeiten zur Gebärdensprache und Kommunikation Gehörloser; 6) Hamburg: SIGNUM 1989
Seminarunterlagen unter: http: //www.sign-lang.uni-hamburg.de/hamnosys/.